Toàn Năng Trung Phong - Chương 1112 : Suker thần tiên cầu
Bàn thắng mở màn trực tiếp đã làm cho các cầu thủ, huấn luyện viên lẫn người hâm mộ Arsenal choáng váng.
Đây hoàn toàn không phải là nhịp độ mà họ mong đợi.
Với bàn thắng này, trận đấu dường như đã hoàn toàn tuột khỏi tầm kiểm soát của họ.
Bàn thắng đến quá nhanh, xáo trộn mọi bố trí của Arsenal.
Wenger cũng ôm chặt đầu ngay khoảnh khắc bàn thắng được ghi.
Mọi việc đang diễn biến theo chiều hướng tồi tệ nhất, Suker bất ngờ bùng nổ ngay giai đoạn mở màn đã khiến họ trở tay không kịp.
Mặc dù đã nghĩ đến mối đe dọa từ Suker, nhưng không ai ngờ lại sớm đến vậy, hơn nữa Suker đã đột phá đầy mạnh mẽ, một khi anh ta đã vào phạm vi sút bóng, việc ghi bàn dường như là điều hiển nhiên.
Người ngỡ ngàng nhất có lẽ là thủ môn Szczesny của Arsenal!
Anh vừa mới bình phục chấn thương và tái xuất, trận đầu tiên đã phải chịu đòn nặng.
Nhưng ai có thể ngờ, Suker lại có cú sút xa ghi bàn từ cánh trái, thậm chí không cho anh bất kỳ thời gian chuẩn bị nào, cú sút này cũng vô cùng quyết đoán.
Thủng lưới chỉ sau một phút mở màn, Arsenal sẽ phải đối mặt với một cục diện vô cùng tồi tệ! "Đây là bàn thắng không nên xuất hiện! Đây là bàn thắng không nên xuất hiện!"
Bình luận viên người Anh không ngừng lặp lại câu này, nét mặt anh ta đầy bực tức: "Họ quá thoải mái, sao có thể để Suker xâm nhập dễ dàng như vậy? Họ không biết mối đe dọa của Suker sao? Tại sao không phạm lỗi trước? Nhập cuộc quá chậm, trong một trận đấu Champions League, không nên xảy ra vấn đề như thế này, trong các giải đấu Champions League, Arsenal vốn dĩ là như vậy!"
Sự bực tức của bình luận viên người Anh bắt nguồn từ việc Arsenal luôn gây thất vọng ở đấu trường châu Âu.
Ở Champions League, Arsenal dường như thiếu đi điều gì đó, nếu đang dẫn trước thì không sao, nhưng một khi lâm vào thế bị động, khả năng lật ngược thế cờ của họ thấp đến đáng thương.
Và trong tình huống hiện tại, tổng tỉ số hai lượt trận Real Madrid đã là 4:0!
Trong đó còn có một bàn thắng trên sân khách, điều này đồng nghĩa với việc Arsenal phải ghi năm bàn mới có thể đi tiếp.
Và khi đối mặt với Real Madrid, trong tình huống thủng lưới chỉ sau một phút mở màn, dù là đá trên sân nhà, việc ghi liên tiếp năm bàn cũng là điều vô cùng khó khăn.
Hơn nữa, đối thủ đâu phải là một đội bóng yếu kém.
Đây chính là Real Madrid! Là một gã khổng lồ hàng đầu châu Âu, liệu họ có thực sự bị Arsenal lật ngược thế cờ không?
Nghĩ đến cũng thấy không thể, khả năng quá thấp!
Nếu nói trước khi bàn thắng này xuất hiện, họ còn có một chút khả năng, thì bàn thắng này đã hoàn toàn đẩy họ vào vực sâu thẳm.
Biểu cảm của các cầu thủ Arsenal cũng vô cùng đau khổ.
Các cầu thủ như Cazorla, Giroud cũng không ngừng lắc đầu.
Dù họ cố gắng tấn công đến mấy, nhưng hàng phòng ngự không giữ được thì có ích gì? Một bên khác, Real Madrid lại nhờ bàn thắng này mà sĩ khí lên cao ngút.
Ngay cả các cổ động viên Real Madrid hành quân xa nhà cũng hò reo vang dội tại sân Emirates, biến cả sân như thể sân nhà của họ.
