(Đã dịch) Toàn Cầu Quái Vật Tại Tuyến - Chương 813: Thôn Thần Thế Giới Thụ
"Truy... cái gì?" Triệu Nam ngạc nhiên hỏi.
"Người theo đuổi." Y Toa Lỵ Á đoan trang trịnh trọng đáp: "Trong vòng ba năm, ta nguyện trở thành người theo đuổi của ngài, lưu lại bên cạnh ngài chờ đợi sai phái."
...
...
Ngày hôm sau, khi mở lều nghênh đón một ngày mới, nữ thống lĩnh đoàn kỵ sĩ Phi Thứu đã đứng chờ bên ngoài lều.
Tóc khẽ cúi. Chắc hẳn nàng đã đứng đó một lúc.
Y Toa Lỵ Á mở miệng nói ngay: "Ta đã giao Thủy Tinh ảnh lưu niệm cùng những kẻ như Tadghg Leder cho đội quân trừng phạt. Chúng đã nhận lấy hình phạt đáng có. Tuy nhiên, về vấn đề này, ta cũng xin nhận một phần trách nhiệm. Bởi lẽ ta suýt chút nữa đã gây ra sai lầm không thể cứu vãn."
Triệu Nam lắc đầu: "Sự thật chẳng phải đã chứng minh, cho dù cô có làm sai, kết quả cũng chỉ là thất bại sao? Ta cùng đồng bạn của mình không hề chịu bất kỳ tổn thất nào."
Y Toa Lỵ Á không hề nhượng bộ: "Thất bại là do sự chênh lệch về thực lực. Thế nhưng sai vẫn là sai, không có bất kỳ lý do gì. Huống hồ ngài còn đưa di vật của Mai Đỗ Lệ về cho ta, ân tình lớn như vậy sao có thể không báo đáp?"
Triệu Nam bật cười: "Nếu đã như vậy, chẳng phải những người thân thuộc đã chết của Hồng Lưu Thiết Bảo đều muốn trở thành người theo đuổi của ta sao? Thế thì thật khó chấp nhận."
Y Toa Lỵ Á lắc đầu: "Người khác ra sao ta không biết. Nhưng đây là sự đền bù của ta cho hành vi của mình. Bất luận ngài có chấp nhận hay không, trong vòng ba năm ta vẫn sẽ theo sát bên cạnh ngài, bảo vệ ngài."
Triệu Nam nhíu mày: "Ngươi một mình là tín đồ Tùng Lâm Thần Điện, lại làm người theo đuổi cho ta, một người không thuộc Đại Liên Minh, như vậy liệu có ổn thỏa?"
Y Toa Lỵ Á nghiêm túc đáp: "Vì lẽ đó mới là ba năm. Ta sẽ từ bỏ chức vị thống lĩnh, sau ba năm sẽ trở về Tùng Lâm Thần Điện."
Triệu Nam phất tay: "Xin miễn thứ cho ta. Ta không cần cô bảo vệ, cũng không cần cô báo đáp. Có sự nhiệt huyết này, chi bằng hãy đi săn diệt thêm vài con ác ma cấp cao, sẽ thực tế hơn là ở đây dây dưa không rõ."
Y Toa Lỵ Á gật đầu, nói một câu khiến Triệu Nam suýt chút nữa ngã lảo đảo: "Ta quả nhiên không nhìn lầm. Bất kể là việc vạch trần Tadghg Leder hay việc từ chối lời giải thích của ta, ngài đều là một chiến sĩ có phẩm cách cao thượng. Ba năm nay, ngài xứng đáng để ta đi theo! Xin yên tâm, thân ở nơi đây, việc ngài và ta cùng nhau thảo phạt ác ma đều là cần thiết, vậy nên hai chúng ta sẽ không xung đột."
Triệu Nam ngây người. Lại có thể lý giải theo cách đó sao?
Nghe lời ấy, Thác Bạt Tiểu Thảo lập tức ôm bụng cười trộm, gần như cười chảy nước mắt. Phẩm đức cao thượng ư?
