Ngay khi trận đấu vừa bắt đầu, cầu thủ người Pháp Vieira đã khóa chặt Suker, khiến anh không thể bứt tốc. Suker tiếp tục di chuyển lên tuyến trên, đồng thời ngoảnh đầu nhìn lại. Anh nhận ra Vieira đang chăm chú theo dõi mình. Suker hiểu rõ, Juventus hẳn đã có ý đồ nhắm vào anh. Đặc biệt là lợi dụng tay đấu hung hãn đến từ Ngoại hạng Anh này để áp đặt lối chơi thể lực lên anh. Khả năng tranh chấp thể lực của Suker đã tiến bộ không ít, nhưng đối mặt với tiền vệ hàng đầu Ngoại hạng Anh, lối pressing và tranh chấp như của Vieira, anh vẫn khó lòng chống đỡ nổi.

Giờ đây, Suker đã hiểu vì sao Pirlo lại yêu cầu anh chuyền bóng nhiều hơn. Khi Pirlo lần thứ hai chuyền bóng cho Suker, Suker đã khôn ngoan hơn. Anh không còn giữ bóng rê dắt, mà trực tiếp chuyền đi ngay. Quả nhiên Vieira áp sát tới, nhưng thấy bóng đã được chuyền đi, anh cũng không thể tiếp tục hành động. Thừa cơ hội này, Suker lại chạy đến bên Rui Costa để yêu cầu bóng. Rui Costa sắp lâm vào vòng vây, liền nhả bóng ra ngoài. Suker dùng đùi khẽ hãm bóng, thuận thế ngồi trụ người xuống phía sau. Ngay lập tức một lực tác động ập đến, nhưng lần này Suker đã hạ thấp trọng tâm, nhờ vậy mà đứng vững được. Suker che chắn Vieira, vội vàng chuyền bóng trả lại cho Pirlo. Pirlo tiến lên một bước, thuận thế chuyển bóng sang cho Seedorf. Seedorf bắt đầu tăng tốc rê dắt dọc đường biên.

"Seedorf! Anh ấy bắt đầu rê dắt lên phía trước! Pessotto xoạc bóng!"

Seedorf nhảy lên tránh pha xoạc bóng, nhưng Pessotto cũng lấy được bóng, rồi lập tức băng ra biên. Ibrahimovic vừa nhận bóng, Maldini liền lao tới. Hai người tranh chấp sức lực, cả hai cùng ngã xuống. Bóng đến chân Thuram. Anh vừa định xoay người, đã bị Gattuso xoạc bóng thô bạo quật ngã.

"Này!"

Trezeguet giơ tay lên, ra hiệu đó là một pha phạm lỗi, nhưng trọng tài chính khoanh tay, thậm chí không cắt còi.

"Chuyền bóng!"

Suker ở tuyến trên hét lớn, nghe thấy tiếng gọi. Stam trực tiếp phất bóng dài lên. Suker trước khi nhận bóng, quay đầu liếc nhìn. Quả nhiên Vieira lại lao về phía anh. Suker ngẩng đầu nhìn quả bóng, đúng khoảnh khắc chạm bóng, mu bàn chân phải khẽ vẩy nhẹ, sau khi bóng được hãm lại, thuận đà lăn về phía trước vài mét. Còn Suker thì lấy chân phải trụ làm trục, xoay người quanh Vieira định bứt tốc chạy. Nhưng Vieira kinh nghiệm rất dày dặn, một tay giữ chặt lồng ngực Suker, không cho anh bứt tốc, đồng thời kiềm chế Suker, gọi đồng đội đến phá bóng. Quả nhiên, Pessotto lần nữa lao tới, chuyền bóng cho Nedved. Nedved vừa nhận bóng, Gattuso lần nữa xông tới mạnh mẽ, xoạc bóng c�� người lẫn bóng, khiến anh ngã xuống đất.

"Tiếp tục đi! Đồ khốn! Các người chẳng phải thích phạm lỗi lắm sao! Nào!"

Gattuso sau khi đứng dậy, khiêu khích các cầu thủ Juventus. Vieira giận dữ tiến tới. Hai người trán đối trán. Một người là gã đàn ông hung hãn từng chơi ở Ngoại hạng Anh, một người là gã đồ tể ngổ ngáo của Serie A. Hai người này quả thật có thể làm ra bất cứ chuyện gì. May mắn là Maldini đang ở gần đó, lập tức tách hai người ra. Với vị thế của bậc tiền bối, ngay cả Vieira cũng phải nể mặt. Mùi thuốc súng trong trận đấu đã càng lúc càng nồng!

