(Đã dịch) Toàn Dân Kiếm Thánh - Chương 767: Bánh ngọt
Chúc mừng nhé, thật không ngờ anh cũng lên chức bộ trưởng.
"... Anh chắc chắn chuyện này đáng để chúc mừng sao? Nghị trưởng mới bây giờ e rằng muốn hận chết tôi rồi. Thôi được, thôi được, cảm ơn mọi người đã ủng hộ, tôi sẽ tiếp tục cố gắng."
Đối mặt với lời chúc mừng của "ông bạn già", Trịnh Lễ chỉ biết cười khổ.
Sau khi hội nghị kết thúc, Trịnh Lễ không vội trở về. Trước hết, anh nhận lời mời dự tiệc của Tôn Hồng Ngọc và Lưu Carter.
Đương nhiên, đây không phải một bữa tối đơn thuần. Sau các sự kiện và hội nghị quan trọng, "nhóm đồng minh chính trị" tụ họp lại để cùng nhau xem xét, đưa ra quyết sách về những chính sách trọng yếu, đồng thời xác định những bước đi chung tiếp theo – đây cũng là chuyện thường tình.
Trịnh Lễ vẫn rất cảm kích lời mời này... Bởi vì nó cho thấy các đại lão phe địa phương vẫn coi trọng anh, xem anh là một thành viên và sẵn lòng cùng anh hợp tác.
Việc chỉ có hai vị này mời, cùng với việc định nghĩa cuộc gặp mặt kín đáo này là "tụ hội bạn già", đã tạo ra một bầu không khí tương đối ôn hòa... Dù là để kích thích thần kinh phe trung ương, hay để duy trì khoảng cách tinh tế giữa phe địa phương và Trịnh Lễ.
Nhưng khi vừa ngồi xuống gọi món, câu nói đầu tiên của Lưu Carter đã khiến Trịnh Lễ có chút "sụp đổ".
"Bộ Y Sinh học... Nếu tôi nói trước đó tôi hoàn toàn không biết gì, các anh có tin không?"
"Ha ha, tôi tin chứ."
Lần này, đến lượt Trịnh Lễ kinh ngạc đến mức không thể tin được.
"... Cái vị cấp trên cũ của chúng ta, bề ngoài đường hoàng, nhưng thực chất lại rất thành thạo chiêu trò đánh úp bất ngờ. Nói không chừng, ông ta thấy anh với nghị trưởng mới trò chuyện khá hợp, liền tạm thời nảy ý dùng kế "đuổi hổ nuốt sói". Anh xem đó, bây giờ dù bề ngoài các anh không nói ra, thì nó cũng đã trở thành một sự đối nghịch ngầm rồi..."
Chuyện này, nhắc đến thì cũng không phải quá lâu, chỉ mới xảy ra cách đây vài giờ.
Tại phiên họp cuối cùng, sau khi liên tục thông qua một vài nghị án quan trọng, Thị trưởng Lý bỗng nhiên thay đổi giọng điệu, đưa ra một dự án mà không ai ngờ tới.
"... Xét thấy các nhiệm vụ sắp tới quá nặng nề, Bộ Nghiên cứu đơn thuần sẽ không đủ để đáp ứng nhu cầu nghiên cứu y dược và sinh vật của toàn thành Thời Thiên. Tôi đề nghị thành lập một Bộ Y Sinh học mới, với nhiệm vụ hàng đầu là phục hưng các vị thần hộ mệnh của chúng ta, những bậc tiền bối đang nằm trong quan tài vĩnh hằng..."
Phải thừa nhận rằng, việc lợi dụng các nghị án khác dễ dàng được thông qua, cùng với bối cảnh "hai cực còn lại" đang yếu thế, đã giúp Lý Chấn Quân, người đang nhận được sự ủng hộ lớn từ phe trung ương và phe địa phương, trở thành "nhà độc tài lớn" của thành Thời Thiên.
