(Đã dịch) Toàn Cầu Tận Thế: Bắt Đầu Thức Tỉnh Nuốt Hồn Thiên Phú (Toàn Cầu Mạt Thế: Khai Cục Giác Tỉnh Thôn Hồn Thiên Phú) - Chương 492: Thần Tiên đánh nhau, phàm nhân xem kịch?
"Ta sợ ư? Nực cười!"
Vạn Quyển Thư khua cây quạt giấy trong tay liên hồi, cố gắng phân bua.
Nhưng Thân Đồ chẳng còn bận tâm, dồn hết sự chú ý vào cuộc chiến giữa không trung.
Điều này khiến Vạn Quyển Thư vô cùng mất hứng, đành phải ngậm miệng lại.
Song nỗi ấm ức chất chứa trong lòng không có chỗ trút bỏ, nhịn nửa ngày, hắn chỉ đành kiếm cớ, lớn tiếng ra lệnh cho đám đệ tử Vạn Gia:
"Tranh thủ lúc Chu Mộ Lễ đang bị Lục Ly kiềm chế, tất cả cùng ta, suy yếu lực lượng Bạch Gia!"
"Chớ như bọn người Đồ Gia kia, chỉ biết đứng nhìn mà không biết động thủ!"
Dứt lời, Vạn Quyển Thư còn thị uy hất cằm về phía Đồ Thân.
Chẳng đợi đối phương phản ứng, hắn thu quạt xếp trong tay, xông thẳng vào chiến trường.
Dù không hiểu rõ động cơ của thiếu chủ, nhưng nhận lệnh, các đệ tử Vạn Gia đều nối gót nhau xông tới chém giết đám đệ tử Bạch Gia.
Cuộc chiến trên không trung bọn họ không thể nhúng tay vào,
Nhưng đối phó người Bạch Gia, vẫn là lực lượng ngang sức.
Nhìn cảnh tượng hỗn loạn dần lan ra xung quanh, trong mắt Đồ Thân hiện lên một tia kỳ lạ.
Vốn dĩ khuôn mặt vẫn không chút biểu cảm, giờ đây lần đầu tiên lộ ra vẻ cổ quái.
Hắn nghiêng đầu nhìn sang đồng bạn bên cạnh, dò hỏi bằng một giọng điệu không mấy chắc chắn:
"Thập Lý, vừa rồi thiếu chủ Vạn Gia có phải đã hiểu lầm ý ta rồi không?"
Mí mắt Đồ Thập Lý giật giật:
"Thiếu chủ, hai câu ngài vừa nói, chẳng phải là để kích thích Vạn Quyển Thư ư?"
Vẻ cổ quái trên mặt Đồ Thân chuyển thành ngượng nghịu:
"Ta kích thích hắn làm gì chứ? Tất cả đều là đồng minh đến giúp Lục Ly mà."
"Chỉ là thấy hắn lo lắng quá mức, hảo tâm khuyên một câu mà thôi, sao lại thành ra hiểu lầm thế này..."
Đồ Thập Lý cười khan hai tiếng:
"Có lẽ là biểu cảm của thiếu chủ quá nghiêm túc chăng..."
"Nhưng vốn dĩ mặt ta đã như vậy rồi, cha mẹ cho, nào có cách lựa chọn." Đồ Thân vươn tay, xoa xoa hai gò má cứng đờ:
"Không để Thiên cấp hiện thân, cứ thế tự mình vùi đầu chém giết."
"Thật đúng là thiếu niên không tiếc sức lực mà..."
"Thiếu chủ ngài cũng không lớn hơn Vạn Quyển Thư là bao, vậy mà đã ra dáng một lão già rồi..." Đồ Thập Lý thầm nhổ nước bọt trong lòng.
"Nếu Vạn Gia đã hành động, vậy chúng ta cũng ra tay thôi." Đồ Thân thản nhiên hạ lệnh.
"Vẫn để đám người Thiên cấp kia đứng ngoài xem kịch sao?" Đồ Thập Lý sắc mặt cứng lại, vội vàng truy vấn.
"Cứ để bọn họ ở đó là được, tạm thời cũng không cần họ nhúng tay." Đồ Thân đáp lời:
"Chúng ta làm nhiều thì được hưởng nhiều."
"À, vâng, thiếu chủ!" Đồ Thập Lý đáp, vẻ mặt đầy khó chịu.
