(Đã dịch) Toàn Cầu Tận Thế: Bắt Đầu Thức Tỉnh Nuốt Hồn Thiên Phú (Toàn Cầu Mạt Thế: Khai Cục Giác Tỉnh Thôn Hồn Thiên Phú) - Chương 1041: Ngao ca! Tấn thăng Hồn Tướng?
"Đuổi hổ nuốt sói, luôn cần mạo hiểm."
Trong Hồn giới, Lục Ly do sương đen ngưng tụ mà thành, thì thào tự nói.
Thanh âm không nặng nề, không lộ vẻ gắng sức; Thanh âm không quá nhẹ, vừa đủ để các Hồn Vệ, Hồn Tướng quanh mình nghe thấy. Tất cả đều tự nhiên như chân tình bộc lộ, hoàn toàn không có dấu vết sắp đặt.
Chỉ có Lâm Thấm Phong hơi nghiêng mặt, ánh mắt hiện lên vẻ lo lắng.
Quá trình biến hóa của Ngao vỏ lửa không kéo dài quá lâu.
Sau mười mấy hơi thở, tia sáng biến mất, những ký tự khó hiểu lưu chuyển trên bề mặt cơ thể dần dần giảm đi.
Trừ kích thước tổng thể so với lúc trước bành trướng thêm một vòng, về mặt tạo hình không xuất hiện bất kỳ biến hóa nào khác.
Đương nhiên, Đẳng cấp cũng không có biến hóa, vẫn là Lv.0.
"Cái này không đúng chứ, Ngao ca huynh đáng lẽ phải thăng cấp rồi mà?" Chu Mộ Trí gãi đầu, mặt tràn đầy khó hiểu.
Vài Hồn Vệ, Hồn Tướng khác cũng lộ vẻ nghi hoặc, theo bản năng cân nhắc những khả năng khác.
Chẳng lẽ Ngao vỏ lửa gây ra động tĩnh lớn như thế, kết quả cuối cùng thu được, chỉ là thể hình bành trướng thêm một vòng? Năng lượng này cũng không bảo toàn a! Không khoa học chút nào!
Phản ứng của Lục Ly mặc dù cũng không khác mấy so với đám Hồn Vệ, Hồn Tướng, nhưng cảm xúc biến động không quá lớn.
Tuy nhiên, khi hắn dời sự chú ý từ đẳng cấp của Ngao vỏ lửa sang tầng thứ hồn thể, cả người vẫn khó có thể ngăn chặn sự sững sờ một chút.
Thăng cấp rồi? Không hề lựa chọn con đường thăng cấp, không trải qua "phê chuẩn" của hắn. Hồn Vệ Ngao vỏ lửa Lv.0, đã không có dấu hiệu gì mà thăng cấp thành Hồn Tướng Lv.0!
Trong nháy mắt, trong trí óc Lục Ly lơ lửng vô vàn suy đoán. Nhưng cuối cùng tất cả đều vì không thể được xác thực, mà bị hắn từng cái gác lại.
Trong lúc suy nghĩ, Bên kia các Hồn Vệ, Hồn Tướng cũng có người phát hiện biến hóa của Ngao vỏ lửa, cất tiếng hô: "Ta đi, Ngao ca thành Hồn Tướng rồi!?" "Từ Hồn Vệ cấp 0 trực tiếp thăng đến Hồn Tướng cấp 0? Bá đạo quá!" "Không đúng... ta nhớ rõ ngươi trước đây từng nói, Hồn Vệ duy nhất không chọn con đường thăng cấp trong Hồn giới, chính là lão sư An Lâm và Ngao vỏ lửa sao?" "Trước đây không chọn con đường thăng cấp, giới hạn đẳng cấp không phải chỉ có cấp 30 sao? Ngao ca làm sao lại lập tức biến thành Hồn Tướng?" "Đúng nha... có phải là lão đại Lục Ly ở bên ngoài sau đó, để A Ngao chọn con đường thăng cấp rồi?"
