(Đã dịch) Toàn Dân Kiếm Thánh - Chương 794: Vượt biển
Viễn hành luôn là một chuyến phiêu lưu mạo hiểm. Nguy hiểm không chỉ nằm ở những điều bất ngờ trên đường đi, mà còn phụ thuộc nhiều vào sự chuẩn bị của bản thân.
Ở thời đại này, đại dương nguy hiểm, nói cách khác, là điều tất yếu. Chấn động thứ nguyên không chỉ xảy ra trên đất liền, mà đại dương, với diện tích rộng lớn hơn, lại kết nối vô số thế giới khác.
Hơn nữa, vì loài người không phải sinh vật thủy sinh, trong khi phần lớn diện tích của hành tinh này là đại dương, điều đó cũng đồng nghĩa với việc phần lớn cánh cổng không gian thứ nguyên vẫn luôn rộng mở.
"Đại dương của thế giới này, nói theo một ý nghĩa nào đó, là một nồi lẩu hỗn độn, là một vòng xoáy địa ngục mà chỉ kẻ mạnh mới có thể tồn tại."
Đa số cư dân từ các thế giới liên thông, dù tự nguyện hay phi tự nguyện bị cuốn vào thế giới này, cũng buộc phải chiến đấu vì sự sống còn.
Trên đất liền, thần tính cự thú sẽ thu hút những Thợ Săn Thần Thú. Còn trong lòng đại dương, thần tính cự thú chỉ coi lẫn nhau là những con mồi có giá trị.
Trên thực tế, trừ những vùng biển gần bờ còn có chút cá thông thường, lòng đại dương sâu thẳm đã sớm không còn bất kỳ loài sinh vật biển thông thường nào tồn tại nữa.
"... Theo những ghi chép hiện có, trong đại dương có ít nhất hai mươi bảy loài sinh vật có trí khôn có thể giao tiếp được. Chỉ là, chúng có thể tuyệt chủng bất cứ lúc nào, và ít nhất ba mươi loài đã không còn được ghi nhận trong vòng trăm năm trở lại đây."
Có người dẫn đường dày dạn kinh nghiệm, Trịnh Lễ cũng có thể thuận tiện học hỏi thêm những kiến thức "thông thường".
"... Theo lời họ nói, đại dương của thế giới này giống như một khu rừng rậm đen đầy rẫy hiểm nguy. Một khi bị những thợ săn hùng mạnh phát hiện, có thể bị tiêu diệt bất cứ lúc nào. Ở những khu vực không người trợ giúp, người ta có thể chạm trán bầy hải quái cường đại, đủ sức sánh ngang chư thần."
Qua bao năm tháng dài đằng đẵng, vùng biển hỗn loạn trong lòng đại dương đã diễn ra vô số cuộc cạnh tranh nội bộ khốc liệt. Vô số cánh cửa vị diện không ai có thể đóng lại được, vô số sinh vật biển từ vô số thế giới, những loài sinh vật cỡ lớn, những quái vật dị hình chất chồng trong lòng đại dương. Điều này không chỉ biến vùng biển đó thành cấm địa chết chóc, mà còn khiến hầu hết các khu vực ven biển trên đại lục luôn có nguy cơ phải hứng chịu tai ương.
Vượt biển, không chỉ cần thực lực, mà hơn hết là vận may. Ai cũng không thể xác định liệu có gặp phải bầy hải quái mà con người không thể chống l���i được hay không. Năm đó, chòm Thiên Yết chính là lúc vượt biển đã gặp nguy hiểm, suýt chút nữa vĩnh viễn nằm lại nơi đáy biển.
Chuyến viễn chinh hắc ám đầu tiên cũng đã tổn thất không ít binh lực ở đại dương này. Đây chính là lý do tại sao hầu hết các hạm thuyền đều có xu hướng hoạt động theo đội hình. Dù sao, quái vật trong đại dương có thể không có đầu óc, nhưng chúng lại có bản năng sinh tồn tránh hiểm tìm lợi. Đối mặt với hạm đội của loài người với hàng triệu binh lực, chúng vẫn sẽ ước lượng sức mạnh của mình.
"Lần này, sẽ an toàn hơn nhiều. Dù sao, chẳng có con thuyền nào sánh kịp với sức mạnh của đoàn thuyền hiện tại..."
Dãy núi hùng vĩ trải dài trước mắt. Thành Song Tử quen thuộc sừng sững nơi đó một cách tĩnh lặng, như thể nó đã trở thành một phần không thể tách rời của khung cảnh.
