(Đã dịch) Toàn Cầu Tận Thế: Bắt Đầu Thức Tỉnh Nuốt Hồn Thiên Phú (Toàn Cầu Mạt Thế: Khai Cục Giác Tỉnh Thôn Hồn Thiên Phú) - Chương 1646: Thân thế!
Trích Tinh Lâu.
Trong căn phòng khách quý có đãi ngộ cao nhất.
Matilda nâng chén trà lên, nhẹ nhàng thổi. Ánh mắt nàng xuyên qua làn hơi nóng bốc lên từ chén trà, nhìn về phía đối diện, thản nhiên lên tiếng: “Nói đi, các ngươi có điều gì muốn trao đổi với chúng ta chăng?”
Một bên, Hắc Kình nhíu mày đánh giá món "điểm tâm" trên bàn trà. Đối với những miếng thịt đỏ tươi thỉnh thoảng còn co giật ấy, hắn lộ ra vẻ mặt khác thường.
Thứ này hắn rất quen thuộc, là một loại quà vặt tên là Huyết Thấm Xà Cân. Sản vật của Hải tộc, nổi tiếng bởi mùi máu tươi đặc nồng có thể bùng phát khi ăn. Trong tình huống bình thường, rất ít người dùng nó làm đồ ăn vặt để giết thời gian. Bởi lẽ hương vị thực sự quá kén chọn người dùng. Thế nhưng Hắc Kình lại cực kỳ yêu thích món này! Thậm chí còn yêu thích đến mức độ như kẹo ngọt!
Ngay cả Matilda, người từng không thích Huyết Thấm Xà Cân, cũng vì ngày đêm ở chung với Hắc Kình mà dần quen với việc ăn loại quà vặt này. Vốn dĩ hắn cho rằng sau khi Hắc Kình giả chết, Matilda sẽ từ bỏ thói quen ăn uống tự làm khó mình này. Không ngờ đến giờ, nó lại cũng trở thành món yêu thích của nàng ư?
Hay là nói, Matilda vốn dĩ là cố ý? Nàng làm như thế, chỉ là để thử hắn, xem "Bạch Sa" này, rốt cuộc có phải là Hắc Kình của quá khứ giả mạo hay không? Hay là nói... vị Bát Trảo phu nhân này căn b���n vẫn chưa quên lãng tình cảm quá khứ, vẫn đắm chìm trong hình tượng bạn trai hoàn mỹ mà hắn từng tạo ra?!
Đúng lúc Hắc Kình tâm trạng bất định, Đào Ngột đối diện lên tiếng.
Hắn không đi thẳng vào trọng điểm, cũng chẳng đề cập đến việc Trích Tinh Lâu đột nhiên di chuyển đến Thái Dương hệ, mà lại nói một cách đầy bí ẩn, khơi gợi sự tò mò.
“Trước khi bắt đầu, ta muốn kể cho hai vị một câu chuyện.”
“Một chuyện xưa của ta.”
“Chuyện xưa của ngươi?” Ánh mắt Hắc Kình rời khỏi Huyết Thấm Xà Cân, hơi mang vẻ chán ghét nhìn Đào Ngột: “Thôi quên đi, chúng ta đến đây là có chính sự cần làm, không có thời gian nghe ngươi kể chuyện. Chi bằng cứ đi thẳng vào vấn đề chính, tiết kiệm thời gian cho cả đôi bên.”
“Ồ? Vị khách nhân này dường như rất vội vã?” Đào Ngột nghiêng đầu, xuyên qua mặt nạ nhìn Hắc Kình, ngữ khí trở nên có chút nguy hiểm: “Có muốn ta giúp ngươi không?”
Thần sắc Hắc Kình khẽ biến, một giây sau liền thấy trên người Đào Ngột cấp tốc bùng lên ngọn lửa đen chói mắt!
Một bên, Cùng Kỳ thấy tình trạng đó, chỉ bất đắc dĩ lắc đầu. Cũng không rõ là hắn đã sớm thương lượng với Đào Ngột để làm như vậy; hay là đang cảm khái thực lực bản thân yếu ớt, không cách nào can thiệp ngăn cản.
Không khí căng như dây đàn!
Đúng lúc này, Bát Trảo phu nhân Matilda thong thả lên tiếng, phá vỡ sự giằng co: “Ngươi để ý đến hắn làm gì? Ta mới là người phụ trách chính của cuộc giao lưu lần này, hắn bất quá chỉ là kẻ làm nền mà thôi.”
“Ồ? Thì ra là thế…” Đào Ngột một lần nữa nhìn về phía Matilda, đưa mắt nhìn đối phương ném một miếng thịt đỏ vẫn còn co giật vào miệng. Một chút huyết châu tràn ra từ khóe miệng hơi nhếch lên, khiến khuôn mặt xinh đẹp của vị bá chủ Hải Vương tinh vực tiền nhiệm này càng thêm ba phần tà ý.
“Vậy phu nhân, ngài có nguyện ý nghe chuyện xưa của ta không?”
“Nơi đây có ăn có uống, hoàn cảnh thoải mái, lại còn có chuyện xưa để nghe, ta có lý do gì để từ chối chứ?” Matilda vênh váo nâng chén trà trong tay, đặt lên môi nhấp một ngụm. “Mời bắt đầu đi, Đào Ngột chủ quản, ta đã rửa tai cung kính lắng nghe.”
Đào Ngột hài lòng gật đầu, ngọn lửa đen trên người hắn thu lại, thân thể một lần nữa dựa vào thành ghế. Hắn ngẩng đầu nhìn về phía giữa không trung, trong đôi mắt phía sau mặt nạ toát ra thần sắc hồi ức.