Trời đất ơi, cái thứ làm nhiều hưởng nhiều này là sao chứ!
Nếu Lục Ly không giải quyết được Chu Mộ Lễ, cho dù bọn họ có thể nuốt chửng Bạch Gia, thì cũng vô ích.
Cu���i cùng vẫn sẽ bị Lục Gia Thiên cấp nuốt gọn.
Trừ phi...
Thiên cấp Cao Gia, nguyện ý áp chế Lục Gia Thiên cấp trong một thời gian dài!
Đồ Thập Lý quay đầu, ánh mắt lướt qua chỗ không người, khẽ nhíu mày.
Thôi bỏ đi,
Vẫn là đừng nghĩ ngợi quá nhiều.
Nghe lệnh mà làm, xong việc là được!
***
Ở một diễn biến khác.
Dũng Thành.
Khu ẩn náu trung tâm.
Mặt trời ngả về tây, cảnh đêm dần buông xuống.
Đám thủ vệ Lâm Gia tuần tra luân phiên đã hoàn thành việc đổi ca, trong khu ẩn náu cũng bắt đầu thắp đèn.
Vào những ngày bình thường, ngoài mấy vị trí đóng quân cần thiết ở vành đai sẽ thắp sáng thiết bị chiếu sáng, thì một vài nơi sẽ chìm trong bóng tối.
Sau một ngày lao động, nhóm người chơi bình dân tập trung trở về khu ẩn náu ăn uống nghỉ ngơi, an toàn trải qua đêm dài đằng đẵng trong những câu chuyện phiếm.
Nhưng hôm nay tình hình lại đặc biệt.
Trên khoảng đất trống bên ngoài tầng phòng tuyến chưa hoàn thiện.
Lấy 【Tử Ý Lao Lung】 vô hình làm ranh giới, một lượng lớn bó đuốc được thắp lên xung quanh, chiếu sáng cả mảnh chiến trường đó.
Một số ít người chơi bình dân có gan lớn bạo dạn tiến tới gần, dùng chức năng livestream tự có trên bảng số liệu để ghi lại cảnh tượng bên trong;
Còn đại đa số người chơi bình dân nhát gan, thì co mình trong khu ẩn náu, quan sát từ xa.
Có người xem đến hứng thú, trong tay lại có dư dả, liền tùy ý tặng thưởng chút ít.
Ví dụ như những món ăn vặt, quần áo, rượu kém chất lượng… mà bình thường may mắn tìm được.
Tuy tổng thể đều không đáng giá, nhưng không khí vui vẻ vẫn luôn duy trì ở mức cao.
Lâm Thiên Hạ đứng tại cửa khu ẩn náu, ánh mắt vừa rời khỏi một cảnh livestream.
Nhìn đám người chơi bình dân đang ra sức giải thích ở đằng xa, hắn không khỏi lắc đầu cười khổ nói:
"Mấy thứ này là cái gì với cái gì vậy chứ..."
Lâm Thực nhướng mày, vẻ mặt tràn đầy thần sắc hiển nhiên:
"Hiếm khi mới có một lần mà, đối với những người chơi bình dân kia mà nói, những người chơi cấp cao đã hoàn thành chuyển chức, cũng như thần tiên vậy."
"Ngày thường thấy còn chẳng thấy nổi một người, nay thần tiên đánh nhau, đương nhiên là phải xem rồi."
Vẻ khổ sở trên mặt Lâm Thiên Hạ càng sâu:
"Người ta bảo thần tiên đánh nhau, phàm nhân gặp nạn, đám người hóng chuyện kia cũng không sợ tai ương vạ lây sao?"
"Trời sập xuống, có người cao chịu đựng rồi." Lâm Thực buột miệng nói:
"Bọn họ biết vị trí mình đang đứng, ngay cả những thủ vệ Lâm Gia như chúng ta còn chẳng hoảng sợ bỏ chạy, thì điều đó chứng tỏ việc quan sát chiến đấu là hoàn toàn an toàn."
"Nếu thực sự muốn gặp nạn, thì cũng là chúng ta gặp nạn trước thôi."
Nói đến đây, Lâm Thực bỗng chuyển lời, hiếu kỳ hỏi:
"Nhưng gia chủ, ta có một thắc mắc..."
"Trước đây nghe ngài nói, trong Lục Gia có tổng cộng năm ngoại viện mạnh mẽ như người ở đằng xa kia."
