Buổi trình diễn thời trang kết thúc, yến tiệc lại bắt đầu.

Inzaghi là một tay săn tình lão luyện, gã cứ thế xông vào, vui vẻ giao du, hoàn toàn mặc kệ Suker.

Suker lạnh lùng nhìn Inzaghi.

Gã này ngược lại rất dày mặt, bắt chuyện hết người này đến người khác, dù liên tục bị từ chối, nhưng vẫn không hề tỏ ra thất bại chút nào.

Thắng thua luân phiên! Suker nghĩ rằng Inzaghi hẳn phải là một tay lão luyện trong tình trường, chỉ cần một lời nói hay một cái nhấc tay, đã có thể khiến vô số người mê muái, xiêu lòng.

Nhưng giờ đây hình tượng lại hoàn toàn tương phản.

Hô~~~~~~ Suker thở dài một hơi, không kìm được cảm thán:

"Đúng là một ngày tồi tệ!"

"Một ngày tồi tệ ư? Sao lại nói như vậy?"

Bỗng nhiên, một giọng nói vang lên từ phía sau.

Suker quay đầu nhìn lại, một người đàn ông mặc Âu phục, đi giày da, chải kiểu tóc slick back đang đứng phía sau anh.

Suker lập tức nhận ra.

"Chào ngài, ông chủ!"

Chủ tịch danh dự của AC Milan, Berlusconi.

Berlusconi bước tới, bên cạnh ông còn có một người đàn ông trung niên xa lạ cùng với Gisele Bundchen, người mà Inzaghi vẫn luôn tơ tưởng, đang tiếp đón khách.

Berlusconi tiến đến, thân mật vỗ vai Suker, ân cần hỏi han: "Cuộc sống ở Milan thế nào rồi?"

"Rất tốt, nơi này thật tuyệt vời!"

"Ta đã xem các trận đấu gần đây, cậu thể hiện rất xuất sắc!"

"Tôi nguyện dâng hiến cả sinh m��ng mình vì Milan!"

Nghe vậy, Berlusconi không khỏi cười phá lên.

Dù không biết có phải xuất phát từ thật lòng hay không, nhưng thái độ của Suker đã khiến ông bật cười sảng khoái.

Suker khẽ ngẩng đầu nhìn sang, anh nhận thấy Gisele Bundchen khẽ nhíu mày, ánh mắt thoáng hiện vẻ khinh bỉ.

Ánh mắt gì thế này, cô nàng đó? Suker liền trừng mắt đáp trả.

Gisele Bundchen hơi ngạc nhiên, rồi chợt khẽ hé miệng cười.

"Nào, chúng ta cùng nâng ly chúc mừng, mong cậu sẽ có những màn trình diễn xuất sắc hơn nữa tại Milan." Berlusconi nâng chén.

Suker từ chỗ người phục vụ cầm lấy một ly rượu, khẽ nhấp một ngụm.

Khi đó, Suker thấy người đàn ông trung niên xa lạ kia vươn bàn tay thô tục, muốn ôm lấy vòng eo thon gọn của Gisele Bundchen.

Nhưng cô ấy khéo léo uốn éo né tránh, thuận thế đặt tay lên vai đối phương.

Đây chính là kiểu giao tế dựa vào quyền thế và tiền bạc.

Berlusconi nhanh chóng rời đi, nhưng ông lại giữ Gisele Bundchen ở lại.

Suker ngẩng đầu nhìn Gisele Bundchen.

Cô nàng này đi giày cao gót, vậy mà lại cao hơn cái đầu 'một mét tám' c��a anh đến nửa cái đầu.

"Chúng ta tìm chỗ nào đó ngồi đi!" Suker xoa xoa cổ: "Mỏi cổ quá."

Gisele Bundchen khẽ nhíu mày.

Nàng cũng không từ chối.

Hai người cùng nhau rời khỏi sảnh tiệc, đi đến khu vực chỗ ngồi ngoài trời trên sân thượng và ngồi xuống.

Sau khi Suker ngồi xuống, Gisele Bundchen cũng uyển chuyển lắc hông, ngồi đối diện anh.

