(Đã dịch) Toàn chức ác ma - Chương 81 : Không trung lật xào
Tư Mã Ngũ Nhan thân nặng không dưới 70 kg, thêm vào phản ứng bản năng khiếp sợ khiến y chùng người xuống, không tự mình vươn lên không trung. Thế nhưng, luồng lực kéo lên trên lại vô cùng mạnh mẽ, không ngừng dâng trào và có xu hướng "gặp mạnh càng mạnh". Nó thực sự đã vượt qua sức chống cự của Tư Mã Ngũ Nhan, kéo phăng y lao vút lên không. Không phải là lơ lửng từ từ, mà là giống như tên lửa phản lực, "soạt" một tiếng đã đưa Tư Mã Ngũ Nhan lên cao!
"Trời ạ, cao quá rồi, dù bé huynh... À, dù bé muội tử, ta bị chứng sợ độ cao đó!!"
Trong chớp mắt, Tư Mã Ngũ Nhan đã bị chiếc dù bé đưa lên độ cao hơn mười mét so với mặt đất, và vẫn đang không ngừng bay lên cao hơn! Tốc độ thăng thiên kinh người đã tạo ra một cơn gió lốc mạnh mẽ, thổi tung quần áo của Tư Mã Ngũ Nhan phồng lên, trông y như một con cóc đang tức giận, thậm chí khuôn mặt cũng bị gió thổi biến dạng. Cảm giác "thăng thiên" này dù kích thích thật, nhưng cũng đủ khó chịu, đặc biệt với một người trời sinh mắc chứng sợ độ cao như Tư Mã Ngũ Nhan.
Cứ như muốn cố ý thể hiện sự coi thường quyền uy của Tư Mã Ngũ Nhan, ngay khi y vừa dứt lời, chỉ nghe một tiếng "soạt" nhỏ, một luồng khí mạnh mẽ phun ra từ cán dù bé. Chiếc dù nhỏ ngay lập tức tăng tốc gấp mười lần, kéo theo Tư Mã Ngũ Nhan đang nắm nó, hóa thành một cơn lốc xoáy vô cùng mạnh mẽ, quay tít trong không trung! Tư Mã Ngũ Nhan đáng thương bị cuốn vào trung tâm cơn lốc, toàn thân như một chiếc lá giữa bão táp, không ngừng bị quăng lên quật xuống hành hạ, lại giống như một cọng rau xanh trong nồi của đầu bếp, bị xào đảo không ngừng với tần suất cao, mỗi lần lật tung lên đều là sự giày vò do "dầu nổ" mang lại.
"Ta dựa vào..."
Lúc đầu Tư Mã Ngũ Nhan còn có thể miễn cưỡng chửi vài câu, nhưng rất nhanh sau đó ngay cả sức chửi cũng không còn, vừa há miệng ra là có vô số luồng gió lạnh ùa vào. Cơn cuồng phong do việc "xào đảo" tốc độ cao mang lại sắc bén như lưỡi dao, không ngừng cắt xé trang phục của Tư Mã Ngũ Nhan. Chẳng mấy chốc, những mảnh vải mỏng manh đã bị xé thành vô số mảnh lớn nhỏ khác nhau, trong chớp mắt đã bị gió thổi bay biến mất không còn dấu vết.
Xong đời rồi, lần này mình nhục mặt lớn rồi, phải chơi trò "biểu diễn nghệ thuật" trước mặt tất cả mọi người trong căn cứ... Trước khi hoàn toàn mất đi ý thức, Tư Mã Ngũ Nhan phiền muộn nghĩ. Sau giây phút phiền muộn, đại não y rơi vào một mảng hỗn độn, mặc cho cơ thể bị chiếc dù nhỏ tiếp tục "xào đảo", trước mắt là một mảng hỗn loạn "cảnh xuân tươi đẹp"...
