(Đã dịch) Toàn Cầu Tận Thế: Bắt Đầu Thức Tỉnh Nuốt Hồn Thiên Phú (Toàn Cầu Mạt Thế: Khai Cục Giác Tỉnh Thôn Hồn Thiên Phú) - Chương 413: Vương tử? Quái vật!
Cùng lúc đó.
Dưới sự "bảo vệ" của các thị vệ, một đoàn người gồm Lục Ly và Ngự y râu bạc đang bước vào cổng cung điện.
Lục Ly vốn đang bước đi bình thường, đột nhiên khựng chân lại, dường như bị cứng đơ trong chốc lát.
Nhưng chưa kịp chờ ba nữ nhân (bao gồm Alisha) và các thị vệ xung quanh kịp phản ứng, hắn đã lập tức khôi phục tốc độ đi bộ bình thường.
Chỉ là hắn hơi nghiêng đầu, phảng phất đang trò chuyện không tiếng động với một người vô hình, sự chú ý đã phân tán gần một nửa.
Mà không ai hay biết,
Trong Hồn giới, Lục Ly đang bí mật giao tiếp với Hình An Lâm.
“Ly ca, cái tên đầu mào gà kia dẫn người lật tung Quan Tài Thủy Tinh, bọn hắn cũng phát hiện vảy đuôi, chuẩn bị đem đi đổi bức thư ở chỗ Thương đội Cổ Đức Mạn.”
“Nói thế nào đây, có nên để lão Chung và bọn hắn lấy vảy về không? Tiện thể còn có thể làm thêm năm món đạo cụ trữ vật nữa…”
Lời nói của Hình An Lâm mang vẻ lưu manh, rất có cảm giác như ăn cướp thành nghiện.
“Cứ để bọn hắn đem đi đi, tất cả đều đã ký khế ước rồi, không cần phải nóng lòng nhất thời.”
Lục Ly bình tĩnh đáp lời: “Hơn nữa nếu ta không đoán sai, cái tên đầu mào gà Vạn Gia Hỉ kia, bây giờ hẳn là đã mở bảng số liệu rồi, đúng không?”
Trong Hồn giới trầm mặc một lát, sau đó truyền tới tiếng hưởng ứng hưng phấn của Hình An Lâm:
“Ly ca sao ngươi biết hay vậy, quả là thần thông quảng đại!”
“Mặc dù ta không nhìn thấy bảng số liệu của hắn, nhưng nhìn dáng vẻ thao tác trong không khí của hắn thì tám chín phần mười là vậy rồi.”
“Ly ca, ta cũng không thấy ngươi từng nuốt thiên phú 'hệ dự đoán' gì nha, khi nào lại có thể dự đoán tương lai rồi?”
“Bởi vì hắn đã đến nói chuyện riêng với ta rồi.” Lục Ly bình thản đáp.
Hình An Lâm: “À... ừm.”
“Tất cả đều đã ký khế ước lời thề, đang trong trạng thái hợp tác đơn giản và đáng tin cậy.” Lục Ly mở miệng giải thích:
“Trừ phi bọn họ sở hữu [Phiếu Trải Nghiệm Kẻ Thay Đổi Quy Tắc], loại đạo cụ đặc thù có thể thay đổi quy tắc.”
“Nếu không, trong bí cảnh này sẽ chẳng thể gây nên sóng gió gì.”
Ngữ khí Hình An Lâm bất đắc dĩ:
“Vậy ta canh giữ ở đây làm cái gì, cả một buổi tối chưa ngủ rồi, để ta về Hồn giới nghỉ ngơi một lát đi?”
“Giữ ngươi ở đây là để thêm một tầng bảo hiểm.” Lục Ly tiếp tục giải thích:
“Nếu ngươi mệt, ta có thể để Lục Trung Hiền đến thay thế.”
“Được, ta chỉ nói vậy thôi!” Hình An Lâm thay đổi trạng thái tinh thần uể oải, đột nhiên tràn đầy nhiệt tình nói:
“Quên cái lão 'chín ngàn tuổi' kia đi, làm đại sự vẫn phải có ta Hình An Lâm đây, nếu không Ly ca ngươi sao mà yên tâm được, ta hiểu mà!”
