Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Toàn Cầu Quái Vật Tại Tuyến - Chương 964: Đuổi tới!

Những lời này tuyệt đối không phải là nói dối. Bởi vì Triệu Nam trước đó cũng không ngờ rằng Lạc Thủy lại vô tình tiết lộ một bí mật có thể liên quan đến thân thế của Phỉ Ny Na.

Thế nhưng lời đã nói ra thì căn bản không thể thu hồi lại được. Biết bí mật này, chỉ có Triệu Nam, lão bản Hải Địch Ân, tiểu Ưu Ni, cùng với Bá tước Tường Vi Aurora mà thôi.

Bí mật này vốn nên được giữ kín, nhưng giờ khắc này cuối cùng vẫn bị hé lộ một phần nhỏ. Trong khoảnh khắc ấy, Triệu Nam đã phản ứng cực nhanh, kịp thời để Lạc Thủy lái câu chuyện sang hướng khác.

Nhưng cũng tương tự, người có mối liên hệ thân thiết nhất với hắn trong cõi đời này đã nhanh hơn một bước đặt câu hỏi: “Chân dung? Chân dung gì cơ?”

“Giống như cô vậy, ngoại trừ màu tóc khác nhau ra, hầu như giống hệt một nữ nhân.” Lạc Thủy bị điều khiển hỏi gì đáp nấy, giờ khắc này hầu như không chút do dự liền nói ra.

Phỉ Ny Na trên trán xuất hiện vài nếp nhăn, trong mắt mang theo vẻ nghi hoặc nồng đậm.

Triệu Nam trong lòng thầm thở dài, có một số việc dù có ẩn giấu đến hiện tại thì cuối cùng giấy vẫn không bọc được lửa. Triệu Nam vẫy tay một cái, đã cấm ngắt quãng sự truyền âm của Lạc Thủy và Mosleyane, chỉ còn những người phe mình đang tỉnh táo mới có thể nghe thấy mọi chuyện giờ khắc này.

Vẫn không biết nên mở lời thế nào cho phải, vậy thì mượn cơ hội lần này, từ tốn nói rõ một vài chuyện vậy.

“Việc cô được lão bản nhận nuôi, ta đã sớm biết.” Triệu Nam nhìn Phỉ Ny Na, nhẹ giọng nói.

Liên quan đến điểm này, Phỉ Ny Na gật đầu, nhưng cho dù vậy. Đối với lão bản đã nuôi nấng mình từ nhỏ, địa vị trong lòng tự nhiên giống như phụ thân ruột thịt. Dẫu cho có chấp nhận điều đó, nàng cũng sẽ ngẫu nhiên muốn biết cha mẹ ruột của mình rốt cuộc là ai.

Dù sao cũng là nhân chi thường tình.

“Theo lời lão bản, thân phận chân chính của cô là Hoàng nữ của Dạ Chi Đế Quốc.” Triệu Nam hít sâu một hơi, trong nháy mắt, khiến mọi người hầu như đều khó có thể tin được.

“Dạ Chi Đế Quốc... là cái quốc gia trong Tứ Đại Đế Quốc đó sao?” Hứa Dương giật mình che miệng mình lại.

Không chỉ nàng, giờ khắc này mọi người đều mang vẻ mặt như đã biết rõ mà vẫn muốn hỏi, cùng nhau nhìn về phía Triệu Nam. Triệu Nam thở dài nói: “Đúng vậy, chính là đế quốc mà bản thân các ngươi đều biết đó. Năm đó cô tựa hồ đã từng chiến đấu với kẻ thù. Sau khi bị thương, lời nguyền trên người cô cũng bắt đầu từ lúc ấy. Lời nguyền đó không chỉ khiến cô mất đi hết thảy ký ức, thậm chí ngay cả thân thể cũng trở nên nhỏ bé. Chuyện kế tiếp là lão bản đã nuôi dưỡng cô thành người.”

