(Đã dịch) Toàn Cầu Tận Thế: Bắt Đầu Thức Tỉnh Nuốt Hồn Thiên Phú (Toàn Cầu Mạt Thế: Khai Cục Giác Tỉnh Thôn Hồn Thiên Phú) - Chương 1460: Rốt cuộc vì cái gì?
"Ta..." Grolm nhất thời á khẩu, không thốt nên lời.
Ngay khoảnh khắc ấy, hắn bỗng nhiên nhận ra điều gì đó. Không còn bận tâm đến sự chênh lệch thân phận to lớn, hắn quay phắt sang nhìn đại ma bên cạnh.
Đối phương cũng vừa lúc đang nhìn hắn. Từ trong đôi mắt tràn ngập ý cười trêu ngươi kia, Grolm nhanh chóng nhận ra một tia đắc ý khi kế hoạch đã thành công.
Quả nhiên... Đại ma tên Lý Vân kia, quả nhiên là đang vu hãm hắn, Grolm!
Nhưng vì sao cơ chứ!? Rõ ràng không oán thù xưa, chẳng hiềm khích nay, cớ gì vừa gặp đã muốn đổ cả một chậu ô uế lớn như vậy lên đầu hắn, Grolm?
Chẳng lẽ chỉ vì lục soát ký ức của hắn, biết hắn thèm muốn chiếc la bàn đáng chết kia? Nhưng điều này thật vô lý!
Trong suốt quá trình sưu hồn không hề có chút dao động tinh thần lực nào, năm con quỷ linh kia rõ ràng chỉ là đang diễn kịch! Cũng có nghĩa là Lý Vân không thể biết Grolm hắn cũng coi trọng chiếc la bàn đó, lại càng không thể bày mưu tính kế để đoạt lấy nó.
Vậy Lý Vân vì lẽ gì lại muốn đối phó hắn? Chẳng lẽ thật sự chỉ đơn thuần là thấy hắn chướng mắt?
"Đúng như Geraer Gong đã nói..." Lục Ly chậm rãi cất tiếng: "Mọi người đều đã thấy rõ ràng, chứng cứ rành rành!" "Trưởng lão Grolm, ngươi còn gì để ngụy biện nữa không?" "Mau mau giao chiếc la bàn ra đây, đừng làm lãng phí thời gian của mọi người."
Grolm trầm mặc, không đáp lời. Hắn chỉ cố gắng chống lại khí thế tỏa ra từ Lục Ly, trừng mắt nhìn chằm chằm vào đối phương.
Mãi sau, hắn mới bật ra một tiếng cười lạnh đầy tuyệt vọng: "Vì lẽ gì?"
"Cái gì mà vì lẽ gì?" Khóe miệng Lục Ly giữ nguyên nụ cười: "Cầm đồ vật không thuộc về mình thì phải trả lại cho người khác."
"Ta hỏi không phải chuyện này!" Grolm có chút nóng giận: "Ta hỏi là vì sao ngươi muốn vu hãm ta!!"
"Ta việc gì phải vu hãm ngươi?" Lục Ly giang hai tay, ý cười trên mặt càng thêm rõ rệt: "Chẳng lẽ ngươi cho rằng, với thực lực của ta, không có cách nào bóp chết ngươi dễ dàng như bóp chết một con kiến sao?"
"Nếu ta thực sự thấy ngươi chướng mắt, e rằng ngay khi vừa gặp mặt, ta đã có thể xử lý ngươi rồi." "Ngươi!" Đồng tử Grolm hơi run lên, một lần nữa không thốt nên lời.
Bởi vì hắn cảm thấy những lời đại ma này nói rất có lý. Nếu Lý Vân muốn, thì cho dù hủy diệt cả một khu quần cư Goblin cũng là chuyện dễ như trở bàn tay.
Cớ gì lại phải phí công nhọc sức mà đổ tiếng xấu lên người vị trưởng lão Goblin là hắn đây? Tổng không thể là muốn thu phục cả khu quần cư Goblin này, để tất cả Goblin tâm phục khẩu phục mà bán mạng cho Lý Vân hắn chứ?
Vậy thì dùng bạo lực trấn áp chẳng phải cũng hiệu quả sao! Trong Ma vực, rất nhiều ma vật cấp trung và cao đều làm như vậy! Tiết kiệm thời gian lại ít tốn sức!
Vậy rốt cuộc là vì sao?!
"Thôi được rồi, đừng lãng phí thời gian nữa được không? Mau mau giao chiếc la bàn ra đây." Lục Ly thấy Grolm rơi vào trầm tư, liền dứt khoát nhắc nhở lần nữa: "Trước đó ngươi không phải còn nói, vì phát triển khu quần cư, muốn đảm bảo hiệu suất làm việc sao?" "Nhiều Goblin như vậy đều đang chờ ngươi đó..."
"Ta nói ta không trộm! Ngươi chính là đang vu hãm ta!!" Grolm hoàn toàn rơi vào tuyệt vọng mà trở nên điên cuồng, cây quải trượng trong tay hắn điên cuồng nện xuống đất, phát ra tiếng "thùng thùng". Chiếc lồng nhỏ treo lơ lửng trên đó không ngừng lắc lư, khiến những côn trùng nhỏ không tên bên trong phát ra tiếng kêu bén nhọn.
Lục Ly ra vẻ bất đắc dĩ thở dài, đoạn quay sang Babayak nói: "Trưởng lão Goblin của các ngươi thật không hợp tác chút nào. Ngươi giúp ta giết hắn đi, rồi lấy chiếc la bàn tới."
Babayak vẫn chưa hoàn hồn sau cú sốc, nhất thời sững sờ, đưa tay chỉ vào chính mình: "A? Ta? Giết trưởng lão Grolm sao?"
