(Đã dịch) Toàn Năng Khí Thiếu - Chương 297: ( nàng thích nam nhân )
Dù miệng hỏi về Tần Xuyên, nhưng hoàn toàn không có ý định chào hỏi anh.
"Anh ấy là bạn trai tôi, tên Tần Xuyên," Lục Tích Nhan đương nhiên nghe ra sự khinh thường mà Triệu Sóng dành cho Tần Xuyên, điều này khiến cô có chút tức giận.
Vì vậy, Lục Tích Nhan vừa nói chuyện, vừa thân mật khoác tay Tần Xuyên.
Ánh mắt Triệu Sóng lạnh đi, trong lòng chợt thấy khó chịu. Năm đó, hắn đã tốn biết bao tâm tư viết thư tình, cầu xin hẹn hò, mua hoa, vé xem phim, nhưng vẫn không thể lay động được Lục Tích Nhan, cô gái khi đó còn ở quê.
Ngày nay, hắn đã công thành danh toại, phụ nữ xinh đẹp vây quanh không kể xiết. Hắn vốn nghĩ rằng Lục Tích Nhan sau khi gặp lại hắn sẽ không khỏi hối hận quyết định năm xưa – nhưng trên thực tế, Lục Tích Nhan căn bản không hề mong đợi gì ở hắn.
Ngược lại, Lục Tích Nhan lại tìm một tên nhóc trẻ tuổi làm bạn trai, trông hai người vô cùng ân ái.
Chẳng lẽ gã thanh niên này có gia thế đặc biệt hiển hách gì sao?
"Ồ, ra là Tần tiên sinh. Không biết anh làm ngành nghề gì?" Triệu Sóng cười mỉa hỏi.
Đây là lần đầu Tần Xuyên tham dự một đám cưới kiểu này. Anh cười đáp: "Hiện tại tôi có mở một trang web, đang định cùng Lục Tích Nhan cùng nhau khởi nghiệp."
Anh cũng nói thật lòng. Nếu hỏi về công việc, nói đúng ra, anh vẫn là một kẻ thất nghiệp...
Vừa nghe câu trả lời này, cả Triệu Sóng và Đàm Đào Lệ đều trỗi lên cảm giác khinh miệt trong lòng.
Khởi nghiệp ư? Thời buổi này, không tiền không gia thế, làm sao mà khởi nghiệp? Mở một trang web cỏn con mà cũng khiến Lục Tích Nhan mù quáng, thật không hiểu cô ấy nghĩ gì nữa!
"Không biết Tần tiên sinh định khởi nghiệp bằng cách nào?" Triệu Sóng cười nhạt hỏi.
Tần Xuyên thành thật đáp: "Bán bánh nướng!"
Nghe vậy, không chỉ Triệu Sóng và Đàm Đào Lệ, ngay cả Diệp Tư Tư đứng một bên cũng suýt phì cười.
Đàm Đào Lệ khúc khích cười, nói: "Tích Nhan à, hóa ra gu của cô lại thế này ư? Sao lại giống Võ Đại Lang vậy? Cứ tưởng cô phải thích kiểu doanh nhân tinh anh cơ, hóa ra lại mê mẩn cái việc này...
Ôi, nghe lời khuyên của bạn học cũ đi. Bây giờ khởi nghiệp đâu có dễ dàng như vậy, hai người lại không có bao nhiêu vốn liếng, chi bằng cứ tiếp tục làm Giáo sư thì thực tế hơn đấy."
"Tôi đã từ chức, tôi tin tưởng vào sự lựa chọn của mình," Lục Tích Nhan ánh mắt kiên định nhìn người đàn ông bên cạnh.
Triệu Sóng thấy tất cả những điều này, trong lòng phát lên một cỗ lửa giận: Dựa vào cái gì? Một kẻ vô tri lại không có tài cán gì như thế, mà lại có thể chiếm được Lục Tích Nhan ư?
Người phụ nữ này, đã ngoài ba mươi mà không hề già đi, ngược lại càng thêm rạng rỡ, khiến lòng hắn ngứa ngáy!
Triệu Sóng càng nghĩ càng khó chịu, nói: "Tích Nhan, tôi nghĩ cô nên bình tĩnh suy nghĩ lại. Cho dù không ở lại được trong đại học, cũng đừng vì tuyệt vọng mà làm liều, thử lung tung mọi thứ.
Nếu có gì cần giúp đỡ, hoàn toàn có thể tìm đến vợ chồng chúng tôi. Dù sao cũng là bạn học cũ, giúp đỡ bạn một tay là lẽ đương nhiên. Hơn nữa, bản thân cô cũng là người có kiến thức mà."
