(Đã dịch) Toàn Cầu Tận Thế: Bắt Đầu Thức Tỉnh Nuốt Hồn Thiên Phú (Toàn Cầu Mạt Thế: Khai Cục Giác Tỉnh Thôn Hồn Thiên Phú) - Chương 838: Truy Tung Thất Bại?
"Vị này là..." Thạch Bá Thế nhìn lão già khuôn mặt tiều tụy, ánh mắt dò hỏi về phía Tống Tư Minh.
Tống Tư Minh cười mà không đáp, chỉ cất tiếng nói với lão già:
"Lục tộc lão, phiền ngài giới thiệu sơ lược về mình đi."
"Tộc lão gì chứ... Lục gia đã không còn, ta chẳng qua chỉ là một lão phế nhân vô dụng mà thôi..." Lục Thương Long cười khổ một tiếng, vẻ mặt giữa hàng lông mày càng thêm nặng nề.
"Đừng nói như vậy, chỉ cần ngài còn sống, Lục gia ắt sẽ có cơ hội quật khởi trở lại, phải không?" Tống Tư Minh vẫn giữ nụ cười trên gương mặt, nắm giữ đại cục trong tay.
"Được rồi... dù sao ta cũng chẳng còn gì, chỉ đành lựa chọn tin tưởng..." Lục Thương Long ho khan hai tiếng, cố gắng giữ vững tinh thần, nhìn về phía Thạch Bá Thế:
"Ta là Lục Thương Long, người chơi Địa Cầu, thuộc Chu gia, tộc lão của Lục thị, ông nội ruột của Lục Ly."
Một câu nói ngắn ngủi ấy, cảm xúc của Lục Thương Long biến hóa khôn lường, tựa như một con sóng lớn, lúc lên lúc xuống. Khi dứt lời, lão bất giác nhấn mạnh và ngắt nghỉ ở ba chữ "ông nội ruột".
"Lục Ly?" Thạch Bá Thế hít một hơi, lập tức xâu chuỗi những mảnh thông tin mà hắn biết, ánh mắt chợt bừng tỉnh:
"Cái kẻ mạo danh 'Lôi Sắt Khắc Đốn' kia sao?"
Tống Tư Minh gật đầu với biên độ rõ ràng, trong mắt hiện lên vẻ mặt tương tự như Thạch Bá Thế:
"Thì ra tên hắn là Lục Ly... ha ha..."
"Khoan đã, ngươi vừa nói ngươi là ông nội ruột của Lục Ly sao?" Thạch Bá Thế dường như vừa mới kịp phản ứng, trong mắt nhất thời bốc lên lửa giận.
Hắn tiến lên hai bước, túm chặt cổ áo Lục Thương Long, mạnh bạo nhấc lão rời khỏi mặt đất!
"Thì ra cái tên đó là cháu ngươi, hắn bây giờ ở đâu?!"
"Nếu ngươi dám bao che không nói, ta bây giờ có đến tám loại biện pháp có thể cạy miệng ngươi! Tám loại đó!!"
Đối mặt với lời đe dọa, Lục Thương Long không hề tỏ ra kinh hoảng bao nhiêu, chỉ nghiêng đầu nhìn về phía Tống Tư Minh.
Mà Tống Tư Minh, lúc này đã đặt cả hai tay lên vai lão già và Thạch phu nhân, không nhanh không chậm giải thích:
"Lục tộc lão tuy là ông nội ruột của Lục Ly, nhưng cũng là kẻ thù của đối phương."
"Kẻ thù của kẻ thù, chính là bằng hữu của chúng ta."
"Bằng hữu?" Thạch Bá Thế hiển nhiên không mấy tin tưởng lời của Tống Tư Minh, vẫn đầy nghi ngờ nhìn chằm chằm lão già:
"Ông nội lại trở thành kẻ thù với cháu ruột của mình sao? Đùa giỡn gì thế này!"
Lục Thương Long ngước mắt, trong ánh mắt ảm đạm, lộ ra đốm lửa thù hận nhỏ bé.
