(Đã dịch) Toàn Dân Kiếm Thánh - Chương 139: Anh em
Võ kỹ, suy cho cùng, là nghệ thuật dùng vũ khí và thân thể.
Nó luôn là cốt lõi, là khởi nguồn của mọi thứ. Các võ quán, môn phái mọc lên khắp hang cùng ngõ hẻm chính là xu thế tất yếu của thời đại.
Nếu xét về chủng loại dị năng, cường độ linh tộc và linh nhận, Lưu tròn có thể xem là vô địch trong thế hệ của mình, thế nhưng hắn luôn bị Triệu Ngọc Chân áp chế. Số lần giao thủ của cả hai có thể nói là thắng ít thua nhiều.
Và qua những lần trao đổi riêng tư, về sự chênh lệch tuyệt đối trong thực lực, cả hai đều có chung nhận định.
"Nếu là giao tranh sinh tử, Lưu tròn chắc chắn phải chết, khả năng cùng địch đồng quy vu tận cũng cực kỳ nhỏ nhoi."
Vậy rốt cuộc Triệu Ngọc Chân dựa vào điều gì để chiến thắng những đối thủ sở hữu mười loại dị năng, chín linh tộc, tám lưỡi đao, vốn là những "yêu ma quỷ quái" theo lối thông thường?
Thực tế, nếu so sánh với Lưu tròn — người sở hữu một "cấu hình phần cứng" xa hoa đến mức tiệm cận đẳng cấp thần thoại — thì Triệu Ngọc Chân chỉ có thể dựa vào dị năng hệ Thủy cấp C cùng một khí quan khống thủy thuộc loại phổ biến.
Cái này tương tự như khí quan "Long Tinh Sấm Vang" của Trịnh Lễ, đều là khí quan điều khiển nguyên tố được chế tạo theo cách thông thường.
Cấp bậc khởi đầu của nó khá thấp, Trịnh Lễ nhớ không lầm thì đó đại khái là một khí quan linh năng "hải yêu hai lục", giá rẻ và thuộc loại phổ thông. Ngoại trừ việc tiện lợi trong việc dùng da để khống chế và tạo nước, nó hoàn toàn không có ưu điểm nào khác đáng kể. Ban đầu, việc chọn cái này cho nàng có lẽ cũng vì không mấy coi trọng tương lai của nàng.
Thế nhưng, chính cái "phần cứng" kém cỏi đó, dưới sự điều khiển của nàng, lại hóa đá thành vàng.
Nàng không chỉ có thể khống chế nước, mà còn có thể biến cơ thể mình thành chất lỏng. Nhờ vậy, nàng có thể dùng dị năng kiểm soát sự hóa lỏng của bản thân, tạo ra vô vàn chiêu thức biến ảo.
Thậm chí, đây cũng không phải là sáng tạo của riêng nàng. Dị năng hệ Thủy vốn dĩ đã là loại phổ biến, và các bậc tiền bối đã phát triển rất nhiều chiến thuật tương tự.
Thế nhưng, nàng lại biến khả năng hóa lỏng cơ thể để di chuyển này thành một nghệ thuật thực sự.
Sau khi hóa lỏng, cơ thể con người sẽ ở vào một trạng thái vô cùng vi diệu: tuy có thể điều khiển di chuyển, nhưng các phần khác lại như bị đóng gói, giữ nguyên một trạng thái cố định. Nếu chất lỏng bị phân tán, tình hình sẽ trở nên vô cùng nguy hiểm.
Rất nhiều người sử dụng năng lực này đều vô cùng thận trọng. Ấy vậy mà nàng có thể tùy ý điều khiển hành động của từng giọt nước!
Đúng vậy, từng giọt nước một! Nghe nói, đây không phải là thiên phú bẩm sinh, mà là thành quả của sự khổ luyện. Đừng hỏi tôi làm thế nào mà nàng làm được, mấy người gần đây muốn học theo đều đã nằm viện rồi.
Trong những buổi đối luyện gần đây, Trịnh Lễ phát hiện nàng trở nên càng khoa trương hơn trước rất nhiều. Nàng có thể tùy ý di chuyển dưới dạng bọt nước, hơi nước hay giọt nước. Trong cơn mưa, nàng còn có thể biến một phần cơ thể mình thành chất lỏng, tách rời và điều khiển chúng, tùy ý dùng trạng thái lỏng để né tránh các đòn tấn công vật lý. Về mặt lý thuyết, những điều này đều có thể thực hiện được, nhưng trên thực tế, từng giọt nước đó đều là cơ thể của nàng. Để luyện tập đến mức có thể tùy ý thao túng và thay đổi hình thái như vậy, trời mới biết nàng đã bỏ ra bao nhiêu tâm sức và thời gian.