Trần Hào sờ sờ cái cằm nhẵn nhụi như trái đào, quay sang nhìn Lục Ly. Thấy trên khuôn mặt đối phương cũng đầy vẻ nghi hoặc, thậm chí còn nhiều hơn hắn.
"Ngao vỏ lửa không hề chọn con đường thăng cấp." Lục Ly trầm mặc một lát, quyết định nói ra sự thật. Dù sao thì đều có thể đạt được mục đích. Hơn nữa, hắn cũng rất nghi hoặc tại sao Ngao vỏ lửa lại sinh ra biến hóa như bây giờ. Không phải là ngoài ý muốn khi nó nuốt cái kén khổng lồ kỳ quái kia rồi có thể thăng cấp Hồn Tướng, Mà là tò mò vì sao Ngao vỏ lửa có thể bỏ qua "phê chuẩn" của hắn, trực tiếp thăng cấp. Hơn nữa nhìn dáng vẻ, lần này chắc là sẽ không có gì mới mẻ phun ra từ miệng Ngao vỏ lửa nữa. Vậy nên, tất cả những gì thu nhận được, toàn bộ đều hóa thành thực lực bản thân của Ngao vỏ lửa? Hay là bị Kage thần minh chiếm cứ toàn thân Ngao vỏ lửa lấy đi rồi?
"Không chọn lựa mà vẫn có thể trực tiếp thăng cấp?" Trên khuôn mặt đầy sẹo của Trần Hào, vẻ kinh ngạc càng tăng lên: "Không thể nào..." "Nếu thật như vậy, quái vật Hình An Lâm trước đây giết, không có một vạn cũng có tám ngàn rồi." "Lăn lộn bấy nhiêu năm, sao không thấy hắn biến thành Hồn Tướng?"
Lục Ly theo đó trầm mặc, không vội lên tiếng. Ngược lại là Ngao vỏ lửa đang im lặng bỗng nhiên phát ra một tràng tiếng nước "cô chi", dọa mọi người giật mình.
"A Ngao, ta không có ý gì khác a, chỉ là đơn thuần cảm thấy kỳ quái thôi..." Trần Hào tưởng rằng nghi vấn của mình đã khiến Ngao vỏ lửa phản cảm, vội vàng xin lỗi. Kết quả một giây sau, liền nghe thấy đối phương khàn khàn mơ hồ, tựa như vô số sinh linh nhỏ bé cùng nhau nhỏ tiếng phát ra âm thanh: "Vị cách..."
"A?" Trần Hào trợn mắt nhìn, hiển nhiên không hiểu ý tứ đó là gì.
Nhưng Lục Ly ở chỗ không xa lại con ngươi co rút, thầm nghĩ trong lòng một tiếng quả nhiên là thế. Tuy nhiên, khi hắn muốn nối liền tâm niệm với Ngao vỏ lửa, để giao lưu sâu hơn, hắn lại nhận được hồi đáp là những tiếng ồn ào hỗn loạn.
Lại trở về như trước đây, không thể giao lưu nữa rồi? Đơn giản hạ đạt hai mệnh lệnh, Ngao vỏ lửa ngược lại vẫn có thể trung thành chấp hành. Tựa hồ trừ thể hình bành trướng thêm một vòng, từ Hồn Vệ thăng cấp thành Hồn Tướng ra, không có biến hóa nào khác.
"Ngao vỏ lửa nhắc nhở 'vị cách' của mình đã được tăng lên, cho nên mới có thể đặc biệt từ Hồn Vệ thăng cấp thành Hồn Tướng..." "Cái kén khổng lồ kỳ quái lơ lửng trong tinh không kia, trên thực tế là một loại vật tốt nào đó có thể giúp tăng lên vị cách?" "Hay là nói, nó chỉ hữu dụng đối với hình chiếu của Kage thần minh trên toàn thân Ngao vỏ lửa?"
Mang theo những suy nghĩ hỗn loạn, Lục Ly lại thử tìm kiếm câu trả lời từ trên thân Ngao vỏ lửa. Không có nửa điểm thu hoạch.
