Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Toàn Dân Kiếm Thánh - Chương 297: Gian thương

"Đoàn trưởng Trịnh, anh không phải đang tìm người thân của Phượng Ngân sao? Chỗ tôi có một manh mối đây, chỉ là giá cả... Ha ha, anh hiểu rồi đấy."

Cuộc gọi đến từ một người quen cũ, gã con buôn vặt vãnh chuyên đồ sưu tầm, kẻ thường xuyên liên hệ với Trịnh Lễ.

Lúc ấy, Trịnh Lễ sững sờ, hỏi lại vài câu mới xác nhận lời gã nói là thật.

Thì ra, sau khi thất bại trong việc "chào hàng" (thực chất là cướp đoạt), tên này đã đem thẻ bài của cô Ngân Tử đăng lên một sàn giao dịch chuyên biệt, bán với giá trên trời như trước, lại còn cộng thêm chút đỉnh (hơn một trăm nghìn).

Đây cũng là mánh khóe quen thuộc của bọn chúng: "Ngươi không phải muốn có sao? Ta sẽ trực tiếp treo lên sàn môi giới, không mua là mất cơ hội."

"Ta cứ đăng, rồi hạ giá, đăng rồi lại hạ, dù sao ngươi cũng chẳng biết ta có thực sự muốn bán hay không."

"Biết đâu một ngày nào đó ngươi cắn răng, rồi cũng sẽ thanh toán cái giá cắt cổ này... Mà đừng nói, trò này bọn chúng đã thành công rất nhiều lần."

Rồi còn có chiêu trò tiếp theo, ví dụ như khi anh tìm lại để hỏi mua, gã sẽ nói: "Đã bán rồi," sau đó đưa anh một phương thức liên lạc khác.

Anh tìm đến đó, cái "con buôn trung gian" kia lại ra một cái giá cao hơn... Thực chất, tất cả đều chung một giuộc.

Thế nhưng, Trịnh Lễ không mắc bẫy. Ngược lại, hai hôm nay có người khác đã "cắn câu". Cô ấy... không mua, cái giá đó thì ai mà mua nổi.

Người này đã liên l��c với bên bán, bày tỏ thành ý, hy vọng có thể giảm giá, "Đây hình như là thẻ bài của người thân tôi, đã thất lạc rất lâu rồi, có thể giảm giá chút được không?"

Gã con buôn rất "cảm động", sau đó liền tăng giá lên mấy lần, còn cao hơn cả giá hắn rao với Trịnh Lễ một chút... Cuối cùng, đương nhiên là đàm phán không thành, hai bên đưa ra mức giá hoàn toàn không cùng đẳng cấp.

Nhưng quả đúng là con buôn, gã nhận thấy thông tin này bản thân đã là một món hàng cực kỳ giá trị, vì vậy lại tìm đến Trịnh Lễ... Việc buôn bán sang tay mà có thể làm đến trình độ này, Trịnh Lễ cũng phải thán phục cái sự "trách nhiệm" của gã.

"Hai trăm ngàn cho một cái giá trọn gói, tôi sẽ cho anh phương thức liên lạc của cô ấy. Các anh rồi sẽ nhanh chóng bận rộn thôi, đại chiến sắp đến, ai mà biết tiếp theo sẽ phát triển thế nào. Bây giờ là thời điểm thích hợp nhất để trao đổi. Đừng ngại đắt, thông tin và nghệ thuật đều là vô giá, chỉ có kẻ ngu mới dành thời gian để chạy theo tiền bạc. Ưm, như tôi đây là một kẻ ngu, cứ để tôi chết chìm trong tiền bạc đi."

Những lời này, lại khiến Trịnh Lễ ngớ người.

"Thành viên Hội Bồ Câu huynh đệ?"

Câu nói cuối cùng "Thông tin vô giá, kẻ ngu đuổi tiền" này, Trịnh Lễ quá quen thuộc rồi. Nó được xem là lời mở đầu trong các cuộc trao đổi nội bộ của Hội Bồ Câu. Về phần vế sau, đó là lời "tự giễu" quen thuộc của ngư���i phàm tục, anh cũng đã nghe rất nhiều.

