Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Toàn chức ác ma - Chương 20 : Biểu

Từ vị trí của cô giáo Quách Hải Lệ đến chỗ Tư Mã Ngũ Nhan đứng, khoảng cách phải hơn mười mét.

Nói cách khác, cú đá vừa rồi của Tư Mã Ngũ Nhan đã trực tiếp đá bay Hải ca to con xa cả mười mấy mét, sau đó cậu ta không thèm nhìn mà tiện tay ném con dao nhíp đang cầm, phi thẳng vào giữa hai chân Hải ca một cách chuẩn xác, khiến hắn sợ đến ngất lịm.

Phải mất đến cả mười mấy giây, toàn bộ hiện trường, bao gồm cô giáo Quách, thầy hiệu trưởng, bảo an, và tất cả học sinh cùng người đi đường đang vây xem, đều mắt tròn mắt dẹt nhìn chằm chằm Tư Mã Ngũ Nhan, cứ như thể đang nhìn một người ngoài hành tinh vừa bước xuống từ đĩa bay vậy.

Sao có thể như vậy?! Sức mạnh của một phàm nhân làm sao có thể mạnh đến mức độ đó?!

Trong lúc mọi người vẫn còn sững sờ kinh ngạc tột độ, Tư Mã Ngũ Nhan cũng đang hối hận khôn nguôi. Chỉ vì nhất thời tức giận, cậu ta đã không kiểm soát được sức mạnh, nhất là khi tung ra cú đá đó, Ác Ma Chi Đồng suýt chút nữa bộc phát không kiểm soát. Còn cú phi dao sau đó, suýt nữa đã lấy mạng người… Đương nhiên, việc suýt chút nữa để dị năng bộc phát, hay đánh Hải ca trọng thương đến mức tè ra quần rồi bất tỉnh nhân sự, cậu ta cũng không quá bận tâm. Điều hắn thực sự lo lắng là mọi hành động của mình đều phơi bày giữa ban ngày ban mặt, dưới bao ánh mắt dõi theo, lại còn bị cô giáo Quách Hải Lệ bắt gặp đúng lúc. Nghiêm trọng hơn là, điều đó khiến cô ấy tái mặt, suýt chút nữa thì tức đến hộc máu!

Thôi hỏng bét rồi… Tư Mã Ngũ Nhan lòng thầm hối hận vô vàn. Cậu ta còn định tranh thủ nhiều cơ hội tiếp xúc với cô giáo Quách để bổ túc thật tốt tiếng Trung Quốc, giờ xem ra, cô ấy không coi mình là một phần tử khủng bố tàn độc, hay một quái vật bị yêu ma quỷ quái nhập hồn là may lắm rồi.

Làm sao để bù đắp, làm sao để tự bào chữa đây…

Sau khi hoàn hồn, Tư Mã Ngũ Nhan một tay gọi ngay cho trung tâm cấp cứu, một tay chạy đến trước mặt cô giáo Quách, người vẫn còn đang bàng hoàng chưa hết sốc, rồi mặt mày ảo não quỳ xuống trước mặt Hải ca đang bất động trên đất, vừa sốt ruột vừa lớn tiếng nói: "Cậu cố chịu đựng nhé! Xe cấp cứu sắp đến ngay đây! Này huynh đệ, cậu cũng quá không ra gì rồi, làm gì tự mình chuốc lấy khổ sở vậy?!"

Trong thời gian học tập tại căn cứ, Tư Mã Ngũ Nhan đã có những hiểu biết rất sâu sắc về khả năng phòng ngự và chống chịu tổn thương của cơ thể người. Vì thế, cậu ta cũng không quá lo lắng về vết thương của Hải ca; loại thương thế này, cùng lắm là gãy xương sống thắt lưng thôi, chắc chắn không nguy hiểm đến tính mạng. So với điều đó, cậu ta phải tìm trăm phương ngàn kế để giải quyết cái mớ hỗn độn này: làm sao để tự bào chữa, chứng minh rằng cú đá vừa rồi mình tung ra không hề có uy lực lớn đến thế, nhằm che giấu việc mình sở hữu dị năng…