Trong mắt nàng, Triệu Nam lại là một người có phẩm đức hoàn toàn khác biệt mà.
Phỉ Nhĩ Na nét mặt vô ngữ nhìn nữ quân nhân thực lực không tầm thường này, luôn có cảm giác nàng ta có chút hiểu lầm nam nhân của mình... Nhưng với tư cách là nữ nhân của người đàn ông này, đồng thời đã sinh ra Tiểu Ưu Ni, đương nhiên nàng sẽ không hạ thấp giá trị bản thân. Cao Lĩnh Kiếm Cơ hiểu rõ đạo làm vợ, lúc này sáng suốt lựa chọn giữ im lặng.
Nàng sẽ không nói cho các ngươi biết, là bởi vì đêm qua vô cùng hài lòng, vô cùng hài lòng đó...
...
...
"Ta hiểu rồi."
Triệu Nam gật đầu không chút biểu cảm: "Vậy ba năm nay cô hãy cẩn thận giúp đỡ người yếu trừ kẻ mạnh đi. Thống lĩnh Y Toa Lỵ Á, phiền cô trở về cương vị của mình, con tin đã được cứu về rồi. Ta đoán chừng trong một hai ngày tới rất có thể sẽ phát động tổng tấn công tiêu diệt ác ma, cô cần phải điều chỉnh tốt trạng thái của mình, chuẩn bị sẵn sàng chiến đấu! Ừm... Đến lúc đó, hãy cùng ta tiêu diệt lũ ác ma gây họa cho muôn dân này đi!"
Y Toa Lỵ Á ánh mắt sáng rực, cung kính nói: "Tuân mệnh!"
Nữ thống lĩnh nói đi là đi, nhưng sau vài bước bỗng nhiên quay đầu lại: "Ngoài ra, ta đã tạm thời từ bỏ chức vị thống lĩnh đoàn kỵ sĩ Phi Thứu. Đại nhân cứ gọi thẳng tên ta là được."
"Được rồi, Y Toa Lỵ Á." Triệu Nam nghiêm túc gật đầu.
Nhìn Y Toa Lỵ Á rời đi với khí khái anh hùng, Diệp An Nhã tò mò hỏi: "Ca ca, huynh thật sự định giữ nàng lại sao?"
Phỉ Nhĩ Na khẽ cười: "Chỉ là phái đi một lúc thôi."
Tiếng nổ ầm vang.
Toàn bộ doanh trại Đại Liên Minh đều rung chuyển, không chỉ vậy, các đỉnh núi phụ cận cũng xuất hiện chấn động tương tự.
Đại địa nứt toác.
...
...
Cường độ địa chấn cực mạnh, trong khoảnh khắc khiến tất cả lều trại tan vỡ, các chiến sĩ Đại Liên Minh đang ở bên trong vội vàng lao ra. Họ lơ lửng trên không.
Có thể nói, không một chiến sĩ Đại Liên Minh nào tiến vào Vùng Đất Bị Bỏ Hoang mà có tu vi dưới Thiên Nhân Giai. Huống hồ đây còn là đội quân thảo phạt, thực lực càng mạnh mẽ hơn.
Một rễ cây khổng lồ trong chớp mắt bắn vọt ra từ mặt đất nứt toác.
Như cánh tay của một Cự Nhân, nó tàn nhẫn và đáng sợ đập xuống mặt đất.
Rễ cây khổng lồ lướt sát mặt đất, nhanh chóng sinh ra vô số sợi rễ nhỏ màu đỏ thẫm, rồi lại đâm sâu vào lòng đất lần nữa.
Từng cái, từng cái! Vô số rễ cây khổng lồ như vậy, gần như đồng thời bắn ra từ những khe nứt trên đại địa.
Vô số sợi rễ màu đỏ thẫm, chằng chịt khắp nơi, gần như bao phủ toàn bộ đại địa.
Không chỉ doanh trại Đại Liên Minh, sáu khu vực của các thổ chủng tộc khác cũng gặp phải tình huống tương tự!