Luyện tập không kể ngày đêm? Chuyện đó là điều chắc chắn.
Càng đối luyện với Triệu Ngọc Chân, Trịnh Lễ càng cảm thấy nàng đúng là một quái vật. Đã đến mức này rồi mà nàng vẫn không ngừng tiến bộ! Những chiêu thức hay lối đánh đã dùng một lần thì lần sau tuyệt đối vô dụng. Thậm chí, ngay cả tốc độ né tránh đòn chém bằng cách hóa thành hơi nước của nàng cũng đang ngày một tăng lên.
Đến giai đoạn luyện tập sau này, bản thân hắn thậm chí không dám dùng mắt trực tiếp quan sát đối phương, bởi làm vậy về cơ bản sẽ tiết lộ hướng bắn hoặc chém tiếp theo của hắn. Sau đó, đòn tấn công của hắn sẽ lập tức xuyên qua làn hơi nước, không thu được bất kỳ kết quả nào.
Vì thế, Trịnh Lễ đã học được cách đánh lừa ánh mắt và giao đấu trong trạng thái "mù".
Chỉ sau một buổi chiều, đối phương cũng đã học được cách phản công lừa dối ánh mắt và nhắm vào các đòn đánh nghi binh của hắn.
"Rốt cuộc là ta tìm bồi luyện hay là ngược lại?"
Trịnh Lễ đôi lúc cũng cảm thấy hoang mang và lo lắng. Nếu giải đấu tân binh toàn là những đối thủ cấp bậc này, vậy thì còn đánh đấm gì nữa, về tắm rửa rồi đi ngủ cho xong.
Nhưng nghĩ lại, hắn cũng đã xem qua các đoạn ghi hình chung kết giải tân binh trong mười năm gần đây. Những người thắng một cách cực kỳ nhẹ nhàng như Triệu Ngọc Chân cũng chỉ đếm trên đầu ngón tay, khoảng ba đến năm người mà thôi. Vì vậy, hắn hẳn không cần phải lo lắng thái quá.
Thế nhưng hắn không hề hay biết, Triệu Ngọc Chân kỳ thực còn đang cảm thấy áp lực và sợ hãi hơn nhiều.
Lần đầu tiên, nàng bắt đầu nghi ngờ về cả thiên phú lẫn những nỗ lực của mình. Nàng đã đủ liều mạng, thế mà khoảng cách chênh lệch giữa hai người lại đang rút ngắn với tốc độ có thể nhìn thấy bằng mắt thường. Cán cân thắng bại, đang dần dần nghiêng về phía đối phương.
Điều này làm sao có thể chấp nhận được? Thua dưới tay một cung thủ trong một trận cận chiến ư?! Cho dù năng lực có bị khắc chế thì nàng cũng tuyệt đối không cho phép điều đó xảy ra!
Vì vậy, nàng càng liều mạng hơn, cứ ba ngày lại phát triển thêm hai mô típ võ kỹ cấp tuyệt học mới, kiên quyết kéo tỷ số thắng trở lại điểm cân bằng.
Một lần nọ, trong lúc cả hai đang nghỉ ngơi, Triệu Ngọc Chân tiện miệng hỏi.
"Liều mạng như vậy? Lần này giải tân binh có quan trọng với ngươi lắm không?"
"Ừm, có một lời cá cược với thành phố, liên quan đến một vài chuyện khá quan trọng."
Trịnh Lễ suy nghĩ một lát, cũng không giấu giếm. Hắn biết đối phương sống khá ngay thẳng, những chuyện không liên quan hay không khẩn yếu thì sẽ không để tâm.
"Bao gồm cả giải đấu tân binh cá nhân và giải đấu đồng đội?"
Nhưng câu nói tiếp theo đã khiến Trịnh Lễ hoàn toàn vỡ lẽ.
"... Ngươi biết? Lúc nào?"
"Ta lại không ngốc, khi ngươi đang xã giao với người khác thì... Được rồi, ta thừa nhận, là Phó đoàn Mã đã nói, rằng các đồng đội của ngươi không có kỹ xảo tốt như ngươi."
Ặc, đây chính là dị năng xử lý tình báo thực sự sao? Chỉ cần vài chi tiết và sơ hở nhỏ đã có thể suy ra toàn bộ cục diện.
"... Vậy ngươi còn giúp ta luyện tập, tiết lộ tình báo của mình..."
