(Đã dịch) Toàn chức BOSS - Chương 60: Quá khứ Tiêu Vũ cùng tương lai Tiêu Vũ
Đây chẳng phải là Tiêu Vũ của quá khứ sao? Hắn ngờ ngợ thấy khung cảnh trước mắt quen thuộc lạ, nhưng lại chẳng thể nào nhớ ra đã từng gặp nó ở đâu.
Tiêu Vũ suy đoán, đây là hệ thống tái hiện lại những trải nghiệm trong game của chính mình từ quá khứ, rồi chiếu thẳng ra trước mắt.
"Ha, Tiêu Vũ, bên này này." Hắn gọi một tiếng.
"Ai!?" Tiêu Vũ ở phía bên kia (tạm gọi là Tiêu Vũ Quá Khứ) giật mình quay người lại, nhưng dường như chẳng nhìn thấy vị trí của Tiêu Vũ hiện tại.
"Bên này, ở đây này." Tiêu Vũ lớn tiếng gọi.
Tiêu Vũ Quá Khứ liền bước về phía hắn, nhưng vẫn còn vẻ như không nhìn rõ. Tiêu Vũ hiện tại vội vàng liên tục chỉ dẫn, mãi cho đến khi Tiêu Vũ Quá Khứ cuối cùng cũng đến được trước cổng sắt. Thế nhưng, Tiêu Vũ Quá Khứ dường như chẳng thấy rõ cảnh tượng bên trong cánh cổng, bèn tò mò hỏi: "Ngươi là ai?"
Tiêu Vũ hé miệng, đang định cất lời thì đột nhiên giật mình trong đầu. Hắn chợt nhớ ra cảnh tượng trước mắt này là ở đâu: chính là nhà tù của các vị thần, nơi hắn từng thấy trong Ma Vương Tranh Bá Giải trước đây.
Khi ấy, hắn từng nhìn thấy nhà giam số mười ba và đã có một cuộc đối thoại với người bên trong. Sau đó, hắn hỏi Hiền giả Trí tuệ rằng người trong nhà giam số mười ba là ai, nhưng Hiền giả Trí tuệ lại nói không hề có nhà giam số mười ba nào.
Giờ nhìn lại, hóa ra người trong nhà giam số mười ba chính là mình sao? Nhưng mà không đúng, đây chỉ là một trò chơi mà thôi, sao lại xuất hiện hiện tượng đảo ngược thời gian như thế này? Kỹ thuật của trò chơi này cũng quá huyền ảo rồi. Tiêu Vũ khẩn thiết muốn ra ngoài tìm hiểu rõ ràng, xem rốt cuộc bên ngoài tình hình thế nào, liệu mình có thực sự quay về quá khứ, hay chỉ là hệ thống tái hiện một đoạn quá khứ trong game cho mình xem.
"Thả ta ra ngoài, mau mau thả ta ra!" Hắn lớn tiếng gào.
"Ngươi là ai?" Tiêu Vũ Quá Khứ bên ngoài lại vẫn kiên trì hỏi.
Tiêu Vũ chợt nhớ ra, lúc này hình như mình đang đấu giải.
"Mau thả ta ra là được rồi, ngươi muốn thắng, chỉ có ta mới có thể giúp ngươi. Chỉ cần thả ta ra, ta nhất định có thể giúp ngươi giành chiến thắng."
Lời này đương nhiên không phải nói suông, hiện tại hắn chính là một Diệt Thế Giả, hoàn toàn có thể dễ dàng nghiền nát những đối thủ trong trận đấu trước đây.
Nào ngờ, Tiêu Vũ Quá Khứ trước mặt chẳng hề bận tâm, "Hừ hừ, không cần ngươi thì ta cũng vẫn thắng được." Nói rồi, hắn lắc đầu, quay lưng bỏ đi.
"Này, quay lại đi chứ, đáng chết, ngươi sau này nhất định sẽ hối hận cho mà xem!"
Tiêu Vũ lớn tiếng gọi mấy tiếng, nhưng Tiêu Vũ Quá Khứ đã biến mất không còn tăm hơi. Bên ngoài song sắt lại một lần nữa bị bao trùm bởi một màu trắng xóa. Cổng nhà tù trước mắt bỗng dưng biến mất, chìm vào màn bạch quang ấy.
Tiêu Vũ lòng đ��y nghi hoặc, không biết rốt cuộc vừa rồi đã xảy ra chuyện gì.
