(Đã dịch) Toàn Cầu Tận Thế: Bắt Đầu Thức Tỉnh Nuốt Hồn Thiên Phú (Toàn Cầu Mạt Thế: Khai Cục Giác Tỉnh Thôn Hồn Thiên Phú) - Chương 1659: Chuyển Dời!
Sáu trăm năm trước.
Ma vực, bên cạnh Vô Tận Đại Sâm Lâm. Tại lối vào khu quần cư Qua Bách Lâm nhỏ bé.
"Mọi người mau thu dọn đồ đạc, khẩn trương theo ta rời đi!"
Babayak đột ngột nhô đầu ra từ một khe nứt không gian, lớn tiếng hô về phía những Qua Bách Lâm đang bận rộn gần đó.
Nghe thấy tiếng gọi, các Qua Bách Lâm ban đầu đều giật mình, sau đó ánh mắt không ngừng chuyển động giữa chiếc mặt nạ đầu lâu vàng của Babayak và khối khoáng thạch màu tím đen hắn đang nắm trong tay.
Mãi một lúc lâu sau, mới có một Qua Bách Lâm đầu óc nhanh nhạy kịp phản ứng, hô lên:
"Này!? Đây chẳng phải là Babayak sao?"
Một người vừa cất lời, những Qua Bách Lâm còn lại lập tức nhao nhao bàn tán:
"Babayak không phải đã theo Lý Vân đại nhân đi đại bộ lạc rồi sao? Sao giờ lại trở về?"
"Đúng vậy, đúng vậy, Lý Vân đại nhân đâu rồi?"
"Khối đá màu tím đen hắn đang cầm là gì vậy, trong Thánh Vực có loại đá này sao?"
"Dù sao ta chưa từng thấy, cảm giác hình như rất lợi hại..."
Babayak thấy các Qua Bách Lâm chỉ lo bàn tán, không một ai tiến lên, nhất thời càng thêm sốt ruột quát:
"Tất cả đừng chần chừ nữa! Muốn sống thì mau thu dọn đồ đạc! Theo ta đi!"
"Chờ chút nữa là muộn rồi, tất cả đều sẽ chết ở đây!"
Những lời lẽ nghiêm khắc ấy khiến các Qua Bách Lâm vốn không để tâm dần dần ý thức được sự nghiêm trọng của tình hình.
"Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì vậy Babayak?"
Một Qua Bách Lâm, người thường ngày tự cho là có mối quan hệ không tệ với Babayak, cất tiếng dò hỏi: "Tại sao chúng ta phải đi? Ở lại đây chẳng phải rất tốt sao?"
"Hơn nữa, Lý Vân đại nhân đâu rồi? Sao hắn không cùng ngươi trở về?"
"Nếu chúng ta rời đi rồi, sau khi Lý Vân đại nhân trở về không tìm thấy chúng ta thì sao?"
Babayak sững sờ, trên khuôn mặt hiện lên vẻ khó xử.
Hắn thật sự chưa từng nghĩ sẽ giải thích thế nào.
Nhưng may mắn là hắn đã sớm đeo Thực Kim Giả Diện lên mặt, chiếc mặt nạ che đi biểu cảm, chỉ để lại cho những Qua Bách Lâm đang đứng gần đó một hình ảnh lãnh khốc và khó nắm bắt.
Sau một lát suy nghĩ, Babayak vội vàng nói:
"Rời khỏi đây, chính là mệnh lệnh của Lý Vân đại nhân!"
"Bên đại bộ lạc đã phát hiện một di tích của thần minh, hơn nữa trong quá trình thăm dò đã xảy ra vấn đề lớn!"
"Nếu các ngươi không đi, chờ Đại Ma Cơ Nhĩ Gia Đan phụ trách thăm dò di tích kia đến đây, tất cả các ngươi đều sẽ bị mang đi, biến thành tế phẩm hiến tế!"
Nói đến đoạn sau, Babayak đã nói dối một chút.
Dù sao, từng lời từng chữ giải thích chân tướng với đồng bào thật sự quá tốn thời gian.
Hơn nữa, sau khi giải thích xong, chưa chắc đã đạt được hiệu quả khiến bọn họ hành động.
Chi bằng cứ nói càng đáng sợ càng tốt!
Dù sao, trước tiên cứ di chuyển tất cả Qua Bách Lâm trong khu quần cư nhỏ bé này đi đã, sau đó đến sâu bên trong Vô Tận Đại Sâm Lâm, khi đã đảm bảo hoàn toàn an toàn rồi, sẽ có rất nhiều thời gian để từ từ giải thích.
Các Qua Bách Lâm trong khu quần cư nghe nói nếu không đi sẽ biến thành tế phẩm, lập tức tất cả đều hoảng hồn.
Ngay lập tức, họ tan tác như chim thú, ai về nhà nấy, thu thập những đồ vật mà mình cho là quan trọng.
Babayak thở phào nhẹ nhõm, đang chuẩn bị mở rộng khe nứt không gian thêm một chút, để những Qua Bách Lâm khác có thể thuận lợi đi qua.
Ngay lúc này, lại có một cái đầu thò ra từ khe nứt không gian phía sau hắn.
Đó là Geralgon.
"Babayak, Mitt trưởng lão thì sao?"
Trong tay Geralgon cũng nắm một khối khoáng thạch vỡ gần giống với khối trong tay Babayak, màu tím đen, cạnh sắc bén.