Các cửa ngõ thành phố đã được mở, số lượng lớn xe cộ ra vào tấp nập, vô số tài nguyên được luân chuyển. Quân đoàn từ vành đai ngoài cùng các đơn vị quân đội đang tiến vào, trong khi đó, những cư dân mong muốn cuộc sống yên bình lại chọn di cư ra ngoài.
Lần này, dù là Thành Song Tử đã trải qua vô số chiến trường, cũng không nắm chắc việc có thể trở về an toàn. Xét đến những hiểm nguy và sự hao tổn trên đường đi, nó rất có khả năng sẽ không bao giờ quay về nữa.
Ở một bên khác, tại vị trí ban đầu của Thành Song Tử, ngay tại yếu điểm chiến lược đó, một thành phố lớn khác cũng đang trong quá trình xây dựng. Thành Song Tử mới vẫn hùng mạnh như vậy, chỉ là đã mất đi khả năng di chuyển tự do.
Từ một báo cáo chiến trường khác cho thấy, những "đô thị di động" được điều động không chỉ riêng Thành Song Tử mà thôi. Đại lục phía tây và đại lục phía bắc đều có những đô thị di động tương tự đã được điều động vào hàng ngũ viện quân đợt hai. Thành Song Tử hiện không chỉ chờ viện quân và tài nguyên, mà còn một đô thị di động khác từ phía đông.
Khác với suy nghĩ của đa số mọi người, nguy hiểm hàng hải không phải chỉ là những biến cố ngẫu nhiên.
Đội tàu quy mô trung bình là nguy hiểm nhất, chúng sẽ thu hút cả cá nhỏ lẫn cự thú. Trong khi đó, hạm thuyền quy mô nhỏ có thể nhờ vận may mà xuyên qua đại dương, nhưng cũng có thể bị cự thú đánh chìm xuống đáy biển chỉ bằng một cú lật người.
Những con thuyền lớn đạt đến một quy mô nhất định có thể thu hút những cự thú khổng lồ che khuất bầu trời, nhưng lại ít gặp "tiểu tặc" trên đường đi. Dù sao, tiểu tặc hay đạo tặc thường xuyên xuất hiện, còn quốc tặc thì quả thực hiếm thấy.
Thực ra, mối nguy hiểm chân chính là những kẻ săn mồi không ngừng nghỉ. Chúng sẽ liên tục làm hao mòn tài nguyên của hạm đội, kéo lê những con tàu mệt mỏi hoặc lạc đàn xuống đáy biển. Đối với một hạm đội lớn, một hai siêu cấp cự thú có thể thử đẩy lùi, nhưng phần lớn thời gian, họ sẽ không thực sự kém may mắn đến mức gặp phải. Cự thú cũng phải cân nhắc kỹ lưỡng, liệu chọc phải những quái vật còn lớn hơn mình có đáng hay không.
Bây giờ, khi ít nhất hai thành phố di động hợp thành một siêu hạm đội, nguy hiểm khi vượt biển đã giảm đi đáng kể. Điều này cũng khiến nhiều tân binh và cả những chiến lực chuẩn thần thoại cố gắng gia nhập chuyến viễn chinh này.
Dù sao, nói theo một nghĩa nào đó, khi đại lục phía nam trở thành chiến trường trọng điểm, các đại lục khác đương nhiên trở thành khu vực an toàn phía sau. Những chiến binh khát khao lập công ở bất kỳ thời đại nào cũng luôn đông đảo. Huống chi, "danh vọng" và "vinh dự" có thể hóa thành sức mạnh thần thoại thực sự, và sức mạnh đó không chỉ gắn liền với tài sản và địa vị, mà còn gắn liền với sinh mạng và tuổi thọ – những thứ mà con người khao khát nhất.
"Hiện tại, tất cả các thành lớn đều đang tuyên truyền về các anh hùng tiền tuyến. Chỉ cần sống sót, trở thành Thần Thoại chỉ còn một bước nữa. Một Chuẩn Thần Thoại có tuổi thọ một hai trăm năm, còn Thần Thoại đỉnh cao có thể sống thảnh thơi ba bốn trăm năm. Nghe nói, có những Siêu Cấp Thần Thoại ở đỉnh cao nhất, sống đến gần ngàn năm."
Tuổi thọ, tài sản, địa vị, vinh dự – tất cả đã thu hút những kiếm chủ trẻ tuổi trở thành chiến sĩ, kéo họ vào hết chiến trường nguy hiểm này đến chiến trường nguy hiểm khác.
Thế nhưng, ngay lúc này, việc "độ an toàn" tăng cao một cách bất ngờ này, đã kéo theo sự tăng vọt của số lượng quân tình nguyện, và điều đó lại mang đến một phiền toái mới cho nhóm Trịnh Lễ.