Làm sao đây, làm sao đây, làm sao đây? Tư Mã Ngũ Nhan một tay đỡ lấy Hải ca đang thoi thóp hơi thở, một bên nhanh chóng suy nghĩ trong đầu. Giá như vị đạo sĩ đã giúp mình thoát thai hoán cốt mà có mặt ở đây thì tốt biết mấy, ông ta có thể dễ như trở bàn tay xóa sạch ký ức của tất cả mọi người có mặt ở đây, khiến mọi chuyện vừa rồi như chưa hề xảy ra… Vậy thì mình cứ kiên quyết chối cãi, nói rằng tất cả những gì mọi người vừa thấy đều là ảo giác, sự thật là Hải ca tự mình "chuyển xe" một đường lăn lộn cả mười mấy mét, rồi mới té vật ra chỗ này chăng?

"Tư Mã Ngũ Nhan, cậu… rốt cuộc là người hay là quái vật? Cậu…" Lúc này, cô giáo Quách cuối cùng cũng là người đầu tiên bừng tỉnh khỏi cơn kinh hãi. Nàng tái mặt vì kinh ngạc, chỉ tay vào Tư Mã Ngũ Nhan, chất vấn đầy khó tin.

"Thưa cô Quách, thực ra em…"

"Thưa cô Quách, chuyện này không trách Tư Mã Ngũ Nhan được đâu, thương tích của bạn học này là do một tay em gây ra!" Ngay lúc Tư Mã Ngũ Nhan đang khổ sở tìm lời giải thích, Tiểu Bàn bỗng nhiên tiến lên, nói với cô giáo Quách và thầy hiệu trưởng. Vừa nói, cậu ta vừa móc điện thoại di động từ trong túi ra, giơ lên trước mặt cô giáo Quách và thầy hiệu trưởng.

Chết tiệt, tên nhóc này làm cái quái gì vậy? Mang cái điện thoại cũ mèm này ra làm gì? Chẳng lẽ nó định gọi điện thoại báo với lão cha đại gia của mình, để ông ta gọi người đến giết người diệt khẩu sao?

Cùng lúc đó, cô giáo Quách, thầy hiệu trưởng, và những người vây xem xung quanh cũng nhao nhao vây lại, ném ánh mắt nghi hoặc về phía Tiểu Bàn.

"Mọi người xem, Hải ca bị đá bay ngược ra ngoài là bởi vì cùng lúc cậu ta bị Tư Mã Ngũ Nhan đá trúng bụng, em cũng dùng cái này chích vào người cậu ta một cái. Lúc đó động tác của em rất bí ẩn, chắc mọi người không thấy được đâu."

Nói rồi, Tiểu Bàn nhẹ nhàng ấn một nút trên bàn phím điện thoại, liền thấy từ đỉnh chiếc điện thoại di động bất ngờ lóe ra những tia điện xẹt xẹt!

"Đây là chiếc điện thoại di động phòng thân ba em mang về từ Brazil cho em. Khi em ấn nút, nó sẽ tạo ra dòng điện cao áp lên đến tám mươi vạn vôn, có thể dễ như trở bàn tay đánh bay người khác! Thôi được rồi, thầy hiệu trưởng Nhạc, cô giáo Quách, em sai rồi, em xin nhận phạt!"

"Thế còn con dao này…" Thầy hiệu trưởng Nhạc sờ trán hói toát mồ hôi lạnh, nghi hoặc hỏi.

"Còn về con dao này, thì chỉ có thể nghe bạn học Tư Mã Ngũ Nhan giải thích thôi. Này bạn cùng bàn, cậu có phải đã từng luyện phi tiêu hay gì đó không?" Tiểu Bàn ra vẻ hài hước cất điện thoại di động, nhìn Tư Mã Ngũ Nhan nói. Tư Mã Ngũ Nhan lập tức nhân cơ hội đó, thuận nước đẩy thuyền nói: "Đúng vậy, từ năm bảy tuổi tớ đã bắt đầu luyện phi tiêu rồi. Giờ tuy chưa thể gọi là thiện xạ, nhưng cũng không kém là bao…"

Trong lúc Tư Mã Ngũ Nhan đang vội vàng tự bào chữa thì từ đằng xa đã vọng lại tiếng còi xe cấp cứu mơ hồ.