Trận đấu diễn ra được 15 phút, cả hai đội vẫn chưa ghi bàn, nhưng đã bùng nổ nhiều pha xung đột. Mùi thuốc súng cũng dần trở nên nồng đậm. Trong trận đấu này, Suker cho đến hiện tại vẫn chưa có một pha chạm bóng thoải mái nào, Vieira kèm rất chặt, hiện tại anh cần thoát khỏi sự kèm cặp hay hạn chế của Vieira. Nhưng may mắn là AC Milan không phải là đội Dinamo Zagreb. Khi Suker gặp rắc rối, những người khác cũng có thể đứng lên.

"Seedorf, anh ấy lại bắt đầu đột phá bên cánh trái, khao khát tấn công của anh ấy trong trận này rất lớn, Suker cũng đang di chuyển vào trung lộ, Seedorf chuyền bóng, Suker... Đánh gót!! Inzaghi! Pha bóng này..."

Inzaghi bị Zambrotta kèm chặt, không thể di chuyển sâu vào phía trước, cũng không thể chạm được bóng. Inzaghi bực bội đứng dậy dậm chân.

"Inzaghi bị kèm chặt, pha đánh gót này của Suker thật quá đỗi giàu trí tưởng tượng, sự chú ý của mọi người đều bị anh ấy thu hút, tất cả mọi người đều nghĩ anh ấy sẽ sút, nhưng lúc này, Suker đã khẽ chạm bóng đưa đến vị trí chếch phía trước, bên phải điểm xa, nếu Inzaghi thuận lợi di chuyển sâu vào phía trước, thì pha bóng này đã thành công rồi!"

Suker quay đầu nhìn thấy Inzaghi không thể sút, bất đắc dĩ nhếch miệng cười, quay đầu nhìn về phía Seedorf hô lớn: "Clarence! Tiếp tục đi! Anh là số một!"

Seedorf hướng về Suker giơ ngón cái lên. Mặc dù anh ấy rê bóng cũng rất xuất sắc, nhưng pha đánh gót đầy trí tưởng tượng của Suker cũng rất ngầu. Trong trận đấu này, Seedorf đang lên tinh thần. Cả người anh ấy toát ra một sự hưng phấn tột độ! Điều này cũng khiến anh ấy liên tục trở thành điểm nóng bên đường biên.

Không ngừng cố gắng!

Lại là Seedorf! Anh ấy bắt đầu rê dắt đột phá bên đường biên, Seedorf chuyền bóng cho Rui Costa ở khu vực sườn, phối hợp bật nhả, Seedorf nhận bóng cứa lòng ngay!

"Cú sút này..."

Quả bóng vẽ một đường cong bay về phía khung thành, "đing" một tiếng, đập vào xà ngang rồi bay ra ngoài đường biên ngang. Những đợt tấn công của Seedorf bên đường biên khiến Juventus có chút khó chịu.

"Seedorf! Xông lên đi!"

"Seedorf! Tiến lên, tiến lên!"

"Seedorf! Anh là tuyệt vời nhất!"

Suker ở bên cánh phải lớn tiếng cổ vũ. Vieira không ngừng quay đầu nhìn về phía đường biên của Seedorf, cánh của anh ta sắp bị xuyên thủng như cái rổ rồi. Suker cũng nhìn Vieira. Anh ta vẫn chưa sang cánh trái phòng ngự, vẫn còn nhìn mình ư? Quả nhiên, sau khi Seedorf lại một lần nữa rê dắt đột phá và dứt điểm ở góc hẹp uy hiếp khung thành, Vieira cũng không thể ngồi yên được nữa. Anh ấy lao thẳng về bên cánh trái, và Suker cũng hoàn toàn được giải thoát.

"Cuối cùng cũng thoát được rồi! Seedorf! Xuất sắc!"

Suker khẽ lẩm bẩm một câu. Sau khi thoát khỏi Vieira, Suker cảm thấy như chim trời rộng cánh. Suker cũng không vội vàng yêu cầu bóng, trước hết để Seedorf tiếp tục xông xáo, thứ nhất là có thể tiếp tục thu hút sự chú ý của Juventus, thứ hai là lúc này Seedorf thực sự đang có phong độ rất tốt. Suker không cần thiết phải kìm hãm phong độ đang thăng hoa của Seedorf một cách cưỡng ép. Seedorf xông xáo rất thoải mái bên đường biên. Nhưng dưới những đợt tấn công liên tiếp, thể lực của anh ấy cũng dần suy giảm, hàng phòng ngự của Juventus cũng đổ dồn về cánh trái, mà lại không có được những cú sút uy hiếp.

...

