Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Toàn Dân Trinh Thám - Chương 155: Đi thôi! Pikachu!

Rõ ràng khu vực bị quỷ vực bao phủ không có tín hiệu, vậy mà Lâm Phẩm Như lại gọi được điện thoại?

Lẽ nào...

Đoạn Dục nhìn điện thoại của Lâm Phẩm Như, ánh mắt đầy nghi hoặc.

Đây chính là công nghệ 5G trong truyền thuyết ư?!

Sau khi nhận thấy điều này, Đoạn Dục cũng động lòng, quyết định hôm nào sẽ đi nâng cấp chiếc thẻ điện thoại đang chập chờn, mất sóng của mình.

"À? Bây giờ đang bận à? Cứ đặt trực tiếp ở cửa nhà cậu là được chứ? Vậy cũng được thôi, nhớ cho tôi đánh giá tốt nhé."

Lâm Phẩm Như cúp điện thoại, đặt hộp thức ăn trong tay xuống ngay ngưỡng cửa.

Trên ngưỡng cửa phủ một lớp bụi dày, trông như đã lâu không được dọn dẹp. Song, may mắn là hộp thức ăn còn có túi ni lông bọc bên ngoài nên không bị bẩn.

"Chúng ta đi thôi."

Đoạn Dục gật đầu, không nói lời nào, đi theo Lâm Phẩm Như xuống lầu.

Đến tầng năm, Đoạn Dục đột nhiên kéo Lâm Phẩm Như lại, ra hiệu cho cậu ta im lặng bằng ánh mắt, rồi ghé nửa người vào tay vịn cầu thang, quan sát căn hộ 601 ở tầng trên.

Kẹt kẹt

Cửa chống trộm đột nhiên mở ra!

Một cánh tay tiều tụy thò ra từ trong bóng tối, kéo hộp thức ăn vào bên trong.

Oành!

Cửa chống trộm đột ngột đóng sập lại, cắt đứt tầm nhìn của Đoạn Dục và Lâm Phẩm Như.

Chứng kiến cảnh tượng quái dị như vậy, Lâm Phẩm Như cũng nhận ra điều gì đó, giọng cậu ta bất giác run rẩy: "Vừa rồi, cái đó là...?"

"Chúng ta trúng thưởng."

Đoạn Dục nói với giọng điệu thản nhiên, liếc nhìn đáp án trên cuốn sổ.

a. Số 7, lầu 3, đơn nguyên 502

b. Số 9, lầu 2, đơn nguyên 101

c. Số 16, lầu 4, đơn nguyên 302

d. Số 20, lầu 5, đơn nguyên 601

Thật trùng hợp trớ trêu làm sao, căn hộ mà Lâm Phẩm Như vừa giao thức ăn lại chính là địa chỉ ghi trong đáp án D.

"Cái gì trúng thưởng?"

Đoạn Dục giơ tay vỗ vai Lâm Phẩm Như: "Cậu có xem mấy tin tức về sự kiện thần quái liên tục được đưa tin gần đây không? Nơi cậu vừa giao thức ăn không phải là người sống, bởi vậy hắn mới bảo cậu đặt thức ăn ở cửa."

"Không, không thể nào trùng hợp đến thế chứ?"

Lâm Phẩm Như mặt mày đờ đẫn: "Vả lại, người đã chết rồi thì làm sao mà ăn cơm được? Chắc chắn là người sống thôi, biết đâu hắn... hắn chỉ là đơn thuần bị gầy gò thôi."

"Có lẽ..."

Khóe môi Đoạn Dục hơi cong lên, nói với vẻ khoái trá: "Hắn cũng không biết mình đã chết rồi."

Lâm Phẩm Như cố nén nỗi sợ hãi tận đáy lòng, c��� gắng giữ cho giọng điệu của mình bình thản hết mức có thể: "Ờm... tôi vẫn cảm thấy hơi khó tin."

Đoạn Dục không giải thích gì thêm với Lâm Phẩm Như, mà quay sang gõ cửa căn hộ 501.

Kẹt kẹt

Rất nhanh, cửa phòng mở ra, một bà bác tóc xoăn, dáng vẻ sôi nổi thò đầu ra: "Tôi không có đặt thức ăn ngoài đâu, các cậu tìm nhầm cửa rồi à?"

"Không phải ạ," Đoạn Dục nở một nụ cười cực kỳ lễ phép, "Cháu chỉ muốn hỏi chị vài chuyện, không biết có được không ạ?"

Có lẽ câu "Chị" của Đoạn Dục khiến bà bác vô cùng hài lòng, bà ấy bắt đầu cười khanh khách không ngớt: "Được, được thôi, chàng trai muốn hỏi gì cứ hỏi đi!"

"Ai ở căn hộ trên lầu vậy ạ? Gần đây anh ta có ra ngoài không ạ?"

Đoạn Dục chỉ chỉ về hướng 601.

Bác gái vẻ mặt bình thản, cố gắng nhớ lại: "À cái này... Có một người đàn ông khoảng hai mươi tuổi, rất mập, họ Trương.

Người khác thì tôi không rõ, nhưng tôi đã một hai tháng nay không thấy cậu ta ra ngoài rồi. Mà cũng bình thường thôi, từ khi cậu ta chuyển đến đây hơn một năm nay, cũng chẳng mấy khi ra khỏi nhà. Cả ngày cứ ru rú trong nhà chơi game, cũng không đi chợ mua đồ ăn, chỉ biết gọi đồ ăn ngoài thôi, cả người cứ như đồ bỏ đi vậy!

