(Đã dịch) Toàn Năng Trung Phong - Chương 1070 : Mới cùng cũ
Ngoại hạng Anh, trong năm giải đấu lớn, là giải đấu có tính thương mại cao nhất. Dù gần đây có phần suy yếu, nhưng giải đấu này vẫn dẫn đầu về các khoản đầu tư trên thị trường chuyển nhượng.
Ba đội bóng mạnh nhất Luân Đôn thường được nhắc đến là Arsenal, Chelsea (biệt danh The Blues) và Tottenham Hotspur (biệt danh Hoa bách hợp trắng).
Cả ba đội bóng này đều từng có những khoảnh khắc huy hoàng riêng trong các giai đoạn khác nhau! Chẳng hạn như mùa giải bất bại của Arsenal! Hay Chelsea với phong cách thép dưới sự thống trị của mình ở giải đấu!
Hotspur dù chưa từng vô địch giải đấu nhưng vẫn là một thế lực không thể xem thường ở Premier League. Đối với bất kỳ đội bóng nào muốn giành chức vô địch Premier League, họ đều phải vượt qua Hotspur tại sân White Hart Lane.
Hiện tại, Hotspur đang trong giai đoạn tái thiết và cải tổ! Cùng với sự ra đi của Bale, Hotspur cũng đang tìm lại con đường của mình.
Còn về Chelsea, họ cũng đang trong giai đoạn tái thiết. Thời đại của Drogba, Terry, Lampard đã khép lại! Đồng thời cũng đã trải qua giai đoạn đáng xấu hổ khi cố gắng “kích hoạt” Torres.
Hiện tại, The Blues lấy tiền đạo người Bỉ Hazard làm hạt nhân trong lối chơi của mình! Năng lực của Hazard là rõ như ban ngày, anh ấy chắc chắn là chìa khóa chiến thắng của Chelsea. Khả năng đi bóng mạnh mẽ và hiệu suất dứt điểm của anh ấy liên tục mang về chiến thắng cho Chelsea.
Trong tình hình này, ngay cả khi Mourinho không giao nhiệm vụ phòng ngự cho Hazard, các đồng đội khác cũng không thể phàn nàn gì. Bởi lẽ, theo suy nghĩ của họ, muốn giành chiến thắng thì phải dựa vào Hazard. Real Madrid có thể tạo ra môi trường như vậy cho Suker, thì Chelsea cũng có thể tạo môi trường tương tự cho Hazard.
"Suker à~~~"
Trong phòng làm việc của Mourinho, nhìn báo cáo trinh sát trên tay, ông không khỏi nhíu mày. Các số liệu được ghi lại trong tài liệu chính là nguyên nhân khiến Mourinho đau đầu.
Mặc dù số bàn thắng của Suker trong mùa giải này có giảm đi một chút, nhưng số pha kiến tạo, số lần đi bóng qua người thành công, di chuyển không bóng và thời gian cầm bóng đều tăng lên. Có thể nói, Suker trong tay Mourinho giống như một “pháo đài lớn”, chủ yếu thực hiện nhiệm vụ công phá hàng phòng ngự, phá hủy trung tâm chỉ huy của đối phương, mang lại hiệu quả “nhất kích tất sát”.
Nhưng Suker trong tay Ancelotti lại thể hiện một phong độ hoàn toàn khác. Trong đó có lẽ là vấn đề chuyển mình của Suker, nhưng phần lớn vẫn là dựa vào khả năng toàn diện của cầu thủ này.
Mourinho đặt tài liệu xuống bàn, vô thức gọi. "Faria, anh có ý kiến gì không?"
Stephen Holland đứng một bên có chút ngượng nghịu nhìn về phía Mourinho. Mourinho cũng giật mình nhận ra, không khỏi nhếch miệng. "Xin lỗi! Tôi sẽ điều chỉnh lại."
"Không sao, thưa ngài!" Stephen Holland cũng không bận tâm điều đó. Anh biết Mourinho và Faria là những cộng sự lâu năm trong 13 năm, chỉ là Faria sau khi có được bằng huấn luyện viên đã chuyển sang dẫn dắt các đội bóng khác. Hiện tại, người đang đảm nhiệm vị trí trợ lý huấn luyện viên cho Mourinho ở Chelsea chính là Stephen Holland.