Đúng lúc này, Os Đinh lại thông qua hồn giáp truyền tới hồi báo. Nói rằng dưới tốc độ tăng gấp bội của gia tộc trâu nước, thời gian phi hành của quan tài đồng xanh đã rút ngắn đáng kể, sẽ đến tọa độ Mặc Tinh được cung cấp sau một phần tư thời gian vũ trụ.
Thấy cũng sắp đến nơi cần đến, Lục Ly dứt khoát tạm thời gác lại chuyện của Ngao vỏ lửa. Để lại vấn đề đau đầu và sàn giao lưu cho các Hồn Vệ, Hồn Tướng, hắn tính toán rút tâm niệm khỏi Hồn giới, chú ý đến ngoại giới.
Vốn định giao lưu đôi câu với Tôn Mẫn Tiệp về chuyện cái kén khổng lồ, xem có thể thu được chút tin tức hữu ích nào không. Kết quả tâm niệm vừa mới tập trung vào trong quan tài đồng xanh, Lục Ly liền bỗng nhiên phát hiện, hắn hình như căn bản không chen vào lời.
Tôn Mẫn Tiệp đang bận rộn. Cả người hắn đang duy trì trạng thái hóa đá quý, cùng một đám Cao gia tử đệ, bận rộn mặc cả giá cả với Cao Ngọc Trí. Nghe lén sơ qua đôi câu, nội dung thương thảo dường như liên quan đến việc mua sắm thủ đoạn bảo mệnh. Nhưng vì sao đám người này ai nấy mặt đỏ tai hồng, mắt lộ ra tia sáng trộm? Làm như đang làm chuyện gì không thể công khai vậy?
Mà thôi mà thôi, Vấn đề liên quan đến thần minh, vẫn nên hỏi Thụy Chi – người chuyên nghiệp hơn về tình báo thì tốt hơn.
Lục Ly khẽ lắc đầu, không tiếp tục nghe lén nữa, ngược lại mở bảng số liệu, mở khung đối thoại dịch vụ khách hàng của Trích Tinh lâu. Thời gian một phần tư vũ trụ, không đủ để truy vấn và nghiên cứu triệt để vấn đề này. Cho nên hắn tính toán đem tất cả những gì vừa trải qua miêu tả một phen, xem Trích Tinh lâu có bán tình báo tương quan hay không, dò hỏi khẩu khí trước.
Đương nhiên, những chi tiết liên quan đến bí mật bản thân, Lục Ly sẽ không tiết lộ nửa điểm. Chỉ là đem những nội dung nhìn thấy trên bề mặt, đại khái miêu tả.
Hồi đáp của Thụy Chi hoàn toàn như trước đây, duy trì trong vòng năm giây. Sau khi xác nhận nội dung Lục Ly muốn dò hỏi, nàng đưa ra hồi đáp xin chờ một lát.
Vài phút sau, "Xin lỗi bá chủ Lục Ly, trong tình báo hiện có của Trích Tinh lâu, không có tình báo tương xứng với miêu tả của ngài." "Tuy nhiên, lại có mấy điểm tương đồng với tư liệu liên quan đến thần tích và thần minh hành tẩu ở thế giới hiện thực, ngài có cần không?"
Vậy mà không có? Lục Ly nhìn hồi đáp hiện ra trên bảng số liệu, lại một lần nữa rơi vào trầm tư. Mặc dù nói nơi có cái kén khổng lồ kia là khu vực chưa thăm dò ngoài Tinh vực cực hạn. Nhưng cũng không thể hoàn toàn không có ghi chép. Ít nhất những thuyền khai thác mỏ hoang, và những lãng nhân hành thương hiếu kỳ, mạo hiểm cầu tài ở khu vực chưa thăm dò, sẽ đụng phải cái kén khổng lồ lơ lửng trong tinh không kia. Tổng không đến mức một chút tin tức cũng chưa từng truyền về. Trừ phi, Những kẻ đụng phải cái kén khổng lồ, tất cả đều đã chết?
Bản dịch này, dành riêng cho quý độc giả của truyen.free, là thành quả của quá trình chắt lọc và tái tạo ngôn từ đầy tâm huyết.