Trong lúc nói chuyện, động tác vô thức của cánh tay hắn khiến mũi nhọn khoáng thạch vạch qua không khí, để lại từng vệt trắng nhạt.
"Mitt trưởng lão vẫn còn ở đại bộ lạc đó, muốn đưa đồng bào của khu quần cư nhỏ bé này rút lui, chẳng lẽ không thể bỏ mặc ông ấy sao?"
Babayak đưa tay đè lại cánh tay phải đang lung lay của Geralgon, nhíu mày đáp lời:
"Mitt trưởng lão và Lý Vân đại nhân ở cùng một chỗ, trong thời gian ngắn sẽ không có nguy hiểm."
"Trước tiên hãy đưa đại bộ phận mọi người đến nơi an toàn, chờ sau này có cơ hội, rồi tính đến việc đưa Mitt trưởng lão về."
"Cũng đúng... dù sao bây giờ chúng ta có loại khoáng thạch thần kỳ này, việc di chuyển qua lại trong Thánh Vực sẽ rất thuận tiện."
Trong lúc nói chuyện, Geralgon còn khá đắc ý khoe khoang khối đá trong tay.
Nhưng chưa kịp để nụ cười lưu lại bao lâu trên khuôn mặt, Babayak bên cạnh đã hung hăng trừng mắt liếc hắn một cái.
"Ngươi cẩn thận một chút!"
"Chúng ta căn bản chưa hiểu rõ triệt để tác dụng của khối đá này, đừng để lỡ tay làm hỏng, rồi tự mình rước họa vào thân!"
"Sao lại vậy chứ!" Geralgon không để tâm, mặt tràn đầy nụ cười nói:
"Lý Vân đại nhân từng nói rồi, ngươi có thể sống trọn vẹn sáu trăm mười tám tuổi!"
"Nếu bây giờ ta ném khối đá này liền giết chết ngươi, chẳng phải ngươi chỉ có thể hưởng thọ mười tuổi thôi sao?"
"Geralgon!" Giọng Babayak mang theo sự tức giận, lờ mờ lộ ra phong thái mới có của một kẻ bề trên.
Hắn từng chữ từng câu nhấn mạnh: "Ta bảo ngươi cẩn thận một chút, hiểu không?!"
Sắc mặt Geralgon trắng nhợt, thành thật nắm chặt mảnh vỡ khoáng thạch trong tay, gật đầu đáp lời: "Hiểu, hiểu rồi..."
Qua Bách Lâm là ma vật cấp thấp, khả năng tích lũy tài sản thường ngày thấp đến đáng thương, ngoại trừ thức ăn cần thiết ra, thật ra chẳng có gì đáng để mang theo.
Cộng thêm một trận dọa dẫm vừa rồi của Babayak, khiến tốc độ vốn đã nhanh của mọi người lại càng tăng thêm một bậc.
Hiệu suất làm việc cao đến lạ.
Chẳng bao lâu sau, các Qua Bách Lâm trong khu quần cư đã xếp thành hàng dài trước khe nứt không gian.
Babayak và Geralgon dùng mảnh vỡ khoáng thạch mở ra thông lộ, đồng thời kiểm kê số lượng người ti��n vào khe nứt, căn dặn các Qua Bách Lâm sau khi đi qua không được tùy ý chạy loạn, cũng không được tùy tiện chạm vào bất cứ thứ gì.
Chờ số lượng người trong khu quần cư rút lui gần hết, Babayak liền bắt đầu đốt cháy những nhà lều sơ sài kia, tiêu hủy tất cả dấu vết có thể chỉ dẫn hướng đi của họ.
Một Qua Bách Lâm vẫn chưa rời đi, thấy hành động này của Babayak, khá là thương cảm dò hỏi Geralgon:
"Chúng ta, chúng ta sẽ không trở về nữa sao?"
"Trong thời gian ngắn thì chắc chắn là không trở về rồi, trở về chính là cái chết, chẳng lẽ ngươi muốn chết sao?" Geralgon nhìn những nhà lều bị đốt sạch, ngược lại không hề có dao động cảm xúc quá lớn, bĩu môi đáp: "Bên kia khe nứt là sâu bên trong Vô Tận Đại Sâm Lâm, tài nguyên phong phú, đủ để chúng ta sinh sống rất lâu rồi."
"Hơn nữa không có đại ma nào bóc lột chúng ta, sinh tử đều nằm trong tay chính mình, thật tốt biết bao."
"Nhưng nếu đại ma đuổi tới thì sao?" Qua Bách Lâm không yên tâm, tiếp tục truy vấn: "Loại ma vật cấp thấp như chúng ta mà bỏ trốn, một khi bị tóm, kết cục còn khó chịu hơn chết..."
"Xì, vậy cũng phải bắt được chúng ta đã chứ." Trên khuôn mặt Geralgon hiện lên một tia khinh thường, khá thèm thuồng nhìn về phía Babayak đang phóng hỏa, chép miệng nói: "Chúng ta bây giờ, có lẽ đã có một Thần Quyến giả rồi!"
"A? Thần Quyến giả? Ai vậy?" Qua Bách Lâm kinh ngạc đầy mặt, đưa ra nghi vấn, thuận theo ánh mắt Geralgon nhìn về phía xa.
Kết quả, ánh mắt của hắn còn chưa kịp dừng lại trên người Babayak, một trận huyễn quang truyền tống đột nhiên xuất hiện, lập tức cưỡng ép thu hút sự chú ý của hắn.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho độc giả của truyen.free.