“Chuyện xưa này, còn phải bắt đầu từ ba trăm hai mươi năm trước.”
“Khi ấy, quan hệ giữa chúng ta và ác ma cũng không căng thẳng như bây giờ. Sự hiểu biết của người chơi về Ma vực, cũng chỉ dừng lại ở việc đó là một nơi tài nguyên phong phú, một thế ngoại đào nguyên sản sinh ra các cường giả.”
“Phu nhân, ngài là cường giả còn sót lại từ thời đại đó, chắc hẳn rất rõ ràng ba trăm hai mươi năm trước đã xảy ra chuyện gì, để rồi mọi thứ mới trở nên như hiện tại phải không?”
“Đương nhiên.” Matilda lại nhấp một ngụm trà, không nhanh không chậm lên tiếng: “Ba trăm hai mươi năm trước, vùng đệm giữa Ma vực và thế giới hiện thực, Hôi vực, đột nhiên đóng cửa.”
“Không tệ.” Đào Ngột gật đầu nói: “Chính bởi vì Hôi vực đột nhiên đóng cửa, khiến mối quan hệ vốn dĩ vẫn c��n hòa hợp giữa Ma vực và thế giới hiện thực nhanh chóng xấu đi! Đồng thời, nó cũng đẩy nhanh tiến trình vốn dĩ nên diễn ra từng bước của Tinh Hằng tộc.”
“Khi đó, ta còn ở trong bụng mẫu thân của chúng ta… ha ha… mang một tương lai mà đại đa số mọi người đều hâm mộ.”
Nghe đến đây, con ngươi Matilda co rụt lại, rõ ràng đã đoán được điều gì đó. Tuy nhiên, nàng không lập tức lên tiếng cầu chứng, mà lại ra vẻ tò mò hỏi ngược lại:
“Nói đến đây, ta gặp mặt ba vị chủ quản Trích Tinh Lâu, cũng không chỉ một lần hai lần rồi.”
“Ba vị vẫn luôn mang theo mặt nạ, từ trước đến nay không lộ diện thật, khiến ta đến bây giờ vẫn còn không biết các ngươi thuộc chủng tộc nào…”
“Ha ha, Cùng Kỳ và Thao Thiết, ta không có tư cách thay bọn hắn vạch trần thân phận.” Đào Ngột cười nhạt lên tiếng: “Nhưng ta thuộc chủng tộc nào, chắc hẳn với tài trí thông minh của phu nhân, hẳn là đã đoán được rồi chứ?”
“Ách… ta thật sự không đoán được.” Mí mắt Matilda giật nhẹ, cố ý giả vờ hồ đồ nói: “Xin Đào Ngột chủ quản hãy chỉ rõ.”
Đào Ngột không lên tiếng, chỉ khẽ cười rồi đưa tay phải ra, tháo xuống mặt nạ trên khuôn mặt.
Dù cho Matilda và Hắc Kình đã sớm có tâm lý chuẩn bị, nhưng ngay khi nhìn rõ khuôn mặt đối phương trong khoảnh khắc, vẫn thực sự bị dọa giật mình.
Má hắn trải rộng các loại vết thương, ngũ quan tàn khuyết thiếu thịt, sáu con mắt hoặc bị che bởi bạch ế, hoặc sung huyết đỏ bừng… Mỗi một chi tiết đều có thể mang đến cho người nhìn một cú sốc tâm lý cực lớn!
“Lần này, phu nhân đã có thể đoán được rồi chứ?” Trên khuôn mặt Đào Ngột hiện lên một nụ cười khó coi hung ác, hắn cố ý chớp chớp sáu con mắt.
“Lục Mục Tinh Hằng… ngươi là tộc nhân Tinh Hằng?” Mặc dù Matilda đã nói ra kết luận, nhưng ngữ khí vẫn không quá chắc chắn.
“Đúng vậy phu nhân, ta chính là tộc nhân Tinh Hằng.” Đào Ngột gật đầu khẳng định.
“Nhưng hình thể của Tinh Hằng tộc, không phải nên rất cao lớn mới đúng sao?” Matilda nheo mắt lại, phát hiện vấn đề: “Ngươi thế này…”
“Đúng vậy.” Đào Ngột cười thảm một ti��ng: “Dáng vẻ thấp bé thế này của ta, khiến ai thấy cũng sẽ không liên tưởng ta với Tinh Hằng tộc.”
“Nhưng ta xác thật là tộc nhân Tinh Hằng, hàng thật giá thật.”
Matilda trầm mặc. Nàng có chút không đoán ra Đào Ngột muốn biểu đạt điều gì. Chẳng lẽ mục đích mang theo cả Trích Tinh Lâu nhập trú Thái Dương hệ, chính là để tìm người tâm sự, hàn huyên một chút về thân thế của mình sao?
Đào Ngột dường như cũng rất hài lòng với phản ứng của Matilda. Hắn không chờ đợi đối phương lên tiếng, mà tự mình tiếp tục nói:
“Chính như ta đã nói trước đó, ba trăm hai mươi năm trước, khi Hôi vực đột nhiên đóng cửa, ta còn ở trong bụng mẫu thân của ta, mang một tương lai mà đại đa số mọi người đều hâm mộ.”
“Bởi vì khi ấy, mẫu thân của ta, Hư Nhưỡng Hi, là một Thần Tuyển Giả sở hữu quyền năng ‘Vận May’.”
Nguồn gốc bản dịch chuẩn mực này thuộc về truyen.free.