Tư Mã Ngũ Nhan bất tỉnh nhân sự không hề hay biết rằng, ngay khi chiếc dù nhỏ xoay tròn điên cuồng và tăng tốc, màu sắc toàn bộ thân và cán dù cũng đang không ngừng biến đổi. Ban đầu, chiếc dù nhỏ có màu đen kịt rất khó coi, Tư Mã Ngũ Nhan từng nghĩ đó là do đạo sĩ không chú ý vệ sinh. Nhưng giờ đây, màu đen kịt ấy đang từ cán dù từ từ chuyển sang màu xanh lục. Đồng thời, không chỉ có màu sắc biến đổi, mà cả độ bóng và chất liệu tổng thể của thân dù cũng thay đổi... Nói tóm lại, chiếc ô vải đen xì trước kia đang nhanh chóng biến thành một chiếc ô màu xanh thẫm, cùng tông màu với ma trảo và ma đồng của Tư Mã Ngũ Nhan, bán trong suốt – một chiếc ma dù! Cái tên "ma dù" để gọi chiếc ô nhỏ lúc này hoàn toàn không quá lời, bởi vì nó chẳng những xoay tròn điên loạn và biến đổi không ngừng, mà lúc này còn như đèn huỳnh quang, lúc sáng lúc tối phát ra ánh sáng xanh lục! Rất nhanh, ánh sáng xanh lục này đã đủ cường thịnh, nhuộm xanh toàn thân Tư Mã Ngũ Nhan, cùng toàn bộ khối gió lốc, tạo thành một vầng sáng xanh khổng lồ đang vận động nhanh trong không trung. Nếu như quầng sáng của Hàn Nguyệt Chi Vũ mang đến sự kinh ngạc, thì quầng sáng do chiếc dù nhỏ lúc này tạo ra lại kỳ dị, chấn động tâm can! Dường như nó mang theo sức mạnh có thể nuốt chửng tất cả, muốn nuốt trọn cả thiên địa!
Trên mặt đất, gần như tất cả mọi người trong căn cứ đều cảm nhận được áp lực và sợ hãi khó tả. Bầu trời quang đãng không một gợn mây đã biến mất, toàn bộ bầu trời phía trên căn cứ đều biến thành một màu xanh thẫm kỳ dị. Mọi người không ai bảo ai từ vị trí của mình chạy ùa ra, tập trung đông đủ ở trung tâm trường huấn luyện rộng lớn, ngẩng đầu nhìn chằm chằm khối gió đang xoay chuyển không ngừng kia. Màu sắc của khối gió xanh thẫm càng lúc càng đậm, càng lúc càng hữu hình. Không biết là ảo giác hay thật, nhưng tất cả mọi người đều có chung một ý nghĩ – khối quang đoàn kỳ dị này đang biến thành một hình người khổng lồ, một quái vật hình người nhe nanh múa vuốt, phát ra tiếng gầm đinh tai nhức óc, khiến màng nhĩ của mỗi người trên mặt đất ù đi!
"Trời ơi, ma tính của dù nhỏ cuối cùng cũng được kích hoạt? Cái thứ này lẽ nào có gen người sói?"
Trong khi mọi người đang ngơ ngác nhìn lên với vẻ mặt sợ hãi tột độ, đạo sĩ bước ra từ phòng thí nghiệm. Trên tay ông ta cầm một chiếc kính viễn vọng có độ phóng đại lớn, ngẩng đầu tỉ mỉ quan sát khối gió xanh thẫm kỳ dị trên không, lẩm bẩm một mình. Trên gương mặt trắng bệch của ông ta tràn đầy vẻ kinh ngạc, nghi hoặc, xen lẫn chút hưng phấn.
"Đạo sĩ, ông đang nói gì vậy? Đây chính là tiểu ma dù – bảo vật gia truyền của gia tộc người sói nhà ông trong truyền thuyết sao?" Lời lẩm bẩm của đạo sĩ vừa vặn lọt vào tai bác sĩ Tiểu Chi đứng bên cạnh. Rõ ràng, ba chữ "tiểu ma dù" khiến cô vô cùng sửng sốt. Khi hỏi, giọng nói của cô tràn đầy hoài nghi và kinh ngạc khó tả.