"Thưa ngài, chúng ta hoàn toàn có thể áp dụng chiến lược phòng ngự tương tự như cách kèm cặp Messi, tăng thêm một người để quấy rối phòng ngự Suker!"
Đối với điều này, Mourinho lắc đầu nói. "Nếu Suker dễ dàng bị hạn chế đến vậy, anh ta đã không phải vấn đề nan giải của cả thế giới. Hãy nhớ, cầu thủ này có khả năng biến những điều không thể thành có thể. Đừng nhìn số lần đi bóng qua người của Suker ít, nhưng nếu anh thấy tỷ lệ thành công của những pha qua người đó, anh sẽ không nghĩ vậy. Anh ta chưa bao giờ hành động mà không có sự chắc chắn. Một khi anh ta muốn đi bóng qua người, anh ta đã hình dung ra trình tự dứt điểm. Đây là một kẻ cực kỳ đáng sợ!"
Mourinho đã huấn luyện Suker hai mùa giải, và trong hai mùa giải đó, Mourinho đã hiểu rất rõ về năng lực mạnh mẽ của Suker. Khi ấy, ông đã cảm thấy may mắn vì điều đó! Nhưng bây giờ, ông lại đau đầu không thôi!
"Nhưng số bàn thắng của Suker mùa giải này đã giảm đi rất nhiều," Stephen Holland nói.
Mourinho gật đầu. "Anh cũng đã nhận ra điểm này, rất tốt. Nhưng anh phải biết rằng, tổng số bàn thắng của Real Madrid đã tăng lên, cầu thủ người xứ Wales và cầu thủ người Pháp bắt đầu bùng nổ trong việc ghi bàn, và phần lớn trong số đó đều là nhờ những pha kiến tạo của Suker! Nếu chuyển đổi tất cả những pha kiến tạo đó thành bàn thắng, anh sẽ nhận ra rằng sức uy hiếp của Suker ở tuyến tiền đạo đã tăng lên rất nhiều!"
Mourinho tiếp tục ví von một c��ch sinh động: "Nếu toàn bộ Real Madrid là bộ não, và tuyến tiền đạo là cơ thể, chúng ta thường thấy bộ não ra lệnh và cơ thể thực hiện hành động. Nhưng Real Madrid đôi khi lại thể hiện một cách ngược lại, đó là từ cơ thể đưa ra quyết định. Đó chính là sự hiểu biết chiến thuật đã khắc sâu vào bản chất của họ, giúp họ có thể vô thức thực hiện các pha di chuyển không bóng! Tôi phải thừa nhận, Ancelotti có thể trong vài tháng ngắn ngủi đã khắc sâu hình thức này vào các cầu thủ Real, đây là một điều vô cùng phi thường. Real Madrid có rất nhiều điểm có thể gây nguy hiểm cho hàng phòng ngự của chúng ta, trong khi chúng ta chỉ có Hazard!"
Mourinho nghiêm nghị nói. "Phong độ của Hazard cực kỳ quan trọng!"
Đối với điều này, Stephen Holland cũng gật đầu đồng tình.
Trong phòng thay đồ của Chelsea, mọi người ngẩng đầu nhìn về phía TV. Trên TV đang phát sóng cảnh các cầu thủ Real Madrid đến Luân Đôn tối qua. Phần lớn cảnh quay đặc tả dành cho Suker. Dù nhìn từ góc độ nào, anh ấy cũng là cầu thủ được kỳ vọng nhất trận đấu này.
Sau những cảnh quay đó, chương trình nhanh chóng chuyển sang những pha ghi bàn và kiến tạo đặc sắc của Suker trong mùa giải này. Về khoản ghi bàn thì không cần phải nói nhiều, Suker đã ghi quá nhiều bàn thắng, nên dù có thêm vài bàn hay bớt vài bàn cũng không có gì đáng để bàn cãi quá nhiều.
Nhưng về khoản kiến tạo, điều này lại khiến các cầu thủ Chelsea không khỏi nhếch mép. Những pha kiến tạo của Suker được thể hiện qua nhiều cách khác nhau. Anh ấy có thể thực hiện những đường chuyền hiệu quả bằng đầu, vai, đùi, gót chân – những bộ phận cơ thể không thường dùng để chuyền bóng. Tất cả những điều này đều nhờ vào cảm giác bóng siêu việt của Suker!