Suy nghĩ một lát, hắn quyết định thay đổi con đường khác.
Lần này, hắn tăng tốc độ, điên cuồng lao về phía trước. Chẳng biết đã chạy bao lâu, thế nhưng cảnh vật xung quanh vẫn không hề thay đổi.
Tiêu Vũ hơi hoảng. Hắn lại thử thoát game lần nữa, nhưng vẫn không có bất kỳ phản ứng nào.
Hắn đành phải dùng các loại phép thuật nguyên tố mang tính hủy diệt điên cuồng oanh tạc xung quanh. Thế nhưng, chẳng có chút hiệu quả nào. Bất kỳ phép thuật nào chạm vào thế giới trắng toát kia đều lập tức biến mất không còn tăm hơi, cứ như bị dập tắt vậy, thậm chí ngay cả phép thuật Hỗn Độn cũng chẳng tạo ra được chút tác dụng.
Mẹ kiếp, chẳng lẽ lão tử sẽ bị nhốt chết ở đây sao? Tiêu Vũ nghĩ bụng rồi ngồi phịch xuống.
Nghĩ, cố gắng nghĩ! Nhất định phải có cách nào đó để rời khỏi nơi này. Ngồi trên mặt đất, Tiêu Vũ chìm vào trầm tư, chẳng biết đã bao lâu trôi qua...
Đột nhiên, một vết nứt bỗng xuất hiện trong vầng bạch quang phía trước, hệt như một tấm vải trắng khổng lồ bị xé toạc ra từ chính giữa. Một bóng đen bất ngờ chen vào từ vết nứt ấy.
Tiêu Vũ lập tức đứng phắt dậy, vừa mừng vừa sợ nhìn người kia, bởi vì hắn phát hiện người trước mắt lại chính là một bản thể khác của mình (tạm gọi là Tiêu Vũ số 3).
"Trời ơi, cuối cùng thì ngươi cũng ở đây!" Tiêu Vũ số 3 kia bỗng nhiên vọt đến trước mặt Tiêu Vũ.
"Nghe đây, thời gian của ta không còn nhiều, nên ta sẽ nói thẳng luôn. Ta là Tiêu Vũ đến từ tương lai. Trầm Uyên đang lừa dối ngươi, hắn có âm mưu khác. Tuy nhiên, ta không thể nói rõ với ngươi, vì làm vậy sẽ thay đổi lịch sử. Hơn nữa, kể cả có nói thì ngươi cũng sẽ chẳng tin đâu, có lẽ ngươi sẽ nghĩ đây chắc chắn là một loại kỹ năng mê hoặc của Thanh Đồng Long. Nhưng dù sao thì, sau này ngươi sẽ biết chuyện gì đã xảy ra. Giờ nói chuyện chính, ngươi nhất định phải cầm cái này. Lát nữa, sau khi bắt được Đồng hồ cát Thời gian, hãy đưa cái này cho Trầm Uyên."
Tiêu Vũ đến từ tương lai nói đoạn, rồi nhét vào tay Tiêu Vũ một chiếc đồng hồ cát màu vàng làm từ đồng xanh.
Tiêu Vũ liếc nhìn chiếc đồng hồ cát trong tay.
(Tên gọi: Hourglass of Time) (Loại hình: ???) (Phẩm chất: ???) (Công năng: ???) (Trữ lượng Cát Thời Gian: 1724/10000) (Đặc hiệu vật phẩm 1 (chủ động): Thời Không Gia Tốc, khiến tốc độ thời gian trôi qua trong một không gian tăng nhanh. Hiệu ứng này sẽ liên tục tiêu hao Cát Thời Gian.) (Đặc hiệu vật phẩm 2 (chủ động): Thời Gian Nghịch Lưu, giúp người sở hữu Hourglass of Time có thể xuyên qua thời gian, trở về quá khứ. Hiệu ứng này sẽ liên tục tiêu hao Cát Thời Gian.) (Đặc hiệu vật phẩm 3 (bị động): Tấm Chắn Thời Gian, sức mạnh thời gian bảo vệ bạn, giúp bạn tránh khỏi thương tổn và trói buộc từ các loại phép thuật thời gian.) (Mô tả vật phẩm: Vật phẩm này chỉ được sử dụng cho chế độ kiểm tra của game. Nếu bạn nhận được vật phẩm này trong quá trình chơi game, xin hãy liên hệ với nhà phát hành game chính thức. Công ty chúng tôi sẽ thu hồi vật phẩm này và trao phần thưởng tương ứng.)
