(Đã dịch) Toàn chức BOSS - Chương 10: Chơi hỏng cái trò chơi này
Tiêu Vũ nhìn người đẹp lao tới, vừa sợ vừa giận. Anh kinh hãi vì người vừa còn ôm ấp yêu thương, giờ đây lại muốn lấy mạng mình. Anh tức giận vì fan hâm mộ mình khó khăn lắm mới gặp được lại là một sát thủ.
Anh theo bản năng vớ lấy chiếc ghế đứng dậy đập tới, muốn ngăn chặn hành động của người phụ nữ. Không ngờ "ầm" một tiếng, cô ta lại bị đập lảo đảo.
"Chết tiệt, tình huống gì thế này?" Tiêu Vũ chợt nhận ra mình đã lo xa quá rồi. Dù trong tay cô ta có dao, bản chất cô ta cũng chỉ là một người phụ nữ bình thường mà thôi, mình có cần phải sợ hãi đến thế không?
Nghĩ đến đây, anh hoàn toàn an tâm, lại cầm lấy mặt bàn trà bằng kính đập thẳng về phía người phụ nữ. Lần này đập trúng ngay giữa trán, "soạt" một tiếng, kính vỡ tan tành khắp sàn. Đầu cô ta đầy máu, không còn giữ được vẻ xinh đẹp như trước, nhưng dao găm trong tay vẫn hung hăng đâm về phía Tiêu Vũ.
Tiêu Vũ liền lùi mấy bước, lùi mãi đến tận vách tường. Thấy người phụ nữ lại một dao đâm tới, Tiêu Vũ tay mắt lanh lẹ, bắt lấy cổ tay cô ta.
Bỗng dưng anh vặn dao găm về phía người phụ nữ. Cô ta lại có sức mạnh lớn đến lạ kỳ. Hai người giằng co một hồi, Tiêu Vũ dần dần không còn sức lực, dao găm hạ thấp, đâm vào da thịt ngực anh. Khi mũi dao đâm xuyên qua da thịt, cơn nhói buốt truyền đến từ vết thương, Tiêu Vũ cảm nhận sâu sắc mối đe dọa từ tử thần.
Tiêu Vũ cũng trở nên hung tợn. Anh gầm lên một tiếng giận dữ, một cú lên gối thẳng vào bụng cô ta. Người phụ nữ lập tức co quắp lại. Tiêu Vũ không chút do dự, lại là một cú húc đầu vào đầu cô ta, ngay sau đó là một cú đá bay. Cô ta lập tức bị đá lùi liên tiếp, chân bất ngờ giẫm phải những mảnh thủy tinh vỡ trên sàn trước đó, cả người lập tức văng ra ngoài.
"Phập" một tiếng, cô ta đúng lúc ngã trúng chân bàn trà, thanh kim loại sắc bén đâm xuyên bụng, khiến cô ta bị ghim chặt xuống đất. Thế nhưng trong mắt người phụ nữ kia lại không hề có chút đau đớn nào, ngược lại tràn đầy ánh nhìn dữ tợn.
"Chủ nhân nhất định sẽ tiêu diệt ngươi, đừng tưởng rằng ngươi có thể thoát thân, đồ ngu Azathoth!"
Câu nói cuối cùng đó, lại được thốt ra bằng một giọng điệu vô cùng vặn vẹo.
Trong mắt người phụ nữ lóe lên một tia ánh sáng màu tím, sau đó đột ngột mất đi thần thái – đã chết.
Tiêu Vũ ngồi phịch xuống đất, cảm giác toàn thân kiệt sức.
Nhìn cảnh tượng trước mắt, trong lòng anh trỗi dậy một cảm giác buồn nôn, không phải vì giết người, mà là vì toàn bộ sự việc.
"Chết tiệt, ông đây đúng là xui tận mạng."
Bây giờ phải làm sao đây? Bất kể sự tình rốt cuộc là thế nào, chuyện mình giết người này coi như không thoát được rồi. Hơn nữa mình thậm chí còn không biết tên người phụ nữ này. Dù bây giờ mình có chạy trốn, nhưng nhiều người đã thấy mình và cô ta vào phòng. Vả lại, dù sao mình bây giờ cũng được coi là người nổi tiếng, chắc chắn nhiều người sẽ nhận ra.
Đúng rồi, số điện thoại đó! Tiêu Vũ lúc này mới sực nhớ ra hai đặc công trước đó đã để lại cho anh một số điện thoại.
Lúc đó anh còn nghĩ hai kẻ đó ngu xuẩn muốn tiếp tục lừa gạt mình, vậy mà giờ đây lại như vớ được cọng rơm cứu mạng. May nhờ trí nhớ tốt, anh vội vàng mở điện thoại, nhanh chóng bấm số.