Triệu Nam ngắn gọn kể lại quá trình này mà thật giả khó phân biệt, nhìn những người vẫn chưa tiêu hóa tin tức này, nói tiếp: “Ta nghĩ bức tranh trên tay Edward, người được vẽ, có lẽ là di vật cô để lại khi còn là hoàng nữ năm đó. Hoàng nữ đế quốc mất tích, sau đó được xem như nhiệm vụ ban bố cho Thần Tuyển Giả... Đây chỉ là nhiệm vụ tìm người thông thường mà thôi, chỉ có điều thân phận của người được tìm kiếm khá bất thường.”

Phỉ Ny Na ánh mắt sáng quắc nhìn Triệu Nam: “Chuyện này, một mình ngươi đã sớm biết sao?”

“Từ rất lâu trước đây... Đại khái là khi chúng ta lần đầu tiên từ Thính Phong Thành trở về Đông Nguyên Thành.” Triệu Nam thản nhiên nói: “Còn nhớ Bá tước Tường Vi năm đó không? Nàng kỳ thực là một trong những người đi tìm cô. Chỉ có điều khi đó chúng ta không hề hay biết mà thôi.”

Phỉ Ny Na tựa hồ muốn nói điều gì, nhưng Triệu Nam, người có tâm linh tương thông với nàng, lúc này lại lắc đầu một cái, với vẻ xin lỗi nói: “Ta biết cô muốn hỏi gì. Nhưng không phải ta không muốn nói ra, chỉ có điều ta đã đáp ứng lão bản, nếu có thể, thì hãy cứ ẩn giấu mãi.”

—— Nếu như vẫn muốn sống những ngày tháng yên bình của mình, thì đừng nên truy tìm đoạn chân tướng này.

Câu nói này hoàn toàn là giao tiếp tâm linh. Cũng chỉ có một mình Phỉ Ny Na mới có thể nghe thấy. Triệu Nam tin tưởng, người nữ tử đã bầu bạn với mình bấy lâu, có thể hoàn toàn thấu hiểu ý nghĩa của những lời này.

Phỉ Ny Na trầm mặc một lát sau, nhẹ nhàng lắc đầu: “Chuyện này vẫn là để sau hãy nói, hiện tại vẫn nên xử lý tốt chuyện trước mắt đã.”

...

...

“Ngươi có gan thì giết ta đi!”

Sự khống chế trên người nàng tựa hồ trong chớp nhoáng này đã được cởi bỏ. Sau khi bị giải thoát, Lạc Thủy liền mang theo sự thù hận tột độ, gầm lên một câu như vậy.

Hết thảy thủ đoạn đều trong chớp nhoáng này biến mất sạch sẽ, đồng thời còn bị rơi vào tay địch, hoàn toàn bị khống chế, khiến nàng gần như mất hết niềm tin.

“Đầu tiên ngươi hãy làm rõ một chuyện, ngày đó người ra tay công kích ta trước tiên chính là Đoạn Thiên Lang.” Triệu Nam lạnh nhạt nói: “Kẻ muốn đẩy chúng ta vào chỗ chết vốn dĩ là hắn. Vậy nên sự tình thất bại, liên lụy đến cái chết của chính mình, cũng chỉ là gieo gió gặt bão mà thôi.”

“Dù sao hắn cũng chết trong tay các ngươi, điều đó sẽ không thay đổi, vĩnh viễn sẽ không thay đổi!” Giọng điệu gần như điên cuồng.

“Vậy thì ngươi xuống cõi âm tiếp tục bầu bạn cùng hắn đi.” Đối xử với kẻ địch, Triệu Nam hầu như không có quá nhiều nhẫn nại, bất kể là nam hay nữ cũng vậy.

Vốn dĩ nữ nhân này cũng đã gây ra phiền phức rất lớn, chút nữa đã gây ra thương vong lớn cho đội ngũ của phe mình.

Ý chí giáng xuống, trong nháy mắt ăn mòn toàn thân Lạc Thủy từng tế bào một, phân tách chúng ra... Thế nhưng trong quá trình này, bản thân Lạc Thủy thậm chí không cảm thấy một chút thống khổ nào.

Phương thức tiêu vong quỷ dị đó, khiến cho lý trí gần như tan vỡ của nàng tựa hồ hồi phục lại. Nàng lạnh nhạt nhìn mọi thứ đang diễn ra, bỗng nhiên phát ra tiếng nỉ non trầm thấp: “Ta đã sớm biết, đây là chính Thiên Lang gieo gió gặt bão vì lòng đố kỵ của hắn... Nhưng nếu không phải như thế, ta cũng mất đi ý nghĩa tồn tại của mình... Bất quá... bất quá...”

