(Đã dịch) Toàn Năng Trung Phong - Chương 135 : Pyunik Yerevan
Ngày 19 tháng 7, vòng loại thứ nhất Champions League.
Dinamo Zagreb đấu với Pyunik Yerevan.
Vòng loại Champions League đã khởi tranh từ ngày 15 tháng 7.
Dù là Champions League, nhưng dù sao cũng chỉ là vòng loại, bởi vậy ảnh hưởng chưa lớn.
Chỉ khi đạt tới vòng bảng Champions League, trình độ thi đấu mới có thể thu h��t sự chú ý của đông đảo người hâm mộ.
Tuy nhiên, trước trận đấu, Ban tổ chức Champions League vẫn chuẩn bị đầy đủ các thiết bị chuyên nghiệp.
Trận đấu này được dự đoán vô cùng sôi động.
Dinamo Zagreb thông báo phát hành 40 nghìn vé, và chúng đã bán hết sạch trong chớp mắt.
Tinh thần nhiệt huyết của người hâm mộ Dinamo Zagreb dâng cao.
Họ vô cùng mong chờ những chàng trai trẻ này sẽ thể hiện những màn trình diễn đặc sắc tương tự trên sân khấu Champions League.
Các trận đấu Champions League đều diễn ra vào buổi tối.
Ngay cả vòng loại cũng không ngoại lệ.
Khoảng năm giờ tối, người hâm mộ đã dùng bữa tối xong, bắt đầu lần lượt kéo đến sân vận động Maksimir.
Sáu giờ chiều, người hâm mộ bắt đầu vào sân.
Trận đấu sẽ bắt đầu vào bảy giờ tối.
Trong sân vận động, các cầu thủ hai bên đã bắt đầu khởi động.
Người hâm mộ Dinamo Zagreb dâng lên từng đợt tiếng hò reo, cổ vũ cho những chàng trai trẻ của họ.
Trong khi đó, ở một bên khác, các cầu thủ Pyunik Yerevan cũng thỉnh thoảng quay đầu nhìn về phía các cầu thủ Dinamo Zagreb trong quá trình tập luyện.
Ánh mắt của Gamali Yakukhan luôn khóa chặt vào Suker mang áo số 9.
Phong cách kỹ thuật của Suker rất tương đồng với anh ta, nhưng người chiến thắng thì chỉ có một.
Gamali Yakukhan cho rằng trong lĩnh vực bóng đá, cạnh tranh là yếu tố xuyên suốt mọi thứ, anh ta cần đánh bại tất cả đối thủ mới có thể leo lên đỉnh cao vinh quang.
Và Suker chính là bước đầu tiên trên sân khấu Champions League.
“Hãy đợi đấy!”
Gamali Yakukhan thầm hạ quyết tâm.
Giai đoạn khởi động kết thúc, mọi người trở về phòng thay đồ, hoàn tất những điều chỉnh cuối cùng.
Tại quán rượu Bakchi ở Mostar, Bosnia và Herzegovina.
Mlinar, Vitolic, Oripe, Rosen và các cựu thành viên của Mostar Rangers tụ tập cùng một chỗ.
“Bakchi nhanh lên! Trận đấu sắp bắt đầu rồi!”
Oripe quay đầu nhìn vào phòng bếp, hô lớn.
Chẳng bao lâu sau, Bakchi liền bưng một bàn pizza ra.
“Giục giã gì chứ!” Bakchi đặt pizza cùng với một chút khoai tây chiên, gà rán lên bàn, rồi lại cầm thêm mấy bình rượu.
Mọi người đang xem bản tin trước trận đấu của bình luận viên trên TV, liền khẽ lẩm bẩm vài câu.
“Hô! Hai tên nhóc này vẫn leo lên được sân khấu Champions League! Mặc dù chỉ là vòng loại!” Bakchi mỉm cười.
Lúc này, trên TV xuất hiện thông tin giới thiệu về Suker.