"Tư Mã Ngũ Nhan, cho đến giờ, cậu nhập học còn chưa đầy mười tiếng đồng hồ, cái món quà ra mắt chủ nhiệm lớp này cậu tặng tôi quả thực không tệ, ừm, gọi là dằn mặt thì đúng hơn một chút." Cô giáo Quách nghe xong lời giải thích của Tiểu Bàn, tạm thời nén nghi ngờ vào lòng, cười lạnh nói với Tư Mã Ngũ Nhan.

Một lời trách cứ rõ ràng như thế, kẻ ngốc cũng có thể nghe ra. Tư Mã Ngũ Nhan vội vàng vận dụng tài ăn nói khéo léo của mình: "Thưa thầy hiệu trưởng Nhạc, thưa cô giáo Quách, chuyện này em và Tiểu Bàn tất nhiên là có lỗi, nhưng trách nhiệm cũng không thể đổ hết lên đầu chúng em!"

Thầy hiệu trưởng Nhạc, người đã ngoài năm mươi tuổi, lúc này uy nghiêm khẽ ho một tiếng, nhàn nhạt nói: "Cậu có muốn giải thích gì không?"

"Thầy hiệu trưởng, cô giáo Quách, chắc hẳn thầy cô cũng thấy rồi phải không ạ?" Tiểu Bàn chỉ tay về phía những học sinh bị Tư Mã Ngũ Nhan đánh cho tơi bời, giờ mới lồm cồm bò dậy từ mặt đất với vẻ chật vật không chịu nổi: "Bọn họ mười mấy người, chặn đường em và Tư Mã Ngũ Nhan, bắt chúng em đi gặp cái gã Ngũ ca nào đó, còn đòi chúng em nộp phí bảo kê. Chúng em từ chối, bọn họ liền ra tay đánh người trước… May mà bạn Tư Mã Ngũ Nhan có thân thủ tốt, nếu không lúc này nằm chờ cấp cứu ở đây chính là hai đứa em!"

Nghe xong lời biện giải của Tiểu Bàn, cô giáo Quách ném ánh mắt dò hỏi về phía thầy hiệu trưởng.

Thầy hiệu trưởng Nhạc hơi trầm ngâm một lát, liền kiên quyết vung tay ra hiệu, chỉ tay vào Tư Mã Ngũ Nhan, Tiểu Bàn và những người bị đánh mà nói: "Tất cả đưa đến phòng kỷ luật, chờ xử lý! Còn nữa, Tiểu Bàn, điện thoại di động phòng thân của cậu bị tịch thu, bây giờ nộp lên ngay!"

"Thưa thầy hiệu trưởng, cái điện thoại này của em là ba em đã tốn rất nhiều tiền để mua cho em đó, trị giá hơn một vạn mà." Tiểu Bàn ra vẻ ủy khuất nói.

"Vậy thì tôi sẽ tự mình mang điện thoại trả lại cho bố cậu." Cô giáo Quách trừng mắt nhìn cậu ta, rồi thở dài.

"Thế thì thà vứt quách đi, hoặc là hủy nó đi còn hơn…" Tiểu Bàn vội vàng nói, "Em cũng không muốn bị lão cha em giam lỏng…"