Một tiếng hét thảm vang lên, một chiến sĩ tín đồ Đại Liên Minh dường như không kịp thoát thân, thân thể hắn bị vô số sợi rễ đỏ thẫm điên cuồng quấn chặt! Chỉ thấy những sợi rễ này liên tục sinh ra các sợi rễ nhỏ hơn, xuyên qua làn da của chiến sĩ, tràn vào bên trong cơ thể hắn!
Chỉ trong chớp mắt, thân thể chiến sĩ đó đã khô héo hoàn toàn, những sợi rễ trên người hắn siết chặt một cái, thân thể chiến sĩ liền tan nát như đá vụn, hóa thành tro bụi!
Những sợi rễ nhỏ bé đó, chỉ trong một hơi thở đã hút cạn sạch lượng nước trong cơ thể chiến sĩ này!
Mọi người tàn nhẫn hít một hơi khí lạnh.
Loại thực vật kinh khủng như vậy, đời này chưa từng thấy! Từng tiếng kêu thảm thiết nối tiếp nhau vang lên! Những sợi rễ này dường như không cam lòng chỉ bắt lấy những người không kịp thoát thân, chúng liên tục vươn dài, không ngừng hướng lên trời, tốc độ cực nhanh, hễ gặp người là bắt, bắt được là hút khô!
"Chuyện này... rốt cuộc là thứ gì?"
Trong lồng ánh sáng màu xanh mang tên "Phòng Ngự Tuyệt Đối", Diệp Nhược Phong vẫn còn sợ hãi nhìn loài thực vật kỳ dị bao phủ khắp đại địa, mồ hôi lạnh toát ra đầm đìa.
Cùng lúc đó, bên trong lồng ánh sáng, Triệu Nam cau mày mở ra một thiết bị thông tin từ Chiến hạm Kinh Thế.
Thiết bị thông tin bắn ra một màn hình nhỏ, phía trên chia thành sáu ô hình ảnh khác nhau, đây là tín hiệu tiếp sóng từ Chiến hạm Kinh Thế, hiển thị tình hình tại sáu khu vực của các tộc khác!
Các phi thuyền vũ trang của tộc Tác Ni không kịp cất cánh ngay từ đầu, một lượng lớn phi thuyền đã bị những rễ cây khổng lồ này quấn chặt trước khi kịp thoát đi. Có lẽ vì kim loại không có nhiều chất dinh dưỡng để hấp thu, từng chiếc phi thuyền vũ trang liên tiếp bị sức mạnh khổng lồ của rễ cây nghiền nát. Chỉ có một phần nhỏ phi thuyền vũ trang dùng để tuần tra may mắn thoát hiểm.
Những khu vực khác cũng gần như xảy ra tình huống tương tự.
Bởi vì mọi chuyện xảy ra quá đỗi đột ngột, trong khoảng thời gian ngắn ngủi này, các tộc thậm chí cả Đại Liên Minh đều chịu thương vong nặng nề!
Thương vong nặng nề nhất có lẽ là tộc Hôi Thân Người!
Chủng tộc này có số lượng nhân khẩu đông đảo nhất, thân thể cứng rắn như sắt thép, đao thương bất nhập! Nhưng họ cũng có một nhược điểm chí mạng, đó là không có khả năng bay lượn!
Các chiến sĩ Hôi Thân Người dũng mãnh cầm chặt vũ khí, vung nắm đấm, điên cuồng tấn công những rễ cây đó, nhưng rồi từng người bị loài thực vật không chừa một kẽ hở nào kia nhanh chóng hút khô...
Tình hình cực kỳ khốc liệt!
"Ê-li-sơ, rốt cuộc loài thực vật này là gì?"
"Cho dù ngài có hỏi ta như vậy, ta cũng không biết đâu!" Ê-li-sơ đột nhiên xuất hiện trên màn hình, đưa tay đẩy toàn bộ sáu ô hình ảnh sang một bên, nhíu mày nói: "Kho dữ liệu của Kinh Thế không có thông tin, làm sao ta có thể biết được? Có điều ta đã dò xét được một luồng hoạt tính sinh vật khổng lồ!"
