(Đã dịch) Toàn Cầu Quái Vật Tại Tuyến - Chương 92: Làm ác đặc quyền giả
"Chúng ta cần thêm thật nhiều người."
Tại một nơi nào đó trong Thính Phong thị đã hóa thành phế tích, giữa hai tòa nhà cao bảy, tám tầng, Triệu Nam tựa lưng vào tường, nhìn Hùng Hữu nói.
Đây là một khu vực an toàn nhỏ bé kẹp giữa hai tòa nhà. Tòa nhà mà Triệu Nam đang tựa vào đã bị quái vật chiếm giữ, còn ở tòa nhà đối diện, qua khung cửa sổ, cũng có thể nhìn thấy vài con quái vật thân thể mục nát đang lảng vảng. Không khí phảng phất mùi hôi thối hơi buồn nôn. Từ vị trí này, xuyên qua khoảng trống giữa hai tòa nhà, có thể thấy rõ cảnh tượng bên trong quảng trường.
Triệu Nam nhíu mày: "Hơn nữa còn phải là những người có đủ dũng khí để đối mặt với quái vật ở quảng trường."
"Hiện tại, số người còn sót lại trong Thính Phong thị ít nhất cũng phải một vạn người..." Hùng Hữu thở dài nói. "Nếu tất cả bọn họ có thể tập hợp lại, việc giết chết con rắn khổng lồ kia cũng không khó."
"Không đơn giản như chúng ta tưởng." Triệu Nam nói. "Quái vật trên quảng trường, một khi rời khỏi phạm vi quảng trường sẽ tự động thoát ly chiến đấu. Hơn nữa, ta vừa mới thử rồi, không thể tấn công chúng nếu không bước vào quảng trường. Nói cách khác, quảng trường này không thể chứa cùng lúc mư��i nghìn người chơi."
Triệu Nam chỉ tay về phía quảng trường phía trước, thở dài nói: "Nhiều nhất cũng chỉ có thể cho phép năm trăm người tiến vào. Số người quá đông sẽ dẫn đến hỗn loạn khi giao chiến. Nơi đó không phải khu vực an toàn, kỹ năng quần công dễ gây ngộ thương."
"Chúng ta có thể liên tục thay đổi trạng thái tổ đội, từng nhóm người thay phiên đứng vững trước đợt tấn công của những quái vật tinh anh biến dị này." Hùng Hữu nhanh chóng nói. "Ngay cả việc tấn công con rắn khổng lồ kia, cũng có thể thông qua luân phiên, từ từ quấn lấy cho đến khi nó chết!"
"Ý kiến này không tồi..." Phi Ni Na lại lắc đầu nói. "Vấn đề là, ngươi tìm đâu ra nhiều người như vậy? Rồi làm sao điều động họ? Huống hồ, trước khi tấn công còn cần một khoảng thời gian để rèn luyện."
Sau đó là một khoảng lặng im. Cuối cùng, vấn đề nhân lực vẫn cần được giải quyết.
"Hay là, chúng ta thử liên hệ nhân lực ở các khu vực an toàn khác trong thành đi." Á Nam nhỏ giọng nói. "Những người còn sống sót sau đợt quái vật công thành lần n��y, thực lực bản thân đều không tệ. Ta biết vài người, họ đều có thể một mình đối phó quái vật tinh anh cùng cấp."
Có thể một mình đối phó quái vật tinh anh cùng cấp không có nghĩa là có thể một mình đối phó quái vật tinh anh biến dị. Nhưng Triệu Nam không muốn đả kích đối phương. Thực ra, đề nghị của Á Nam cũng là vấn đề mà Triệu Nam đã bắt đầu suy nghĩ sau khi rời khỏi quảng trường.
"Trong các khu vực an toàn đó, có ai trong các ngươi quen biết không?"
"Có một người." Hùng Hữu chần chừ nói. "Trước khi Thính Phong thị thất thủ, chúng tôi cùng thuộc về một công hội. Sau đó bị nhét chung một chỗ. Một thời gian trước, vì xảy ra một chút mâu thuẫn, tôi mới chọn rời khỏi công hội, cũng không muốn ở lại đó nữa."