"Alo, xin hỏi có phải đặc công Lý không?"
Mười phút sau, hai đặc công Cục An ninh Quốc gia lại xuất hiện trong phòng Tiêu Vũ. Cùng với họ còn có vài cảnh sát. Những cảnh sát đó đến nơi liền bận rộn thiết lập hiện trường, giăng dây phong tỏa, bắt đầu khám nghiệm và thu thập chứng cứ. Tiêu Vũ ngồi trên một chiếc ghế ở một bên, nhìn các cảnh sát xung quanh bận rộn. Hai đặc công kia lúc này mới tiến lại gần, nhưng lần này, Tiêu Vũ không dám chất vấn họ nữa.
Đặc công trẻ họ Trương rõ ràng lộ vẻ cười trên nỗi đau của người khác, có lẽ là vì lần trước Tiêu Vũ bảo họ "cút đi" nên đã đắc tội anh ta. Còn lão Lý thì lại mang vẻ mặt dửng dưng.
"Mời đi, Tiêu tiên sinh. Theo chúng tôi về cục một chuyến nhé. Tôi nghĩ giờ thì anh nên tin lời chúng tôi rồi chứ."
Hai mươi phút sau, Tiêu Vũ theo hai người đến một căn phòng trong Cục An ninh Quốc gia.
"Chuyện này rốt cuộc là thế nào?" Ngồi xuống, Tiêu Vũ lập tức không kìm được hỏi.
Hai đặc công liếc nhìn nhau.
Lão Lý khẽ gật đầu, "Chuyện này mà nói ra thì dài lắm." Anh ta vừa nói vừa rót một chén rượu cho Tiêu Vũ. Tiêu Vũ uống cạn một hơi, lúc đặt ly xuống, vì quá kích động, anh làm rơi vỡ cả chén.
"Đúng như chúng tôi từng nói trước đây, những năm qua chúng tôi vẫn luôn điều tra một tổ chức tà giáo tên là 'a a giáo'. A a giáo, hay còn gọi là tiền thân của Tương Lai Thần Giáo, vốn là một tổ chức có tên là 【Hiệp Hội Nghiên Cứu Lịch Sử Thần Thoại】. Năm thành lập tổ chức này thì không rõ, nhưng chỉ dựa vào những thông tin chúng tôi có được, nó cũng đã có ít nhất hơn hai trăm năm lịch sử.
Ban đầu, tổ chức này chỉ mang tính học thuật. Các thành viên của nó đều là những nhà khoa học viễn tưởng, nhà nghiên cứu tôn giáo, hoặc học giả thần thoại, thậm chí còn bao gồm một số tác gia văn học. Họ nghiên cứu các loại thần thoại cổ đại, cùng những hình tượng thần tiên ma quái trong các tác phẩm kỳ huyễn.
Không biết từ bao giờ, họ bắt đầu cố gắng lý giải hiện tượng thần thoại: tại sao hầu như mọi nền văn minh, mọi chủng tộc đều có khái niệm về thần; tại sao con người lại tạo ra những tồn tại hư vô này để gửi gắm tinh thần; bản chất của thần là gì; liệu trên thế giới này có thần thật sự tồn tại hay không? Tóm lại, họ đã suy tư rất nhiều, biện luận rất nhiều, và nghiên cứu rất nhiều.
Cuối cùng họ đã đưa ra một số kết luận.
Thứ nhất, thần là do con người tạo ra, chứ không phải ngược lại.
Thứ hai, chỉ cần con người tin vào sự tồn tại của thần, thần sẽ trở thành một thực thể khách quan.
Thứ ba, sức mạnh của thần bắt nguồn từ tín ngưỡng; tín đồ càng đông, lịch sử càng lâu đời, sức mạnh của thần sẽ càng cường đại.
Thứ tư, năng lực và tính cách của thần đến từ sự tưởng tượng của con người.
Thứ năm, tổng hợp lại từ những điều trên, nếu có thể tận dụng hợp l�� kiến thức và lý luận, họ có thể tạo ra một vị thần, và khiến vị thần đó trở nên vô cùng cường đại, cuối cùng giúp họ đạt được những lợi ích chưa từng có, chẳng hạn như sự bất tử.
Thế là từ khi đó, họ bắt đầu sùng bái một vị thần mà họ gọi là 【Thần Tương Lai】. Nói một cách đơn giản, họ cho rằng tất cả các vị thần mà mọi người trên thế giới hiện tại sùng bái đều là giả dối, chưa hoàn thiện.
