(Đã dịch) Toàn Cầu Tận Thế: Bắt Đầu Thức Tỉnh Nuốt Hồn Thiên Phú (Toàn Cầu Mạt Thế: Khai Cục Giác Tỉnh Thôn Hồn Thiên Phú) - Chương 713: Kế hoạch phá sản!
Lúc này, Digby Nữu Do dù cố tỏ ra bình tĩnh đến mấy, cũng khó giấu nổi nỗi sợ hãi trong lòng. Bởi vì hắn đã hỏng bét rồi. Hắn chính là kẻ chuyên mật báo cho Daly Thân Vương, dùng tính mạng của ba người Phất Lạp Cơ Mễ Nhĩ và hai kẻ khiêu chiến kia để đổi lấy một cơ hội tẩy luyện Ma Trì.
Giờ đây, hai tên khiêu chiến giả kia không những không chết, ngược lại còn sắp thông quan rồi! Mặc kệ hai tên khiêu chiến giả đáng chết kia đã dùng thủ đoạn xảo quyệt gì, dù sao kết quả cuối cùng là bọn họ không chết, sống sót rời khỏi thung lũng Viễn Cổ! Thử hỏi Daly Thân Vương sẽ nghĩ thế nào? Nàng sẽ cho rằng đây là một sự lừa dối trắng trợn! Là một nỗi sỉ nhục không thể nào chấp nhận! Nàng sẽ cho rằng, tên Digby Nữu Do đáng chết này đang lấy thân phận Thân Vương của nàng ra để đùa cợt! Hậu quả ra sao, dùng đầu gối nghĩ cũng biết rõ. Rút gân lột da rồi giết chết, đã có thể xem là nhân từ lắm rồi. Daly Thân Vương hoàn toàn có thể tùy tiện tìm một lý do để giam cầm hắn, sau đó mỗi ngày cắt mấy phiến thịt từ người hắn, trở thành món ăn kèm cho ba bữa cơm hoặc món ăn vặt lúc hứng chí!
Không được, phải trốn!
Trong lòng đã hạ quyết tâm, Digby Nữu Do cũng không còn tâm trạng giả vờ thân thiết với Phất Lạp Cơ Mễ Nhĩ. Hắn thu lại nụ cười gượng gạo, chuẩn bị thoái thác rời đi.
Nhưng đúng lúc này, ác ma hình trùng Kagmo từ một bên khác sáp lại gần, đưa tay khều một cái, nắm lấy bả vai Digby Nữu Do. Hắn cũng như Phất Lạp Cơ Mễ Nhĩ trước đó, thở dài thườn thượt, đột nhiên cất tiếng cảm thán:
"Trước đây tám người chúng ta hợp tác, vận khí kém đến thảm hại, ta cứ nghĩ là Hagrid Lius mấy tên kia xui xẻo, liên lụy mọi người cùng xui."
"Giờ thì ta xem như đã hiểu rồi, kẻ xui xẻo chính là ba người chúng ta!"
"Hagrid Lius bọn họ thậm chí có thể ở một mức độ nào đó đã cân bằng vận khí cho chúng ta."
"Nếu không thì sao có chuyện bây giờ bọn họ bỏ mạng, mà ba chúng ta lại gặp phải tình huống xui xẻo này chứ!"
"Ngươi nói xem có đúng không, Digby Nữu Do?"
"Ách..." Digby Nữu Do nghẹn họng, nào biết đúng hay không đúng. Hắn chỉ thấy Mị Ma vừa thăng cấp trên khối thịt kia đã đẩy ra cánh cổng huyết nhục khổng lồ, chỉ thấy tên thanh niên phàm nhân kia đã bắt đầu tiến sâu hơn vào bên trong. Hắn chỉ biết, nếu mình còn không đi, vậy thì vĩnh viễn đừng hòng đi nữa!