Đàm Đào Lệ kiêu ngạo nhìn Triệu Sóng, kiêu kỳ nói: "Đúng vậy, Tích Nhan cô không biết đó thôi. Chồng tôi bây giờ là một trong mười doanh nhân trẻ xuất sắc nhất thành phố Đông Hoa đấy. Công ty chúng tôi năm nay đã thu hút được ba khoản đầu tư, chuẩn bị niêm yết trong năm nay, đến lúc đó giá trị thị trường ít nhất sẽ là mười ba tỷ.
Chúng tôi vừa hay đang muốn tuyển dụng một số nhân sự. Nếu cô về làm việc cho công ty chúng tôi, chúng tôi sẽ ưu tiên cân nhắc cô đấy."
Đàm Đào Lệ càng cười càng đắc ý. Cô ta cũng nhìn ra được Triệu Sóng vẫn còn lưu luyến Lục Tích Nhan, nhưng cô ta không thể nói ra. Dù sao thì bọn họ đã kết hôn rồi, vợ chính của người đàn ông này là cô ta, dù cho sau này có ly hôn, cô ta cũng có thể chia tài sản.
Còn Lục Tích Nhan, chỉ có thể sống với một tên nhóc trẻ tuổi ngu ngốc, rồi âm thầm ghen tị với cuộc sống phu nhân giàu có của cô ta mà thôi!
Lục Tích Nhan khẽ cười lắc đầu, không hề để tâm những lời châm chọc đó. "Chúc mừng hai người sự nghiệp thành công, nhưng tôi thấy mình đang rất tốt lúc này."
"Ôi, sao cô lại không nghe lời khuyên gì cả vậy? Cho dù cô không muốn vào công ty chúng tôi, chúng tôi cũng có thể giúp cô đi cửa sau một chút chứ!"
Đàm Đào Lệ nũng nịu nắm tay Triệu Sóng, nói: "Anh yêu, em nhớ hình như tối nay Chu thị trưởng cũng sẽ đến đúng không anh?"
Triệu Sóng đầu ngẩng cao hơn nữa, vẻ mặt hờ hững gật đầu: "Ừ, Chu thị trưởng là tôi quen trong buổi tiệc của giới doanh nhân. Ông ấy rất coi trọng tiềm lực công ty chúng tôi, quan hệ với tôi không tệ. Sau khi tôi gọi điện nói chuyện, ông ấy đã cố gắng sắp xếp thời gian đến dự đám cưới của chúng ta dù bận rộn."
"Thật hay giả vậy? Thị trưởng Chu Thanh Núi của thành phố Đông Hoa ư?! Ông ấy không phải là con trai của chủ tịch tập đoàn Chu Thị sao? Gia thế ghê gớm lắm đó!" Diệp Tư Tư kinh ngạc thốt lên.
Đàm Đào Lệ cười đến mức mặt nở như hoa: "Đúng vậy, chỉ cần Chu thị trưởng nói giúp Tích Nhan vài lời, phỏng chừng nhà trường cũng sẽ tức tốc tìm cô ấy về."
"Không cần thiết đâu, tôi chỉ muốn giúp Tần Xuyên khởi nghiệp. Sự nghiệp dạy học của tôi đã kết thúc rồi," Lục Tích Nhan vốn dĩ không phải là người thích chạy chọt quan hệ, huống hồ cô còn biết gia thế Tần Xuyên còn lớn hơn Chu Thanh Núi nhiều, làm sao cô ấy lại thực sự bận tâm việc gặp mặt Chu Thanh Núi chứ?
Triệu Sóng thấy người phụ nữ như thế này lại không biết điều, hắn chỉ coi cô là kẻ không biết phải trái. Ánh mắt lạnh lùng, hắn nói: "Tích Nhan, có m��t chuyện hơi phiền phức thế này. Vốn dĩ tôi nghĩ cô đi một mình, không ngờ cô lại dẫn theo bạn trai. Chỗ ngồi của bạn học đã không đủ rồi. Nếu vậy, chi bằng mời bạn trai cô ra ngoài, sau tiệc rượu hãy vào ngồi nhé."
"Ai, Triệu Sóng, dẫn bạn trai đi cùng không phải là chuyện rất bình thường sao? Tôi cũng đã lớn tuổi rồi, cũng đưa cả chồng và con trai tới đây, cũng đã ngồi xuống rồi còn gì!" Diệp Tư Tư bất mãn lên tiếng từ một bên.
"Cô dẫn con trai là trẻ con, còn anh ta là người lớn," Triệu Sóng nói với vẻ mặt không thể nói được gì nữa.
Dù trong lòng khó chịu, nhưng Lục Tích Nhan cũng lười đôi co, nói: "Vậy tôi và Tần Xuyên ngồi ở phía sau một chút cũng được... Chúc hai người trăm năm hạnh phúc."