Nhưng chính tổ chức của họ cuối cùng nhất định có thể tạo ra một vị thần chân chính, một vị thần chỉ tồn tại trong tương lai. Và nếu vận hành hợp lý, vị thần chân chính này nhất định có thể xuyên qua thời gian, bảo tồn linh hồn họ sau khi chết, đưa vào Thần quốc, để họ có thể vĩnh sinh bất tử.
Đương nhiên, điều kiện tiên quyết là họ phải tạo ra được vị thần này. Bởi vì để một vị thần sở hữu năng lực cường đại đến thế, thật sự vận dụng được trong thực tế, nhất định phải có được sức mạnh tín ngưỡng rộng khắp. Cho nên, suốt hai trăm năm qua họ vẫn luôn tìm kiếm phương pháp. Cuối cùng, họ đã nhìn thấy hy vọng trong công nghệ thực tế ảo toàn phần.
Họ cho rằng sức mạnh của thần được quyết định bởi tín ngưỡng, nên họ hy vọng có thể tạo ra một vị thần trong thế giới ảo, để mọi người tin theo. Đợi đến khi mọi người quen với loại tín ngưỡng này, vị thần đó sẽ trở thành sự thật.
Đương nhiên, chi tiết kỹ thuật cụ thể thì tôi không rõ lắm, dù sao chúng tôi biết rất ít về a a thần giáo này. Nhưng có một điều chúng tôi hoàn toàn khẳng định, đó là các tín đồ a a thần giáo có quan điểm vô cùng rõ ràng về lý luận và mục đích của mình."
Nghe xong, Tiêu Vũ không khỏi cảm thấy vô cùng hoang đường, hơn nữa, còn có đôi chút quen thuộc ẩn hiện.
"Khoan đã, chẳng lẽ Thẩm Uyên..."
Lão Lý khẽ gật đầu, "Không sai, Thẩm Uyên cũng là thành viên của Tương Lai Thần Giáo này. Chúng tôi có lý do tin rằng, hành động lần trước của Thẩm Uyên chỉ là một lần thử nghiệm, nhưng các thành viên khác của a a giáo chắc chắn sẽ tiếp tục hoàn thành nhiệm vụ này.
Và vì anh đã ngăn cản hành động của Thẩm Uyên, hiện giờ anh đã trở thành cái gai trong mắt tổ chức này. Họ dường như đã dùng một phương pháp bói toán nào đó để dự đoán những người có thể gây uy hiếp cho hành động của họ, do đó quyết định loại bỏ những mối uy hiếp này, và anh chính là mối uy hiếp lớn nhất trong số đó."
Tiêu Vũ nghe xong, trong lòng có cảm giác "chó má". Anh chỉ muốn chơi game thôi mà, có cần phải khoa trương đến vậy không chứ.
"Trước đó các anh nói cần tôi giúp đỡ, vậy tôi có thể giúp gì cho các anh?" Nếu tà giáo này muốn mình phải chết, vậy thì mình cũng không cần khách sáo, dứt khoát làm tới cùng với bọn chúng.
Dù sao cũng "chết sớm chết muộn cũng chết", đã không thể tránh được, chi bằng liều mạng một phen. Nếu a a giáo này đã cho rằng mình là kẻ hủy diệt của chúng, vậy thì mình dứt khoát sẽ hủy diệt chúng cho chúng thấy.
"Đương nhiên là có, đây cũng là mục đích chúng tôi liên hệ với anh. Tổ chức này đã cảm thấy anh sẽ phá hỏng kế hoạch của chúng. Bất kể vì lý do gì, rõ ràng anh chính là một mối uy hiếp đối với chúng. Kết hợp với hành động cứu giúp người chơi lần trước của anh, chúng tôi tin rằng mấu chốt nằm trong trò chơi.
A a giáo này không chỉ có một trò chơi là 'Thương Khung Thế Giới'. Trên thực tế, chúng tôi tin rằng 'Thương Khung Thế Giới' chỉ là một lần thử nghiệm ngoài lề. Thẩm Uyên có thể là một thành viên cốt cán của a a giáo, nhưng bị chúng xa lánh. Còn kế hoạch chủ yếu thật sự của a a giáo lại nằm ở một trò chơi khác.
A a giáo rất có thể đã tự tạo ra trò chơi của riêng chúng, đồng thời sắp ra mắt. Đây cũng là lý do tại sao chúng phải gấp rút loại bỏ toàn bộ mối uy hiếp. Một khi trò chơi này ra mắt, rất có thể đó sẽ là thời khắc vị Thần Tương Lai kia đản sinh."
Tiêu Vũ thở dài, "Vậy các anh muốn tôi làm gì?"
"Đương nhiên là nghề quen thuộc của anh rồi – đi phá hỏng cái trò chơi này!" Lão Lý ánh mắt lấp lánh nói.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.