(Đã dịch) Toàn Chức Đại Phản Phái - Chương 9: Nói chuyện làm ăn
"Đừng nhúc nhích, giơ tay lên!" Đội chiếc tất chân màu đen vừa mua được từ sạp hàng lên đầu, Trương Thần cực kỳ hứng thú giơ khẩu súng lục, vững vàng chĩa về phía các nhân viên trong ngân hàng, vẻ mặt hung thần ác sát mà quát.
Khuôn mặt của hắn cố nhiên không thể sánh bằng vẻ tà khí ngút trời của Tịnh Khôn, nhưng vẫn đạt được hiệu quả mong muốn.
Chính bởi thuộc tính tà ác đã được "đầy điểm", khi hắn vừa ra dáng vẻ kẻ ác, dù chỉ cách một lớp tất chân, cũng khiến đa số người trong ngân hàng không tự chủ mà run rẩy, thậm chí có người không chịu nổi mà xụi lơ trên đất.
Đường Dật và những người theo sau hắn thì lại may mắn hơn nhiều. Sau khi nối đuôi nhau bước vào, việc đầu tiên là vô hiệu hóa hệ thống camera giám sát của ngân hàng. Sau đó, không nói hai lời, họ ép quản lý đại sảnh đi thẳng vào kho vàng, nhanh chóng lấy đi vài bao tiền mặt.
Vụ cướp hoàn thành nhanh chóng và dễ dàng đến mức mọi người có chút không dám tin.
Thế nhưng, Trương Thần hiểu rõ nguyên nhân.
Thứ nhất, ngân hàng này không nằm ở Vượng Giác, cũng không thuộc phạm vi bảo hộ của hắn, không có đám tinh anh dưới trướng Tịnh Khôn hỗ trợ, lại cách cục cảnh sát rất xa, tự nhiên không ai kịp thời đến cứu viện.
Thứ hai, hiện tại các doanh nghiệp lớn ở Hồng Kông đều đã mua bảo hiểm của công ty Tịnh Khôn. Vụ cướp này, ngân hàng hầu như sẽ không tổn thất gì, vì vậy các nhân viên đương nhiên trọng mạng h��n tiền.
Đương nhiên, quan trọng nhất vẫn là thuộc tính "Tà ác mãi mãi" của hắn, khiến không một ai trong ngân hàng có thể nảy sinh ý định phản kháng, chỉ có thể như miếng thịt trên thớt, mặc cho người ta xâu xé.
"Hóa ra cướp ngân hàng cũng chẳng phải chuyện gì khó khăn, khà khà, sau này về nhà tôi cũng có thể thử xem, nói không chừng cũng là một cách làm giàu đó chứ." Ngô Khởi cười nói.
Trầm Ngưng lập tức lườm hắn một cái: "Đừng có đùa, đây là thập niên chín mươi, lại là một thế giới hư cấu, đương nhiên cướp bóc dễ dàng. Nếu như trở lại thế giới hiện thực, e rằng cậu vừa bước chân vào ngân hàng là đã bị người ta hạ gục rồi."
Ngô Khởi gãi mũi cười ngây ngô, không phản bác.
Đường Dật cau mày sâu sắc, vẫn còn đang băn khoăn rốt cuộc vì sao mình lại cướp ngân hàng dễ dàng đến thế.
Trương Thần sẽ không để anh ta kịp nghĩ thông – mặc dù khả năng rất cao là anh ta sẽ tự vướng vào ngõ cụt suy nghĩ – "Này, tiền đã tới tay rồi, chúng ta bây giờ nên làm gì?"
"Mua một bộ quần áo, còn cả một chiếc xe mới, tốt nhất là có thể tìm chỗ làm giấy tờ, nói chung, phải cố gắng ngụy trang sao cho giống một nhóm người có tiền hết mức có thể... đặc biệt là những người có tiền 'hiểu quy tắc'." Đường Dật thu lại suy nghĩ trong đầu, mở miệng nói.
"Được thôi, vậy chúng ta đi mua quần áo." Trương Thần cười nói, "Mà này, đi đâu mua đây, cậu có biết không?"
Đường Dật im lặng, trợn mắt nhìn. Ngô Khởi thì cố nặn ra nụ cười, ha ha ha gãi đầu, cứ ngớ người ra, chẳng nói được lời nào.
Trương Thần tặc lưỡi, cảm thấy đầu có chút đau.