"... Anh là thành viên sao? Cấp bậc nào?"

"Cấp sáu, hai năm trước đã là vậy rồi."

Trịnh Lễ suy tư một lát, hình như trước đây anh cũng ở cấp bậc này. Mấy kỳ khảo hạch gần đây thành tích đều rất tốt, nên có lẽ giờ đã cao hơn.

Điện thoại im lặng một chốc, sau đó vang lên giọng nói dồn dập.

"Thư giới thiệu của anh không dùng được sao? Thành viên cấp năm trở lên, ba năm sẽ có một suất tiến cử miễn thi! Một hội viên cấp sáu trẻ tuổi như vậy, quả là tuổi trẻ tài cao..."

Lúc này, đến lượt Trịnh Lễ cười, một nụ cười gian thương.

Thực ra, điều này rất bình thường. Sàn giao dịch nội bộ mà các nghệ sĩ, học giả dùng để trao đổi, đối với những "nhà sưu tầm" mà nói, đó là một sức hấp dẫn không thể cưỡng lại.

Những "nhà sưu tầm đồ hiếm vặt" vẫn luôn cố gắng để được gia nhập vòng tròn này. Nghe nói họ có thông tin nội bộ, bao gồm cả những món đồ sưu tầm mới sẽ xuất hiện vào năm sau, hay những loại được tái bản... Chỉ cần có thể đầu cơ một lần, vậy thì đơn giản là một phi vụ "chỉ lời không lỗ".

Nhưng bất đắc dĩ, "Nhà sưu tầm" kia vẫn mãi không được mở cửa chào đón.

Dù có tình cờ được thành viên cấp thấp giới thiệu, gã cũng không thể vượt qua vòng khảo hạch.

Nhưng nếu có thành viên cấp cao tiến cử miễn thi, gã có thể trực tiếp bước vào vòng.

Trịnh Lễ ở cấp sáu, thực tế là cấp bậc khá cao rồi. Một "đại lão" như vậy sẽ giữ thể diện, không đời nào bán suất tiến cử cho một gã con buôn "kém sang", điều đó quá mất mặt.

"Chiến đoàn Lục Lăng Oanh Long, cô ấy sẽ ở trong chiến đoàn đó, mã liên lạc là 63231..."

Gã "Nhà sưu tầm" trực tiếp ném thông tin trị giá "hai trăm ngàn" cho Trịnh Lễ. Thành ý này dường như rất chân thật.

Gã đã cho thủ hạ kiểm tra thông tin đối phương... Lần kiểm tra này, quả nhiên lại phát hiện ra một "sử gia cổ đại, nhà nghiên cứu văn học" có tầm ảnh hưởng lớn. Giấy tờ tiến cử của người này có trọng lượng phi thường.

Nếu mình lại ngụy trang thêm một chút, trở thành "Nhà sưu tầm" chân chính, biết đâu còn có thể xây dựng được một mối quan hệ, đây đúng là một cơ hội lớn!

Trịnh Lễ lại hắng giọng một tiếng, trầm mặc một lát rồi nói.

"Tấm thẻ bài của Phượng Ngân kia..."

"... Tặng ngài, chờ một chút, tôi cũng sẽ cho người mang đến tận nơi cho ngài."

Đối phương nói với giọng có chút xót xa, điều này lại khiến Trịnh Lễ hơi giật mình. Anh dường như đã đánh giá thấp trọng lượng của văn kiện tiến cử này, cũng như năng lượng của Hội Bồ Câu.

Thực ra, anh chỉ định hỏi xem có thể bớt đi một chút không... Nhưng lúc này, anh đương nhiên sẽ không từ chối.

"Ách. Tôi ba năm mới có một suất, giới thiệu cho anh thế này... Sau này tôi khó mà sống yên thân nổi."

"Nhiều nhất, nhiều nhất là thêm một triệu nữa, nếu không tôi sẽ tìm chiến đoàn tân binh của Hội Bồ Câu. Lần này họ cũng đến, suất tiến cử của họ dù cấp bậc thấp hơn một chút, nhưng rẻ hơn rất nhiều."