Nhìn thấy mục chiều cao.
Bakchi mỉm cười. “Cao lớn ghê nhỉ!”
Oripe nhét một miếng khoai tây chiên vào miệng, cảm thán nói: “Cầu thủ vàng của Croatia, tân binh xuất sắc nhất, cầu thủ xuất sắc nhất năm, thật khó mà tin được, tên nhóc này hai năm trước còn cùng đội với chúng ta!”
Mostar Rangers, một đội bóng hạng hai của Bosnia và Herzegovina.
Dinamo Zagreb, bá chủ của Croatia.
Khoảng cách lớn lao đến vậy khiến họ cảm thấy có chút không thực tế.
“Năng lực của Suker vẫn luôn rất mạnh, cậu ấy chỉ bị cản trở bởi chiều cao mới cùng đội với chúng ta, nếu không thì đã sớm bước vào sân cỏ chuyên nghiệp rồi.”
Rosen thuận miệng đáp.
Mlinar nói: “Cứ xem trận đấu đi! Đây chính là lần đầu tiên họ ra sân.”
Đám đông đồng loạt đổ dồn ánh mắt vào TV.
Cùng lúc đó, trong phòng chiến thuật của Mostar Zrinjski.
Một nhóm các cầu thủ đội một đang tụ tập cùng một chỗ.
“Pyunik Yerevan không dễ chơi chút nào, kỹ thuật cá nhân của họ rất tốt, mà phối hợp đồng đội cũng vô cùng ăn ý.”
Kosopec nói.
“Đó là đối với chúng ta, Dinamo Zagreb mạnh hơn nhiều!” Tolist cười nói. “Nếu chúng ta đá vòng loại Champions League mà gặp phải họ, chắc chắn chỉ có nước bị nghiền nát.”
Kosopec liếc nhìn Tolist: “Mùa giải này chúng ta còn chẳng có suất dự Champions League cơ mà.”
Mùa giải trước, Tolist đã chuyển nhượng gia nhập Mostar Zrinjski trong kỳ chuyển nhượng mùa hè, bù đắp khoảng trống tuyến giữa sau khi Modric ra đi.
Ban đầu, Mostar Zrinjski vẫn thi đấu khá ấn tượng.
Nhưng cùng với việc Tolist bị chấn thương, cả nửa sau mùa giải, họ đã rơi vào tình cảnh vô cùng khó khăn, cuối cùng thậm chí còn bị Sarajevo lật ngược tình thế.
Tolist bất lực nói. “Tôi cũng chẳng còn cách nào.”
Làm sao anh ta có thể kiểm soát được vấn đề chấn thương của mình.
“Vẫn là Modric và Suker thi đấu hiệu quả, họ sẽ không bị chấn thương.”
“Ngươi đem tôi ra so với bọn họ sao? Ngươi điên rồi ư!”
Sterk và Boame cũng nhìn về phía TV.
Ánh mắt hai người tràn đầy cảm xúc phức tạp.
Đối với Sterk, anh ta đã trở thành tiền đạo cánh chủ lực của Mostar Zrinjski.
Boame cũng trở thành cầu thủ đá chính.
Chẳng qua Mostar Zrinjski hiện tại còn xa mới đạt tới sự thống trị giải đấu như thời kỳ của Suker và Modric.
Họ cũng đã đá vòng loại Champions League, nhưng biểu hiện cũng chẳng mấy tốt đẹp.
Mà giờ đây, những người bạn thân của họ là Suker và Modric đã bước lên sân khấu vòng loại Champions League.
Liệu họ sẽ có màn thể hiện ra sao?
Tại CSKA Moskva, Nga.
Suker Mazic đã chuyển nhượng và gia nhập CSKA Moskva.
Mặc dù anh ta muốn thử sức ở năm giải đấu hàng đầu châu Âu, nhưng không thành công, để không bị Suker và Modric bỏ lại phía sau, anh ta đã đến Moscow, tìm kiếm một sân khấu hoàn toàn mới.