Trước khi đến thế giới ma phương, hắn chỉ là một sinh viên đại học bình thường. Sau khi vào đây, ban đầu là một đại lão xã hội đen tay trắng dựng nghiệp, thậm chí còn thua kém những tên côn đồ bình thường. Sau khi có tiền, lại bận rộn không ngừng, quần áo từ trước đến giờ đều do thủ hạ chuẩn bị. Đối với những địa điểm mua sắm ở Hồng Kông, có lẽ hắn còn không bằng những khách du lịch đại lục thỉnh thoảng đến đây tham quan.
Mà Đường Dật hiển nhiên có hình tượng gần giống hắn trước đây. Còn Ngô Khởi... đó là một trạch nam học sinh cấp ba, sao có thể trông cậy vào hắn được?
Thấy kế hoạch này sắp thất bại, thời điểm Trương Thần và Đường Dật chia tay sẽ lại càng xa vời, thì Trầm Ngưng lại đứng dậy.
"Tôi nghĩ, tôi dường như có thể giúp các anh một tay." Trầm Ngưng nói.
Đường Dật nghi hoặc nhìn nàng một cái, lúc này mới nhớ ra, Trầm Ngưng là một người mẫu, ắt hẳn phải hiểu biết không ít trong những phương diện này. Anh lập tức gật đầu: "Không ngờ cô lại có sở trường về mặt này, là tôi đã tính toán sai."
Sắc mặt Trầm Ngưng lập tức cứng đờ. Trương Thần cười khúc khích: "Rốt cuộc trong mắt anh, cô ấy là người thế nào vậy!"
Mất hơn năm tiếng đồng hồ, gần như khiến ba người Trương Thần đi mỏi rã rời, Trầm Ngưng cuối cùng cũng đã dùng những bộ trang phục hàng hiệu xa xỉ mà cả ba người chưa từng nghe tên để trang bị cho họ.
Giá tiền cao gấp mười lần so với tưởng tượng của Trương Thần, nhưng hiệu quả lại vô cùng rõ rệt.
Đường Dật vốn là một sinh viên đại học trầm mặc, sau khi thay y phục, đã biến thành một quý công tử lạnh lùng, bước đi trên đường phố khiến người ta phải ngoái nhìn liên tục, hiệu quả rõ rệt.
Ngô Khởi, tên học sinh cấp ba nghịch ngợm này, lại trong nháy mắt hóa thành một chàng trai tràn đầy sức sống và quyến rũ. Chỉ cần hắn tự tin bước đi, tuyệt đối sẽ không ai nhìn ra bản chất mọt game của hắn.
Nhận thấy rõ nhất chính là Trương Thần.
Trang phục Trương Thần mặc ban đầu là bộ đồ thể thao mà anh ta có được sau khi tiếp quản quyền lực — nguyên bản anh ta mặc đồ cổ trang trong game — bộ đồ này không thể hiện rõ được khí chất tà ác của anh ta.
Thế nhưng lúc này đây, khoác lên người bộ Âu phục, toàn thân Trương Thần bỗng chốc thay đổi hẳn. Tà khí lạnh lẽo, giữa hai hàng lông mày toát lên luồng tà sát khí. Cùng với phong thái đại lão đã hình thành sau hơn mười năm bỗng nhiên toát ra một cách lơ đãng, càng làm hắn có một khí chất xuất chúng, tựa như những quý tộc chân chính vậy, khiến người ta không tìm ra được dù chỉ nửa điểm tỳ vết.
Trầm Ngưng chọn cho mình một chiếc quần dài, nhưng không mặc trực tiếp mà thay vào đó lại mua một bộ trang phục công sở nữ (OL), phối hợp với một bộ kính mắt, đi phía sau ba người, cứ như một thư ký riêng thân cận vậy.
Quần áo, cặp da, thậm chí ai nấy đều được trang bị thêm một chiếc Motorola 8900. Mẫu điện thoại di động này được gọi là dòng điện thoại di động thương mại hóa đầu tiên, ra mắt năm 95, nhưng giá cả hiện tại vẫn cao ngất ngưởng. Kẻ có thể mua được nó, ngoài đại gia ra thì vẫn là đại gia.
Đồ đạc trên người đã chuẩn bị xong xuôi, bốn người ra ngoài thuê ngay một chiếc xe.