"Đây chính là Hourglass of Time ư? Vậy tại sao lại cần dùng nó để thay thế một Hourglass of Time khác? Chuyện này rốt cuộc là sao? Ngươi thực sự là ta trong tương lai ư? Trò chơi này làm sao lại có thể xuyên qua thời gian được? Chuyện này... không hề khoa học chút nào!" Tiêu Vũ liên tiếp hỏi dồn dập mấy câu hỏi, lúc này hắn đã thực sự hơi hoảng loạn.
Tiêu Vũ đến từ tương lai chỉ liếc một cái, "Ngươi hỏi ta thì ta biết hỏi ai bây giờ? Bản thân ta cũng còn đang hồ đồ lắm. Dù sao thì, chuyện của ta đã dặn dò xong xuôi, ngươi cứ việc làm theo những gì mình cảm thấy đúng là được."
Tiêu Vũ đến từ tương lai nói đoạn, lại lấy ra một chiếc Hourglass of Time khác để xem xét (Ồ, sao lại xuất hiện thêm một chiếc đồng hồ cát thời gian nữa? Tiêu Vũ thắc mắc nghĩ bụng. Hắn chú ý thấy lượng Cát Thời Gian trong chiếc đồng hồ cát kia gần như đầy ắp).
"Thời gian của ta không còn nhiều nữa, ta còn có việc phải làm, chuồn đây!" Nói xong, Tiêu Vũ đến từ tương lai liền bay thẳng vào vết nứt kia, biến mất không còn tăm hơi.
Tiêu Vũ nắm chặt chiếc đồng hồ cát thời gian trong tay, chợt phát hiện quanh người mình xuất hiện một lớp lồng bảo hộ màu vàng. Mặt đất trắng xóa dưới chân đang dần tan rã. Trong lòng hắn vui vẻ, "Đây có lẽ là hiệu ứng của Tấm Chắn Thời Gian sao? Tấm Chắn Thời Gian có thể miễn nhiễm mọi thương tổn và trói buộc từ phép thuật thời gian... Vậy, liệu có phải mình có thể thoát khỏi ảnh hưởng của Bão Thời Gian rồi không?"
Hắn đưa tay chạm vào mặt đất trắng toát dưới chân. Giống như bàn ủi chạm băng tuyết, không gian trắng xóa trước mắt bắt đầu tan chảy, hòa tan. Một vài âm thanh đứt quãng từ xung quanh vọng vào tai hắn. Xuyên qua những vùng tan rã ấy, hắn mơ hồ nhìn thấy vài hình ảnh mờ ảo. Lòng vui sướng, hắn siết chặt nắm đấm, giáng một quyền xuống mặt đất.
Rầm! Từ vị trí hắn oanh kích, nhiều vết nứt khổng lồ điên cuồng lan ra khắp bốn phía. Choang một tiếng, như thể một nhà tù pha lê khổng lồ bị đập tan tành, mọi thứ trắng xóa xung quanh lập tức biến mất không còn tăm hơi. Tiêu Vũ phát hiện mình đã quay trở lại vị trí trước khi Bão Thời Gian xảy ra, trong căn phòng điều khiển kết giới thời gian. Tuy nhiên, nơi này đã chẳng còn một bóng người, chiếc lọ khổng lồ chứa đựng năng lượng thời gian cũng đã vỡ nát, bên ngoài mơ hồ vọng vào tiếng la hét chém giết và tiếng nổ lớn.
Lòng Tiêu Vũ hỗn loạn cả lên, hắn nhìn chiếc đồng hồ cát thời gian trong tay. Không sai, đây không phải ảo giác. Hắn cất chiếc đồng hồ cát đi, vội vàng xông ra ngoài.
Gã canh giữ thời gian McGarr lúc này đã tỉnh giấc, đang điên cuồng tàn sát những con ác ma nhảy vào hố thời gian.
Mấy thành viên của Hội Nghị Hiền Giả đang vây công McGarr. Xung quanh đâu đâu cũng có xác chết của Thanh Đồng Long, Vệ sĩ Long nhân và lũ ác ma.
Ngoài Kairoz, Tiêu Vũ không thấy các thành viên khác của Hội Nghị Thời Gian, cũng không biết họ đã chết hay đã bỏ chạy.