Cô ấy bắt chéo chân, đôi chân vốn đã dài nay lại càng thêm thon dài.

"Ông ta là ông chủ của tôi, nhưng chúng tôi không quen thân đâu!" Suker nói bằng tiếng Ý.

Gisele Bundchen gật đầu, cũng dùng tiếng Ý đáp: "Tôi nhận ra."

Đường cằm thanh tú của Gisele Bundchen khẽ nhếch lên, toát ra vẻ kiêu ngạo, nàng khẽ nhấp ly Champagne đang cầm trong tay.

Nhưng câu nói tiếp theo của Suker đã khiến nàng phun cả rượu ra ngoài.

"Ông ta muốn tôi tán tỉnh cô!"

Khụ khụ khụ!!!

Gisele Bundchen sặc sụa.

Dù đã từng trải tình trường, nàng chưa bao giờ nghe thấy một lời mở đầu ngốc nghếch đến vậy.

Suker đưa khăn giấy qua.

Gisele Bundchen vội ho một tiếng, rồi hỏi: "Vậy thì sao?"

Suker nhún vai: "Nhưng tôi không có ý nghĩ đó, chúng ta có thể làm bạn trước đã!"

Gisele Bundchen mỉm cười: "Làm bạn trước, sau đó lại tán tỉnh tôi à?"

Suker nhíu mày: "Sao cô lại có suy nghĩ xấu xa như vậy!"

Gisele Bundchen sững sờ.

Mọi câu nói của Suker đều nằm ngoài suy nghĩ và logic của nàng.

Suker nói: "Một người bạn của tôi từng nói, muốn tán tỉnh một cô gái, đặc biệt là cô gái xinh đẹp, nhất định phải thỏa mãn hai điều."

Gisele Bundchen đặt một tay lên mặt bàn, đó là một tư thế khá thoải mái.

Điều này cho thấy, cô nàng này có hứng thú với những lời Suker sắp nói.

Quả nhiên, Gisele Bundchen nhíu mày hỏi: "Hai điều đó là gì?"

Suker giơ ngón trỏ lên: "Hoặc là anh phải đẹp trai rung động lòng người!"

Gisele Bundchen gật đầu, coi như tán thành.

"Còn gì nữa?"

Suker nói: "Hoặc là phải thật giàu có!"

Suker chỉ vào mình: "Cô thấy tôi đẹp không?"

Gisele Bundchen lắc đầu.

Suker lại chỉ vào Gisele Bundchen: "So với cô, khả năng lớn là tôi nghèo rớt mồng tơi!"

Phụt!

Gisele Bundchen bật cười thành tiếng.

"Anh rất thành thật."

Suker gật đầu: "Vậy thì tôi dựa vào đâu mà tán tỉnh cô chứ!"

Gisele Bundchen khẽ cười một tiếng, nói: "Lời mở đầu của anh rất thú vị, nhưng anh vẫn muốn tán tỉnh tôi đấy chứ."

"Ánh mắt của anh chưa từng nhìn thẳng vào mắt tôi, mà cứ lướt qua ngực, đùi và vòng eo của tôi, anh coi tôi như một con mồi vậy!"

"Không phải con mồi, nhưng..." Suker nhún vai hào phóng thừa nhận: "Được thôi. Tôi thừa nhận, tôi muốn tán tỉnh cô!"

Gisele Bundchen mỉm cười: "Nhưng anh cho tôi cảm giác không tệ, chúng ta có thể bắt đầu bằng tình bạn!"

Gisele Bundchen đưa ly rượu ra, cười nói: "Chào anh, người bạn nghèo rớt mồng tơi của tôi."

Suker nâng ly rượu lên: "Chào cô, người bạn phú bà của tôi!"

Sau khi đạt được thỏa thuận, Suker liền bắt đầu phát huy tài ăn nói trôi chảy của mình.

Suker kể những chuyện thú vị gần đây, đặc biệt là những câu chuyện trên sân bóng.

Gisele Bundchen là siêu mẫu gốc Brazil, nên nàng tự nhiên có chút yêu thích bóng đá.