Triệu Nam gật đầu: "Có thể thử liên hệ bọn họ không?"
Hùng Hữu thở dài: "Tôi và phó Hội trưởng của công hội có giao tình cũng không tệ, tôi sẽ thử đi hỏi anh ta xem sao."
Thời gian chờ đợi trôi qua thật khô khan và vô vị. Chỉ một lát sau, Hùng Hữu bỗng nhiên nói: "Anh ta đã trả lời tôi. Nhưng nói cần phải gặp mặt trực tiếp để nói chuyện cẩn thận."
Triệu Nam nhún vai: "Đó là lẽ thường tình của con người... Chúng ta lên đường thôi!"
"Được rồi."
Hùng Hữu khẽ thở dài, liếc nhìn Á Nam bên cạnh, áy náy nói: "Tiểu Nam, thực sự không còn cách nào khác... Nếu không phải vì việc này, anh tuyệt đối sẽ không quay lại."
"Không sao cả, chuyện chính mới là quan trọng." Á Nam nói.
"Rốt cuộc... đã xảy ra chuyện gì?" Phi Ni Na không khỏi tò mò.
Nếu đã cùng thuộc về một công hội, sau khi thành phố thất thủ đáng lẽ phải đoàn kết lại mới đúng.
"Cũng không phải vấn đề gì to tát..." Á Nam cúi đầu, nhẹ giọng nói. "Chỉ là vì áp lực quá lớn, có vài người đã không kiềm chế được lòng mình mà thôi."
Phi Ni Na "Ừm" một tiếng, rồi không hỏi thêm gì nhiều. Á Nam rõ ràng không muốn nói thêm, e rằng đó cũng chẳng phải là ký ức tốt đẹp gì. Thực tế, khi cô và Triệu Nam cứu Á Nam, họ đã hiểu rõ, đâu chỉ đơn giản là không kiềm chế được lòng mình?
...
...
Khu vực an toàn ban đầu của Hùng Hữu vốn là một nhà trẻ trong Thính Phong thị. Trước khi anh rời đi, số lượng người ở đó khoảng một ngàn. Nhà trẻ vốn không lớn, nhưng một ngàn người chen chúc một chút, hiện tại vẫn còn có không gian hoạt động ở một sân nhỏ.
Tại cổng nhà trẻ, Triệu Nam nhìn thấy một người đàn ông khoảng hai mươi bảy, hai mươi tám tuổi, tóc đỏ rực, trán mọc một cái sừng, sau lưng cắm hai thanh kiếm bọc trong vỏ da. Lúc này hắn đang tựa vào tường, phóng tầm mắt nhìn ra xa.
Người này khi đăng nhập đã chọn chủng tộc Ma tộc, nghề nghiệp là kiếm sĩ song thủ.
"Ngươi chính là Triệu Nam mà Hùng Hữu nói đến sao? Xin chào, ta là Lâm Vũ, Lâm trong lông chim, Vũ trong vũ khí." Lâm Vũ khẽ mỉm cười, đưa tay về phía Triệu Nam.
"Triệu Nam."
Sau cái bắt tay đơn giản, Lâm Vũ liền đi thẳng vào vấn đề: "Tình hình ta đã biết sơ qua qua thư của Hùng Hữu... Ta chỉ hỏi ngươi một vấn đề."
Hắn nghiêm túc nhìn chằm chằm Triệu Nam, đôi mắt không chớp, trầm giọng nói: "Thông tin về Linh Hồn Thủy Tinh, có thật không... Và ngươi, đã có được thông tin này từ đâu?"
"Tạm thời ta chỉ có thể nói cho ng��ơi biết thông tin này là thật... trước khi có được sự tín nhiệm." Triệu Nam lắc đầu nói.