Hiện tại anh ta trải qua không mấy tốt đẹp.
Anh ta vẫn đang cạnh tranh vị trí đá chính.
Lúc này, trên TV xuất hiện cảnh tượng ở đường hầm cầu thủ.
Suker Mazic khẽ nheo mắt lại.
Anh ta nhìn thấy Suker và Modric.
Trong đường hầm của Dinamo Zagreb, hai bên đang xếp hàng.
“Stimac, không hô vang khẩu hiệu sao?”
Suker ở phía sau gọi lên.
Stimac quay đầu. “Chúng ta có khẩu hiệu ư?”
Suker nói lớn. “Suker!”
Đám đông vô thức hô theo:
“Tuyệt đỉnh! ! !——”
Ha ha ha ha ha! ! ! !
Suker cười vô cùng vui vẻ.
Những người khác thì lặng lẽ nhìn Suker, không khí căng thẳng ban đầu ngay lập tức bị anh ta hóa giải.
Stimac nhìn Suker, cười nói. “Cậu yên tĩnh một chút, chờ khi trận đấu bắt đầu rồi hãy dốc sức.”
Suker lập tức gật đầu. “Đã rõ!”
Nhìn Suker cuối cùng cũng yên tĩnh, Stimac mới lắc đầu mỉm cười.
Rất nhanh, trọng tài chính liền ra hiệu cho phép họ ra sân.
Đây là một vị trọng tài đến từ Bosnia và Herzegovina, cái tên cụ thể thì Suker đã quên mất.
————!
Nhưng anh ta chắc chắn đã từng gặp mặt.
Trong quá trình bắt tay, vị trọng tài chính kia cũng nháy mắt vài cái với Suker, hiển nhiên anh ta từng bắt chính các trận đấu của Suker.
Đội trưởng hai bên tiến hành chọn sân.
Pyunik Yerevan phát bóng trước.
Suker và đồng đội đến phần sân của mình, triển khai đội hình.
“…Đây là trận đấu vòng loại thứ nhất Champions League mùa giải 2004/2005, Dinamo Zagreb đấu với Pyunik Yerevan!”
“Trận đấu này vô cùng quan trọng đối với Dinamo Zagreb, với tư cách là trận đấu trên sân nhà, để tiến vào vòng thứ hai, họ nhất định phải giành chiến thắng, duy trì lợi thế!”
“Đối đầu với Pyunik Yerevan đến từ Armenia, những chàng trai trẻ của Dinamo Zagreb liệu có thể giành được chiến thắng đầu tiên?”
“Đồng thời, với tư cách là hạt nhân của đội, Suker, liệu anh ta có thể tiếp tục duy trì phong độ xuất sắc, ghi bàn cho đội bóng trên sân khấu vòng loại Champions League?”
Vẻ mặt của bình luận viên Klausic có chút căng thẳng.
Trận đấu này, anh ta không cần phải ngoảnh đầu lại để cảm nhận cầu thủ đối phương.
Với tư cách là bình luận viên Croatia, anh ta hoàn toàn không ngần ngại thiên vị Dinamo Zagreb.
“Cố lên nhé! Những chàng trai trẻ của Dinamo Zagreb!”
Cùng với lời vừa dứt của bình luận viên, trận đấu cũng ngay lập tức bắt đầu.
Đội hình xuất phát của hai bên như sau:
Dinamo Zagreb (4-2-3-1): Thủ môn: Graystic.
Hậu vệ: Pranjic, Jarni, Stimac, Srna.
Tiền vệ: Valevic, Vukojevic, Dujmovic, Modric, Suker.
Tiền đạo: Mandzukic.
Pyunik Yerevan (4-4-2): Thủ môn: Lenev.
Hậu vệ: Ducerovich, Baraks, Bradikoff, Caba.
Tiền vệ: Gast, Gazalton, Harkmnes, Lesterwyn.