"Tôi thích Beckham." Gisele Bundchen nhún vai nói: "Anh ấy rất đẹp trai!"

Suker không vui: "Đẹp trai thì có ăn được không? Ronaldo mới là người đáng để thích!"

Gisele Bundchen yêu kiều cười hai tiếng, nàng xua tay: "Không thể nói chuyện với anh nữa, cơ hàm tôi sắp cười toác ra rồi."

Nói rồi, Gisele Bundchen định đứng dậy.

Suker gọi: "Này, không cho tôi số điện thoại à?"

Gisele Bundchen phong tình vạn chủng nháy mắt mấy cái, chỉ vào cái bàn: "Ở trên giấy ăn đó!"

Suker lập tức cầm lấy.

Anh hy vọng bên trong viết số điện thoại, tốt nhất là có kèm theo một tấm thẻ phòng.

Nhưng anh thất vọng nhận ra, chỉ có số điện thoại.

Gisele Bundchen rời đi, Suker cũng nên về.

Suker lấy điện thoại ra gọi số của Inzaghi, nhưng không ai bắt máy.

Suker thử gọi lại vài lần nữa, nhưng vẫn không có ai nghe máy.

Suker bỏ điện thoại ra khỏi tai, trên màn hình nhìn thấy một tin nhắn.

Nửa giờ trước, Inzaghi đã gửi cho anh một tin nhắn.

----!

"Này anh bạn, tôi phải đi điểm đến tiếp theo, sân bay bên kia có taxi, anh đón xe về đi nhé!"

Suker trừng mắt nhìn chằm chằm.

"Inzaghi! Tổ cha nhà ngươi!"

Gió Milan không lạnh, nhưng trái tim anh thì băng giá.

Suker xem như đã đủ thấu hiểu sự không đáng tin cậy của gã Inzaghi này.

Giờ đây, anh chỉ có thể tự trách mình tại sao không chịu đi thi bằng lái.

Một mình anh bước dọc theo hàng đèn đường, đi về phía khu vực đón taxi ở sân bay.

Đúng lúc Suker đang đợi đèn giao thông thì một chiếc Ferrari màu đỏ, kèm theo tiếng gầm rú của động cơ, dừng lại trước mặt anh.

Cửa sổ xe hạ xuống, Gisele Bundchen nhìn về phía Suker.

"Sao anh lại ở đây, bạn của tôi!"

Suker nhếch miệng: "Tôi còn chưa có bằng lái!"

Gisele Bundchen sững sờ một chút, rồi chợt ghé người qua ghế lái, cười không ngớt.

Nàng lau nước mắt, cười nói: "Vậy nên, anh định đón taxi à?"

Suker khó khăn gật đầu.

Chết tiệt! Ngốc nghếch! Gisele Bundchen nhấn một nút.

Chỉ thấy cửa xe Ferrari từ từ mở lên.

"Lên xe đi, tôi đưa anh về nhà." Gisele Bundchen nghịch ngợm nháy mắt: "Người bạn nghèo rớt mồng tơi của tôi!"

Gisele Bundchen lái xe, Suker im lặng lạ thường.

"Sao anh không nói gì vậy?" Gisele Bundchen khóe môi nở nụ cười, trêu chọc nói: "Chẳng phải vừa rồi anh rất hài hước sao?"

Suker nói: "Cô tốt nhất nên tập trung lái xe đi, cẩn thận tôi tố cáo cô lái xe khi say đấy!"

Ha ha ha ha ha!!!

Gisele Bundchen lại bật cười lớn, lần này nụ cười phóng khoáng và tự nhiên hơn nhiều.

Khi cách biệt thự của Suker một con phố, Suker nói: "Cô tốt nhất nên dừng lại đi, phía trước nhà tôi có paparazzi."

Gisele Bundchen dừng xe: "Vậy thì đúng là phiền phức thật."

Dứt lời, nàng đỗ xe bên đường.

Suker bước xuống xe, lập tức nhanh chân rời đi.

Gisele Bundchen quay đầu gọi: "Lần sau cần đón xe, cứ gọi cho tôi nhé!"