Ngoài ra, khi Suker thực hiện những đường chuyền quyết đoán, những pha chọc khe xé toang hàng phòng ngự như một lưỡi dao mổ cũng cực kỳ uy hiếp.
"Tôi vẫn nghĩ Suker chỉ biết ghi bàn, nhưng không ngờ, khả năng chuyền bóng và kiến tạo của anh ấy cũng xuất sắc đến thế!" Oscar không khỏi thốt lên.
Câu nói này khiến Lampard đứng một bên lắc đầu: "Anh ta vẫn luôn như vậy, chỉ là trong giai đoạn các bạn theo dõi, Suker dần chuyển hóa thành một tiền đạo có xu hướng ghi bàn hơn. Đương nhiên, thời kỳ đó, Suker cùng Messi cạnh tranh danh hiệu Vua phá lưới ở La Liga, vì vậy anh ta sẽ thử bất kỳ thay đổi nào có lợi cho việc ghi bàn! Đó cũng là lý do chính giúp anh ta ghi 60 bàn trong một mùa giải. Nhưng nếu các bạn nghĩ anh ta chỉ biết đá bóng theo cách đó, thì hoàn toàn sai lầm! Anh ta là một cầu thủ toàn diện đúng nghĩa. Anh ta đi bóng khi thấy có lợi, qua người khi cần, và chuyền bóng khi thích hợp! Hơn nữa, anh ta có tầm nhìn tổng thể về cục diện trận đấu, điều này giúp anh ta thực hiện những đường chuyền ở vị trí thích hợp nhất."
Terry đứng một bên cũng cảm thán nói. "Chúng ta nên may mắn vì không phải đối đầu với Suker của năm 2007. Tôi vẫn cho rằng, khi đó Suker mới là ở trạng thái mạnh nhất."
Nghe vậy, Lampard không khỏi nhếch miệng. Khi đó, Suker gần như một mình đưa AC Milan đến chức vô địch Champions League. Mặc dù có sự giúp sức của Kaka, nhưng khi đó Kaka vẫn chưa hoàn toàn bùng nổ. Sau khi Suker rời đi, Kaka mới nhận được đủ tài nguyên chiến thuật và bước vào giai đoạn bùng nổ. Do đó, họ nhất trí cho rằng Suker của năm 2007 mới là cầu thủ gây đau đầu nhất.
"Thôi, không nói những chuyện này nữa, chúng ta nên chuẩn bị ra sân bóng."
Lampard vỗ tay, ra hiệu mọi người nên thu dọn đồ đạc. Terry cũng vỗ vai Lampard. Vì chấn thương đầu gối, Terry không thể tham gia trận đấu, nên anh chỉ có thể đặt kỳ vọng vào các đồng đội này.
Sau khi thu dọn hành lý xong, các cầu thủ Chelsea lần lượt lên xe buýt, tiến về sân vận động Stamford Bridge nổi tiếng. Ở một phía khác, các cầu thủ Real Madrid cũng đã khởi hành đúng giờ từ khách sạn nơi họ nghỉ lại.
Khí thế bóng đá ở Luân Đôn thì khỏi phải nói, vô cùng sôi động. Đương nhiên, nước Anh cũng sản sinh rất nhiều 'côn đồ bóng đá' đáng ghét. Đừng nên gộp tất cả côn đồ bóng đá vào nhóm cổ động viên trung thành, họ không xứng với danh xưng đó. Thực ra, đa số côn đồ bóng đá chỉ đơn thuần là côn đồ. Lợi dụng sức nóng của trận đấu và danh nghĩa cổ động viên, họ tùy ý trút giận, thậm chí gây ra sự bất mãn cho người khác, nhưng vẫn không hề kiềm chế.
Chelsea là một đội bóng mới, dù hiện tại họ đang thi đấu xuất sắc nhưng lịch sử chưa đủ lâu dài để hình thành một tập đoàn cổ động viên có tổ chức và bề dày. Phần lớn chỉ là những nhóm cổ động viên rời rạc, chắp vá lại với nhau. Đương nhiên, thành phần của nhóm này cũng cần phải đặt dấu hỏi. Chelsea có những cổ động viên trung thành, những người toàn tâm toàn ý yêu mến đội bóng này. Nhưng nhiều hơn cả là những người hâm mộ đến vì danh tiếng, thích đội bóng vô địch. Khi đội giành chiến thắng, họ sẽ hò reo cổ vũ, giống như những cổ động viên khác. Nhưng khi đội thi đấu tệ hại, họ sẽ không tiếp tục cổ vũ cho các cầu thủ mà sẽ dùng giọng điệu đầy oán độc để nguyền rủa.