"Vậy mà chúng ta lại công khai cho phép người chơi bình dân livestream, thực sự sẽ không có vấn đề gì sao?"
"Ồ, giờ mới biết sợ à?" Lâm Thiên Hạ giật khóe miệng, trêu đùa nói:
"Ngược lại cũng không quá sợ, dù sao trời sập xuống, có người cao chịu đựng rồi." Lâm Thực lại lần nữa nói, cười hì hì:
"Người như ngài còn cao hơn ta, nếu có sợ thì cũng phải đợi ngài ngã xuống rồi ta mới sợ."
Lâm Thiên Hạ khẽ thở dài, không lập tức đáp lời.
Ngược lại, Lâm Thấm Nguyệt bên cạnh lại âm dương quái khí nói:
"Ngươi nghĩ lão già này không thỉnh thị sao?"
"Chủ nhân Lục Ly sớm đã nói rồi, 'không cần lo lắng những vấn đề nhỏ này, tin tức về việc vây khốn Chu Mộ Tín không cần bảo mật'."
Lâm Thiên Hạ trừng mắt liếc nhìn nữ tử, tiếp lời nói:
"Lục Ly tiên sinh tự có sắp xếp của mình, chúng ta cứ tuân lệnh mà làm là được."
"Lâm Thực, ngươi ở bên cạnh ta không phát huy được tác dụng lớn, hãy chọn một đội tuần tra đi tuần quanh chiến trường, nhất định phải bảo đảm vạn sự vẹn toàn!"
"Vâng, gia chủ." Lâm Thực gật đầu, chân trước vừa đi xa khỏi, phía sau liền vọng tới tiếng phàn nàn của Lâm Thấm Nguyệt:
"Lão già ngươi còn tăng thêm nhân viên đi tuần tra ư? Đã có bao nhiêu đội thủ vệ tuần tra quanh chiến trường rồi, có cần phải khoa trương đến mức này không?"
"Nếu cứ tiếp tục như vậy, mảnh đất trống kia còn sắp an toàn hơn cả khu ẩn náu trung tâm!"
Lâm Thiên Hạ nghiêm giọng nói:
"Ngươi biết gì chứ! Lục tiên sinh từng nói, ít nhất phải điều động một đội ngũ ở bên cạnh giám sát!"
"Điều này có nghĩa là gì? Có nghĩa là nơi đó tuyệt đối không thể xảy ra bất kỳ sai sót nào!"
"Cho nên phái thêm bao nhiêu nhân viên cũng không thừa!"
Lâm Thấm Nguyệt vẫn với cái giọng điệu ghét bỏ đó, nhưng Lâm Thực đã đi quá xa, không còn nghe rõ nội dung.
Chỉ lờ mờ nghe được những lời lẽ bất kính như 'lão già ngươi chắc chắn là bị điên rồi' vân vân.
E rằng việc phạt đứng nhìn tường suy ngẫm là khó tránh khỏi rồi.
"Ai, không biết bao giờ Tứ tiểu thư mới có thể thay đổi cách nhìn về Lục Ly tiên sinh đây..." Lâm Thực lắc đầu, thầm tự nhủ.
Trên đường đi qua chiến trường được bó đuốc chiếu sáng, hắn không kìm được dừng chân ngóng nhìn.
Bên trong, cuộc chiến vẫn đang tiếp diễn,
Nhưng so với lúc ban đầu, đã có biến hóa rất lớn.
Vật được Lục Ly tiên sinh triệu hồi, tên thanh niên với khuôn mặt ủ rũ kia, ban đầu hoàn toàn bị Chu Mộ Tín áp đảo.
Đừng nói phản công, ngay cả đỡ đòn cũng khá khó khăn.
Nhưng giờ đây lại có thể cùng đối thủ giao chiến một cách ngang sức...
Phải chăng là vì thể lực của Chu Mộ Tín đã cạn?
Thế nhưng rõ ràng thỉnh thoảng lại thấy hắn co mình vào một góc dùng thuốc bổ sung, hoặc dùng đan dược khôi phục thể lực.
Ngược lại, chưa từng thấy tên thanh niên với khuôn mặt ủ rũ kia bổ sung thể lực.
Rốt cuộc là nguyên nhân gì, khiến vật được Lục Ly tiên sinh triệu hồi càng chiến càng mạnh đây?
Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.