(Đã dịch) Toàn Dân Kiếm Thánh - Chương 73: Dao mổ
Trịnh Lễ đặt tay phải lên bàn, một vết dao dài và hẹp đang rỉ máu tươi – đó là dấu tích anh vừa tự rạch trên tay mình mấy giây trước đó.
Máu tươi chảy dài xuống mặt bàn, mùi tanh nồng khiến Võ Tam Quân theo bản năng nuốt nước miếng, giật mình tỉnh hẳn.
Võ Tam Quân nhìn Trịnh Lễ bằng ánh mắt của kẻ thấy người điên: mới mở đầu đã tự tàn hại, anh ta định thể hiện điều gì dữ dội đến vậy? Mình đâu có nợ tiền anh ta đâu?! Kể cả có nợ thì cũng đâu đến mức này!
Trịnh Lễ không giải thích, bởi anh biết lời nói suông không bằng mắt thấy. Thời buổi này đến video cũng có thể làm giả, những người làm công tác tình báo thường đa nghi đến mức bệnh hoạn, vậy nên chỉ có tận mắt chứng kiến mới đáng tin.
"Chú ý nhé, tôi chỉ biểu diễn một lần thôi."
Dứt lời, Trịnh Lễ rút ra thanh trường kiếm Mộng Linh, thứ tượng trưng cho kim chỉ phút, nhẹ nhàng lau một cái lên cánh tay bị thương của mình.
Máu lập tức rút ngược vào trong cơ thể với tốc độ mắt thường có thể thấy được. Mấy giây sau, cả cánh tay Trịnh Lễ trông như chưa từng bị thương, mọi chuyện vừa xảy ra cứ như một giấc mộng hão huyền.
"Làm sao có thể?! Dị năng hệ thời gian? Hay là năng lực đảo ngược thời gian có giá trị thực chiến?"
Võ Tam Quân kinh hãi, vội chộp lấy tay Trịnh Lễ, nghiêm túc kiểm tra… Ái chà, trắng nõn mềm mại, anh ta theo bản năng nuốt nước miếng thêm lần nữa.
"... Ái chà, xin lỗi, cà phê của quý khách."
Đúng lúc đó, ông lão phục vụ mang đồ uống đến, nhưng vẻ mặt ông ta lại có chút kỳ lạ khi nhìn chỗ hai người ngồi…
Ái chà, dưới tán ô che nắng trong quán cà phê ngoài trời, hai người đàn ông đang nắm tay nhau, một người còn đang nuốt nước miếng ừng ực…
"Chờ chút! Đừng hiểu lầm, tôi có thể giải thích."
Trong nháy mắt, Trịnh Lễ hoảng hốt. Anh biết rõ khả năng trao đổi thông tin nhanh chóng của đám U Linh, nếu không giải thích rõ ràng, ngày mai toàn bộ các cửa tiệm U Linh trong Khu 24 đều sẽ biết chuyện này.
Đến lúc đó, tin đồn mà lan ra, thì anh ta thật sự không biết phải ăn nói thế nào.
"À, thưa ngài, không cần giải thích đâu, tôi biết rồi. Quả không hổ danh ngài."
Ái chà, Trịnh Lễ càng thêm hoảng loạn. Tính cách của Zeus trong thần thoại như thế nào, lẽ nào anh ta không biết sao? Chẳng lẽ ban đầu vì phù hợp thần thoại, mình… thật sự có thể làm ra mọi chuyện như vậy?! Có những thứ vốn sẽ không thay đổi mà!
Thấy Trịnh Lễ mặt mày căng thẳng, ông lão lại cười có chút nghịch ngợm.
"À, chỉ đùa một chút thôi. Sao ngài lại không biết rõ về bản thân mình thế? Mặc dù một số phương diện quả thật rất phù hợp với nhu cầu thần thoại… Ái chà, ít nhất xu hướng tính dục của ngài vẫn bình thường, vẫn có chút khác biệt so với vị trong thần thoại kia."
Tôi biết ư? Tôi chỉ biết là nếu người cấp trên thật sự của tôi mà nổi cơn hung dữ thì đại khái sẽ chẳng có giới hạn nào cả… Khụ, không vượt quá giới hạn là tốt rồi.
Nhưng có điều gì đó không đúng ở đây chăng? Chỉ là chưa vượt qua giới tính thôi sao? Chỉ là hơi có chút khác biệt? Vị thần trong thần thoại kia đúng là chẳng bỏ qua thứ gì…
Ái chà, không thể để tâm! Thần thoại là thần thoại, cuộc sống là cuộc sống. Lùi thêm một bước nữa, hắn là hắn, tôi là tôi! Ông lão nói không sai, tôi là người bình thường!