Ngữ khí Lục Ly nhàn nhạt: “Kỳ thật hồn vệ nào cũng như nhau, Lục Trung Hiền hắn còn chưa tuyển chọn con đường 'tấn thăng', cũng như ngươi.”
“Có thể tùy ý cắt bỏ năng lực thiên phú để sử dụng, vô cùng thuận tiện.”
“Mà điểm mấu chốt hơn nữa là, hắn không nói nhiều lời nhảm nhí như vậy…”
Hình An Lâm: “Ê thôi được rồi được rồi, Vạn Gia Hỉ bọn hắn muốn đi rồi, ta phải vội vã đuổi theo, lát nữa nói chuyện nha Ly ca…”
Lục Ly nhướng mày, tùy ý Hình An Lâm 'rời khỏi Hồn giới, cắt đứt liên kết'.
Khúc nhạc dạo ngắn nhoáng một cái đã qua.
Sau khi trải qua một đoạn thời gian đi bộ, Lục Ly cùng mọi người cuối cùng được đưa đến vực thẳm cung điện.
Không nhớ rõ đã xuyên qua mấy cánh cửa lớn nặng nề, mọi người cuối cùng đứng vững trong một gian sảnh nhỏ.
Trong không khí khuếch tán một mùi hôi thối nhàn nhạt, thật giống như có thứ gì đó đang mục nát chậm rãi trong căn phòng.
Phan Hiểu Hiểu thần sắc khẩn trương, ghi chép tin tức nhìn thấy trên đường đi tới.
Nàng bốn phía tìm tòi, muốn tìm nguồn gốc vị lạ.
Vực thẳm cung điện,
Đây là địa điểm hoàn toàn mới mà mấy lần trước trong quá trình công lược bí cảnh, đều chưa từng đi vào.
Mặc dù Phan Hiểu Hiểu tin tưởng, dưới sự dẫn dắt của Lục Ly, có thể thuận lợi thông quan [Con Gái Của Biển Cả].
Nhưng với bản tính nghiêm cẩn và thái độ nghiêm túc, nàng vẫn vô cùng cẩn thận ghi chép tất cả những gì nhìn thấy.
Vạn nhất xuất hiện ngoài ý muốn chưa thể thông quan, cũng tốt vì công tác công lược tiếp theo góp thêm tư liệu quý giá.
Sau một hồi đánh hơi, nữ tử rất nhanh liền tìm được nguồn gốc của mùi lạ.
Nó đến từ một bên vách tường của sảnh nhỏ, nơi treo một tấm rèm cửa sát đất to lớn.
Là nhung đỏ thẫm, nhìn qua vô cùng hoa lệ.
Các thị vệ trọng giáp đi cùng liền nhanh chóng hành động.
Hắn đứng vững ở hai bên tấm rèm cửa sát đất, hai tay cầm rìu chiến.
Trông có vẻ như là để đề phòng những 'khách đến từ bên ngoài' mà Ngự y râu bạc dẫn đến.
Nhưng trong lòng Lục Ly rất rõ ràng.
Bọn hắn, kỳ thật là đang đề phòng thứ gì đó phía sau tấm rèm cửa.
“Chờ một chút vô luận nhìn thấy cái gì, đều xin chư vị giữ im lặng, chớ lớn tiếng la lên.”
Ngự y râu bạc lên tiếng nhắc nhở.
Thấy mọi người đều đã lĩnh hội, ông ta mới hướng thị vệ trọng giáp một bên ra hiệu nói:
“Mở ra đi.”
Cùng với một trận tiếng ma sát nhẹ truyền tới, tấm rèm cửa nặng nề được chầm chậm kéo ra.
Một chiếc giường lớn vô cùng hoa lệ xuất hiện trong ánh mắt mọi người, mùi hôi thối trong không khí nhất thời lại nồng đậm thêm vài phần.
Bên giường lớn có màn che lụa mỏng che chắn, khiến người ta trong lúc nhất thời không cách nào rõ ràng nhìn trộm cảnh tượng bên trong.