Trong khi đó, cổ động viên Arsenal thì im lặng như tờ, hiệu ứng "thư viện" nổi tiếng đã xuất hiện.
Nhưng cũng có thể hiểu được, dù sao nhìn vào tỉ số cách biệt như vậy, dù năng lực tâm lý có mạnh mẽ đến đâu, cũng khó mà dấy lên ý chí phản công.
Tất nhiên, bóng đá cũng không thiếu những kỳ tích.
Chẳng hạn như Istanbul là một minh chứng trực quan, nhưng khi đó cũng chỉ là cách biệt ba bàn, còn trận đấu này lại là năm bàn, li��u có thực sự nhìn thấy hy vọng không?
"Vấn đề của Arsenal vẫn là phòng ngự, nếu không thể chống đỡ các đợt tấn công của Real Madrid, không thể kiềm chế Suker, thì sẽ không có bất kỳ giải pháp nào." Nói đến đây, bình luận viên Ngoại hạng Anh bất lực nói: "Ít nhất cũng nên kéo dài thế trận một chút chứ!"
Anh ta không thể nói Sagna trạng thái không tốt, dù sao ở giải quốc nội, Sagna vẫn thi đấu rất ổn định.
Mặc dù có nhược điểm rõ ràng, nhưng không đến mức bị bộc lộ rõ ràng như vậy.
Nhưng bàn thua này đúng là do Sagna mắc lỗi, có thể đặt mình vào vị trí của anh ta để nghĩ, anh ta cũng cảm thấy Sagna không có cách nào.
Khoảng cách vốn không lớn, lại bị Suker dùng khả năng cá nhân kéo giãn ra, xé toạc một lỗ hổng khổng lồ.
Hiện tại không chỉ chiến thuật không thể thực hiện, mà ngay cả tâm lý cũng trở nên nóng nảy.
Và sự thay đổi này có biểu hiện trực quan trong trận đấu.
Arsenal thể hiện một cảm giác "vá tường đông, bổ tường tây".
Các tiền đạo đang điên cuồng yêu cầu chuyền bóng, họ không ngừng thúc gi��c tấn công.
Các hậu vệ thì chạy một cách bực bội, sự giao tiếp của họ cũng ít đi.
Còn các tiền vệ thì bận rộn nhất!
Tấn công họ phải dâng lên, phòng ngự họ phải lùi về.
Chỉ cần có một chút lơ là, Real Madrid sẽ lại xé toạc phòng tuyến của họ.
Và trong tình huống này, Arsenal càng đá càng hỗn loạn.
Mỗi người đều có ý nghĩ của riêng mình, nhưng lại không thể hình thành một biểu hiện chiến thuật thống nhất, cuối cùng dẫn đến cục diện trở nên hỗn loạn.
Và Real Madrid cũng rất giỏi trong việc xử lý những vấn đề này.
Mặc kệ đối phương đá thành cái dạng gì, ta cứ vững như bàn thạch! Hàng phòng ngự tuyến tính, phòng thủ có lớp lang, tấn công có trật tự, ngay cả việc kiểm soát bóng cũng trông thật nhẹ nhàng.
Real cũng không còn sốt sắng tấn công, chỉ tận dụng những đường chuyền để không ngừng bào mòn ý chí của Arsenal.
Cầu thủ cũng là con người, dù có nhiệt huyết đến đâu, dưới lối chơi kiểm soát bóng lạnh lùng này, họ cũng sẽ dần dần nguội lạnh.
Tất nhiên, Cazorla là một ngoại lệ!
Cầu thủ này trời sinh tràn đầy năng lượng, di chuyển nhanh nhẹn, không ngừng nhận bóng từ tuyến dưới, đột phá và dâng cao, được coi là một trong số ít những điểm sáng tấn công của Arsenal.
Nhưng mối đe dọa đó cũng không lớn, sau thời gian dài kinh nghiệm đối phó với Messi, các cầu thủ Real quá hiểu cách hạn chế một cầu thủ có khả năng đột phá xuất sắc như vậy.
Huống hồ, ở khía cạnh này, Cazorla vẫn còn một khoảng cách so với Suker và Messi.
Thời gian không ngừng trôi, tấn công của Arsenal không có khởi sắc.
Sau bàn thắng đó, Real Madrid cũng chú trọng hơn vào việc kiểm soát khu vực giữa sân, lấy kiểm soát bóng làm chủ, chủ động kéo dài thời gian.