Một lần nữa xác định bản thân hoàn toàn không có vấn đề gì, Trịnh Lễ không để ý đến Võ Tam Quân vẫn còn đang tấm tắc kinh ngạc, trực tiếp rụt tay về.
Trịnh Lễ còn giũ giũ tay, với vẻ mặt chê bai.
"Nổi hết cả da gà rồi, chắc chắn không phải giả chứ?"
"Cái gì, tôi chỉ đang nghĩ không biết có ngon thật không… Ái chà, đúng là thật, quá trình đảo ngược thời gian hoàn hảo, cậu làm sao làm được vậy?!"
Trịnh Lễ có chút kinh ngạc. Chuyện lớn như vậy, mà lại xảy ra ngay trong khu vực quản lý của mình, người này thật sự không biết một chút nào sao? Chắc không đến nỗi vậy.
"Chuyện dị năng của tôi, cậu có biết không?"
"Không phải cậu là người đưa tin khí tượng sao? Sao, lần này lập công, tới chỗ tôi khoe khoang à?"
Võ Tam Quân với vẻ mặt tỉnh bơ, bởi tình trạng của bản thân gần đây càng ngày càng bất ổn, nhìn đâu cũng thấy sinh vật xung quanh như những khối thịt sống thơm ngon, thì còn tâm trí nào mà bận tâm đến chuyện khác… Sống ngày nào hay ngày đó thôi.
Trịnh Lễ che mặt. Cậu còn ngờ nghệch hơn cả con mèo con ngốc nghếch kia, toàn bộ quá trình đều tỏ ra mình chẳng liên quan gì sao?
Xem ra, có một số việc nhất định phải kể từ đầu. Trịnh Lễ lắc đầu khẽ, chỉnh đốn lại suy nghĩ, lựa chọn những gì có thể công khai mà nói.
"Haha, tôi đã bảo cậu toàn nói mê sảng mà. Dự báo thời tiết gì chứ, lần này cậu bay cao rồi, chúc mừng nhé."
Nhe ra hàm răng sắc nhọn, Võ Tam Quân thật lòng vui mừng cho ông bạn già. Nếu được chọn, ai mà chẳng muốn sống ngẩng cao đầu chứ?
Những lời nói qua loa mà cậu ta từng dùng để che đậy dối trá, hơn nửa là để che giấu những điều càng không thể bại lộ, anh ta vẫn cảm thấy Trịnh Lễ sống thật mệt mỏi.
Lần này, Trịnh Lễ thật bất đắc dĩ che mặt.
Đầu óc người này chắc bị dạ dày phản phệ mất rồi, sao lại chẳng còn chút nhạy bén nào của một nhân viên tình báo ngày trước? Bây giờ còn chưa ngờ tới dị năng dự đoán của bản thân cộng thêm linh nhận đảo ngược thời gian, có ý nghĩa gì đối với tình trạng bị thương của anh ta?
"Chờ chút! Cậu nói... Tôi được cứu rồi?!"
Võ Tam Quân đột nhiên đứng bật dậy, vẻ mặt tràn đầy vẻ không thể tin được.
Cái bàn trực tiếp nghiêng ngả, cà phê vương vãi khắp đất, anh ta cũng không kịp bận tâm.
Trịnh Lễ chỉ kịp vội vàng cứu lấy cốc cà phê của mình, đau lòng nhìn chỗ bánh ngọt còn lại, liền bị Võ Tam Quân túm lấy.
"Cậu, cậu, đừng lừa tôi! Loại chuyện này không thể đùa được đâu!"
"Nói nhảm, tôi rảnh rỗi đến mức mang thương thế của cậu ra đùa giỡn à? Ai mà chẳng biết b��y giờ cậu chỉ quan tâm chuyện này. Nhưng nói trước đã, chẳng qua cũng chỉ là có khả năng thôi, mà kể cả có thể chữa khỏi, cũng không phải chuyện một sớm một chiều."
Khi biết về dị năng của song kiếm Mộng Linh, Trịnh Lễ đã kinh ngạc trước sức mạnh và sự tàn khốc của hệ năng lực này.
Mộng Kiếm (kiếm chị), có chức năng đảo ngược thời gian trong phạm vi tiếp xúc, giới hạn hiện tại là hai phút, nhưng cái giá phải trả thì không hề nhỏ.
Linh Kiếm (kiếm em), tên gọi dường như bắt nguồn từ một loại thảo dược Trung Quốc, nhưng bản chất lại hoàn toàn ngược lại với khái niệm cứu người chữa bệnh.
Năng lực của nó là hấp thụ tuổi thọ cơ thể của mục tiêu bị tấn công… Hoặc nói trắng ra hơn, là sức sống và thời gian.