Sân vận động Stamford Bridge đang sục sôi bầu không khí này, lý do rất đơn giản: Chelsea chưa thể hoàn thành kỳ vọng đầu mùa giải đúng hạn. Mourinho vừa mới nhậm chức không lâu, ông chưa có đủ thời gian, nhưng khi các cầu thủ thi đấu không đủ xuất sắc, họ đã tùy tiện lăng mạ cầu thủ.
Khi các cầu thủ Real Madrid bước vào sân, họ đã nghe thấy không ít những âm thanh như vậy. Trong số đó, chủ yếu là các cầu thủ mới gia nhập như Oscar, David Luiz.
"Sửa lại kiểu tóc của mày đi, như vậy mày sẽ không bị đổ bể!" "Chiến đấu! Đồ khốn! Chiến đấu! Chúng ta không cần những kẻ hèn nhát không biết chiến đấu!"
Đương nhiên, ngoài những tiếng chửi rủa này cũng có những tiếng cổ vũ, nhưng vì lẫn lộn vào nhau và những cổ động viên lăng mạ lại vô cùng kích động, nên âm thanh của họ lớn hơn một chút. Mourinho với tính cách của mình sẽ không khoan dung những điều này. Ông càng muốn tập trung những mâu thuẫn đó vào bản thân để các cầu thủ không phải chịu quá nhiều áp lực. Nhưng cho đến hiện tại, hiệu quả vẫn chưa thực sự tốt. Có lẽ các cổ động viên Chelsea lúc này vẫn rất tôn trọng Mourinho, nên chưa lăng mạ ông quá nhiều mà vẫn nhắm vào David Luiz và Oscar. Tuy nhiên, tình huống này sẽ khác khi bước vào giai đoạn sau của Chelsea. Mourinho vẫn sẽ bị chỉ trích như thường!
Đương nhiên, ngoài ra, Suker cũng nhận được những tiếng la ó dữ dội. Không còn cách nào khác, Suker đã tước đi chức vô địch Champions League của Chelsea trong trận chung kết, điều này khiến rất nhiều cổ động viên Chelsea vừa yêu vừa hận anh. Yêu là vì một cầu thủ mạnh mẽ như vậy, lẽ ra phải thuộc về Chelsea, thi đấu tại sân Stamford Bridge. Hận là vì Suker đã thực sự cướp đi chức vô địch Champions League của họ. Đó là lần họ ở gần chức vô địch Champions League nhất! Bất kể là về tinh thần, phong độ, trạng thái... mọi mặt đều phù hợp nhất, làm sao họ lại không thể thành công chứ.
Kết thúc màn khởi động, các cầu thủ hai đội trở lại phòng thay đồ. Suker nghiêm túc quấn băng cổ tay cho mình. Dù không bị thương, nhưng anh vẫn muốn “giả vờ”.
Một lát sau, Suker đã quấn một lớp băng mỏng lên cổ tay, khiến bác sĩ đội không thể chịu nổi.
"Cậu quấn thế này làm sao mà cố định được!"
Nói rồi, bác sĩ đội bắt tay vào việc, liên tiếp dùng ba cuộn băng mới có thể cố định chắc chắn cổ tay của Suker. Suker thử vặn vẹo cổ tay, thấy nó rất cứng nhắc và không thoải mái. Tuy nhiên, dù sao cũng không phải cổ chân, coi như chấp nhận được.
Đối diện, Benzema để lộ chiếc băng quấn cẩn thận của mình, mỉm cười với Suker.
"Chúng ta đều thế mà!"
Suker lườm nguýt.
"Được rồi, đây là trận đấu thứ hai vòng bảng Champions League. Mục tiêu của chúng ta vẫn là giành trọn ba điểm. Hãy thể hiện hết khả năng của mình, nhớ kỹ! Đừng sợ mắc sai lầm, điều quan trọng nhất là phải dám hành động."