Nếu không có niềm tin tuyệt đối, họ sẽ không mạo hiểm tấn công.
Dù sao mỗi lần tấn công đều tiềm ẩn một chút rủi ro, họ cũng sợ Arsenal bất ngờ bùng nổ tinh thần thi đấu.
Tất nhiên, tỉ lệ sai số của Real Madrid lúc này cũng đang bị kéo căng, chỉ là họ không muốn trao cho đối phương bất kỳ cơ hội lật ngược thế cờ nào.
"Thật là khiến người ta tuyệt vọng!"
Bình luận viên người Anh không kìm được nỗi buồn trong lòng.
Mặc dù miệng không ngừng nói "cố lên", "có cơ hội", nhưng khi những lời đó thốt ra, chính anh ta cũng không tin.
Cơ hội quái gì!
Tỉ số, thế trận, cục diện, nhịp độ, họ đều không chiếm ưu thế.
Càng không có một cầu thủ then chốt nào đủ sức lật ngược thế cờ.
Tình huống này, làm sao có thể xoay chuyển cục diện? Huống hồ Real Madrid hiện tại mang lại cho họ cảm giác giống như hai năm trước, cái đội Real với lối đá "ngạt thở" đó.
Chỉ có điểm khác biệt là, lúc đó Real Madrid thuộc về "Bức Tường Than Thở", hàng phòng ngự do Mourinho xây dựng khiến mọi đối thủ phải chùn bước.
Còn bây giờ, Real Madrid lại chú trọng hơn vào sự chủ động, tức là kiểm soát bóng.
Đưa nhiều cầu thủ hơn vào khu vực giữa sân, dùng những đường chuyền để bào mòn ý chí đối phương, đồng thời cũng đẩy nguy hiểm ra xa khung thành của mình.
So với cách chơi trước đây, cách sau đương nhiên an toàn hơn một chút.
Hơn nữa, trong tình huống nắm giữ sự chủ động, điều này mang lại hiệu quả tốt hơn để k��t thúc trận đấu.
Tất nhiên, các cầu thủ Arsenal cũng thỉnh thoảng thực hiện pressing dữ dội, vây hãm một cầu thủ nào đó của Real Madrid ở biên để thực hiện pressing vòng vây.
Nhưng Real luôn có thể giải quyết được tình thế khó khăn này.
Một mặt là nhờ khả năng cá nhân xuất sắc.
Mặt khác là sự hỗ trợ tích cực.
Thời gian không ngừng trôi, trận đấu trên sân cũng trở nên tẻ nhạt.
Rất nhanh, thời gian bước vào giờ nghỉ giữa hiệp.
Trong ống kính, có thể thấy rõ từng gương mặt mệt mỏi và thất vọng của các cầu thủ Arsenal.
45 phút chưa đủ để khiến họ mệt mỏi đến mức đó.
Nhưng phải chịu áp lực năm bàn và một cục diện hoàn toàn bị động, điều này tiêu hao rất nhiều thể lực của họ.
Quan trọng nhất là, ngay cả họ cũng không biết mình nên làm gì.
Chỉ là đá bóng vì đá bóng, chạy một cách vô định.
Không nhìn thấy hy vọng ghi bàn!
Càng không nhìn thấy hy vọng chiến thắng! Trong tình huống như vậy, đó quả thực là một sự tra tấn thuần túy.
Trong giờ nghỉ giữa hiệp, trong phòng thay đồ của Real Madrid.
Ancelotti yêu cầu Carvajal, Pato và các cầu thủ khác ra ngoài khởi động.
Khuôn mặt "An béo" cũng nở nụ cười, trận đấu này dễ dàng hơn nhiều so với tưởng tượng.
Tất nhiên điều này cũng nhờ Suker đã ghi bàn ngay giai đoạn mở màn, bàn thắng này đã hoàn toàn dập tắt tinh thần thi đấu chưa kịp bùng lên của Arsenal.
Ancelotti cũng từng đặt mình vào vị trí của đối thủ để nghĩ, nếu là ��ng, lúc này chắc cũng không muốn đá bóng nữa.
Khoảng thời gian tiếp theo sẽ là một sự tra tấn thuần túy.
Ancelotti nhìn Suker nói: "Hiệp hai..."