"Sao thế? Ngươi thấy mình không làm được à?" Lục Ly nhàn nhạt hỏi ngược lại.
"À, không phải là không làm được, chỉ là ta không có thứ gì tiện tay cả..." Babayak gãi đầu, hơi ngượng ngùng nói.
Thật ra, từ khi thoát khỏi địa huyệt Vô Tận Đại Sâm Lâm, hắn đã quyết định sẽ theo Lý Vân. Dù sao, ma vật cao giai thì thường thấy, nhưng ma vật cao giai nguyện ý mang theo một ma vật cấp thấp như hắn mà "cất cánh" thì lại chẳng hề thường thấy!
Gặp được một đại ma như Lý Vân lại tôn trọng hắn, Babayak hắn xem như đời này đã có được hy vọng.
Sự phục tùng của ác ma hạ vị đối với ác ma thượng vị thường được hình thành như vậy. Giờ đây, Lý Vân bảo hắn đối phó Grolm, rõ ràng là muốn thử xem năng lực của hắn.
Một khảo nghiệm rõ ràng đến thế, dù có phải cắn răng chịu đựng cũng phải xông lên!
"Không có vũ khí quả thực là một vấn đề, dù sao tiểu đao của ngươi cũng đã cho ta rồi..." Lục Ly ra vẻ trầm ngâm nói: "Vậy thì thế này đi, ta cho ngươi mượn một món, ngươi xem thứ này có dùng tốt không."
Đang khi nói chuyện, Lục Ly tiện tay lấy ra từ túi không gian một chiếc mặt nạ rất mỏng. Toàn thân màu vàng kim, tạo hình đầu lâu, thoạt nhìn toát lên vẻ bá khí dị thường.
Babayak nhận lấy xem xét, phát hiện đó là một món đạo cụ phẩm chất hoàn mỹ, vẻ kinh ngạc trên mặt hắn càng lúc càng rõ rệt: "Cái này... có phải quá quý trọng rồi không?"
"Đừng nói nhảm nữa, mau mau làm việc đi." Lục Ly không nhìn Babayak nữa, chỉ lên tiếng thúc giục: "Những người khác đều lùi lại, chừa không gian cho hai người bọn họ."
Grolm vốn dĩ còn tưởng Lục Ly sẽ đích thân ra tay đối phó hắn, sợ hãi không thôi. Nhưng thấy đối phương chỉ sai Babayak đến giao đấu với mình, hắn nhất thời khôi phục được vài phần dũng khí.
Mặc dù chiếc mặt nạ đầu lâu vàng kia chưa từng thấy bao giờ, nhưng đạo cụ phẩm chất hoàn mỹ, Grolm hắn trên tay vẫn còn một món.
Đó chính là chiếc lồng nhỏ tựa như được bện từ tre nứa ở đỉnh cây quải trượng của hắn.
Mặc dù sau khi sử dụng, những côn trùng nhỏ quý giá bị giam cầm bên trong có thể sẽ thoát ra. Nhưng giờ thì không còn cách nào khác rồi.
Vật ngoài thân chung quy làm sao trọng yếu bằng tính mạng! Nếu mạng không còn, thì dù đạo cụ trang bị có trân quý đến mấy bày ra trước mặt hắn, cũng đều vô ích!
"Babayak, ta đã tận tâm tận lực vì khu quần cư này cống hiến bao nhiêu năm, không có công lao cũng có khổ lao!" "Ngươi thực sự muốn vì một kẻ ngoại lai như Lý Vân mà ra tay với ta sao?" "Đừng quên, thực lực của ngươi, ta là người rõ nhất!" "Vọng tưởng chỉ cần có được một món đạo cụ phẩm chất hoàn mỹ là có thể khiến ta lâm vào cảnh cận kề cái chết ư?" "Đừng nằm mơ nữa!"
Đối mặt với công kích ngôn ngữ của Grolm, Babayak khẽ hé miệng rồi trầm mặc. Nhưng hắn không hề do dự, mà chỉ trầm tư giây lát, đoạn đưa tay lấy ra từ trong đạo cụ trữ vật của mình một vật tròn vo, màu cam đỏ.
Không phải thứ gì khác, chính là quả thực thuộc tính phẩm chất hoàn mỹ mà Lục Ly đã ban cho hắn trong địa huyệt trước đây, 【Giải Độc Cam Quýt】!
Thời gian cấp bách, Babayak cũng không kịp nghiên cứu rốt cuộc thứ này phải ăn như thế nào. Hắn trực tiếp há miệng, ném nguyên quả quýt vào trong, dùng sức nhai.
"Quả thực thuộc tính? Thứ tốt như vậy ngươi lấy từ đâu ra?!" Grolm kinh ngạc.
Với tư cách là trưởng lão Goblin, hắn vẫn từng may mắn nhìn thấy vài lần quả thực thuộc tính. Chỉ có điều, đó đều là nhìn các đại ma khác ăn, còn bản thân hắn thì chưa từng được nếm thử.
Bây giờ, lại phải nhìn một Goblin mà thường ngày hắn vẫn vô cùng ức hiếp, nhồm nhoàm nuốt chửng ngay trước mặt mình! Cảm giác này, chỉ có thể dùng bốn chữ để hình dung—— Phung phí của trời!
"Đương nhiên là đại nhân ban cho ta! Tiếp chiêu đây!" Babayak vừa nhai thịt quả trong miệng, vừa mơ hồ không rõ mà quát lớn.
Chiếc mặt nạ đầu lâu vàng sớm đã được hắn đeo lên mặt, hiệu quả của đạo cụ bắt đầu phát huy!
Lời văn chuyển ngữ này, bản quyền duy thuộc truyen.free.