Nàng hít một hơi thật sâu: "E rằng toàn bộ lòng đất Huyết Hà Địa Ngục, nơi các ngài đang đứng, đều đã bị loài thực vật kỳ dị này bao phủ!"
Triệu Nam kinh ngạc há hốc mồm: "Chỉ trong một đêm?"
Ê-li-sơ gật đầu: "Trước đó hoàn toàn không có làn sóng sinh mệnh này dao động... Có điều, nguồn gốc dường như là từ Đảo Ác Ma truyền đến."
Triệu Nam nhìn ra xa, chỉ thấy từ hướng Đảo Ác Ma, từng rễ cây khổng lồ vươn ra khỏi những ngọn núi che khuất tầm mắt, không ngừng trườn lên trời, xoắn ốc vào nhau. Chúng ngày càng vững chắc và to lớn!
Hóa thành một thân cây cực kỳ vững chắc!
Trên đỉnh thân cây, thậm chí có thể thấy rõ tốc độ sinh trưởng bằng mắt thường. Vô số cành cây mọc ra, đâm chồi từng khối lá cây màu đỏ thẫm!
Chỉ trong chốc lát, toàn bộ tán cây khổng lồ đã hóa thành một đám mây đỏ khổng lồ che kín cả bầu trời!
"Xem ra lũ ác ma kia vẫn còn giữ lại hậu chiêu..." Triệu Nam lập tức cau chặt mày.
Hứa Dương lúc này đột nhiên kinh ngạc thốt lên: "Chuyện này... Lẽ nào đây chính là Thôn Thần Thế Giới Thụ?"
"Thôn Thần... Thế Giới Thụ?" Triệu Nam nhíu mày nhìn lại.
Mọi người đồng loạt ngạc nhiên nhìn tới.
Hứa Dương gật đầu: "Ta không chắc, nhưng hình dáng và đặc tính của loài thực vật này đều giống hệt những gì được ghi chép. Đây là một loại sinh vật từng tồn tại trong Kỷ Nguyên của Minh Hà Ác Ma. Ta từng đọc được khi còn ở Tinh Linh Giới."
Nàng chỉ vào những rễ cây dưới lòng đất nói: "Những rễ cây này sẽ nuốt chửng toàn bộ lượng nước trên thế giới. Thực chất là hút cạn sinh mệnh của sinh linh, hóa thành chất dinh dưỡng cho bản thân, không ngừng sinh trưởng lớn mạnh! Nó từng xuất hiện trong Kỷ Nguyên của Minh Hà Ác Ma, gần như hủy diệt thế giới này, đẩy Minh Hà Ác Ma vào tuyệt cảnh. Sau đó, không biết thông qua thủ pháp sinh mệnh nào, tộc ác ma cuối cùng đã chiến thắng Thôn Thần Thế Giới Thụ. Nhưng họ cũng phải mất một thời gian dài đằng đẵng mới có thể khôi phục nguyên khí."
Phỉ Nhĩ Na che miệng kinh hô: "Gần như hủy diệt một nền văn minh sao? Vậy sự xuất hiện của nó... chẳng lẽ muốn hút cạn toàn bộ Vùng Đất Bị Bỏ Hoang này đến mức khô kiệt sao?"
Hứa Dương trầm trọng gật đầu: "Nếu đây đúng là Thôn Thần Thế Giới Thụ, nếu không ai ngăn cản, e rằng đây chính là kết cục."
"Không cần 'nếu như'..."
Triệu Nam thở dài thườn thượt, vươn tay chỉ vào tán cây khổng lồ đã hoàn toàn thành hình, cười khổ: "Các ngươi xem đi."
Lv???? Thôn Thần Thế Giới Thụ!
...
...