Quả nhiên McGarr vô cùng mạnh mẽ, đôi vuốt nâng lên xé xác ác ma dễ dàng hơn cả tay không xé gà. Cánh rồng quét ngang, ác ma bay lượn tứ phía như lũ giun dế. Hơi thở rồng phun ra, ác ma lập tức tan chảy thành tro bụi.
"Run rẩy đi —— lũ giun dế hèn hạ!" McGarr bỗng nhiên phát ra một tiếng rít gào thị uy. Thế nhưng, một giây sau, một bóng ��en bất ngờ xuất hiện trên cánh nó.
"Giác ngộ đi —— lũ bò sát ngu xuẩn!" Neisse vung mạnh Hắc Ám Tê Liệt Giả trong tay, lưỡi đao trực tiếp cắt vào gáy McGarr. Con quái vật loạng choạng hai cái rồi ầm ầm đổ sập xuống đất.
Tay phải của McGarr thuận thế mở ra, chiếc đồng hồ cát thời gian trong tay hắn lăn lóc "ùng ục ùng ục" đến bên chân Tiêu Vũ. Tiêu Vũ không chút chậm trễ nhặt chiếc đồng hồ cát lên.
"Tốt lắm, đồ vật đã có trong tay, chúng ta rút thôi! Medivh, đưa chúng ta đi!" Trầm Uyên nói.
Dù tình cảnh có vẻ chiếm ưu thế, thế nhưng các thành viên Hội Nghị Thời Gian hiện diện ở đây, bao gồm cả Kairoz, cũng chỉ có bốn người. Ngoài ra, tám con Thượng Cổ Long và Thái Cổ Long khác có thể quay về bất cứ lúc nào. Hơn nữa, Thanh Đồng Long còn có thể triệu tập sự trợ giúp từ các Long tộc khác, những mạo hiểm giả cùng với các thế lực phe thiện. Vì vậy, không cần thiết phải lãng phí thời gian ở đây nữa.
Mấy vạn ác ma còn lại liền bị bỏ lại giữ chân. Mọi người trong Hội Nghị Hiền Giả nhanh chóng rút khỏi nơi này thông qua Cổng Dịch Chuyển của Medivh.
Tiêu Vũ lén lút liếc nhìn chiếc đồng hồ cát thời gian thứ hai trong tay.
(Tên gọi: Hourglass of Time) (Loại hình: ???) (Phẩm chất: ???) (Công năng: ???) (Trữ lượng Cát Thời Gian: 9785/10000) (Đặc hiệu vật phẩm 1 (chủ động): Thời Không Gia Tốc, khiến tốc độ thời gian trôi qua trong một không gian tăng nhanh. Hiệu ứng này sẽ liên tục tiêu hao Cát Thời Gian.) (Đặc hiệu vật phẩm 2 (chủ động): Thời Gian Nghịch Lưu, giúp người sở hữu Hourglass of Time có thể xuyên qua thời gian, trở về quá khứ. Hiệu ứng này sẽ liên tục tiêu hao Cát Thời Gian.) (Đặc hiệu vật phẩm 3 (bị động): Tấm Chắn Thời Gian, sức mạnh thời gian bảo vệ bạn, giúp bạn tránh khỏi thương tổn và trói buộc từ các loại phép thuật thời gian.) (Mô tả vật phẩm: Vật phẩm này chỉ được sử dụng cho chế độ kiểm tra của game. Nếu bạn nhận được vật phẩm này trong quá trình chơi game, xin hãy liên hệ với nhà phát hành game chính thức. Công ty chúng tôi sẽ thu hồi vật phẩm này và trao phần thưởng tương ứng.)
Hai chiếc đồng hồ cát giống hệt nhau như đúc, điểm khác biệt duy nhất là chiếc hắn vừa đoạt được có lượng Cát Thời Gian gần như đầy (hơn chín ngàn đơn vị), còn chiếc mà Tiêu Vũ đến từ tương lai đưa cho hắn thì chỉ có hơn một ngàn đơn vị.
Vậy nên đưa chiếc nào cho Trầm Uyên đây?
"Mau đưa đồng hồ cát cho ta, chúng ta có thể lập tức triển khai kế hoạch tiếp theo." Trong thần điện đã bị bỏ hoang, Trầm Uyên đứng trước Lồng Ánh Sáng của Chúa Tể, hưng phấn nói.
Tiêu Vũ gật đầu, đưa chiếc đồng hồ cát với hơn một ngàn điểm Cát Thời Gian cho Trầm Uyên.
Mọi nội dung trong bản chuyển ngữ này đều thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free.