"... Giá đất, giá phòng tăng lên? Chuyện này là sao đây..."
Giống như cuộc chiến tranh hai mươi năm trước, việc ở trong các cứ điểm đô thị hay Thành Song Tử khi bước vào chiến khu, so với việc liên tục tham chiến ngoài dã ngoại, là hai cấp độ an toàn hoàn toàn khác biệt.
Thực tế, chiến đoàn Hòa Bình của Trịnh Lễ có doanh trại và cơ nghiệp tại Thành Song Tử, còn có một công ty tiêu thụ y liệu sinh vật mới cùng với nhà máy đồng bộ.
Ban đầu, anh nghĩ sẽ trực tiếp đưa người của mình vào các bất động sản tư nhân, vừa an toàn lại yên tâm. Nhưng khi tính toán, mặc dù khu đất mà họ đã mua trong hàng chục năm qua không nhỏ, nhưng đã không theo kịp quy mô mở rộng của chiến đoàn Hòa Bình. Giờ đây, với việc số lượng nhân sự tăng vọt do có thêm nhiều nhân lực mới gia nhập, các doanh trại hiện có về cơ bản đã trở nên vô dụng.
Dự kiến ban đầu, đây không phải là vấn đề lớn lao gì, dù là mua nhà hay thuê phòng, thực ra cũng chỉ là chuyện nhỏ. Nhưng rất nhanh, Trịnh Lễ nhận ra mình đã quá ngây thơ.
"Tôi cứ nghĩ tăng giá khoảng 50% đến 80% là cùng, ai dè, nó tăng thẳng lên mười lần!"
"Anh còn may mắn đấy, khu vực trung tâm còn tăng một trăm hai mươi lần chỉ trong hai tháng."
Trịnh Lễ vốn đang hoài nghi có kẻ khốn nạn nào đó đang thao túng giá nhà đất, trục lợi trên nỗi khổ chung của quốc gia. Kết quả khi liên hệ một số ban ngành để điều tra, mới vỡ lẽ đây hoàn toàn là hành vi thị trường.
Hóa ra, dù có nhiều cư dân mong muốn bình an rời bỏ thành phố này, thì lại có nhiều "người ngoài" hơn chọn nơi đây làm chốn dừng chân.
"Đối thủ cạnh tranh để mua nhà không chỉ đến từ sáu thành của Liên Minh Phục Hưng, mà thậm chí còn bao gồm phần lớn các thành lớn ở đại lục phía đông sao? Trong số họ có không ít những đại lão Thần Thoại cùng những chiến lực đỉnh cao. Có người mang theo nhiều năm tích lũy cùng toàn bộ chiến đoàn đến an cư. Họ có tiền, đương nhiên sẽ không chịu thiệt thòi."
Ngay khoảnh khắc đó, Trịnh Lễ bừng tỉnh.
Các cứ điểm di động không phải là những thành phố lớn duy nhất, nhưng những đô thị di động quy mô siêu cấp như thế này, trong chuyến viễn chinh này, ở đại lục phía đông cũng chỉ có hai chiếc.
Nếu muốn trường kỳ chinh chiến, vậy cả sự an toàn lẫn tiện nghi sinh hoạt đều phải được chuẩn bị đầy đủ. Với các vị đại lão khắp đại lục phía đông đều là đối thủ cạnh tranh, thì mức tăng giá nhà đất một trăm hai mươi lần hiện tại ở đây, e rằng vẫn chưa phải là giới hạn cuối cùng.
"Mua mua mua, nếu không mua, e rằng sẽ không còn cơ hội nào nữa."
Khi nhận ra sự thật bất đắc dĩ này, Trịnh Lễ chỉ có thể cắn răng bỏ ra số tiền và tài nguyên gấp mười lần so với dự tính ban đầu để mua một số nhà cửa và nhà xưởng nằm hơi lệch trung tâm thành phố.
Nhưng rất nhanh, anh ta không còn cảm thấy đau lòng chút nào nữa, vì chỉ trong vòng một tuần lễ, số nhà cửa vừa mới mua của anh đã trực tiếp tăng giá gấp ba lần.
Cuối cùng, sau một loạt những phiền toái giày vò, vào tháng thứ hai sau khi doanh trại và nhà máy mới của chiến đoàn Hòa Bình bắt đầu đi vào hoạt động, dãy núi khổng lồ, chậm rãi di chuyển về phía bên kia biển cả.
Chuyến viễn chinh thứ hai, Chiến dịch Titan Sụp Đổ, chính thức khởi động.
Bản văn này thuộc về truyen.free, mọi hành vi sao chép không được phép.