(Đã dịch) Toàn Năng Khí Thiếu - Chương 143: 【Tỷ phu ngươi đang làm gì thế )
Sáng hôm sau, Tần Xuyên và Liễu Hàn Yên đều tỉnh dậy từ rất sớm.
Hai người mở mắt, nhìn thấy đối phương nằm ngay bên gối, ánh mắt không khỏi có chút phức tạp.
Nhưng Tần Xuyên nhanh chóng nở nụ cười tươi, "Bà xã, chào buổi sáng!"
Hắn dường như đã quên hết mọi chuyện tối qua, lại hớn hở trở lại.
Liễu Hàn Yên không thèm để ý đến hắn, lặng lẽ đặt con gấu bông về lại tủ đầu giường, sau đó đứng dậy đi rửa mặt.
Tần Xuyên bĩu môi, dù kế hoạch yêu đương với cô ấy đã đổ bể, nhưng cuộc sống dù sao vẫn phải tiếp diễn. Dù không yêu nhau thì cũng không nên quá căng thẳng.
Hơn nữa, hắn luôn cảm thấy Liễu Hàn Yên không thể nào sinh ra đã có tính cách như vậy. Chắc chắn có nguyên nhân nào đó khiến nàng trở nên khó hiểu như thế.
Là chồng nàng, có lẽ hắn nên tìm hiểu thêm về nàng, xem liệu có cách nào khiến suy nghĩ của nàng trở nên bình thường hơn không.
Đó là những gì Tần Xuyên đã suy nghĩ suốt đêm, nhưng cụ thể phải làm thế nào thì hắn vẫn rối như tơ vò.
Đi xuống lầu, Liễu Thiển Thiển đã chuẩn bị bữa sáng tươm tất. Thấy hai người, cô bé ngọt ngào gọi "Chị hai, anh rể", ra vẻ rất biết cách lấy lòng.
"Anh rể! Đây là nước trái cây tươi vừa ép! Uống một ly đi!"
Tần Xuyên luôn cảm thấy có gì đó không ổn. Hắn cầm ly nước trái cây mà cô em vợ đưa, ngửi ngửi, bên trong cũng không có độc. Lẽ nào cô bé thật sự xem hắn là anh rể mà đối đãi?
"Chị hai, em làm bánh mì nướng bơ cho chị, còn có một ít súp lơ nữa, chị nếm thử đi," Liễu Thiển Thiển lại khéo léo nịnh nọt chị mình.
Liễu Hàn Yên nhanh chóng nhận ra ý đồ của cô em, lạnh lùng nói: "Chị sẽ không cho em đi đua xe đâu."
Mặt Liễu Thiển Thiển lập tức xụ xuống, cô bé bĩu môi, vẻ mặt ủy khuất chạy phịch đến ghế sofa ngồi, cúi đầu đầy vẻ thất vọng.
Tần Xuyên cảm thán lắc đầu, "Đúng là không ai hiểu em bằng chị," thì ra Liễu Thiển Thiển vẫn còn tơ tưởng đến mấy chiếc xe trong gara.
Hai người ngồi xuống ăn sáng, nhưng Liễu Thiển Thiển vẫn ngồi trên ghế sofa, ngay cả tạp dề cũng không cởi, bờ vai run run, dường như đang nức nở.
Tần Xuyên nhìn thấy cũng có chút không đành lòng, "Cô em vợ à, bữa sáng em làm ngon lắm, sao không ra ăn một chút?"
Liễu Thiển Thiển không nói gì, chỉ lắc đầu.
"Bà xã," Tần Xuyên nhìn Liễu Hàn Yên, "Nếu em cho con bé đi chơi một chút đi, cùng lắm thì em đi theo nó, như vậy sẽ an toàn hơn. Với lại, đua xe đâu nhất thiết phải cá cược đâu."
Liễu Hàn Yên thật ra cũng không chịu được cảnh em gái mình làm mình làm mẩy. Dù biết rõ Liễu Thiển Thiển cố tình, nhưng nàng vẫn thấy khó chịu.