Khi đến, Triệu Nam đã nói với Hùng Hữu rằng tạm thời không muốn tiết lộ thân phận đến từ nơi khác của mình. Hùng Hữu đương nhiên phải nghe lời ân nhân, liền không chút nghĩ ngợi đồng ý.
"Cũng đúng... Thôi chúng ta nói chuyện chính đi! Về vấn đề Linh Hồn Thủy Tinh, chúng ta vào trong rồi nói. Cố gắng nhanh một chút, đừng để ai nhìn thấy."
Triệu Nam vui vẻ đồng ý. Chỉ là thấy lạ vì đối phương dường như đang kiêng kỵ điều gì đó.
...
...
"Kỳ lạ, hình như số lều trại bên ngoài sân tập ít đi thì phải?" Hùng Hữu bỗng nhiên nói.
Lâm Vũ thở dài nói: "Mới hôm trước, chúng ta vừa tổ chức một đợt người tấn công quái vật cấp 20, đã tổn thất một số người."
Quái vật cấp cao dễ rớt đồ ăn hơn quái vật cấp thấp, tấn công quái vật cấp cao quả thực hiệu quả hơn nhiều so với săn những quái vật cấp thấp kia.
"Hiện tại ở đây còn bao nhiêu người?" Triệu Nam quan tâm hỏi.
"Tám trăm bốn mươi mốt." Lâm Vũ im lặng một lát, rồi khó khăn thốt ra một con số.
Lúc này, một tiếng rên rỉ kỳ lạ truyền đến, Triệu Nam tò mò ngẩng đầu nhìn lên. Chỉ thấy trong một phòng học phía trước, một cô gái trần truồng đang nằm cạnh cửa sổ, phía sau nàng, một tên hán tử da ngăm đen đang thoải mái vặn eo, một tay còn dùng sức ấn đầu cô gái kia xuống.
Tiếng rên rỉ đó không hề mang theo chút vui sướng nào, mà càng giống như tiếng rên rỉ kìm nén trong đau khổ.
"Địch Cường!"
Bên cạnh, Hùng Hữu nghiến răng, giọng nói đầy sự căm hận.
Lâm Vũ thở dài: "Hùng Hữu!"
"Một ngày nào đó, ta nhất định sẽ tự tay diệt trừ tên này!" Hùng Hữu bất chấp nói.
"Nếu ngươi làm vậy, ở đây sẽ có rất nhiều người không bỏ qua cho ngươi đâu." Lâm Vũ vỗ vai Hùng Hữu: "Xin lỗi, Hùng Hữu..."
Xin lỗi điều gì?
Hùng Hữu bỗng nhiên run rẩy khắp người, không phải vì sợ hãi, mà là vì gần như không thể khống chế được cảm xúc của chính mình!
"Ha ha ha! Đây chẳng phải Hùng Hữu sao?"
Lúc này, tên hán tử Địch Cường bên cửa sổ kia ló đầu ra khỏi cửa sổ. Động tác của h��n không hề chậm chạp, một tay túm tóc người phụ nữ dưới thân nhấc lên, khiến cô gái đau khổ đến gần như muốn gào khóc. Hắn nói: "Sao hả, cuối cùng cũng phải quay về cầu xin ta à? Được thôi, ta rộng lượng, cứ để đàn bà của ngươi đến chỗ ta, ta đảm bảo cho ngươi ăn no! Ha ha ha!!"
"Ta muốn xé xác ngươi!"
Hùng Hữu nghiến răng, thân thể căng cứng, người đã lao thẳng vào trong tòa nhà.
"Trở lại!"
Lúc này, Lâm Vũ lại dùng sức kéo Hùng Hữu lại, đồng thời chen chân khóa anh ta xuống đất, quát lên: "Yên tĩnh một chút... Ta không muốn đánh với ngươi!"
"Vũ ca!!!!"
"Ta đã nói rất rõ ràng rồi." Lâm Vũ nói, ánh mắt không chút biểu tình.