Hấp thụ khoảng mười năm thời gian sẽ cung cấp cho Mộng Kiếm một phút năng lực đảo ngược thời gian. Tuy nhiên, mục tiêu hấp thụ tối thiểu phải là động vật có kích thước nhỏ trở lên, ví dụ như lợn, dê thì được, côn trùng nhỏ thì không.
Thân lưỡi của Mộng Kiếm gần như không có giá trị chém giết thực chiến. Còn Linh Kiếm thì nhờ đặc tính hấp thụ sức sống… một nhát chém xuống, đối phương có lẽ sẽ vô cùng khó chịu, nhưng chỉ khi hoàn toàn giết chết đối thủ, nó mới có thể hấp thụ đủ thời gian.
Cặp song kiếm này khi kết hợp lại mới được coi là một thanh linh nhận hoàn chỉnh. Sử dụng độc lập về cơ bản là không thực tế, lại có xu hướng dị năng 100%, đoán chừng sau này thuộc tính tăng thêm sẽ toàn bộ nghiêng về màu xanh lá.
Đang trên đường tới, Trịnh Lễ đã ghé chợ thực phẩm tìm một con lợn. Một nhát chém xuống, nó liền nằm vật ra đất chờ chết… Nhưng sau khi giết chết hoàn toàn, anh ta lại chỉ có một lượng thời gian dự trữ không đáng kể, trong khi theo lý thuyết, một con lợn có tuổi thọ hơn 20 năm.
"Chậc, cái thứ này lại còn phân biệt chủng tộc à? Thời gian của gia súc bị giảm giá trực tiếp. Nó đang gợi ý kiếm chủ nên chọn sinh vật bậc cao có trí khôn để hấp thụ thời gian sao?"
Loáng thoáng, Trịnh Lễ có thể cảm nhận được khi giết lợn, Linh Kiếm đã phát ra những cảm xúc, vừa là sự vui thích khát máu, lại mơ hồ mang theo sự bất mãn, chê bai tế phẩm này không đủ tư cách.
"Một thanh ma kiếm tiềm năng."
Hoặc là linh nhận đã nghiêng về phía này. Những người khác có lẽ sẽ hơi do dự, tự hỏi thứ này liệu có thể khống chế được hay không? Nhưng với Trịnh Lễ, người đã sở hữu một thanh ma kiếm chân chính, thì chỉ có niềm vui sướng.
"Năng lực chẳng phân biệt được thiện ác nghe có vẻ hơi tuyệt đối, nhưng 'người sử dụng mới là mấu chốt' thì tôi tin chắc vào câu nói ấy."
Thậm chí, anh ta lập tức nghĩ ra cách dùng "ngay trước mặt" của cặp song kiếm này.
"Võ Tam Quân, vấn đề của cậu chính là linh năng khí quan mất kiểm soát và phản chủ. Phẫu thuật cắt bỏ thì có thể, nhưng vấn đề là cậu có sống sót được sau khi cắt bỏ hay không. Dị năng dự đoán của tôi cộng thêm dị năng đảo ngược thời gian, thì có thể lặp lại việc phẫu thuật nhiều lần."
Trong mắt Trịnh Lễ, cặp song kiếm Mộng Linh trên thực tế có thể trở thành con dao mổ tốt nhất thế giới, một siêu trị liệu gia không cần lo lắng cắt đứt nhầm thần kinh, mạch máu của bệnh nhân.
Võ Tam Quân hiếm khi nghiêm túc gật đầu. Anh ta đã hỏi rất nhiều lần, và cơ bản đều nhận được cùng một câu trả lời.
"Kh��ng đơn thuần là sống hay không, nếu có thể chết đơn giản thì tôi đã muốn chết từ lâu rồi, có một số lời tôi còn chưa nói. Bác sĩ suy đoán, cho dù bây giờ tôi chết não, hay cưỡng ép cắt bỏ linh năng khí quan, cũng đều có tỷ lệ cao dẫn đến cơ thể mất kiểm soát, dạ dày trở thành cốt lõi thúc đẩy bản năng, hoàn toàn biến thành những con thi quái tham ăn."
"Dạ dày Tham lam Vô tận" của Võ Tam Quân, thứ có thể chuyển hóa thức ăn thành linh năng và đặc tính cơ thể, không nghi ngờ gì là linh năng khí quan cốt lõi kết hợp giữa anh ta và dị năng. Nhưng dù là cốt lõi, thì nó cũng chỉ nên là một khí quan cơ thể.