Trong khi đó, ở khu rừng cạnh trường huấn luyện cách đó không xa, lại là một cảnh tượng còn quỷ dị hơn – Triệu Hoán Sư Thú Thú đứng trên mặt đất với vẻ mặt kinh ngạc tột độ. Thuật Triệu Hồi của anh ta đột nhiên mất tác dụng, mọi loài động vật, từ sư tử, voi lớn đến chuột già, kiến nhỏ, và cả hàng vạn con rắn độc khắp nơi, dường như đều nhận được sự dẫn dắt từ một loại sức mạnh thần kỳ nào đó, đồng loạt ngẩng cổ, chĩa ánh mắt kinh hãi về phía vòm trời bị vầng mây xanh thẫm bao phủ...
"Kỳ lạ thật... Trên người hắn rõ ràng không có huyết thống người sói..." Đạo sĩ dường như căn bản không nghe thấy nghi vấn của Tiểu Chi, vẫn cứ lẩm bẩm như đang tự nói với chính mình.
"Đạo sĩ!" Bác sĩ Tiểu Chi vươn tay ấn chiếc kính viễn vọng trong tay đạo sĩ xuống, nhìn thẳng vào ông và lớn tiếng hỏi: "Trước đây tôi ít nhất đã hỏi ông ba lần, đây có phải là tiểu ma dù không, nhưng ông vẫn luôn phủ nhận, nói đây chỉ là một chiếc ô đa năng bình thường do ông nghiên cứu ra! Nói cho tôi biết, rốt cuộc chuyện này là sao?! Ông có tiểu ma dù trong tay, tại sao không báo cho quốc gia? Ông một mình che giấu nó, rốt cuộc có mục đích gì?!"
Tiểu Chi, người vốn luôn bình tĩnh như nước, lúc này trong giọng nói tràn đầy vẻ nghiêm khắc, mỗi câu như đạn bắn liên thanh, trực tiếp khiến đạo sĩ sững sờ. Không chừng, câu hỏi của cô đã chạm đến một dây thần kinh nào đó của ông ta. Dù sao thì, sau khi Tiểu Chi lên tiếng, ánh sáng tinh anh và thông tuệ trong mắt đạo sĩ đột nhiên biến mất, thay vào đó là sự mơ hồ và nghi hoặc, hệt như một người vừa mới mất trí nhớ. Chiếc kính viễn vọng trong tay ông ta vô lực rơi xuống đất, ông ta điên cuồng vò mái tóc bạc của mình, vẻ mặt vặn vẹo lẩm bẩm một mình: "Đúng vậy, tại sao mình không báo cáo chuyện này? Tại sao mình lại một mình che giấu tiểu ma dù? Tại sao? Mình tại sao chẳng nhớ được gì cả...?"
"...!" Vẻ mặt Tiểu Chi ngỡ ngàng một chút, định nói gì đó, nhưng lại thấy mọi người xung quanh nhao nhao chỉ tay lên trời mà kêu lên: "Mau nhìn kìa, cơn bão biến mất rồi! Đó... đó chẳng phải là một người sao?"
Tiểu Chi và đạo sĩ cùng lúc ngẩng đầu nhìn lên, quả nhiên phát hiện bầu trời đã trở lại trong xanh. Dưới ánh nắng rực rỡ, giữa trời xanh mây trắng, lơ lửng một chiếc nấm lớn màu xanh thẫm – đó chính là hình dạng của chiếc dù nhỏ sau khi biến đổi. Và bên dưới cán dù, một người toàn thân trần trụi đang lơ lửng, chính là Tư Mã Ngũ Nhan!