Suker lập tức tăng tốc bước chân rời đi.

Gisele Bundchen mỉm cười, lái xe rời đi.

Suker cảm nhận chiếc xe thể thao đã rời đi.

Bước chân anh dần chậm lại, hai tay xoa mặt, thả lỏng các cơ bắp đang căng thẳng.

Đồng thời hít sâu vài hơi, khiến gương mặt hơi ửng đỏ của anh dần dần trở lại bình thường.

Lúc này Suker mới quay đầu nhìn con đường tối đen, khẽ nói: "Cô nàng này thích trêu chọc mình ghê!"

Suker trở lại biệt thự, vừa vào cửa, anh đã thấy Zoranic ngồi trên ghế sofa xem TV.

"Về rồi à?"

Zoranic quay đầu trêu chọc nói: "Tôi cứ nghĩ hôm nay anh sẽ không về chứ!"

Suker nhún vai: "Vốn dĩ là không định về thật!"

Zoranic khẽ nhíu mày: "Có chuyện gì à?"

Suker: "Cũng xem là vậy đi!"

Zoranic tò mò nói: "Thế nào?"

Suker không vui: "Anh cứ như ước gì tôi đi tán gái ấy."

Zoranic mỉm cười, nhấp nước bọt nói: "Anh cần có sự chú ý, không chỉ trong các trận đấu, mà cả đời sống bên ngoài sân cỏ cũng cần phải được chú ý!"

"Người đẹp, xe sang, những thứ này đều có thể khiến anh xuất hiện dưới ánh đèn sân khấu!"

"Vậy nên, anh hẹn ai?"

Suker: "Gisele Bundchen!"

Zoranic sững người một lát, anh ta khẽ há miệng: "Gisele Bundchen? Siêu mẫu số một thế giới ấy hả?"

"Cô ấy để ý anh sao?"

Không phải Zoranic không coi trọng Suker, mà là Gisele Bundchen quá nổi tiếng.

Suker có danh tiếng rất lớn trong giới bóng đá, nhưng chưa đến mức "bùng nổ" ra khỏi giới hạn đó, danh tiếng của anh vẫn chỉ gói gọn trong giới bóng đá.

Chỉ xét về danh tiếng, Gisele Bundchen đã bỏ xa Suker mấy con phố.

Zoranic còn muốn giữ Suker lại để tiếp tục "tám" chuyện, nhưng Suker đã rất mệt mỏi.

Anh đâu phải là Inzaghi mà có thể sung sức đến thế.

Vừa đá xong trận đấu, lại còn chạy đến xem trình diễn thời trang, lúc này Suker chỉ muốn đi tắm, rồi nằm trên giường ngủ một giấc thật ngon.

Hôm sau, Suker ngáp dài một cái rồi rời giường.

Điện thoại rung lên một cái, Suker mở điện thoại ra liếc nhìn.

Tin nhắn của Gisele Bundchen.

"Chào buổi sáng, người bạn nghèo rớt mồng tơi của tôi, paparazzi của anh rất chuyên nghiệp đấy, chúng ta lên trang nhất rồi!"

Suker ngáp dài một cái, không mấy để tâm.

Ra khỏi phòng, anh thấy Zoranic đang đứng ở cửa ra vào.

Suker: "Chào buổi sáng!"

"Chào buổi sáng!" Zoranic cười nói: "Hiện giờ cả Milan đều đang nói về tin tức của anh đấy, gã may mắn."

Dứt lời, anh ta đưa một tờ báo qua.

Suker nhận lấy, liếc mắt nhìn.

Phía trên cùng là một dòng chữ bắt mắt.

"Siêu mẫu số một thế giới, Gisele Bundchen có tình yêu mới, ngôi sao đang lên của bóng đá châu Âu Suker!"

Phía dưới là một bức ảnh.

Hình ảnh Suker và Gisele Bundchen cùng đi xe về nhà.

Suker gãi đầu: "Những phóng viên này thật lợi hại, họ chụp lúc nào vậy nhỉ?"

Mọi nội dung trong bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.