Gã "Nhà sưu tầm" thực chất rất chột dạ. Suất tiến cử của thành viên cấp ba thì gã căn bản không thể vượt qua vòng khảo hạch, hơn nữa giá cả cũng rất đắt.

Nhưng nếu tăng giá thêm nữa, thì sẽ vượt quá dự tính tâm lý của gã. Thực chất tiền thì chẳng có bao nhiêu, những con số báo ra đều là giá ảo, nhưng tiền thật phải thêm vào lại là thật. Gã có chút không nỡ.

Đầu dây bên kia, Trịnh Lễ im lặng...

"Tấm thẻ bài đó cộng thêm một triệu, tám trăm ngàn, tôi thấy rất đáng giá."

"... Anh đúng là chuyên gia đàm phán, vừa khéo chạm đúng ranh giới cuối cùng của tôi. Được rồi, tôi sẽ cho người mang tiền và thẻ bài đến ngay."

Đặt điện thoại xuống, Trịnh Lễ hài lòng gật đầu.

Vòng tròn Hội Bồ Câu quá phức tạp, đặc biệt là trong giới cấp cao. Với cấp bậc hiện tại của mình, anh thật sự không dám tiếp tục đi sâu hơn, không chừng có ngày nào đó sẽ có người đến "truyền đạo"... Dù sao cũng không có ý định gắn bó lâu dài, phần văn kiện tiến cử miễn phí này mà đổi được nhiều tiền như vậy đã vượt xa dự tính của bản thân.

Nhưng mặt khác, anh cũng hơi kinh ngạc, Hội Bồ Câu cũng phái chiến đoàn tham dự cuộc thi sao? Bản thân anh sao lại không hề có chút tin tức nào, thông tin công khai cũng không tra được...

"Ách, mình ngốc thật rồi, Hội Bồ Câu vốn không phải là một tổ chức công khai, có thể họ dùng tên giả của các tổ chức khác thôi."

Suy tư một lát, Trịnh Lễ vẫn gửi một tin nhắn ngắn, chuyển giao thông tin này cho cấp trên ở Thời Thiên thành... Càng tiếp xúc với Hội Bồ Câu, anh càng cảm thấy tổ chức này vô cùng bất thường.

Mặc dù có thể là công cốc, nhưng làm một chút cũng chẳng tổn thất gì.

Mặt khác, anh cầm phương thức liên lạc của người thân cô Ngân Tử lên, lòng đầy cảm thán.

Chiến đoàn Lục Lăng xếp hạng 124, cũng không xa lắm. Không ngờ "đèn nhà ai nấy rạng", cô ấy sao lại không theo quảng cáo mà tìm đến... Chắc cô ấy không biết mặt mũi cô Ngân Tử nhỉ?

Mà đừng nói, thật sự có khả năng đó. Thời này, biết tên, biết danh xưng mà không biết mặt mũi là chuyện quá bình thường, nhất là cô Ngân Tử đã giải ngũ sớm như vậy. Lần này Trịnh Lễ cẩn thận đến mấy cũng có sơ sót.

"Lần sau, nên vẽ luôn cả một bức chân dung. Hội Đom Đóm chắc sẽ phản đối thôi..."

Nhưng hình như cũng chẳng cần đến lần sau nữa. Trịnh Lễ có chút cảm thán bấm số liên lạc kia, không ngờ lại dễ dàng như vậy mà tìm được người thân của cô Ngân Tử.

"Này, tôi là Trịnh Lễ của chiến đoàn Hòa Bình, cô là..."

"A, cái tên đàn ông siêu cấp rác rưởi đó sao?!"

Bụp một tiếng, giữa tiếng thét chói tai sợ hãi, điện thoại bị dập máy ngay lập tức.

Phụt!

Những lời chế giễu của A Cùng sẽ không bao giờ lỗi thời.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và mọi hành vi sao chép trái phép đều không được phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free