Lời còn chưa dứt, Suker liền nói: "Tôi muốn đá hết trận này!"
Ancelotti sững sờ một chút, chợt nhẹ nhàng gật đầu: "Được, tôi biết rồi!"
Suker hiểu Ancelotti muốn mình rời sân nghỉ ngơi, điều này phù hợp nhất với lợi ích của Real Madrid, dù sao những trận đấu lớn sắp tới vẫn phải dựa vào sự bùng nổ của anh.
Nhưng từ góc độ của Suker, anh không muốn bị thay ra, một mặt là để duy trì trạng thái thi đấu, mặt khác là vấn đề ghi bàn.
Thế trận là do anh mở ra, vậy anh cũng phải tận hưởng thành quả này.
Anh còn muốn ghi thêm bàn thắng ở Champions League, vì vậy không muốn bị thay ra.
Còn Ancelotti cũng không cảm thấy có gì bất thường, nhưng đây là lần đầu tiên Suker thể hiện thái độ mạnh mẽ như vậy, điều này khiến ông hơi xúc động.
Trước đây Suker, biết nhìn thời thế, lúc đó chưa đủ địa vị, ông nói gì là vậy.
Nhưng bây giờ thì khác, chú chim non ngày nào đã lột xác thành một con đại bàng dũng mãnh, có chủ kiến và suy nghĩ riêng, nhưng Ancelotti vẫn rất ủng hộ ý nghĩ này của Suker. Là một cầu thủ chuyên nghiệp, phải tranh chấp mọi đường bóng, vinh quang cũng là một đạo lý.
Nếu mất đi tinh thần ham thắng này, dù thực lực có mạnh đến đâu, cũng sẽ nhanh chóng sụp đổ.
Ancelotti đã điều chỉnh một chút tiêu chuẩn thay người.
Nếu Suker không muốn rời sân, vậy chỉ có thể bắt đầu từ một cầu thủ khác, và người được chọn chính là Bale.
Dù sao giữa Bale và Suker, luôn có một người phải rời sân nghỉ ngơi.
Một người là để duy trì trạng thái, người kia là để Pato có một chút cơ hội.
Pato cũng được coi là "người nhà" của Ancelotti, đương nhiên là muốn cho anh ta nhiều cơ hội hơn.
Tất nhiên, anh ta sẽ không chen chân vào cuộc cạnh tranh suất đá chính, điều này cần phải dựa vào trạng thái và màn trình diễn.
Giống như Bale vẫn luôn giữ vững vị trí chính thức vậy.
Chỉ là, sự điều chỉnh người này của Ancelotti vẫn gây ra một chút bất mãn cho Bale.
---!
Không ai muốn bị thay ra, huống hồ Bale cảm thấy trạng thái của mình thực sự rất tốt.
Nhưng anh ta cũng không thể đi ngược lại ý muốn của Ancelotti, địa vị của anh ta chưa cao đến mức như Suker, muốn không rời sân thì không cần rời sân.
Hiệp hai trận đấu gần như không còn quá nhiều điều đáng lo ngại.
Arsenal hoàn toàn hỗn loạn, chiến thuật càng điều chỉnh càng rối.
Trong đó cũng có thể thấy Wenger có khuynh hướng "hữu tâm vô lực", dù sao với năng lực đội hình dự bị của Arsenal, không thể cung cấp đủ khả năng để ông triển khai chiến thuật.
Arsenal chỉ có đội hình chính đó, đây cũng là lý do tại sao đầu mùa giải thì chơi tốt, nhưng cứ đến nửa sau mùa giải là "Pháo thủ" rất dễ vỡ.
Độ dày đội hình dự bị không đủ, để đạt được tỉ lệ xuất hiện trên truyền thông và kiếm tiền, họ còn phải thi đấu trên nhiều mặt trận.
Điều kiện khắc nghiệt, nhưng lại không có quá nhiều cầu thủ để điều chỉnh.
Có thể nói, Wenger đã đưa đội Arsenal này lên tầm mức đó đã là rất đáng nể.
Điều tiếc nuối duy nhất là ông không thể giành được vinh dự cao nhất ở Champions League trong thời kỳ cường thịnh nhất của Arsenal.
Trên sân, hiệp hai trận đấu bắt đầu.
