Haizz, lại không cướp được rồi. Ai cướp được vật phẩm thông tin mới phát ra thì cho tôi xem ké chút nào.

Nhìn là thấy mạnh rồi, Thần khí chuyên để chạy trốn. (Thông tin vật phẩm)

Không cướp được gia tốc nhưng món này cũng không tệ. (Thông tin vật phẩm)

Chậc, đơn giản mà hữu dụng thật.

Đúng vậy, tiếc là không cướp được.

Ai có gia tốc, tôi mua giá cao!

Tôi thì thấy sức mạnh quan trọng hơn, dùng được trong nhiều tình huống.

【Hoạt động ban đêm bắt đầu】

【Hoạt động tối nay: Nhiệm vụ trạm điểm】

【Có tham gia không?】

“Tham gia.”

【09:59】

“Tốt quá rồi, là nhiệm vụ trạm điểm!”

“Hòm đồ của tôi đã đói khát cồn cào rồi đây.”

“Đừng quên giúp đại lão truyền bá lộ trình tuần hoàn cơ sở nhé, lần trước tôi còn kiếm được mấy đồng xu đỏ cơ mà.”

“Không thể quên được.”

“Đúng vậy, cũng tốt nếu có thể bớt đi vài người phải chết.”......

Lâm Dạ ôm con chuột mập đã ăn no căng bụng, lặng lẽ ngồi bên giường chờ thời gian trôi qua, anh đã chuẩn bị sẵn sàng từ lâu.

【00:01】

【00:00】........................

Lâm Dạ ngồi một mình trong buồng xe, phòng trò chuyện cũng chỉ có mỗi anh.

Lâm Dạ: Chào mọi người.

Lâm Dạ: ?

Lâm Dạ: Có ai ở đây không?

Lâm Dạ: À?

Lâm Dạ: Không phải chứ, có mình tôi sao lại vẫn mở phòng trò chuyện vậy?

Buồng xe im ắng, không một ai đáp lại câu hỏi của Lâm Dạ.

【Mời chọn tùy ý một trạm điểm để xuống xe, sinh tồn tại trạm điểm đó cho đến khi chuyến tàu ngày mai đến, rồi lên tàu rời đi trạm điểm】

【Ghi chú: Sau mười trạm điểm, đoàn tàu sẽ tiến vào khu vực biển cạn】

【Nhận được kỹ năng đặc thù: Hoán Đổi】

【Hoán Đổi】

【Bạn có thể hoán đổi vị trí đồ vật trong tay với một vật phẩm nào đó trong tầm mắt (1/1)】

【Ghi chú: Món đồ này không tệ, tôi rất thích.】

Lâm Dạ vẫn đang làm mới nhóm trò chuyện, thì đoàn tàu đã đến trạm điểm đầu tiên.

Giống như lần trước, Lâm Dạ không nhìn thấy tình huống bên ngoài, chỉ có thể nhìn thấy một tấm áp phích giới thiệu trạm điểm, trông giống áp phích phim, dán trên tường bên trong trạm:

Một tai nạn kinh hoàng sắp xảy ra, cả thành phố đứng trước bờ vực hủy diệt, những người dân yếu ớt sắp trở thành miếng mồi. Nhưng tất cả vẫn còn cơ hội cứu vãn, liệu bạn có thể làm tròn trách nhiệm, ngăn chặn thảm họa và cứu lấy thành phố?

Bên dưới dòng chữ là hình vẽ một thành phố chìm trong bóng đêm, một người đàn ông không rõ mặt đứng bên ngoài, chuẩn bị bước vào.

Lâm Dạ rời khỏi phòng, hành lang vẫn không có hành khách nào khác, có lẽ họ đang ở những phòng khác.

Lần này anh không cần phải thương lượng với bất cứ ai, muốn đến trạm điểm nào thì có thể dừng lại ở đó.

Bước xuống tàu, đi vào cánh cổng quang môn màu xanh nhạt của cửa ra, Lâm Dạ bất tỉnh.

【Lựa chọn trạm điểm hoàn tất, đã nhận được nhiệm vụ bổ sung, có thể chọn làm】

【1. Đánh giết kẻ địch, nhận thưởng dựa trên số lượng và cường độ của kẻ địch】

【2. Tìm kiếm nguyên nhân chủ chốt gây ra tai nạn】

【3. Ngăn chặn tai nạn xảy ra, cứu vớt thành phố】

Ba nhiệm vụ bổ sung hiện lên trong phòng trò chuyện, Lâm Dạ tỉnh dậy ở ghế sau chiếc xe đang chạy.

Không phải xe chở phạm nhân.

Mà là một chiếc xe thể thao cao cấp màu đen, Lâm Dạ có thể cảm nhận được linh năng lưu chuyển bên trong xe.

Người lái xe phía trước là một phụ nữ trẻ mặc đồng phục, trông không quá hai mươi tuổi, tinh thần căng thẳng, thỉnh thoảng liếc nhìn tình hình phía sau qua gương chiếu hậu.

Lâm Dạ ngồi cạnh một phụ nữ trưởng thành khác cũng mặc đồng phục, khoảng ba mươi tuổi, dáng người ấn tượng, bên hông đeo súng ngắn.

“Trước đó cấp trên nói ngài ngày mai mới đến, không ngờ ngài lại đến sớm, trong cục còn chưa chuẩn bị kịp......”