Nghe Tần Xuyên gợi ý, nàng hơi nhíu mày, dường như đang cân nhắc tính khả thi.
Lúc này, Liễu Thiển Thiển nước mắt lưng tròng, sụt sịt mũi quay đầu lại: "Chị hai cứ đưa em đi đi mà! Ở trường em cứ bị Chu Tiểu Bình chê cười, nói em nhát gan, kh��ng dám đấu với cô ta, làm em chẳng ngóc đầu lên được trước mặt cô ta. Em chỉ muốn thắng cô ta một lần thôi, thắng xong là em không chơi với họ nữa!"
Liễu Hàn Yên thở dài: "Đó là câu lạc bộ siêu xe của nhà họ Chu, ở đó có cả cao thủ đua xe dạy dỗ. Con bé đã chơi ba bốn năm rồi, trong khi em mới chơi chưa được một năm, làm sao mà thắng nó được?"
"Thế nên chị hai cứ giúp em đánh bại họ là được rồi! Chỉ cần chị hai đại diện cho em, thắng tay đua giỏi nhất của câu lạc bộ Chu Tiểu Bình, thì sau này 'Thái Bình Công Chúa' sẽ không thể hống hách trước mặt em nữa!" Liễu Thiển Thiển vung vẩy đôi tay trắng nõn, tràn đầy tự tin.
"Không được, thân phận của chị là quân nhân, rất nhạy cảm. Chuyện này sẽ khiến nhà họ Chu có suy nghĩ khác," Liễu Hàn Yên lắc đầu.
Liễu Thiển Thiển sốt ruột muốn chết, đột nhiên chạy đến bên cạnh chị mình, làm bộ té nhào xuống đất, hai tay ôm lấy chân Liễu Hàn Yên, mặt dụi dụi vào bắp chân chị.
"Aiz da! Chị hai cứ đưa em đi đi mà! Chị tham gia chơi cùng họ, nhà họ Chu sẽ không suy nghĩ nhiều đâu! Em đã gửi chiến thư cho Chu Tiểu Bình rồi, nếu không đi thì mất mặt lắm!"
Tần Xuyên đứng một bên há hốc mồm kinh ngạc, không ngờ Thiển Thiển còn có thể dùng tuyệt chiêu làm nũng như thế này, quả thực có thể so với kiểu lăn lộn ăn vạ trong truyền thuyết!
Liễu Hàn Yên vẫn lạnh lùng nói: "Ai cho phép em lén lút hẹn với Chu Tiểu Bình!? Chị sẽ không đồng ý đâu, em tự giải quyết đi!"
"Oa oa oa!"
Liễu Thiển Thiển cuối cùng cũng bùng nổ, ngồi bệt xuống đất khóc ầm ĩ.
"Chị hai thật độc ác! Em chỉ muốn đi chơi một lần thôi mà! Giúp em xả giận cũng không chịu... Huhu... Chị hai không thương em, còn muốn giữ ba chiếc xe thể thao của em nữa chứ..."
Tần Xuyên thật sự bái phục sự lì lợm không ngừng nghỉ của cô em vợ này, đã khóc lóc giận dỗi thế này, tiếp theo không lẽ còn muốn tự tử nữa sao?
"Bà xã, hay là thế này đi, anh thay Thiển Thiển đi đấu một trận. Dù sao anh không phải quân nhân, cũng không phải thành viên quan trọng của gia tộc, sẽ không có vấn đề gì đâu."
Tần Xuyên biết, thực ra Liễu Hàn Yên cũng bất đắc dĩ, khó mà thẳng thừng từ chối, đơn giản là hắn muốn cho vợ mình một cái cớ, vả lại hắn cũng muốn tìm hiểu xem đua xe là như thế nào.
Liễu Thiển Thiển vừa nghe thấy thế, hai mắt lập tức sáng rỡ, lật đật đứng dậy ngay, chạy đến bên cạnh Tần Xuyên, "Anh rể tốt quá! Chúng ta đi nhanh thôi!"
Liễu Hàn Yên lại hỏi một câu, "Anh biết đua xe sao?"