“Kẻ giết người, người khác ắt sẽ giết lại... Ta sẽ đợi ngươi dưới suối vàng... Chờ ngày mà ngươi mất đi tất cả... Ha ha ha ha ha ha!!!”

Cuối cùng nhất, nữ nhân này vẫn cứ phát ra một tràng cười điên loạn, sự yên lặng trước khi chết, chỉ là để dành cho tiếng cười nhạo cuối cùng này mà thôi!

Vốn dĩ, đối với cái chết của Lạc Thủy sắp tới, mấy nữ nhân không thích giết chóc còn cảm thấy không đành lòng, nhưng giờ khắc này vừa nghe lời nguyền rủa oán độc cuối cùng của nàng, chút lòng trắc ẩn trong lòng nhất thời tan biến sạch sẽ.

Cũng như Lạc Thủy có thể vì báo thù cho Đoạn Thiên Lang mà điên cuồng như vậy, thì những người có lòng hướng về Triệu Nam cũng tương tự không thể tha thứ cho bất kỳ ai buông ra lời nguyền rủa như vậy với Triệu Nam.

Mosleyane giờ khắc này lại càng bất an... Bởi vì Lạc Thủy đã chết, vậy tiếp theo liền sẽ đến lượt hắn sao?

Hắn cũng không có điên cuồng như nữ nhân phát rồ Lạc Thủy. Cuối cùng còn muốn chọc tức đối phương.

“Có thể, xin hãy cho ta tiêu vong một cách tự nhiên.”

Hầu như là lời cầu xin vậy. Từ khi Phong Thần đến nay, đã trải qua vô số năm tháng, trong ấn tượng Mosleyane tựa hồ cũng chưa từng cầu xin ai bao giờ.

Mà giờ khắc này, hắn lại không thể không cầu xin.

“Như ngươi mong muốn.”

Tiêu vong, cũng chỉ là trong khoảnh khắc một niệm một câu... Sức mạnh cường đại này, khiến Mosleyane cuối cùng nhất, thực sự hối hận về cái gọi là báo thù này.

...

...

Chủ nhân chân chính đều vì Triệu Nam quay về mà việc sắp thành lại bại. Sau đó, tất cả những người hôn mê đều được đánh thức. Cao Minh Dương mơ mơ màng màng không biết chuyện gì, hung hăng vỗ vỗ đầu mình: “Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì? Ta chỉ nhớ mình đột nhiên ngã xuống?”

“Ngươi thiếu máu.” Triệu Nam đột nhiên nói một lời đùa lạnh lùng đến mức khiến cả trường đều toát mồ hôi lạnh.

“Vãi! Nhưng ta là chiến sĩ kiếm dũng hệ mà... Lão tử ta lại thiếu máu ư?” Thần kinh của hội trưởng Cao cũng bất ngờ khó hiểu như vậy.

Triệu Nam nhất thời cười như mếu nói: “Được rồi. Ai có khả năng tổ chức tốt hơn thì kể lại quá trình cho tên ngốc này nghe đi.”

Nghe Triệu Nam nói, Hứa Dương không thể làm gì khác hơn là quay về đám người đang mơ hồ không biết gì mà vẫy tay. Biết được có thể nghe kể lại quá trình, Cao Minh Dương và đoàn người nhất thời liền hăm hở vọt tới.

Lúc này, những người tương tự tỉnh lại, tự nhiên còn có ba người Edward, Levsky, Lôi Văn cùng với các thuộc hạ của mỗi người. Tất cả đều tụ tập lại một chỗ, cảnh giác nhìn bốn phía.

Đồng thời cũng cảnh giác nhìn Triệu Nam đang đi về phía mình.

Đối với Triệu Nam, chỉ có Lôi Văn là từng tiếp xúc chính thức. Chỉ có điều trong chớp mắt đã hôn mê, sau khi tỉnh lại lại trong chớp mắt nhìn thấy hắn đến, thực sự khiến Lôi Văn cảm thấy vô cùng bất ngờ.