Xe cấp cứu rất nhanh đã đến nơi. Hải ca được đặt lên cáng cứu thương và đưa đến bệnh viện cấp cứu, có vẻ là không có vấn đề gì đáng ngại. Tư Mã Ngũ Nhan, Tiểu Bàn cùng đám học sinh gây sự thì ngoan ngoãn bị đưa đến phòng kỷ luật, phải tiếp nhận màn "luân phiên giáo dục tư tưởng" và "tinh lọc tâm hồn" của ba người thầy chủ nhiệm kỷ luật, thầy hiệu trưởng và cô giáo Quách. Kết quả xử lý cuối cùng là: Tất cả những người có liên quan đều bị thông báo xử phạt toàn trường. Tư Mã Ngũ Nhan tuy ra tay rất nặng, nhưng vì là tự vệ chính đáng nên được miễn truy cứu trách nhiệm. Còn Tiểu Bàn và Hải ca thì đã sử dụng hung khí trong lúc đánh lộn, gây ảnh hưởng cực kỳ xấu, vì vậy mỗi người bị ghi một vết nhơ, trừ năm điểm học phần.

Khi đã hoàn tất giáo dục và bước ra khỏi phòng kỷ luật, thời gian nghỉ trưa đã gần kết thúc, tiếng chuông vào lớp buổi chiều sắp sửa vang lên. Trước khi Tư Mã Ngũ Nhan trở về phòng học, cô giáo Quách gọi cậu lại, nhắc nhở cậu ta nhất định phải chú ý hình tượng, chú ý cách thức chung sống giữa các học sinh, nếu không, bất kể là ai, cô ấy cũng sẽ đối xử bình đẳng và nghiêm trị không khoan nhượng. Cô ấy quyết không cho phép một học sinh có phẩm cách ngỗ ngược xuất hiện trong lớp mình.

Tư Mã Ngũ Nhan nghe xong thì gật đầu lia lịa. Đối với lời thuyết giáo của một siêu cấp đại mỹ nữ như vậy, cậu ta trăm phần trăm chấp nhận, huống hồ những lời cô ấy nói đều có lý.

Cuối cùng, cô giáo Quách giơ cổ tay trắng ngần lên nhìn đồng hồ, ôn tồn nói: "Thôi được rồi, về tự suy nghĩ thật kỹ nhé, hy vọng cậu sẽ không làm tôi thất vọng."

"Cô giáo Quách yên tâm, em tuyệt đối sẽ không làm cô thất vọng." Tư Mã Ngũ Nhan vội vàng gật đầu đáp ứng. Nhưng vào lúc này, cậu ta vô tình chú ý đến chiếc đồng hồ đeo trên cổ tay cô giáo Quách.

Đó là một chiếc đồng hồ nữ tinh xảo, mặt đồng hồ hình trái tim màu hồng phấn, dây đồng hồ màu ngà, mảnh mai mà tinh xảo, trên đó khắc những chữ cái tiếng Anh phức tạp và tinh xảo. Đeo trên cổ tay trắng ngần như tuyết của cô giáo Quách, nó trông rất đẹp và sang trọng.

Khoảnh khắc nhìn thấy chiếc đồng hồ này, Tư Mã Ngũ Nhan không khỏi ngẩn người.

Thế nhưng, cậu ta rất nhanh liền che giấu đi sự nghi hoặc này, lễ phép cúi chào cô giáo Quách rồi cáo biệt, rồi trở về phòng học.

Sau đó, suốt cả bốn tiết học buổi chiều, cậu ta đều không hề nghiêm túc nghe giảng một câu nào, cũng không ngủ vù vù như Tiểu Bàn.

Cậu ta luôn cố gắng hồi tưởng một chuyện.

Một chuyện có liên quan đến chiếc đồng hồ đó…

Đó là một buổi chiều nắng rực rỡ. Tư Mã Ngũ Nhan thò đầu ra ngoài cửa sổ, mong ngóng nhìn về phía cổng lớn khu dân cư.

Trong phòng bếp phía sau cậu ta, cô và dượng đang thắt tạp dề bận rộn không ngừng, để chuẩn bị một bữa trưa thịnh soạn cho con trai của họ – Hà Siêu, người vừa trở về sau khi được khen thưởng.