"À đúng rồi, lão Digby, ta thấy vận khí của ngươi vẫn luôn rất tốt, hay là ngươi gia nhập bọn ta đi!" Phất Lạp Cơ Mễ Nhĩ bỗng nhiên như nghĩ ra điều gì, mắt liền sáng lên: "Dù sao thì năm tên Hagrid Lius bọn họ cũng đã trở thành vật triệu hồi của kẻ khác, đội ngũ ban đầu sớm đã không còn rồi."
"Ngươi gia nhập chúng ta, chúng ta liền có thể trở thành "Ma Vực Bát Kiệt" phiên bản mới rồi!"
"Tê, chờ chút... nếu chỉ có bốn người, hình như phải đổi tên thành "Ma Vực Tứ Kiệt"... nghe không hay bằng "Bát Kiệt" nhỉ..."
Digby Nữu Do suýt chút nữa quỳ rạp xuống trước Phất Lạp Cơ Mễ Nhĩ. Trực giác nhạy bén độc nhất của loài Ác Ma Dương Hình mách bảo hắn, nguy hiểm đang cận kề! Nếu không đi, thật sự sẽ không thể đi được nữa!
"Ta đột nhiên nhớ ra mình còn có chút chuyện bận, các ngươi cứ xem trước đi nhé, ta xin phép rời đi một lát..." Digby Nữu Do mặt không đổi sắc đẩy cánh tay Kagmo ra, cắt ngang chủ đề một cách mạnh mẽ. Hắn nhanh chóng lùi lại, chuẩn bị rời khỏi khu vực khán giả.
Nhưng ngay lúc này, mấy luồng Quỷ Hỏa xanh lục lạnh lẽo bỗng nhiên bùng lên! Đồng thời thiêu đốt mấy con ác ma cấp thấp xui xẻo, chúng cũng ép Digby Nữu Do phải lùi lại!
"Ơ? Đây chẳng phải Minh Hỏa Linh Sứ, vật triệu hồi của Daly Thân Vương sao? Sao lại đột nhiên xuất hiện ở đây..." Phất Lạp Cơ Mễ Nhĩ nhìn Digby Nữu Do đang kinh hoảng thất thố, rồi lại nhìn những Linh Sứ không ngừng tới gần, nhất thời có chút mơ hồ.
Kagmo cũng ngớ người ra, thử đoán: "Lão Digby, không ngờ tiểu tử ngươi lại còn có quan hệ với Daly Thân Vương đó!"
"Ai chà, đúng như Phất Lạp Cơ Mễ Nhĩ nói, vận khí của ngươi thật sự không tệ đó, vậy mà lại được nhân vật lớn như vậy coi trọng!"
"Ê ê, ngươi nói gì đi chứ, đừng có tỏ vẻ cao ngạo nữa!"
"Ta cũng đâu cầu ngươi giàu sang phú quý, đừng quên nhé, nhưng cầu ngươi sau khi có thịt ăn, thì nhớ chừa chút canh thịt cho ba anh em chúng ta uống với..."
Dưới nỗi sợ hãi tột cùng cùng với sự bàng hoàng trước hiện thực nhân đôi, Digby Nữu Do cuối cùng không chịu nổi, bật khóc.
"Ách..."
Nhìn Digby Nữu Do đột nhiên thất thố gào khóc, ba người Phất Lạp Cơ Mễ Nhĩ ngớ người ra, đồng loạt lùi lại nửa bước. Tình huống gì thế này? Bọn họ chẳng phải chỉ muốn làm quen với đối phương sao? Sao lại còn khiến người ta khóc rồi?
Giữa lúc kỳ lạ đó, có một con tiểu ác ma không mắt không mũi, trên mặt chỉ có tai và một cái miệng rộng, vỗ cánh bay đến, giật giọng hô lớn: "Digby Nữu Do Vương Tử, Daly Thân Vương triệu kiến!"
Digby Nữu Do càng khóc lớn hơn. Hắn hai đầu gối mềm nhũn, cả người trực tiếp quỳ rạp xuống đất.
"Thế này là thế nào đây..."