Nhưng những chi tiết kinh người và các xúc tu không kiểm soát được đang vươn ra từ màn che kia, vẫn nói rõ một phần rất lớn vấn đề.
“Ai... mới chỉ một lát mà đã ác hóa đến mức này rồi.”
Ngự y râu bạc nhìn cảnh tượng đáng sợ phía màn che, không khỏi thở dài.
Phan Hiểu Hiểu đôi mắt đẹp khẽ nheo lại, nàng cũng biết tồn tại bên trong màn che, chính là 'sinh vật khủng bố' tối hôm qua tùy ý tàn sát người chơi trên bãi biển cát.
Đó là Vương tử dưới hình thái quái vật.
Nhưng điều này có rất lớn khác biệt với kinh nghiệm tích lũy mấy lần trước.
Căn cứ tư liệu Phan Hiểu Hiểu ghi chép, vương tử vẫn luôn là hình người, không hề biểu lộ ra hình thái quái vật trước mắt người chơi.
Việc bây giờ đi vào vực thẳm cung điện, lại trực tiếp chứng thực 'sinh vật khủng bố' chính là vương tử.
Là bởi vì Lục Ly nhìn lén bức thư, phát hiện 'Góc biển bí ẩn'?
Hay là nói hắn lấy đi một cây chủy thủ đặt ở nơi đó, và đặt một bộ cách ăn mặc quý tộc có quan hệ?
Hoặc là có người chơi chết trên bãi biển Táng Cốt, mới làm thay đổi hướng đi của toàn bộ câu chuyện?
Phan Hiểu Hiểu rất muốn biết rõ mối liên hệ giữa chúng, chỉ tiếc Ngự y râu bạc căn bản không có ý định cho nàng lưu lại thời gian.
“Nữ sĩ tôn quý, xin hãy thể hiện y thuật của ngươi đi.”
“Àch...” Phan Hiểu Hiểu cứng họng, theo bản năng quay đầu nhìn về phía Lục Ly.
Nàng đâu có biết cách trị liệu vương tử.
Cho dù có ý nghĩ, điều đó cũng chỉ là phỏng đoán, không cách nào nghiệm chứng thật giả.
Thật muốn liều lĩnh,
Giết chết vương tử là chuyện nhỏ, nếu không được thì dùng [Phiếu Đào Thoát Bí Cảnh] để thoát thân;
Nhưng bỏ lỡ tiến độ công lược bí cảnh, và để lại ấn tượng không tốt cho Lục Ly tiên sinh thì e rằng sẽ không hay chút nào.
Cho nên đến thời khắc mấu chốt, Phan Hiểu Hiểu vẫn phải dựa vào ý của thanh niên kia.
Vốn dĩ nàng cho rằng sẽ nhận được phương pháp ứng đối từ đối phương.
Nhưng không ngờ Lục Ly chỉ là nhún vai, trên mặt tràn đầy vẻ thờ ơ 'rõ ràng lúc đó là ngươi nói có thể chữa khỏi bệnh lạ của vương tử, không liên quan đến ta'.
“Lục Ly tiên sinh, ngài không biết tiếp theo nên làm sao bây giờ?”
Phan Hiểu Hiểu ghìm giọng, dùng thanh âm chỉ đủ để Lục Ly nghe thấy mà thì thầm nói.
“Không biết nha, không phải ngươi nói có thể cứu vương tử sao.”
Lục Ly xòe tay:
“Ta cứ nghĩ ngươi đã có ý tưởng thông quan rồi, nên mới theo ngươi vào cung.”
“Cái gì?!” Phan Hiểu Hiểu chỉ cảm thấy trong đầu nổ vang như sét đánh.
Nàng vẫn luôn nghĩ, là Lục Ly đang dẫn dắt cả đội tiến về phía thắng lợi.
Chính mình chẳng qua chỉ là dưới sự dẫn dắt của đối phương, nói ra suy nghĩ của mình mà thôi.
Không ngờ lại là hiểu lầm!
Giờ đây người dẫn dắt nhịp điệu lại chính là nàng Phan Hiểu Hiểu ư?!
Bản dịch này, với từng con chữ trau chuốt, là tâm huyết độc quyền của truyen.free.