“Mê Thần Độc sẽ không làm tổn thương các ngươi, thời gian mất hết sức lực đại khái chỉ vài tiếng. Khoảng thời gian này các ngươi tốt nhất không nên đi lại lung tung.”

Đi tới cách Lôi Văn không xa, Triệu Nam đã dừng bước: “Về yêu cầu hợp tác mà ngươi đã nói, ta e là không thể đáp ứng ngươi.”

Lưu Ngưng Cảnh bây giờ đối với Triệu Nam mà nói, ngoại trừ trận pháp trụ đá kia ra, hầu như là nơi muốn gì có nấy. Dưới tình huống như thế, hợp tác với đội ngũ của Lôi Văn... thà nói là hợp tác, chi bằng nói là đang chăm sóc đối phương.

Trong tình huống không phải vì tình nghĩa hay cố ý, Triệu Nam không có hứng thú chăm sóc bất luận người nào.

“Richard... quả thật đã chết trong tay ngươi sao?” Lôi Văn lại thấp giọng hỏi một câu.

Câu trả lời nhận được chỉ là cái gật đầu của Triệu Nam. Mặc dù trong lòng có quá nhiều nghi vấn, ví dụ như trong quá trình hôn mê rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, vân vân. Nhưng trước mặt Triệu Nam, cảm giác áp lực mà hắn mang lại vào giờ phút này lại vượt xa so với lúc mới quen.

“Không có chuyện gì nữa thì các ngươi có thể rời đi.” Triệu Nam lại nói.

Lôi Văn gật đầu. Vô cùng lý trí phất tay, ra hiệu cho người của mình chuẩn bị rời đi.

“Khoan đã, ngươi là người dẫn đầu của đám người kia sao? Thành chủ Thính Phong Thành ư? Ta là Levsky của thành Siberia, ta nghĩ ta có quyền được biết vừa rồi rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì.” Levsky lại vào lúc này bước lên một bước, nói với giọng điệu hùng hồn.

Đại hán này mang vài phần khí chất dũng mãnh.

Nhưng Triệu Nam lại như thể không nhìn thấy vị hổ của vùng băng nguyên Siberia này, ánh mắt nhìn sang phía khác, nơi có đoàn người của Tự Do Chi Thành: “Trong các ngươi ai là Edward?”

“Là ta.”

Câu hỏi đột ngột khiến Edward ngẩn ra, với tâm trạng phức tạp mà bước lên một bước.

“Ồ.” Triệu Nam đánh giá Edward một chút, lạnh nhạt nói: “Chơi trò trong nhà cũng không tệ, đi theo ta, kể cho ta nghe một vài chuyện.”

Nói xong, Triệu Nam liền chắp tay sau lưng mà rời đi... Hắn chiến đấu ngày hôm nay, thậm chí ngay cả tay chân cũng không cần dùng, vẻn vẹn chỉ cần một lời nói ra là đủ, có thể nói là Chí Cường giả trong hàng ngũ ngũ tinh!

Bởi vì có sự tự tin này, cùng với cỗ ý chí bá đạo kia, hầu như sau khi chuyển hóa thành Tinh Thần Chủng, Triệu Nam làm việc cũng trở nên càng trực tiếp hơn.

Nhưng trực tiếp đến mức khiến người ta khó lòng chịu đựng... Ít nhất trong chớp nhoáng này, Edward liền khó có thể tiếp thu giọng điệu giống như đế vương của đối phương.

“Xin lỗi, ta không có nghĩa vụ phải báo cáo cho ngươi bất cứ chuyện gì.” Edward lắc đầu, vẫn chưa bước ra một bước.

Triệu Nam không quay đầu lại, chỉ có thanh âm kia truyền đến: “Đuổi kịp.”

Edward khó có thể tin mà nhìn hai chân của mình... chúng đã bước ra một bước.

Lẽ ra không nên bước ra một bước!

Trong mắt những người khác, đây phảng phất là Edward sau khi bị quát một tiếng như vậy, liền trong lòng run sợ, không thể không đuổi theo...

Bản dịch này, duy nhất có mặt tại truyen.free, là sự kết tinh của tâm huyết và công sức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free