Bogang gãi gãi cái đầu đầy u cục, trên khuôn mặt mập mạp hiện rõ vẻ nghi hoặc "ta không hiểu".
"Thế nào? Ta nghĩ mấy ngươi sau khi biết được chân tướng sự thật, sẽ tranh nhau giết chết hắn thôi." Tên tiểu quỷ ồn ào kia vô cùng thiếu lịch sự, lớn tiếng cười quái dị nói.
Sắc mặt ba người Phất Lạp Cơ Mễ Nhĩ bắt đầu trở nên nghiêm trọng. Nhìn Digby Nữu Do bị Minh Hỏa Linh Sứ kẹp một trái một phải cưỡng ép đưa đi, ba người bàn bạc một lát, quyết định đi theo xem sao. Dù sao tình hình bên trong khối thịt họ cũng không thể thay đổi được, có tiếp tục ngốc nghếch đứng xem thì kết cục vẫn sẽ như cũ. Ngược lại, câu nói đùa cợt của tên tiểu quỷ ồn ào kia lại hoàn toàn khơi dậy sự tò mò trong lòng bọn họ. Bọn họ khẩn cấp muốn biết, Digby Nữu Do đã làm chuyện gì mà khiến bọn họ muốn tranh nhau đẩy hắn vào chỗ chết!
Vượt qua khu vực khán giả đang loạn xạ như bầy ma quỷ nhảy múa, Phất Lạp Cơ Mễ Nhĩ nhanh chóng đến khu vực của Daly Thân Vương. Tuy nhiên, vì không được mời, họ chỉ có thể đứng ở vòng ngoài phòng tuyến do những Cự Ma canh gác. Mặc dù không thể nghe rõ tiếng động bên trong, nhưng nhìn đại khái thì vẫn không có vấn đề gì. Vả lại, Daly Thân Vương dường như cũng không có ý định giấu giếm. Giữa những tiếng gào thét từng câu từng chữ, ba người Phất Lạp Cơ Mễ Nhĩ nhanh chóng hiểu rõ mọi chuyện từ đầu đến cuối. Sắc mặt họ từ nghiêm trọng biến thành kinh ngạc, rồi từ kinh ngạc lại hóa thành tức tối.
Đồ chó chơi xỏ sau lưng! Bọn họ hoàn toàn không ngờ, đối phương vậy mà lại bán thông tin về việc tên thanh niên phàm nhân kia sở hữu thiên phú hệ triệu hồi đặc thù cho Daly Thân Vương! Mà cái giá đổi lấy lại rẻ mạt như vậy! Nếu như lần này Mị Ma và tên thanh niên phàm nhân kia không thể thuận lợi thông qua con đường Khổ Thống, mà chết trong thung lũng Viễn Cổ. Thì Daly Thân Vương nhất định sẽ tìm lý do giết chết ba người bọn họ, sau đó thuận lý thành chương thu được thiên phú hệ triệu hồi đặc thù của tên thanh niên phàm nhân kia! Chỉ với một lần cơ hội tẩy luyện Ma Trì, liền đem tính mạng ba ng��ời bọn họ cùng nhau đóng gói, đặt lên bàn cân giao dịch!
Nếu không phải có Cự Ma thủ vệ ngăn cản, ba người bọn họ đã muốn xông thẳng vào ngay lập tức rồi. Không nói gì khác, một trận quần ẩu chắc chắn không thể thiếu. May mắn thay, cuối cùng Daly Thân Vương cũng không định dễ dàng bỏ qua kẻ lừa dối gian xảo này. Nàng dùng giọng nói đầy uy nghiêm, trực tiếp tuyên bố vận mệnh của Digby Nữu Do:
"Trong khẩu phần ăn mỗi ngày của ta vừa hay còn thiếu một phần thịt liệu của cao giai Ác Ma Vương, từ nay về sau cứ để ngươi tận tâm cống hiến đi."
Bản dịch này là tài sản riêng của truyen.free, kính mong chư vị đọc giả thưởng thức.