Suker thể hiện tích cực hơn, anh vẫn muốn ghi bàn, vì vậy vị trí đứng cũng gần vòng cấm hơn.
Anh có thể cảm nhận được các cầu thủ Arsenal có chút hoảng loạn.
Nếu theo sát anh, thì không thể canh chừng được những vị trí khác.
Nếu canh chừng những vị trí khác, thì không thể canh chừng được anh.
Hơn nữa, trong phán đoán cũng rõ ràng có chút sai lầm.
Nghĩ nghĩ, Suker nhìn về phía Bale ở xa, đồng thời vẽ một vòng trên đầu mình, ra hiệu Bale tạt bóng bổng.
Bale nhìn thấy động tác của Suker, anh đỡ bóng, chợt chân trái trực tiếp thực hiện một đường chuyền dài chéo sân.
"Tôi đây!"
Sagna giang hai cánh tay, hét lớn.
Anh có khả năng phán đoán điểm rơi xuất sắc, vì vậy dự định phá bóng ngay tại đó.
Nhưng ngay khi anh vừa định lao lên, Suker bất ngờ chặn lại vị trí của anh.
Điều này khiến Sagna không thể kịp thời lao lên, đồng thời cũng làm xáo trộn nhịp độ của anh.
"Khốn nạn!"
Sagna thầm mắng một câu, Suker lúc này mới bắt đầu lao đến điểm rơi, Sagna cũng nhanh chóng theo sát.
Sagna đang sốt ruột!
Anh muốn phá bóng, vắt óc nghĩ cách chiếm được một điểm.
Nhưng Suker cứ khư khư giữ chặt vị trí, không cho anh bất kỳ không gian di chuyển nào.
Lúc này Sagna nhìn quả bóng rơi xuống, anh càng sốt ruột hơn, đúng là trực tiếp từ phía sau lưng Suker, duỗi chân ra, định phá bóng.
Suker cũng nhìn thấy cảnh này, không khỏi nhếch miệng cười.
Anh không chủ động chạm bóng, mà là nhẹ nhàng va vào lưng đối phương một cái.
Cú va chạm này khiến Sagna mất thăng bằng, bàn chân đang giơ lên cũng trở nên loạng choạng.
Một giây sau, quả bóng gần như cọ vào giày của Sagna rồi trượt xuống, và Suker cũng không chạm bóng, thuận thế bước ngang né bóng.
Quả bóng nảy lên, vừa vặn chui qua giữa hai chân Sagna.
Còn Suker đã nhanh chóng bước ngang, xoay người và tăng tốc.
Sagna một lần nữa ngã xuống phía sau, điểm khác biệt duy nhất là lần này anh ta đã chạm vào bóng.
"Mertesacker!"
Sagna một lần nữa gào thét trong đau khổ và phẫn nộ.
Dường như khi phòng ngự Suker, anh ta chỉ có thể hết lần này đến lần khác gọi tên Mertesacker.
Mertesacker là người Đức, một trung vệ thép truyền thống của Đức, cơ thể cứng nhắc, chậm một nhịp.
Chưa kịp để Mertesacker đến gần, Suker đã đuổi kịp bóng, nhìn quả bóng còn đang lơ lửng trên không, Suker đúng là trực tiếp nghiêng người, vung chân phải rồi vút bóng cực mạnh.
"Sút xa?"
Bình luận viên cũng ngỡ ngàng.
Suker hiện đang ở khu vực góc nhọn bên trái vòng cấm, góc độ này không tốt, lại cách khung thành một khoảng cách, độ chính xác rất khó nắm bắt.
Nhưng Suker lại sút!
Có thể một giây sau, anh ta liền thấy quả bóng vẽ ra một đường vòng cung quỷ dị, từ bên trái xoáy về phía góc chết bên phải, đúng là trực tiếp đi vào góc chết bên phải khung thành.
Vút! Bóng vào lưới!
Cả sân vận động ồ lên!
Ngay cả các cổ động viên Arsenal cũng phải thừa nhận, cú sút này quá đặc sắc.
"Siêu phẩm!!!!!"
Gonzales hét lớn.
Đây không chỉ là siêu phẩm, mà còn là một bàn thắng thần thánh!
Cú sút này có tính thẩm mỹ, đường vòng cung này, không hề thua kém chút nào so với cú "Thiên Ngoại Phi Tiên" của Zidane!