Lão dùng một giọng khàn khàn, vô lực nhưng lại cuồng loạn mà gào lên:
"Lục Ly hắn... hủy Lục gia của ta! Hắn hủy tất cả những gì ta khổ tâm gây dựng!"
"Hắn còn giết chết Hà Mộc, giết chết cháu trai yêu quý của ta!"
"Ta muốn hắn phải chết, muốn hắn cũng phải nếm trải nỗi đau mất đi tất cả!!"
"Không, không phải một lần, một lần không đủ!"
"Ta muốn vĩnh viễn tra tấn hắn!!"
Thạch Bá Thế bị sự điên cuồng bất chợt của Lục Thương Long làm cho giật mình, không kìm được nới lỏng tay và lùi lại.
Khi nhìn về phía Tống Tư Minh, hắn không khỏi cất tiếng nói:
"Người này tinh thần hình như đã có chút không bình thường rồi... ngươi có chắc hắn có thể giúp chúng ta thành công việc không?"
"Tất nhiên." Tống Tư Minh đã liệu trước:
"Lục tộc lão chỉ là thời gian này chịu cú sốc quá lớn, qua một thời gian nữa sẽ ổn thôi."
"Hắn là người hiểu rõ Lục Ly nhất, sẽ trở thành trợ thủ đắc lực của chúng ta!"
"Biết người biết ta, mới có thể trăm trận trăm thắng đúng không..." Thạch Bá Thế gật đầu đồng tình, chợt truy vấn:
"Nhưng ta vẫn chưa hiểu."
"Giờ đã nắm được hành tung của Lục Ly, biết hắn đang ở đâu."
"Vậy tại sao chúng ta không tập hợp chiến lực, trực tiếp san phẳng nơi đó đi?"
"Cứ ở đây âm mưu tính toán cái gì chứ?!"
"Mặc dù ta trong tập đoàn không thể điều động nhiều chiến lực, nhưng nếu thật sự có chuyện, các ca ca tỷ tỷ của ta cũng sẽ không bỏ mặc ta!"
Tống Tư Minh liếc mắt nhìn Thạch Bá Thế đang điên cuồng vỗ ngực tự chứng minh thực lực, cười khinh miệt nói:
"Tập hợp chiến lực, ngươi có thể tập hợp được bao nhiêu?"
"Biết đánh lắm sao?"
"Ngươi nghĩ chiến lực tập hợp được có thể đánh thắng quân đội bá chủ Tinh vực Hải Vương, hay là nghĩ có thể nắm giữ bá chủ Tinh vực Hải Vương?"
"Nếu làm được như vậy, thì bây giờ ngươi đại khái có thể lập tức hành động rồi."
"Bá, bá chủ quân? Bá chủ tinh vực??" Đồng tử Thạch Bá Thế co rút mạnh, giọng nói lại lần n���a trở nên lắp bắp:
"Bối cảnh của Lục Ly lại cứng rắn đến thế sao?"
"Bá chủ Tinh vực Hải Vương, hình như là Bát Trảo phu nhân có đam mê đặc biệt..."
"Chẳng lẽ... Lục Ly là nam sủng của nàng ta?!"
Tống Tư Minh không đưa ra ý kiến, chỉ nhướng mày.
Thạch Bá Thế càng thêm tin chắc suy đoán của mình!
Lục Ly là nam sủng của bá chủ tinh vực,
Vậy đích thực không phải là chuyện có thể giải quyết bằng cách tập hợp chiến lực đơn giản, rồi san phẳng nghiền ép là xong.
Quả thật cần phải tính toán kỹ lưỡng.
"Được rồi... nghe ngươi sắp xếp, chúng ta sẽ từng bước một làm..."
Thạch Bá Thế thở ra một ngụm trọc khí, đôi mắt hơi nheo lại.
...
Tinh vực Hải Vương.
Địa Cầu.
Trong địa lao trang viên Lục gia.
"Ngươi làm lâu như thế, cuối cùng lại nói với ta là truy lùng thất bại sao?!"