Nếu tôi nói nhé, mấy đứa trẻ các cậu phải năng ra ngoài bươn chải, làm ăn đi, cứ ru rú trong nhà thì khác gì con sâu lười đâu? Nhà nào mà có đứa con như vậy thì đúng là muốn vứt bỏ đi cho rồi!"

"Vâng, cảm ơn bác ạ."

Sau khi nắm rõ tình hình, Đoạn Dục, vốn cũng là một người thích ru rú trong nhà, liền ngay lập tức đóng sập cửa lại.

"Thần kinh!"

Bên trong truyền đến tiếng chửi mắng của bà bác.

Đoạn Dục bước chân lên lầu, quay đầu lại liếc nhìn Lâm Phẩm Như vẫn còn ngây người tại chỗ: "Cậu theo tôi hay là tự mình đi giao nốt thức ăn?"

Đoạn Dục không hề khoác lác, với thực lực của hắn hiện tại, việc bảo vệ một người bình thường như Lâm Phẩm Như trong quá trình xử lý quỷ vật thực sự không thành vấn đề.

Hơn nữa, với thể chất của Lâm Phẩm Như – người lần đầu đi giao thức ăn đã gặp quỷ – thì cậu ta tự mình đi giao nốt cũng chẳng an toàn hơn được bao nhiêu. Thà rằng hai người đi cùng nhau thì tốt hơn.

Đoạn Dục vừa hay có thể lợi dụng thể chất đặc biệt của Lâm Phẩm Như để bắt được con Lệ quỷ đã tạo ra quỷ vực này.

"Tôi..."

Lâm Phẩm Như chỉ do dự một giây, ngay lập tức hạ quyết tâm: "Đi cùng cậu!"

Đáp án sắp được công bố, không tận mắt chứng kiến thì làm sao cam tâm được?

"Được rồi, cậu lại đây, tôi dặn cậu vài chuyện."

Đoạn Dục vẫy tay về phía Lâm Phẩm Như, chờ Lâm Phẩm Như ghé tai lại gần, Đoạn Dục thì thầm vào tai cậu ta vài câu.

"Nhớ rõ chưa?"

Lâm Phẩm Như gật đầu: "Ừm! Nhớ rõ ạ!"

Đoạn Dục lại lấy ra mấy món đồ từ trong túi đeo lưng, đưa cho Lâm Phẩm Như một cái nĩa để cậu ta phòng thân.

Sau đó, hai người thẳng tiến lên tầng sáu, một lần nữa đi đến cửa căn hộ 601.

Đoạn Dục ra hiệu bằng mắt, Lâm Phẩm Như lập tức làm theo những gì Đoạn Dục đã dặn dò trước đó, đưa tay nhấn chuông cửa.

"Chào anh? Phần đặc biệt anh đặt còn có kèm hai chai nước, tôi vừa nãy quên không đưa cho anh. Anh xem, anh có thể mở cửa để tôi đưa vào không ạ?"

Không có bất kỳ đáp lại.

Trán Lâm Phẩm Như dần lấm tấm mồ hôi.

Ban đầu, cậu ta không nghĩ đến vấn đề này nên không thấy có gì lạ, nhưng sau khi Đoạn Dục nhắc nhở, cậu ta cũng cảm thấy có chút quỷ dị.

Rõ ràng người ở trong phòng mà, tại sao không nói lời nào chứ?

Lại không phải người câm, dù sao trước đó hắn còn gọi điện thoại cho cậu mà.

Keng keng keng!

Vừa nghĩ đến đây, điện thoại của Lâm Phẩm Như lại đột nhiên vang lên, khiến cả người cậu ta run bắn lên. Mọi sợ hãi dường như tan biến... À không, thay vào đó là sự kích động muốn khám phá tột độ.

Cúi đầu, Lâm Phẩm Như nhìn về phía màn hình điện thoại, dãy số trên màn hình rất quen thuộc.

Năm phút trước cậu ta đã gọi cho số này, và người nghe máy cũng chính là... căn hộ 601.

"Mau nhận đi."

Dưới sự thúc giục của Đoạn Dục, Lâm Phẩm Như vẫn cố nén hoảng sợ mà nghe điện thoại.

"Alo, chào anh? Anh có nhà không ạ, anh có thể mở cửa được không ạ, tôi mang nước vào cho anh."

Đầu dây bên kia im lặng ba giây. Trong ba giây đó, Lâm Phẩm Như nín thở, tim cậu ta đập thình thịch mãnh liệt, như muốn nhảy vọt ra khỏi lồng ngực.

"Để... nước... ở... cửa..."

Người kia nói từng chữ một, không chút biểu cảm hay ngữ điệu nào, giọng nói cứ như được tổng hợp điện tử, khiến người ta cảm thấy vô cùng quái dị.

"Vâng, vâng!"

Lâm Phẩm Như vội vàng đáp lời, cũng không kịp nghĩ đến chuyện đánh giá tốt nữa, nhanh chóng cúp điện thoại, đặt hai chai nước xuống ngưỡng cửa rồi đi theo Đoạn Dục xuống chiếu nghỉ tầng dưới.

Ngay khi hai người cũng đã chờ đến sốt ruột, cửa căn hộ 601 cuối cùng cũng mở ra.

Nhìn thấy cái khe cửa đã hé mở, Đoạn Dục lập tức không thể chờ thêm được nữa, ném thứ vũ khí trong tay tới và hét lớn:

"Đi thôi! Pikachu!"

Mỗi câu chữ trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free