Grace nhìn vị cục trưởng trẻ tuổi đến khó tin ngồi bên cạnh, nghĩ đến những vụ án rắc rối trong cục, lòng nặng trĩu.

“Tôi đến lúc này tất nhiên là có lý do, tài liệu đã mang đến chưa?”

Lâm Dạ điềm tĩnh hỏi.

“Đã mang đến, tất cả tài liệu vụ án gần đây đều ở đây... bao gồm cả vụ án của cựu cục trưởng.”

Grace thoáng buồn bã, cô mới nhậm chức đã làm việc dưới trướng cựu cục trưởng. Đó là một người đáng kính, vốn dĩ đã sắp về hưu, không ngờ cuối cùng lại chết thảm ngay trong cục.

Lâm Dạ nhanh chóng lướt qua tập hồ sơ vụ án dày hơn cả cuốn từ điển trong tay, tập trung ghi nhớ từng chi tiết cần chú ý.

Dù thắc mắc về tốc độ Lâm Dạ lật xem tài liệu, nhưng Grace không quấy rầy anh. Với vai trò trợ lý cục trưởng, cô hiểu rõ khi nào nên im lặng, khi nào nên lên tiếng.

“Grace, trong cục còn có ai khác biết tôi đã đến chưa?”

Một lát sau, Lâm Dạ đặt hồ sơ xuống, cất tiếng hỏi.

“Không có, chỉ có tôi và cảnh sát Nora.”

Nora là người lái xe phía trước.

“Grace, tôi có thể tín nhiệm hai cô không?”

Lâm Dạ nhìn chằm chằm Grace, hỏi.

“Đương nhiên có thể, thưa cục trưởng.”

Grace nghiêm túc đáp lời.

“Tốt lắm, tôi không muốn bất cứ ai ngoài hai cô biết tôi đã đến đây. Trước hết, hãy đưa tôi đến kho vũ khí của cục cảnh sát, sau đó cô ở lại cục trấn giữ. Ngoài ra, tôi cần một người lái xe quen thuộc thành phố này.”

Lâm Dạ dứt khoát nói.

“Báo cáo, tôi lớn lên ở đây từ nhỏ, rất quen thuộc với thành phố này!”

Nora vội vàng lớn tiếng nói.

“Tốt lắm, tối nay sẽ rất bận rộn, cô Nora có thể sẽ phải thức đêm đấy.”

Lâm Dạ nhanh chóng sắp xếp lại từng vụ án trong đầu, đồng thời tính toán lộ trình đêm nay.

“Tôi thích thức đêm, thưa sếp.”.....................

Với sự giúp đỡ của Grace, Lâm Dạ thuận lợi đi vào kho vũ khí của cục cảnh sát.

Nora canh gác bên ngoài, Lâm Dạ nhanh chóng cất tất cả vũ khí có thể chứa vào không gian chiến lợi phẩm. Cái chết của cựu cục trưởng có nhiều uẩn khúc, nên anh không định nhờ cậy bất cứ viên cảnh sát nào khác.

Con người vốn là thế, sẽ luôn tìm được lý do để phản bội.

Vũ khí thì khác, chúng mãi mãi đáng tin cậy.

Cùng Nora trở lại xe, Lâm Dạ đeo một bộ tai nghe không dây dán vào tai và một chiếc micro gắn trên cổ áo. Anh có thể liên lạc với hai người bất cứ lúc nào qua cả hai thiết bị này.

“Thưa sếp, chúng ta sẽ bắt đầu điều tra từ đâu?”

Nora lái xe thể thao ra đường lớn, hỏi.

“Điều tra? Không, cô Nora, tối nay chúng ta không đi điều tra.”

Từ nhỏ, Lâm Dạ đã rất giỏi đóng vai các nhân vật khác, nhưng anh chỉ quen với việc nhập vai vào một nhân vật hợp lý, chứ không hề thích thú gì việc đó.

Tối nay anh sẽ không đóng vai một cục trưởng cảnh sát, bởi anh không định tuân theo bất cứ quy tắc nào. Tối nay, anh chính là quy tắc.

“Tối nay, chúng ta sẽ đi săn.”

“Đến Câu lạc bộ Kim Bình Quả trước, nhấn ga hết cỡ!”

“Vâng! Thưa sếp!”

Nora phấn khích nhấn ga, như thể muốn giẫm nát mọi áp lực cô đã phải chịu đựng suốt thời gian qua. ......................

Chiếc xe thể thao lướt tới, dừng lại trước cửa một câu lạc bộ cao cấp, lốp xe để lại những vệt phanh dài trên mặt đường.

“Đợi tôi trên xe, đừng tắt máy.”

Lâm Dạ một mình bước về phía Câu lạc bộ Kim Bình Quả. Hai gã vệ sĩ đầu đinh mặc đồng phục đen chặn trước mặt anh.

“Xin lỗi, câu lạc bộ đêm nay không mở cửa.”

Một trong số đó, một gã lực lưỡng mặt dữ tợn, nói.

“Thật sao? Vậy thì tốt quá.”

Lâm Dạ khẽ cười, nghĩ thầm về cách "dọn dẹp" nơi này.

“Ngươi......”

Gã vệ sĩ còn chưa nói dứt lời, liền bị Lâm Dạ tiện tay bẻ gãy cổ.

Gã giữ cửa còn lại chưa kịp lên tiếng, cũng bị Lâm Dạ "tiễn" đi theo.

Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.