Lục Ly bóp chặt bảy tấc của con rắn nhỏ màu vàng, điên cuồng vung lên:
"Ngươi mau nhả quả táo vàng đã ăn hết ra cho ta!!"
Con rắn nhỏ bị vung đến đầu óc choáng váng, lớn tiếng tranh cãi:
"Ta vẫn còn là ấu thể mà ca... thất bại là chuyện rất bình thường mà... quả táo vàng đã sớm bị tiêu hóa rồi... phun ra cũng chỉ là nước chua thôi mà... đừng vung nữa, cổ muốn trật khớp rồi..."
Một đám thủ vệ Lâm gia ngơ ngác đứng nhìn, không dám lên tiếng.
Mặc dù đến giờ bọn họ vẫn chưa rõ chuyện gì đã xảy ra,
Nhưng nhìn dáng vẻ phát điên thế này của Lục Ly tiên sinh, e rằng mọi chuyện đã hỏng bét rồi.
Lâm Thủ thấy tình cảnh ấy, khó khăn nuốt một ngụm nước bọt.
Dưới tác động kép của sự áy náy và mệt mỏi, thân thể hắn có chút run rẩy.
Võ Tư Viện phát hiện sự khác thường của bạn trai nhỏ, thân mật dựa sát vào, đưa tay kéo tay Lâm Thủ, cất lời an ủi:
"Không sao đâu, đây không phải lỗi của ngươi, ngươi đã làm rất tốt rồi."
"Lục Ly tiên sinh không phải là người không biết đạo lý, hắn sẽ không trách ngươi đâu."
Lời vừa dứt, Võ Tư Viện liền nghe con rắn nhỏ màu vàng lớn tiếng như đầu hàng nói:
"Tiểu gia ta đâu có ăn không quả táo vàng của ngươi... tiểu gia cũng có thu hoạch tốt mà!"
"Thu hoạch gì?" Lục Ly dừng hành động 'cối xay gió', kéo đầu rắn đến trước mặt mình:
"Nếu dám lừa ta, ta sẽ hầm ngươi nấu canh uống!"
"Lừa ngươi ư? Tiểu gia ta có rảnh rỗi mà làm chuyện đó sao!" Con rắn nhỏ màu vàng vô lực nói:
"Ta tuy không thể xác định vị trí của kẻ cướp ngục, nhưng đã lưu giữ hình ảnh của hắn, và cường hóa cảm ứng đối với hắn!"
"Chỉ cần hắn ở cùng hành tinh với ta, ta liền có thể khóa chặt vị trí của hắn!"
"Khoảng cách một hành tinh?" Lục Ly khẽ giật mình:
"Cũng có nghĩa là, hắn cần phải ở trên cùng một tinh cầu với ngươi, ngươi mới có thể cảm ứng được?"
Con rắn nhỏ màu vàng gật đầu.
Sau đó toàn bộ thân thể nó lại lần nữa bị vung đi.
"Khoảng cách gần như thế thì có tác dụng quái gì chứ!!"
"Có còn hơn không chứ..." Tiếng hô lớn của con rắn nhỏ màu vàng dần dần mơ hồ trong gió:
"Mà ta... còn lưu lại... hình ảnh của kẻ cướp ngục mà... mà..."
"Hình ảnh thì có tác dụng gì, ta đều đã nhìn qua rồi." Lục Ly vẫn không ngừng hành động, dáng vẻ như đã quyết tâm muốn vung cho bằng được quả táo vàng từ trong bụng con rắn nhỏ ra.
"Có thể cho người khác xem mà... phát lệnh truy nã đi đại ca..."
Lệnh truy nã?
Hành động trong tay Lục Ly tạm dừng.
Đúng vậy,
Đã có hình ảnh cụ thể rồi, thì có thể tuyên bố lệnh truy nã toàn tinh vực!
Hắn đây rõ ràng là vì kiếp trước kẻ thù quá nhiều, đã quen với việc đơn độc chiến đấu rồi.
Quên mất rằng còn có thể mượn nhờ sức mạnh của người khác.
Mọi nội dung bản dịch này đều được đăng tải độc quyền tại truyen.free.