"Ha ha ha, đợi ta sung sướng xong sẽ nói chuyện tử tế với ngươi!" Tên Địch Cường kia kéo người phụ nữ dưới thân vào trong phòng học, cuối cùng mới nói: "Lâm Vũ làm phiền ngươi trông chừng người cẩn thận hơn một chút! Đừng để họ chạy thoát như lần trước nữa!"
Lúc này, Hùng Hữu dùng sức giãy giụa, một quyền đấm vào ngực Lâm Vũ. Lâm Vũ lại không hề chống cự, chỉ khó khăn nói: "Hơi... nguôi giận chưa?"
"Cho nên mới nói, ta thật sự không muốn quay lại đây..." Hùng Hữu nắm chặt nắm đấm, sắc mặt tái nhợt nói. "Ta không muốn quay lại đây, là không muốn nhìn thấy Lâm Vũ của ngày xưa lại biến thành bộ dạng này!"
Hai người đối mặt nhau thật chặt, Lâm Vũ quay đầu nhìn ra ngoài tường, không nói một lời.
"Hai người có thể nói cho ta biết rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì không?" Triệu Nam đi tới trước mặt hai người, trầm giọng hỏi.
Nhìn Lâm Vũ muốn nói lại thôi, Hùng Hữu thở dài nói: "Cứ để ta nói đi... Cái tên Địch Cường kia vốn là dân ngoại tỉnh ở Thính Phong thị. Sau khi Thính Phong thị thất thủ, thành phố ban đầu của hắn lại sống sót qua đợt quái vật công thành. Sau đó, hắn dựa vào thư tín, liên tục khiến người ta gửi lương thực và vật tư khác đến cho hắn."
"Sau đó thì sao?" Triệu Nam khẽ nhíu mày.
"Giống như những gì ngươi vừa thấy đó." Hùng Hữu nghiến răng nói. "Nắm trong tay lượng lớn lương thực, hắn liền bắt đầu hoành hành bá đạo ở đây. Muốn có được thức ăn từ tay hắn, chỉ có thể thỏa mãn đủ loại yêu cầu của hắn! Không ít người không ưa hắn, nhưng cũng phải đối mặt với nguy hiểm chết chóc nếu ra ngoài... Trước khi ta rời đi, bên cạnh Địch Cường đã có không ít người cam chịu bị hắn bóc lột đủ điều."
Hùng Hữu lắc đầu, nhìn Lâm Vũ không nói một lời, bất lực nói: "Bây giờ xem ra, số người khuất phục e rằng còn nhiều hơn."
Triệu Nam trầm mặc một lát, nhẹ giọng nói: "Ngươi rời khỏi đây, cũng là vì lý do này sao?"
Hùng Hữu gật đầu: "Lúc đó Địch Cường để mắt đến Á Nam. Nhưng Vũ ca đã che chở chúng tôi... Đáng tiếc, có kẻ trong công hội đã lợi dụng đêm tối, định bắt Á Nam giao cho Địch Cường để đổi lấy thức ăn. Sau đó Vũ ca phát hiện, đã lén lút giúp chúng tôi chạy thoát."
Lâm Vũ cười khổ: "Ta vốn nghĩ Địch Cường chỉ tìm niềm vui qua đường, sẽ không chú ý đến bên này. Ai... Nhanh chóng vào trong đi, hiện tại ở đây chia làm hai nhóm người, qua bên chỗ ta, Địch Cường cũng không dám làm càn."
"Ai da, Lâm Đại hội trưởng nói ai đang làm càn vậy?"
Một giọng nói thô bạo truyền đến. Nhìn thấy một tên hán tử da ngăm đen, cởi trần nửa trên, ngông nghênh bước ra, phía sau hắn còn theo rất nhiều người.
"Địch Cường!" Hùng Hữu căm hận thốt lên.
"Nhanh vậy đã xong rồi sao?!" Lâm Vũ khẽ nhướng mày, buột miệng nói: "Đúng là chiến đấu cơ mà!"
Mọi nỗ lực chuyển ngữ chương này đều thuộc về truyen.free, chốn thư phòng của bạn.