Tần Xuyên gãi đầu, ngượng ngùng nói: "Mới lấy bằng lái mấy hôm trước, còn chưa lái xe bao giờ, nhưng anh biết phanh và chân ga ở đâu!"
Trong phòng ăn, không khí bỗng chốc trở nên yên tĩnh, hai chị em nhà họ Liễu nhìn hắn như nhìn một kẻ mất trí.
"Này, đừng nhìn anh như thế chứ, trước đây anh toàn đi bộ trong núi, gần đây trong thôn cũng chỉ có máy kéo với xe máy, thật sự không có cơ hội lái ô tô bao giờ."
Liễu Thiển Thiển vẻ mặt cầu xin: "Anh rể đừng đùa nữa được không? Anh rốt cuộc có được không vậy?! Nếu thua Chu Tiểu Bình lần nữa, sau này em không ngóc đầu lên nhìn mặt cô ta được!"
Tần Xuyên nghĩ, đua xe đơn giản là lái xe, xem ai lái nhanh hơn thôi. Mình cứ đạp hết ga, chỉ cần tốc độ tối đa của xe không chậm hơn xe người khác thì đâu có lý do gì mà thua đ��ợc.
Vì vậy hắn vỗ ngực nói: "Đừng hỏi đàn ông có được hay không, anh rể của em đây chắc chắn làm được!"
Liễu Hàn Yên nheo mắt, nàng nhớ lại, chồng nàng thuộc loại người không thích phô trương. Chỉ cần hắn có thể thắng mình một chút trong game, thì có lẽ kỹ năng lái xe của hắn cũng không quá tệ.
Nếu Liễu Thiển Thiển đã gửi chiến thư cho Chu Tiểu Bình, mà họ không đi đấu, thì chẳng khác nào nhà họ Liễu chịu thua. Liễu Hàn Yên cũng không muốn nghe những lời đồn đại như vậy.
"Được, vậy anh đi chọn một chiếc siêu xe mà lái, em sẽ lái xe chở Thiển Thiển đi theo sau," Liễu Hàn Yên gật đầu đồng ý.
Thời gian hẹn là mười giờ sáng, có lẽ vì đường đến câu lạc bộ đua xe khá xa, nên sau khi ăn sáng xong, ba người liền chuẩn bị xuất phát.
Theo gợi ý của Liễu Thiển Thiển, Tần Xuyên xuống gara hầm chọn một chiếc Ferrari 458 màu đỏ rực.
Một chiếc siêu xe giá năm triệu tệ như vậy, trong mắt những tiểu thư công tử của các gia tộc lớn, cũng chỉ là một món đồ chơi mà thôi.
Liễu Hàn Yên lái chiếc xe địa hình của mình, để Liễu Thiển Thiển lên xe. Khi họ rời khỏi cổng khu biệt thự cao cấp, lại không thấy Tần Xuyên lái xe theo sau.
Hai chị em rất thắc mắc, sao Tần Xuyên lại chậm chạp thế, vì vậy họ quay lại gara xem tình hình.
Kết quả, hai người phát hiện Tần Xuyên đang nằm trong ghế lái chiếc Ferrari, ôm cuốn sách hướng dẫn sử dụng, lật xem rất nhanh.
"Anh rể, anh đang làm gì thế ạ?" Liễu Thiển Thiển nghiêng đầu hỏi.
Tần Xuyên vẫy tay về phía họ, cười nói: "Không có gì, anh đang xem chiếc xe này khởi động thế nào, chuyển số ra sao, mấy cái nút này có chức năng gì. Mấy đứa chờ chút nhé, anh đã biết cách dùng cần gạt nước rồi... Nhanh thôi, nhanh thôi..."
Hai chị em nhà họ Liễu bỗng chốc như bị đóng băng, gặp quỷ rồi! Vốn tưởng Tần Xuyên khiêm tốn khi nói mình không biết lái xe, hóa ra tên này thật sự không biết lái xe ư?!
Mọi bản quyền chuyển ngữ của đoạn truyện này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.