Trịnh Lễ cảm thấy có chút khó xử. Người này thật sự quá tốt, đối xử với hắn tốt như vậy, hắn sẽ... càng muốn lợi dụng nàng mất.
"Ha ha, ta cũng có tiến bộ mà, đâu có thiệt thòi gì. Hơn nữa, ta thật sự rất tò mò."
"Tò mò?"
"Ừm, trước kia ngươi hay nói, 'Ta là người không còn mong cầu xa vời, cuộc sống bình dị, an yên mỗi ngày chính là mơ ước của đời ta'. Ngươi biết không, lúc đó ta đã rất ngưỡng mộ ngươi, nhất là khi ngươi dùng câu nói này để từ chối lời mời của chiến đoàn. Ta thật sự cảm thấy cuộc sống an nhàn trong thành tốt hơn nhiều so với việc công thành danh toại. Trẻ tuổi như vậy mà đã có thể bình yên hưởng thụ cuộc sống thường ngày rồi."
Ặc, ta chỉ là đang "đùa cho vui" thôi mà... Trịnh Lễ định giải thích như vậy, nhưng ngay khoảnh khắc sau đó, chính hắn lại do dự: đó thật sự chỉ là lời đùa sao?
Lúc ấy, hắn hẳn đã đắm chìm trong hạnh phúc thường nhật, có thêm người thân mới, có một công việc ổn định, mỗi ngày đi làm tan sở về nhà ăn cơm không cần phải suy nghĩ bất cứ điều gì. Có lẽ, đó là hạnh phúc thực sự, hoặc là, quá đỗi hạnh phúc.
Triệu Ngọc Chân cười lắc đầu, nàng biết có những thứ không thể giả dối được.
"Cho nên, trước đây khi biết ngươi từ chức, ta đã rất lấy làm lạ. Khi thấy ngươi xuất hiện ở ngoại thành, ta càng thêm kinh ngạc, rồi khi thấy ngươi vẫn liều mạng như vậy, ta đơn giản không thể tin nổi. Bất kể ngươi vì lý do gì mà đánh vỡ giấc mộng của mình, từ bỏ cuộc sống lý tưởng, thì điều đó nhất định phải rất quan trọng với ngươi, quan trọng đến mức có thể vứt bỏ tất cả mọi thứ trước đây. Thực ra, ta còn ngưỡng mộ ngươi hơn, ta cứ thế trôi nổi, sống ngày nào biết ngày đó, chẳng hề có mục tiêu..."
Vừa nói vừa nói, Triệu Ngọc Chân thoáng chùng xuống, nhưng ngay khoảnh khắc sau đó, nàng lại lấy lại tinh thần.
"... Chúng ta đều là bạn bè thân thiết, nếu chuyện này quan trọng với ngươi đến mức có thể gạt bỏ mọi thứ khác, thì cứ lợi dụng ta một chút, cứ việc lợi dụng đi. Dù sao ta cũng chẳng thiệt thòi gì, hơn nữa, thật sự lên sàn thi đấu, làm sao ta có thể thua cái kẻ 'nửa đường xuất gia' như ngươi được chứ?"
Nhìn "soái ca" tuấn tú với nụ cười rạng rỡ như ánh nắng kia, Trịnh Lễ càng cảm thấy có điều gì đó không đúng. Hắn có phải là quá "âm u" không, đến mức sắp bị ánh nắng đó làm cho tan chảy rồi!
Mà khoan, chúng ta thân thiết từ lúc nào vậy? Sao ta lại không hề hay biết? Chẳng phải chỉ là bạn nhậu đơn thuần thôi sao?
Thôi vậy, Trịnh Lễ lắc đầu, rồi cũng mỉm cười đứng dậy.
"Ừm, vậy thì cảm ơn. Mục tiêu cụ thể của ta tạm thời vẫn chưa thể nói ra, nhưng ngươi nghĩ không sai đâu, ta bây giờ chính là vì có thể tiếp tục 'cuộc sống bình yên', giành lại... không, là để giữ lấy những mảnh ghép quan trọng của sự bình yên ấy."
"Được rồi, nghỉ ngơi đủ rồi thì tiếp tục thôi."
Triệu Ngọc Chân ngược lại rất thẳng thắn, cũng không nói dài dòng, trực tiếp dùng hành động để bày tỏ sự ủng hộ hết mình.
Và dưới sự rèn giũa không ngừng của các trận thực chiến, khi đã đi được hơn nửa chặng đường, dị năng võ kỹ của Trịnh Lễ cuối cùng cũng bắt đầu định hình.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.