Không cần chọn nhiều, thực tế là mấy người bọn họ căn bản chẳng có nghiên cứu gì về xe, trực tiếp bỏ tiền mua một chiếc Rolls-Royce — trong ký ức của họ, chỉ cần là cái tên này là ổn — do Trương Thần, người duy nhất có kinh nghiệm lái xe, cầm lái. Anh ta chở họ vòng quanh Hồng Kông một hồi lâu, lần lượt ký rất nhiều hợp đồng.
Đa số hợp đồng đều là những lời lẽ sáo rỗng, thế nhưng lại mang đậm mùi quan cách, dễ dàng khiến người ta cảm thấy họ có quan hệ với chính phủ đại lục.
Sau khi mọi việc đã ổn thỏa, chiếc xe từ từ tiến vào Vượng Giác, tới gần tòa nhà cao nhất. Chẳng mấy chốc đã tìm thấy công ty của Tịnh Khôn.
Người bước ra chính là Trầm Ngưng và Ngô Khởi. Hai người đã sớm thuộc nằm lòng kịch bản Đường Dật chuẩn bị cho họ. Bước vào tòa nhà lớn đó, Ngô Khởi cười hỏi: "Xin chào, xin hỏi tổng giám đốc quý công ty có mặt không? Ông chủ chúng tôi muốn bàn bạc một vài chuyện làm ăn với quý công ty."
Cô lễ tân là một cô gái trẻ vừa mới tốt nghiệp không lâu. Nghe thấy giọng của Ngô Khởi, cô tò mò ngẩng đầu nhìn lên, lập tức hai mắt sáng rỡ, há hốc miệng: "Cái đó, các vị có hẹn trước không ạ?"
"Hẹn trước?" Ngô Khởi còn chưa kịp mở miệng, Trầm Ngưng đã cau mày lạnh lùng nói: "Ông chủ chúng tôi dù có gặp chủ tịch nước cũng không cần hẹn trước!"
Nghe thấy giọng một người phụ nữ, sắc mặt cô lễ tân khó coi hơn một chút. Nhưng chỉ chớp mắt, nhìn thấy gương mặt lạnh như băng nhưng vẫn toát lên phong thái vạn phần quyến rũ của Trầm Ngưng, cô lập tức xìu xuống, bĩu môi lẩm bẩm: "Chủ tịch nước thì có gì to tát chứ, Khôn ca của chúng tôi..."
Lời còn chưa dứt, cô ta lập tức hít một hơi lạnh.
Mặc dù những năm này giao du mật thiết với đại lục, nhưng cô lễ tân này vẫn chỉ là một người dân Hồng Kông bình thường mà thôi, không hề hiểu rõ tình hình đại lục. Cũng may Trương Thần đã yêu cầu mạnh mẽ toàn bộ công ty phải học tiếng phổ thông, nếu không, đối mặt với Trầm Ngưng và Ngô Khởi, cô ấy thậm chí không cách nào giao tiếp.
Vừa rồi bị vẻ đẹp kinh diễm của Ngô Khởi thu hút, cô lễ tân theo bản năng đã thốt ra một tràng tiếng phổ thông trôi chảy, nhưng đến bây giờ mới ý thức được, hình như những người trước mặt là người đại lục?
Vậy thì, "chủ tịch nước" mà họ nói đến là ai?
Vội vàng cúi đầu nhấc điện thoại, cô gái nhỏ nhanh chóng gọi đến chỗ thư ký của Trương Thần: "Này anh à, xin chào, đây là lễ tân, hiện có hai vị bạn từ đại lục muốn gặp Khôn ca, họ hình như có một vụ làm ăn lớn muốn bàn bạc..."
Ngô Khởi lén lút liếc Trầm Ngưng một cái, trong lòng âm thầm đắc ý: "Kỹ xảo của tôi cũng không tệ chứ, chẳng phải đã dễ dàng đánh lừa được cô nàng này sao?"
Hắn đâu biết rằng, nếu không có sự gây dựng của Trương Thần suốt những năm qua, dù ở đây có một cô lễ tân, thì cũng đừng hòng cô ấy có thể nghe rõ hai người này nói gì, càng không cần phải nói đến việc cô ấy lại tích cực báo cáo lên trên như vậy.
Chẳng mấy chốc, một người đàn ông trẻ tuổi đeo kính đi xuống. Đây là sinh viên ưu tú tốt nghiệp từ Đại học Hồng Kông, được Trương Thần tốn rất nhiều công sức mới tìm được.
"Hai vị đến từ công ty nào ở đại lục?" Người đàn ông hỏi.