Tiền đạo: Ugoliano, Yakukhan.
“…Trận đấu bắt đầu! Trận đấu bắt đầu! Pyunik Yerevan bắt đầu chuyền bóng về tuyến sau, a!! Dinamo Zagreb bắt đầu tấn công phòng tuyến! Tốc độ của họ thật nhanh!”
Bình luận viên Klausic hưng phấn nhìn những chàng trai trẻ của Dinamo Zagreb lao lên ép sân ráo riết.
Trong giải đấu vô địch quốc gia, họ đã dùng lối pressing này khiến các đội bóng khác không thể yên ổn.
Mà giờ đây, họ đã đưa chiến thuật này lên sân khấu Champions League.
“Chết tiệt!”
Bradikoff nhìn Mandzukic đang lao thẳng tới mình, anh ta vội vàng tung một cú phá bóng mạnh mẽ lên phía trước.
Quả bóng này được chuyền cho Yakukhan ở biên, đây cũng là điểm phản công nguy hiểm nhất của họ.
Yakukhan dõi theo quả bóng, chuẩn bị khống chế, nhưng ngay khi anh ta chờ đợi quả bóng, phía bên cạnh đột nhiên truyền đến tiếng bước chân dồn dập.
Khi quả bóng sắp chạm đất, Vukojevic bỗng nhiên từ bên cạnh lao ra.
“Để lại cho tôi!”
Vukojevic trực tiếp húc văng Yakukhan, đồng thời đẩy bóng đến vị trí của Suker.
Suker khéo léo nhận bóng và xoay người.
Cũng chính vào khoảnh khắc này, các cầu thủ trẻ của Dinamo Zagreb đồng loạt dẫm chân thật mạnh, lao lên phía trước.
“Phản công! ! ! ! !——”
Bình luận viên Krasimovic gầm lên.
Trước mắt, Suker và đồng đội tạo thành một làn sóng xanh khổng lồ, đang hung hăng ập về phía hàng phòng ngự của Pyunik Yerevan.
“Chết tiệt!”
Trung vệ Bradikoff con ngươi co rút lại, anh ta chưa từng thấy qua kiểu chiến thuật như thế này.
Cuộc phản công mạnh mẽ như vậy khiến anh ta trở tay không kịp.
“Đừng hoảng loạn! Lùi về vị trí của mình!”
“Cẩn thận phía cánh trái, Suker đang ở điểm xung yếu.”
Bradikoff bỗng nhiên khựng lại, anh ta nhìn thấy chân phải của Suker bất ngờ gõ vào quả bóng.
Anh ta không hề xông thẳng vào hàng phòng ngự.
Anh ta chuyền bóng!
Quả bóng bay từ cánh trái về phía trước, tạo thành một đường cong vượt qua hàng phòng ngự, chính xác đến khoảng trống phía trên.
“Cú chuyền bóng cầu vồng!”
Bình luận viên Klausic lần nữa hò reo.
Cú chuyền bóng này dù bao nhiêu lần chứng kiến cũng sẽ cảm thấy vô cùng kinh ngạc.
Người hâm mộ Dinamo Zagreb trên sân cũng sôi trào.
“Mario! Xông lên!”
Suker sau khi chuyền bóng, hét lớn về phía trước.
Mandzukic đã bắt đầu lao đến.
Anh ta vừa tỳ đè trung vệ đối phương, vừa lao tới quả bóng.
Dưới sự cản trở của trung vệ đối phương, vào khoảnh khắc sắp ngã xuống đất, Mandzukic ngã người dứt điểm.
Quả bóng bay về phía góc xa khung thành.
Thủ môn Lenev như ngây dại, sững sờ không nhúc nhích nửa bước.
Anh ta trơ mắt nhìn bóng bay vào lưới.
Hiệp một vừa mới bắt đầu được hai phút, Dinamo Zagreb đã có bàn thắng!
Toàn bộ bản dịch này chỉ được đăng tải tại truyen.free.