Trong một nhiệm vụ nguy hiểm trước đó, Hà Siêu đã dũng cảm hơn người, một mình đánh chết ba tên lưu manh cực kỳ hung ác, đảm bảo toàn bộ nhiệm vụ bắt giữ thành công. Biểu hiện xuất sắc lần này đã mang lại cho anh một vinh dự lớn lao. Tỉnh đã triệu tập đại hội tuyên dương cho anh, trao tặng cho anh huân chương hạng nhất. Không lâu sau đó lại thông báo rằng anh ấy bất ngờ được bầu chọn là một trong mười cảnh viên kiệt xuất toàn quốc, sẽ đến Bắc Kinh nhận thưởng, đồng thời được lãnh đạo cấp quốc gia tiếp kiến! Đồng thời còn được cử xe riêng đến đón đi dự hội! Đây quả thực là một tin vui trời ban! Cả nhà đều mừng rỡ ra mặt.

Ngày đó, chính là ngày Hà Siêu trở về với vinh dự ngập tràn, vì thế cả nhà đã chuẩn bị thật kỹ để chúc mừng.

Mà Tư Mã Ngũ Nhan sở dĩ mong ngóng chờ đợi là bởi vì anh họ đã hứa với cậu trong điện thoại rằng sẽ mang quà từ thủ đô về cho cậu.

Không biết là gì nhỉ? Cái cảm giác sốt ruột và hưng phấn khi chờ đợi món quà đó, khó mà dùng lời nào để miêu tả hết.

Cuối cùng, trong sự mong ngóng của Tư Mã Ngũ Nhan, bóng dáng Hà Siêu đã xuất hiện ở cổng khu dân cư. Quả nhiên anh ấy xách theo mấy túi hành lý, mang về rất nhiều lễ vật.

Tư Mã Ngũ Nhan chạy ra ngoài đón anh.

Trở về nhà sau đó, Hà Siêu hớn hở chia quà cho mọi người. Đầu tiên là cho bố mẹ, sau đó là Tư Mã Ngũ Nhan. Tư Mã Ngũ Nhan được một thanh đường đao với bao bì đóng gói tinh xảo, và một đống lớn đồ ăn vặt đặc sản địa phương. Cậu ta đeo đường đao, vừa ăn vặt, vừa nhìn Hà Siêu chia những món quà còn lại thành từng phần. Những món này đều là dành cho bạn bè, họ hàng của anh ấy, nào là bảy đại cô tám đại dì gì gì đó.

Cuối cùng, Tư Mã Ngũ Nhan chú ý đến, Hà Siêu còn có một chiếc hộp nhỏ màu hồng phấn chưa nói là mang cho ai. Chiếc hộp nhỏ màu hồng phấn đó được đóng gói tinh xảo, nhìn là biết ngay là một món quà cực kỳ quý giá, trân trọng. Hà Siêu cũng không nói món quà này là dành cho ai, cũng không mở hộp ra, mà trực tiếp cất chiếc hộp đi một cách cẩn thận tuyệt đối, như thể nâng niu một báu vật chí bảo vậy.

Nhìn màu sắc và kiểu dáng của hộp quà, chắc hẳn là dành cho con gái.

Chẳng lẽ anh họ có bạn gái? Tư Mã Ngũ Nhan lúc đó tò mò nghĩ, nhưng cậu ta không hề hỏi Hà Siêu. Bởi vì cậu ta có kinh nghiệm, Hà Siêu là người như vậy, trước khi có chín phần mười sự chắc chắn về một chuyện gì đó, anh ấy đều không quen nói ra. Lấy ví dụ về bạn gái mà nói, trừ khi đã đến mức bàn chuyện hôn nhân cưới hỏi, nếu không anh ấy khẳng định sẽ không thừa nhận mình có bạn gái. Hỏi cũng vô ích.

Sau đó, nhân lúc Hà Siêu không có ở đó, Tư Mã Ngũ Nhan như một tên trộm, lén mở ba lô của Hà Siêu ra, lật tìm chiếc hộp nhỏ màu hồng phấn đó, và nhìn thấy bảo bối cất giấu bên trong…

Độc quyền bản dịch tại truyen.free, mời bạn đọc thưởng thức trọn vẹn câu chuyện.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free