Anh ta lạm dụng dị năng, bị thôi thúc bởi bản năng săn thú vô tận và đặc tính cắn nuốt, đã khiến linh năng khí quan cốt lõi của mình trở nên quá mức cốt lõi. Hơn nữa việc bị thương đã khiến khí quan này trở nên cuồng bạo, dẫn đến mất cân bằng và mất kiểm soát trong cơ thể. Dạ dày trực tiếp đòi độc lập, thậm chí áp đảo quyền chỉ huy của não bộ đối với cơ thể.
Bác sĩ phán đoán, theo thời gian trôi đi, linh năng dạ dày của anh ta sẽ càng ngày càng lớn mạnh, cuối cùng sẽ biến cả đại não và cơ thể thành công cụ, mọi bản năng sinh vật, mọi hành động cá thể đều chỉ vì kiếm ăn, sớm muộn cũng biến thành một con cá mập ăn thịt người thực sự.
"Vốn dĩ chỉ còn vài năm nữa là tôi cũng sẽ phải đeo bịt mắt, nhốt mình vào một căn phòng tối nhỏ, còn chịu đựng được bao lâu thì chịu, cuối cùng rồi cũng sớm muộn bị phong ấn vào lò thiêu."
Vốn dĩ, việc cưỡng ép cắt bỏ vẫn là có khả năng, nhưng cái dạ dày này lại có năng lực tái sinh bằng cách cắn nuốt. Nó có thể tái sinh một cánh tay dù phải tiêu hao sức sống đáng kể, huống chi là một cái dạ dày.
Thủ đoạn trị liệu duy nhất, đại khái là cùng lúc cắt bỏ và áp chế linh năng dạ dày, tái lập cân bằng trong cơ thể… Nhưng áp chế bằng cách nào, cắt bỏ dạ dày đến mức nào thì mới cân bằng được, lại còn nhất định không được để anh ta chết ngay tại chỗ, hoặc khiến cơ thể mất kiểm soát? Độ khó của ca phẫu thuật này lớn đến mức căn bản không thể thực hiện.
Ngược lại với hầu hết các thợ săn bị thương, chết dần vì suy kiệt mãn tính, điều khiến người ta đau đầu nhất ở Võ Tam Quân lại là cái dạ dày vô tận vẫn không ngừng tuôn trào sức sống. Cứ cắt đến đâu lại tái sinh đến đó, nên những phương pháp phẫu thuật thông thường, dù chính xác đến mấy, cũng đều đã định trước thất bại.
"Bệnh nan y không lối thoát sao? Cũng chỉ có dùng những thủ pháp cực đoan, mới có khả năng cứu vớt."
Trước kia Trịnh Lễ từng nghĩ rằng liệu năng lực của mình có thể cứu được hay không… Câu trả lời vẫn là không thể. Bản thân anh ta trước hết không hiểu y thuật, không biết phải học bao lâu mới có thể thực hiện phẫu thuật.
Kể cả có thể phẫu thuật, cũng chỉ có một lần cơ hội, với tỷ lệ thành công chưa đến 1%, thì hơn nửa vẫn là một nhát dao xong chuyện, kéo ra ngoài chôn luôn… Ái chà, chắc chắn sẽ biến thành thi thể đột biến, thử nghiệm này cũng cực kỳ nguy hiểm.
Nhưng bây giờ, có thêm cặp song kiếm Mộng Linh, hai năng lực "gian lận" này kết hợp lại với nhau, tựa hồ có thể thử một lần.
Dĩ nhiên, trước hết phải lấy được sự đồng ý của người bệnh.
"Không gấp, mà cũng chẳng thể gấp được. Để tôi học y một thời gian đã, biết cách phân biệt mạch máu và thần kinh. Đúng rồi, Võ Tam Quân, cậu có biết gần đây có bán tài liệu giảng dạy y học loại nào không? Loại phù hợp cho người mới "tay mơ" ấy."
Rõ ràng nghe những lời có thể khiến người ta tức chết, Võ Tam Quân lại không hề tức giận.
Anh ta ngẩng đầu, thẫn thờ dựa vào ghế, tự đổ thẳng một chén nước lên mặt. Khối băng giúp anh ta tỉnh táo hơn rất nhiều, xác định mình không phải đang mơ, cũng khiến một dòng nước mặn lướt qua gò má không còn quá nổi bật.
Khoảnh khắc sau đó, anh ta lại ngồi dậy, nhìn về phía Trịnh Lễ, trong hai con ngươi tràn ngập hung quang.
Cái tên phế vật ăn hại của cục Vượt Giới đã biến mất, con cá mập lớn khát máu trên chiến trường đã trở lại rồi.
"Bất kể tỷ lệ thành công thấp đến đâu, cái giá phải trả lớn thế nào, chỉ cần có khả năng trị liệu là được! Hãy giúp tôi, tôi… Tôi không phải phế vật! Không phải! Chắc chắn không phải!"
Mọi bản quyền đối với phần chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.