Lần này Seedorf cũng bắt đầu có chút sốt ruột. Nhưng đúng lúc này, anh nhìn thấy Suker lẳng lặng lẻn đến khu vực vòng 16m50, điều mấu chốt nhất là bên cạnh Suker không có bất kỳ ai. Vậy mà cũng dám bỏ trống ư? Thừa dịp đối phương vẫn chưa có ai chú ý tới Suker, Seedorf lập tức tung chân chuyền vào. Quả bóng bay về phía trung lộ, vẽ một đường cong ra ngoài.

"Cẩn thận Inzaghi!"

"Anh ta không với tới!"

Dưới sự chú ý của các cầu thủ Juventus, quả bóng bay về phía vòng 16m50.

"Băng vào phá..."

Chữ "phá" còn chưa kịp dứt lời, các cầu thủ Juventus liền đột nhiên trợn tròn mắt. Bọn họ nhìn thấy Suker ở đỉnh vòng cấm, đột nhiên bật nhảy lên. Toàn bộ thân thể nghiêng hẳn, hai chân tạo thành tư thế cắt kéo, dáng vẻ cực kỳ vươn rộng. Đây là tư thế vô lê trên không tiêu chuẩn.

"Cẩn thận!!!"

Các cầu thủ Juventus bỗng nhiên gào to. Cả sân San Siro, các cổ động viên AC Milan cũng đồng loạt kinh hô. Suker bị hạn chế và "mất hút" một thời gian, nhưng khi anh ấy xuất hiện trở lại, vậy mà lại là với một pha vô lê trên không tuyệt đẹp. Hơn nữa, với khoảng cách này...

"Suker!!!!—"

Bình luận viên Aldo Serrera cũng bỗng nhiên gào thét. Toàn bộ sân đều bị Suker thu hút mọi ánh nhìn. Suker giống như chim Đại Bàng giương cánh, dùng sức siết chặt cơ bụng để giữ tư thế trên không, rồi bỗng nhiên vung chân trái lên. Mu bàn chân chạm vào phần trên của quả bóng, quả bóng chịu lực đập thẳng xuống đất, "phập" một tiếng, sượt qua mắt cá chân Inzaghi, tạo ra một cú chệch hướng, bay thẳng vào khung thành. Suker tiếp đất.

Inzaghi đứng sững một lát, rồi giơ hai tay lên, bỗng nhiên lao về phía cột cờ góc.

Inzaghi! Đồ nhà anh!

Suker không màng đến cơn đau ở háng, quay đầu mắng chửi.

"Đồ không biết xấu hổ! Đây là bàn thắng của tôi!!"

Inzaghi không thèm để ý, anh ta hưng phấn ăn mừng. Theo quy tắc, nếu bóng chạm vào anh ta, thì bàn thắng này sẽ được tính cho anh ta. Suker tức giận đến bất bình. Pha vô lê trên không đẹp mắt này của anh liền bị Inzaghi cướp mất. Không phục! Nhưng anh rất nhanh bị các đồng đội đang hưng phấn đè dưới thân.

"Ha ha ha ha! Thằng nhóc này!!"

"Làm tốt lắm! Suker!"

"Cú sút này thật tuyệt!"

Suker, "người tạo bàn thắng hư danh", bị mọi người vây lấy. Inzaghi, "người ghi bàn thực sự", một mình ăn mừng ở cột cờ góc. Anh ta cũng chẳng quan tâm có đồng đội hay không, dù sao bàn thắng này cũng tính cho anh ta. Chạm được bóng cũng là một bản lĩnh.

"Bàn thắng này của Inzaghi..."

Bình luận viên Aldo Serrera dở khóc dở cười. Nếu ông ấy là Suker, hẳn đã muốn "xử lý" Inzaghi đến nơi rồi. Một cú sút đẹp như vậy, nếu không phải Inzaghi, có lẽ đã lọt vào top 10 bàn thắng đẹp nhất mùa giải, thậm chí đứng đầu. Pha đỡ bóng trên không tuyệt vời kết hợp vô lê này, cứ thế bị Inzaghi "đánh mất" không còn. Đương nhiên, nói theo một góc độ khác, nếu như Inzaghi không chạm được bóng, thì bàn thắng này cũng chưa chắc đã vào lưới. Nhưng Suker vẫn đủ để cảm thấy phiền muộn!

Còn về Inzaghi, gã này kiếm được một bàn thắng, đang vui sướng biết bao! Kẻ sát thủ ma quái của AC Milan, "đâm sau lưng" chính đồng đội của mình! Đây cũng là tuyệt kỹ độc nhất vô nhị của kẻ sát thủ. Chẳng cần biết nó vào lưới bằng cách nào, nhưng nó vẫn là một bàn thắng, điều này khiến người ta thật sự bất đắc dĩ.

Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết độc quyền, chỉ tìm thấy tại Truyen.free.