Ngô Khởi theo kịch bản huýt sáo một tiếng: "Viễn Dương Quốc Tế. Chúng tôi dự định bàn bạc một chút về 'mậu dịch hải ngoại' với quý công ty, bất quá, ông chủ chúng tôi nói rồi, ông ấy chỉ nói chuyện với người phụ trách cao nhất của các vị, những người khác, không có tư cách này!"
Ngô Khởi cố ý nhấn mạnh từ "mậu dịch hải ngoại", người đàn ông đương nhiên nghe hiểu ý của hắn.
Đại lục những năm này phát triển nhanh chóng, thế nhưng cũng chính vì sự phát triển quá nhanh này mà dẫn đến rất nhiều hành vi phạm tội trái pháp luật xảy ra. Mà trong đó, một trong những mặt lớn nhất chính là tội phạm kinh tế.
Thao túng thị trường chứng khoán, huy động vốn trái phép, những điều này trong thời đại đó nhan nhản. Mà "mậu d���ch hải ngoại", trong thời đại đặc biệt này, lại đại diện cho một loại khác.
Buôn lậu!
Thị trường nội địa đang rất khao khát tài nguyên hải ngoại, đã sớm hình thành một thị trường buôn lậu khổng lồ. Mà đây, hiển nhiên là một miếng mồi béo bở!
Thế nhưng, điều này đòi hỏi một thế lực hậu thuẫn mạnh mẽ, cùng với một kênh hợp lý.
Những năm qua, sự phát triển của Trương Thần không thể nói là không nhanh. Có chút kinh nghiệm trong buôn lậu, hậu thuẫn cũng không thiếu, nhưng lại thiếu con đường, vì vậy kiếm được ở phương diện này lại chẳng bao nhiêu.
Người đàn ông không phải kẻ ngốc, hắn đương nhiên nghe được ý của Ngô Khởi là phía sau hắn có một nguồn lực mạnh mẽ.
Đây không nghi ngờ gì là một con đường cực kỳ tốt!
Người đàn ông lập tức đưa ra quyết định.
"Thành viên hội đồng quản trị của công ty chúng tôi hiện không có mặt." Người đàn ông nói, "Thế nhưng, hai vị có thể để lại phương thức liên lạc được không? Sau khi thành viên hội đồng quản trị trở về, tôi sẽ sắp xếp để họ xác định thời gian, liên hệ với ông chủ của hai vị để ấn định thời gian đàm phán."
Ngô Khởi gật đầu, đang định thò tay vào túi, lại không ngờ Trầm Ngưng đã chặn anh ta lại.
"Để lại số điện thoại của tôi đi." Trầm Ngưng lấy ra chiếc điện thoại di động của mình, một món đồ trong thời đại này có thể được xem là khéo léo tinh xảo, lạnh lùng nói: "Các vị tốt nhất nhanh lên, ông chủ của chúng tôi ngày kia sẽ bay sang Mỹ rồi, không có thời gian để đôi co với các vị đâu."
Sắc mặt người đàn ông không những không khó coi mà còn trở nên rạng rỡ hơn.
"Yên tâm đi, công ty chúng tôi tuyệt đối sẽ không lơ là bất cứ điều gì!" Người đàn ông cười nói.
Trở lại trong xe, Ngô Khởi hét toáng lên: "Ồ ồ ồ, quá kích thích, thực sự quá kích thích rồi! Công ty của đại lão mà, chúng ta lại đang lừa người trong công ty của đại lão đó chứ, thật là ghê gớm! Tôi muốn ghi chép lại đoạn lịch sử này, và trước khi chết, tôi sẽ công bố nó trên dòng thời gian của mình!"
Mọi người không để ý đến hắn. Đường Dật đưa tay gõ gõ đầu: "Nếu như Tịnh Khôn không phải kẻ ngốc, vào trước ngày mai, hắn sẽ hẹn gặp chúng ta. Như vậy, ngày mai sẽ là thời khắc quyết chiến của chúng ta, cần phải làm được nhất kích tất sát, chúng ta không có cơ hội thứ hai."
Trương Thần cười ha ha: "Chỉ là một đòn tất sát thôi mà, hãy tin tưởng vào năng lực của chúng ta chứ!"
Nói đoạn, khóe mắt anh liếc thấy hai bóng người, liền cười nói: "Tôi ra ngoài đi dạo một lát, các cậu về trước đi, có việc thì liên hệ điện thoại." *** Bản chuyển ngữ này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, không được phép sao chép dưới mọi hình thức.