Hơn nữa, động tác của Suker thật dứt khoát và phong thái, anh đã kết hợp sức mạnh và vẻ đẹp một cách hoàn hảo.
Trước khung thành, thủ môn Szczesny của Arsenal đứng đờ đẫn tại chỗ.
Thủng lưới bàn thứ hai, nhưng anh ta lại không có cảm giác thất bại này.
Bàn thắng này, không ai có thể cản phá!
Anh ta ở cột dọc gần bên trái, Suker trực tiếp vẽ ra một đường vòng cung quỷ dị, quả bóng bay quanh góc chết bên phải khung thành rồi đi vào, ai có thể cản phá được? Szczesny bất lực buông tay, không có cách nào, hai bàn thắng này, bàn nào cũng khó cản phá hơn bàn kia.
Bộp bộp bộp bộp bộp bộp!
Gonzales hưng phấn không ngừng vỗ tay trong phòng bình luận.
"Điều này thực sự quá tuyệt vời, cú sút này quá ngầu!"
"Siêu phẩm! Và tuyệt đối là một bàn thắng đẳng cấp thế giới, tôi nghĩ bàn thắng này có lẽ sẽ giúp Suker giành giải Puskas năm nay!"
"Vị trí này, cú volley này, không chỉ khó, mà góc độ cũng rất khó nắm bắt, điều này không chỉ cần kỹ thuật, mà còn cần một chút may mắn!"
"Lần cuối cùng tôi thấy bàn thắng như thế này, là vào thời Zidane còn khoác áo Real Madrid."
Lúc này, đạo diễn cũng rất hiểu ý, lập tức chuyển cảnh đến băng ghế huấn luyện của Real Madrid.
Ancelotti đang há hốc mồm kinh ngạc và Zidane không ngừng vỗ tay tán thưởng.
Zidane càng hưng phấn vẫy vẫy cánh tay, biểu thị rằng bàn thắng này quá ngầu.
Còn những người khác, đã hoàn toàn bùng nổ.
Cú xoay người không chạm bóng đã đủ đặc sắc, nhưng ngay lập tức lại nối tiếp bằng siêu phẩm này, trực tiếp thăng hoa cả quá trình ghi bàn.
Và lúc này đối với các cổ động viên Arsenal, đây là lần đầu tiên họ cảm nhận được, rốt cuộc mình đang thi đấu với một đối thủ như thế nào.
Với trạng thái như Suker, ai mẹ kiếp có thể ngăn cản anh ta ghi bàn? Bản thân Suker cũng rất hưng phấn, anh lao đến khu vực phạt góc trượt người, nhảy lên vung nắm đấm, đập ngực gầm thét.
Liên tiếp thực hiện ba động tác ăn mừng.
Trên thực tế, Suker cũng chỉ ôm thái độ "thử một lần" để sút.
Dù sao lúc đó chính là cảm thấy đúng vị trí, có thể "mơ" được một cú sút như vậy.
Lời bình luận không sai, bàn thắng này quả thực cần may mắn, nhưng đồng thời cũng cần kỹ thuật dứt điểm tinh xảo, nếu không thì căn bản không thể khống chế được bóng.
Suker không chỉ khống chế được, mà còn tạo cho nó một đường vòng cung xoáy vô cùng quỷ dị.
Và một bàn thắng như vậy, đã trực tiếp dập tắt hoàn toàn những ý nghĩ phản kháng vốn đã không còn nhiều của Arsenal.
Họ nhìn bàn thắng đó, hoàn toàn mất đi hy vọng chiến thắng.
Tổng tỉ số 6-0!
Họ cần ghi bảy bàn trên sân nhà mới có thể đi tiếp.
Và thời gian còn lại tối đa cũng chỉ khoảng 40 phút, liệu có thể lật ngược thế cờ được không! Giờ khắc này, dường như tất cả sức lực đều bị rút cạn, từng cầu thủ Arsenal ngồi xổm trên mặt đất thở hổn hển.
Trong mắt họ đã tràn ngập sự mơ hồ về trận đấu.
Khi đã không còn hy vọng chiến thắng, họ hoàn toàn không biết nên làm gì nữa.
Giờ khắc này, không nghi ngờ gì là đặc biệt đau khổ!
Bản quyền dịch thuật này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức mà không có sự cho phép.