Lấy lý do "cứu vớt các anh hùng cổ đại" và bối cảnh nhu cầu về tài nguyên nhân lực tăng cao, ông ta đã yêu cầu thành lập một bộ ngành mới, chuyên trách nghiên cứu y dược và sinh vật, với hạng mục trọng điểm đầu tiên là hợp tác cùng Trịnh Lễ để hoàn thành toàn bộ quy trình "Hồi Phục Thời Gian".
Nghe qua thì mọi mặt đều là lựa chọn tối ưu, lợi cả đôi đường, chỉ có điều...
"... Trực tiếp cắt mất một phần cốt lõi từ căn cơ của nghị trưởng mới, rõ ràng là không muốn thấy chúng ta yên ổn. Nhưng một miếng bánh ngọt lớn như vậy, tôi có lý do gì để từ chối đây?"
Vấn đề duy nhất là bộ ngành này không thể nào tự nhiên xuất hiện; nhân sự chủ chốt và biên chế chỉ có thể được rút từ Bộ Nghiên cứu.
Mà Bộ Nghiên cứu... chính là nền tảng cốt lõi của nghị trưởng mới, là nơi chốn bà ta dựa vào để vươn lên, là lực lượng tâm phúc không thể phản bội.
Nhưng có thể đoán trước được rằng, dù bề ngoài mười hai bộ đều ủng hộ Thị trưởng Lý, thì Bộ Nghiên cứu vẫn sẽ ngầm giúp đỡ vị cựu bộ trưởng này của mình. Vì vậy, Lý Chấn Quân đã rất lão luyện chia Bộ Nghiên cứu làm đôi, còn coi đây là cơ hội để chôn xuống một cái đinh... không, một cái nút chết giữa hai cực.
Hiện tại, Bộ Nghiên cứu đang triển khai vô số hạng mục một cách toàn diện, nhưng hai mảng được coi trọng nhất là: một là các hạng mục y sinh học bao gồm việc thăng cấp Kiếm Chủ, cơ quan linh năng, thiết bị y tế; hai là việc trực tiếp chế tạo vật phẩm công nghệ linh năng, các loại linh khí nhân tạo.
Hai mảng lớn này ít nhất chiếm tới bảy phần tài nguyên nghiên cứu, và cũng có thể trực tiếp chuyển hóa thành tiềm lực chiến tranh, xứng đáng là "cần câu cơm" của Bộ Nghiên cứu.
Giờ đây, một nhát đao chém xuống, ít nhất ba phần mười hạng mục và tài nguyên của Bộ Nghiên cứu bị cắt, đẩy sang cho một bộ môn mới, đẩy sang cho một "Tam Cực" khác. Vị nghị trưởng mới nhậm chức này, lực lượng trên tay còn chưa kịp tăng cường đã trực tiếp mất đi gần một nửa.
Vậy mà trên lý thuyết, chuyện này lại hoàn toàn hợp tình hợp lý... Ngay cả nghị trưởng cũng không tiện phản đối.
"Anh cũng là nghị trưởng, trên lý thuyết mười hai bộ đều nằm trong quyền hạn của thị trưởng. Anh nhúng tay vào việc cải tổ bộ ngành của ông ta, liệu có hay không?"
Trong mắt nghị trưởng mới, đây chính là hai cấp bậc kia liên thủ chèn ép bà ta, lợi dụng lúc bà ta còn chưa đứng vững gót chân để phá hủy căn cơ cốt lõi nhất... Vậy mà Trịnh Lễ lại còn sẵn lòng "đeo cái nồi" này.
"Bộ Nghiên cứu... là tài nguyên quý giá nhất toàn thành Thời Thiên. Hoàn toàn không có lý do gì để từ chối."
Trong mắt người ngoài, đây chính là Trịnh Lễ toàn lực ủng hộ Lý Chấn Quân. Sau khi ông ta lên vị, Lý Chấn Quân sẽ có những hồi báo chính trị tương xứng, coi như "bánh ít đi bánh quy lại".