Nói xong, Lục Tích Nhan kéo tay Tần Xuyên, rồi đi vào phòng yến hội.
Diệp Tư Tư theo sau vào cửa, khó chịu nói: "Tích Nhan, cô đừng giận. Bọn nhà giàu có quyền hành thì hay thể hiện thế đấy! Cái này thì hơi quá đáng thật, các cô đến chúc mừng mà họ lại đối xử với các cô như vậy!"
"Được rồi, Tư Tư, tôi chủ yếu là đến gặp gỡ mấy người bạn học cũ như cô, cũng không phải để so đo với họ," Lục Tích Nhan nhẹ nhàng nói.
Thế nhưng, cô vẫn quay đầu liếc nhìn Tần Xuyên, thấp thỏm hỏi: "Tần Xuyên, anh có giận không?"
Tần Xuyên nhún vai: "Giận làm gì? So đo với họ, chẳng phải mình lại tự hạ thấp mình xuống ngang hàng với họ sao?"
Lúc này Lục Tích Nhan mới thở phào nhẹ nhõm, chỉ cần Tần Xuyên không cảm thấy bị oan ức là được.
Diệp Tư Tư đứng bên cạnh cảm thán: "Ai, nói thật đấy, vừa rồi hai cô cậu nên tìm cách tạo mối quan hệ tốt với Triệu Sóng và Đàm Đào Lệ đi. Ngay cả thị trưởng thành phố Đông Hoa cũng sẽ đến mà. Nếu hai cô cậu muốn khởi nghiệp thì chỉ cần gặp mặt thị trưởng một lần, kính ông ấy một chén rượu thôi cũng là chuyện tốt, sẽ vô cùng hữu ích đấy!"
Trong lòng Tần Xuyên thầm nghĩ, kính rượu Chu Thanh Núi ư? Chỉ cần không bắt gã đó phải quỳ xuống dập đầu đã là may rồi...
Đương nhiên, Tần Xuyên cũng chẳng có hứng thú để ý đến những chuyện này. Anh phát hiện món ăn trong bữa tiệc thật ngon, coi như đến để cọ một bữa ăn ngon.
Lục Tích Nhan cùng Diệp Tư Tư gặp mặt chào hỏi mấy bạn học cũ khác. Các bạn học cũ đều cảm thấy Lục Tích Nhan khá đáng tiếc, mãi mới được làm Giáo sư chính thức, vậy mà lại bị nhà trường "đuổi việc".
Còn Tần Xuyên thì bị đám người kia ngó lơ, dù sao anh cũng nhỏ tuổi hơn vài tuổi. Lục Tích Nhan lại là bạn học cũ của họ, nên mọi người cũng có chuyện để nói.
Diệp Tư Tư muốn cùng chồng và con ngồi ở phía trước gần sân khấu, còn Tần Xuyên và Lục Tích Nhan thì được nhân viên phục vụ sắp xếp, dẫn đến một cái bàn ở góc khuất.
Trên bàn đó thưa thớt vài ba vị khách họ hàng nghèo khó, đều là những người mà cô dâu chú rể không mấy khi buồn ngó ngàng tới.
Rõ ràng, Đàm Đào Lệ sợ nhan sắc của Lục Tích Nhan sẽ lấn át cô ta, làm cô ta mất mặt cô dâu, nên đã trực tiếp sắp xếp Lục Tích Nhan ngồi ở nơi khuất nhất, ít người chú ý nhất.
Lục Tích Nhan vốn nghĩ rằng Tần Xuyên sẽ rất khó chịu, nhưng không ngờ, Tần Xuyên lại trò chuyện vô cùng rôm rả với mấy cụ ông cụ bà, không hề vì những người họ hàng nghèo khó này có trình độ văn hóa thấp, lại nói giọng địa phương mà tỏ vẻ khinh thường.
"Cụ ông, cụ là bác tư bên ngoại của Triệu Sóng ư? Ồ? Hồi nhỏ cậu ta đã tè dầm trong nhà cụ sao? Haha... Cháu thì từ bé đến giờ chưa bao giờ tè dầm đâu nhé!"
"Bác gái, đây là gan ngỗng. Cô có bị cholesterol cao không ạ? Nếu có thì đừng ăn nhé!"...
Nhìn Tần Xuyên vừa ăn lạc, vừa trò chuyện rôm rả với các trưởng bối xa lạ cùng bàn, trong mắt Lục Tích Nhan hiện lên ánh mắt dịu dàng.
Đây chính là người đàn ông cô yêu... Cô đã không nhìn lầm người.
Toàn bộ bản dịch này thuộc bản quyền của truyen.free.