Sau khi Ancelotti nói xong ng��n gọn, đội trưởng Ramos dẫn đầu các cầu thủ bước ra khỏi phòng thay đồ. Tại lối đi của cầu thủ, các cầu thủ Chelsea đã có mặt ở đó. Rất nhanh, huấn luyện viên trưởng của hai đội đã dẫn đầu bước ra sân.
Khi đi ngang qua, Mourinho khẽ gật đầu với Suker và những người khác, nhưng không có biểu hiện nào khác. Suker cũng khẽ gật đầu đáp lại.
Các cầu thủ hai đội ra sân, đội hình chính thức như sau: Chelsea (4-2-3-1): Thủ môn: Cech. Hậu vệ: Ivanovic, Cahill, David Luiz, Azpilicueta. Tiền vệ: Ramires, Mikel, Oscar, Lampard, Hazard. Tiền đạo: Eto'o.
Real Madrid (4-3-3): Thủ môn: Diego Lopez. Hậu vệ: Srna, Ramos, Pepe, Marcelo. Tiền vệ: Kroos, Casemiro, Kaka. Tiền đạo: Di Maria, Benzema, Suker.
"Đây là trận đấu thứ hai vòng bảng Champions League mùa giải 2013/2014, Chelsea sẽ tiếp đón Real Madrid trên sân nhà! Đây cũng là lần đầu tiên Mourinho đối đầu với đội bóng cũ của mình tại Champions League, sau khi rời Real! Mourinho đã đạt được những thành tựu rực rỡ tại Real Madrid, mặc dù cuối cùng họ chia tay vì bất đồng quan điểm, nhưng không thể phủ nhận màn trình diễn xuất sắc của họ trong hai mùa giải đó. Với tư cách là một huấn luyện viên trưởng hiểu rõ Real Madrid, liệu Mourinho có thể dẫn dắt đội bóng đánh bại đối thủ hay không? Tương tự, Ancelotti, với tư cách là tân huấn luyện viên trưởng của Real Madrid, trận đấu này cũng là một thử thách đối với ông."
Trên ống kính, Ancelotti tỏ vẻ lạnh nhạt, nhưng bàn tay ông lại thỉnh thoảng nắm chặt, cho thấy ông không hề yên lòng. Một người là huấn luyện viên trưởng tiền nhiệm! Một người khác là huấn luyện viên trưởng đương nhiệm! Chắc chắn người hâm mộ và truyền thông sẽ không ngừng so sánh. Nếu thắng thì không sao, nhưng nếu thua, sẽ có rất nhiều vấn đề và những lời đàm tiếu. Do đó, Ancelotti cũng đã dồn không ít tâm sức cho trận đấu này. Nhờ vào đội hình Real Madrid ngày càng hoàn thiện và mạnh mẽ hơn, ông cho rằng khả năng chiến thắng của Real sẽ cao hơn một chút.
Lúc này, các cầu thủ hai đội đã bước vào sân. Hiệp một trận đấu bắt đầu với quyền giao bóng của Real Madrid. Suker vẫn khởi động theo cách nhún nhảy quen thuộc, và ống kính vẫn khóa chặt anh. Phong độ của Suker sẽ khiến trận đấu này diễn biến khác biệt. Đồng thời, Hazard cũng nhận được rất nhiều cảnh quay. Là một ngôi sao đang lên gần đây, năng lực của Hazard là không thể nghi ngờ, có thể nói anh chính là “trụ cột” thực sự của Chelsea. Chỉ là, khi đối đầu với Suker, liệu Hazard có thể thể hiện phong độ xuất sắc tương tự không? Liệu anh ấy có thể vượt trội hơn Suker về mặt phong độ hay không, đây cũng là một điểm đáng mong chờ.
Trong khi mọi người đang hồi hộp chờ đợi, trọng tài chính rời khỏi vòng tròn trung tâm và thổi còi.
"Tít!"
Tiếng còi sắc bén vang lên. Trận đấu toàn sân bắt đầu!
Real Madrid giành quyền giao bóng trước.
"Xông lên! Cướp bóng của họ!"