Bộ ngành này về tay, có nghĩa là Trịnh Lễ cũng có một địa bàn riêng của mình trong phe trung ương. Có nghĩa là cuối cùng anh cũng có được lực lượng chống đỡ phù hợp với thân phận "Tam Cực" của mình. Có nghĩa là anh không còn là một ngôi sao chính trị mới nổi mà đã trở thành một đại lão.
Một chuyện như vậy, chỉ có thể thực hiện được trong bối cảnh biến cách trọng đại.
Nhìn từ góc độ của Bộ Nghiên cứu, đây cũng có thể coi là một sự trao đổi chính trị: "Chúng tôi để cựu bộ trưởng của các anh thăng chức, hỗ trợ chính trị nhiều hơn, nhưng các anh cũng phải chia sẻ quyền hạn".
Nắm giữ nửa Bộ Nghiên cứu, cái "Bộ thứ mười ba" này, hay một bộ ngành y dược liên hiệp ngoài biên chế, sẽ trở thành thực lực chính thức đầu tiên trong tay Trịnh Lễ. Nó có nghĩa là anh, người vốn chỉ có danh xưng "Tam Cực", sẽ hoàn thành bước chuyển mình từ "không chức danh" thành "quan chức thực quyền"... Thư ký cấp chính khoa (giáo sư) và cán bộ lãnh đạo cấp chính khoa (trưởng trấn) có cùng cấp bậc, nhưng liệu có thực sự là một chuyện sao?
Một chuyện tốt như vậy, làm sao anh ta có thể từ chối cơ chứ...
"Dù cho có xích mích với nghị trưởng mới, thậm chí trăm năm không qua lại, thì cũng đáng... Lý Chấn Quân đã tính toán quá chu toàn, tôi căn bản không thể nào từ chối."
Trong thành, Trịnh Lễ vốn chỉ có một mảnh đất thuộc khu Người Sắt. Nói là "Tam Cực trung ương", anh ta càng giống như là vị trấn thủ thứ hai mươi lăm được bổ sung vào hai mươi bốn vị trấn thủ khác.
Có thể có thêm một bộ ngành cốt lõi ở khu vực trung ương, hơn nữa lại là một bộ ngành có chức năng, có thực quyền và mang lại lợi ích, Trịnh Lễ làm sao có thể từ chối được chứ.
Huống hồ...
"Với sự trợ giúp của họ, tôi sẽ rất nhanh hoàn thành 'Thời Gian Tan Băng' thôi..."
Đây cũng là nguyên nhân căn bản khiến nghị án bất ngờ này nhanh chóng được thông qua. Các vị trấn thủ đều có quá nhiều ý tưởng cho đề tài này, nhưng cũng sẽ không vì vậy mà "đắc tội bác sĩ"... Nhà ai mà chẳng có một vị tiền bối lão làng lâm vào trạng thái ngủ đông, nhà ai mà chẳng có một lão binh bị trọng thương về hưu hay một lão thần thoại đang ẩn mình.
Có thể nói, hội nghị lần này, người thắng lớn nhất là Lý Chấn Quân, nhưng lợi ích mà Trịnh Lễ thu được tuyệt đối đứng thứ hai.
Vì vậy, nhìn thấy Trịnh Lễ thoáng nét cười khổ, Tôn Hồng Ngọc bật cười thành tiếng, trêu chọc.
"Môi anh đã cong lên rồi kìa, còn giả bộ gì nữa..."
Trịnh Lễ lắc đầu, bản thân anh cũng không rõ rốt cuộc đây là chuyện tốt hay xấu, có đáng để vui mừng hay nên lo lắng nhiều hơn một chút.
Nhưng anh biết, một số việc vẫn nên sớm sắp xếp thì hơn.
Vì vậy, anh trực tiếp gửi một tin nhắn ngắn cho Tiến sĩ Xà, với nội dung hơi mang chút hù dọa.
"Chuẩn bị đi, ngày mai nhậm chức Thường vụ Phó Bộ trưởng. Chuẩn bị làm cấp trên mới của cấp trên cũ đi."
Nội dung này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free, không thể sao chép dưới mọi hình thức.