Tư Mã Ngũ Nhan lúc này vừa mới tỉnh lại sau cơn mơ màng, đang chịu đựng trải nghiệm đau đớn mà y sẽ không bao giờ quên trong đời. Sự giày vò do việc "xào đảo" vừa rồi mang lại không chỉ đơn giản là xé rách trang phục của y, mà nghiêm trọng hơn là tổn thương nội tạng bên trong cơ thể. Những cú chấn động dữ dội và tốc độ xoay chuyển cao đã khiến tất cả nội tạng trong người y như bị "hoán đổi vị trí", sau đó xoắn vặn vào nhau. Nỗi đau mãnh liệt này quả thực còn khó chịu đựng hơn vạn tiễn xuyên tâm. Thế nhưng, đúng vào lúc này, khi Tư Mã Ngũ Nhan tưởng chừng sắp gục ngã vì không thể chịu đựng thêm, một phép màu đã xảy ra – một luồng sức mạnh mãnh liệt, không ngừng tuôn trào từ chiếc ô truyền vào ngón tay Tư Mã Ngũ Nhan, sau đó xuyên qua gân cốt và mạch máu, nhanh chóng lan khắp toàn thân y! Lúc đầu, những luồng lực còn sót lại trong cơ thể Tư Mã Ngũ Nhan cố gắng ngăn cản sức mạnh đang được truyền vào từ chiếc ô. Hai luồng lực giằng co kịch liệt bên trong cơ thể, cuối cùng, luồng lực trong cơ thể y buông bỏ sự kháng cự, để sức mạnh của chiếc ô hòa tan và đồng hóa, sau đó từ từ lưu chuyển khắp cơ thể, tựa như dịch hồi phục, với thần lực diệu thủ hồi xuân, nhanh chóng chữa lành những tổn thương trong cơ thể. Nỗi đau đớn và khoái cảm do sự phục hồi này mang lại khiến Tư Mã Ngũ Nhan có cảm giác như đang hút thuốc phiện, vừa đau đớn vừa sung sướng. Y thậm chí có thể cảm nhận rõ ràng rằng, mỗi lần luồng sức mạnh này vận hành, hàng triệu sợi mô nhanh chóng tái sinh, đồng thời kết nối những dây thần kinh và mạch máu nhỏ bé. Cảm giác này thật sự tuyệt diệu, khó lòng diễn tả...
"Hắn ngất đi sao? Có nguy hiểm đến tính mạng không?" Dưới đất, bác sĩ Tiểu Chi lo lắng hỏi đạo sĩ đứng bên cạnh. Lúc này, đạo sĩ đã trở lại vẻ thông tuệ, sắc sảo thường ngày. Trên gương mặt trắng bệch của ông ta lại hiện lên vẻ hưng phấn, sự mơ hồ và điên cuồng trước đó đã hoàn toàn biến mất.
"Không sao đâu. Hắn đang giao lưu với tiểu ma dù, dung hợp sức mạnh của hai bên." Đạo sĩ vừa cầm kính viễn vọng quan sát, vừa bình thản đáp lời.
"Đưa kính viễn vọng đây." Bác sĩ Tiểu Chi nói, rồi từ tay đạo sĩ nhận lấy chiếc kính viễn vọng, ngẩng đầu nhìn Tư Mã Ngũ Nhan trên không.
"A—" Bác sĩ Tiểu Chi chỉ vừa nhìn thoáng qua, liền khẽ kêu lên một tiếng kinh hãi. Chiếc kính viễn vọng trong tay cô liền rơi xuống đất. Hóa ra, dưới ống kính phóng đại, thân thể trần trụi của Tư Mã Ngũ Nhan hiện rõ mồn một, hoàn mỹ đến lạ. Tiểu Chi nhất thời tâm loạn như ma, gương mặt xinh đẹp ửng hồng.
"Cô sao vậy?" Đạo sĩ vừa còn thòm thèm nhặt lại chiếc kính viễn vọng, vừa hiếu kỳ hỏi bác sĩ Tiểu Chi.
"Không có gì..." Bác sĩ Tiểu Chi đỏ mặt khẽ nói rồi quay người đi vào trong phòng. Đi được hai bước lại quay đầu nói với đạo sĩ: "Xem ra, cậu ta nhất thời chưa thuần phục được chiếc ô nhỏ. Ông tìm cách mau chóng đưa cậu ta xuống đi, đừng để cậu ta 'trưng bày' mãi trên đó như vậy..."
Được rồi, phần dịch thuật này thuộc về truyen.free, mong rằng nó mang lại trải nghiệm đọc tốt nhất cho quý vị độc giả.