Dưới thân cây Thôn Thần Thế Giới Thụ cao vút tận trời, trong cứ điểm khổng lồ tựa mê cung chôn sâu dưới lòng đất, vô số đường hầm xoắn xuýt đan xen dẫn đến một nơi tận cùng.
Vô số Minh Hà Ác Ma bị rễ cây quấn quanh thân, phát ra tiếng rên rỉ đau đớn.
Lúc này, một Minh Hà Ác Ma với năm viên tinh thể đen mọc trên đầu, đang điên cuồng gào thét ở nơi tận cùng của hành lang đó!
Đầu của nó dường như bị nứt toác, kết nối với nơi tận cùng của hành lang, sau lưng hai cánh không ngừng bành trướng mở rộng!
Giờ khắc n��y, một bóng người thanh niên mặc hắc y đeo mặt nạ đột nhiên xuất hiện, lặng lẽ nhìn bộ dạng của Minh Hà Ác Ma kia.
"Kẻ ngu này, lại muốn nuốt chửng hạt giống Thôn Thần Thế Giới Thụ để đoạt được sức mạnh chiến thắng tất cả, nhưng ngược lại lại bị Thế Giới Thụ khống chế... Nếu cây này chỉ một ác ma năm sao nhỏ bé có thể nuốt chửng được, thì Kỷ Nguyên của các ngươi lúc trước đã chẳng suýt chút nữa bị hủy diệt."
"Chủ nhân... Thế Giới Thụ này sao lại kinh khủng đến vậy?"
"Dù sao thì nó cũng là thứ dùng để 'nuốt chửng thần linh' mà. Chỉ có điều, xét về sự tiến hóa của sinh vật, nó cuối cùng vẫn thua kém Minh Hà Ác Ma. Nếu không, nền văn minh kia đã chỉ còn một cái cây mà thôi."
"Khủng bố đến vậy sao! Chẳng phải Vùng Đất Bị Bỏ Hoang kia sẽ gặp đại nạn?" Lâm Khẩn đeo mặt nạ trắng lo lắng nói: "Hút lấy nhiều sức mạnh ác ma như thế, không gian bị bỏ hoang này e rằng sẽ..."
"Trừ phi những rễ cây này thật sự có thể bao trùm toàn bộ Vùng Đất Bị Bỏ Hoang, bằng không, cho dù có thêm nhiều sức mạnh nữa, nó cũng chỉ là một vật thể khổng lồ ở cấp bậc năm sao mà thôi." Chân Lý Chi Chủ lắc đầu: "Việc duy trì những rễ cây bao trùm toàn bộ thế giới, vốn dĩ đã là một sự tiêu hao khổng lồ."
"Chủ nhân... Ngài định mặc kệ tất cả những chuyện này sao?"
"Có gì đáng để bận tâm chứ?" Chân Lý Chi Chủ đột nhiên cười lạnh: "Vùng Đất Bị Bỏ Hoang tuy nói vẫn chiến loạn không ngừng, thế nhưng nói cho cùng cũng chỉ là trò đùa trẻ con không ra hồn. Rõ ràng có cách thoát ly nơi này, nhưng vì sợ lại một lần nữa thất bại mà cứ mãi sống lay lắt như vậy, kéo dài hơi tàn."
"Nơi đây nếu không sôi sục lên, làm sao có thể xuất hiện sức mạnh phản kháng Vận Mệnh?"
Dứt lời, Chân Lý Chi Chủ phất tay một cái, một đốm hồng quang kỳ dị bắn ra, giữa trán Minh Hà Ác Ma đang giãy dụa.
Nó dường như trong khoảnh khắc mất đi ý thức, cả người vỡ vụn, hòa tan vào Thôn Thần Thế Giới Thụ.
Cùng lúc đó, những ác ma đang bị quấn quanh, chưa bị nuốt chửng, thân thể chúng lập tức khô nứt nhanh chóng...
"Đi thôi... Dù sao ta cũng đã sớm là tội nhân thiên cổ rồi, không kém những điều này đâu."
Chỉ có tại truyen.free, quý vị mới có thể đọc được bản dịch đầy tâm huyết này.