Hazard dẫn đầu, nhanh chóng lao tới. Sau khi trận đấu bắt đầu, Chelsea lập tức triển khai pressing dữ dội. Trong khi đó, Real Madrid thì bình tĩnh chuyền về, chờ đến khi các cầu thủ Chelsea áp sát khu vực giữa sân, họ mới bắt đầu đẩy bóng lên phía trước dọc theo biên.
Bóng cuối cùng được chuyền đến chân Suker, nhưng anh không chọn đi bóng qua người mà thực hiện một đường chuyền ra biên, đồng thời tiếp tục di chuyển kéo ra cánh, thu hút sự chú ý của các cầu thủ Chelsea. Ramires, Mikel và Ivanovic tạo thành một tam giác phòng ngự, luôn đảm bảo Suker nằm trong vòng vây của họ.
Đối với điều này, Suker cũng không hề vội vã, anh cứ thế di chuyển linh hoạt sang trái sang phải. Hơn nữa, anh ấy gần như luôn chuyền bóng một chạm, hoàn toàn không có ý định giữ bóng. Tuy nhiên, hệ thống phòng ngự của Chelsea vẫn rất kiên cố.
Khi Kroos chuyền bóng cho Suker, bóng đã bị mũi giày của Lampard chạm vào, nảy lên tạo thành một tình huống bóng nửa bổng. Bóng ở độ cao ngang gối, đây là loại bóng khó xử lý nhất. Chỉ thấy Suker hơi hạ thấp người, uốn cong đầu gối, dùng đùi nhẹ nhàng đỡ bóng. Và khi Ramires cùng Mikel lao tới gần, anh ấy dùng chân gẩy bóng ngang ra ngoài, một pha chuyền bóng kiểu "La Croqueta", nhẹ nhàng đưa bóng an toàn ra khỏi khu vực nguy hiểm.
Khi Kaka nhận bóng trở lại, Real Madrid vẫn là đội kiểm soát bóng.
"Chết tiệt! Chậm một bước rồi!" Mikel vô cùng ảo não. Anh tận mắt thấy bóng lướt qua mũi giày của mình, nếu nhanh hơn một bước, anh đã có thể cắt bóng.
Suker lại di chuyển ngang, anh chạy thẳng vào khu vực giữa sân. Suker hướng người về phía trước bên phải, đồng thời quay đầu nhìn về phía Kaka. Kaka lập tức chọc khe. Thông thường mà nói, Suker sẽ đi bóng theo hướng cơ thể đang đối mặt. Các cầu thủ Chelsea cũng có suy nghĩ tương tự.
Nhưng Suker đột nhiên dừng lại, lấy chân phải làm trụ xoay người, đồng thời dùng chân trái bất ngờ chuyền bóng sang cánh trái. Đường chuyền bất ngờ này khiến hàng phòng ngự Chelsea vốn đang dồn về bên phải lập tức cứng đờ, bên cánh trái cơ bản không có ai. Và ở đó, Marcelo đã băng lên tốc độ cao, dừng bóng rồi rê bóng, sau đó từ khu vực góc vòng cấm địa trực tiếp tạt bóng vào trong.
Benzema và Di Maria tranh chấp bóng bổng. Nhưng bóng chạm đầu Cahill, bay ra ngoài đường biên ngang.
"A~~ thật là nguy hiểm! Sự thay đổi nhịp độ đột ngột cùng với việc chuyển hướng tấn công đã khiến hàng phòng ngự Chelsea gặp chút vấn đề. Chúng ta phải hết sức cẩn thận những pha chuyển đổi tấn công đột ngột của Real Madrid, họ rất giỏi trong việc sử dụng cách này để xé toang hàng phòng ngự!"
Bình luận viên người Anh nghiêm túc nói. Ánh mắt anh ta từ đầu đến cuối đều dán chặt vào Suker, cho thấy sự kiêng dè sâu sắc. Đừng xem đó chỉ là một pha xoay người và chuyền bóng đơn giản, nhưng chính nó đã mở ra đường tấn công cho Real Madrid, hoàn thành một pha tấn công đầy uy hiếp. Nếu không phải Cahill đang có phong độ xuất sắc, pha bóng này mà Benzema chạm được thì sẽ rất nguy hiểm!
Mọi quyền lợi dịch thuật cho chương truyện này thuộc về truyen.free, xin quý độc giả chỉ đọc tại nguồn chính thống.