Phòng thay đồ vẫn luôn như vậy sao?

Tối đến, các cầu thủ Brazil như Cafu, Dida, Kaka... đã chuẩn bị một buổi tiệc chào mừng Oliveira.

Oliveira nhớ lại bầu không khí nặng nề bên trong phòng thay đồ, không khỏi rùng mình.

Cafu thở dài. "Trước đây không phải như vậy, khoảng thời gian gần đây đã trải qua quá nhiều chuyện rồi."

"Là vì scandal bán độ."

Oliveira lập tức im lặng, anh thấy Cafu và Dida chau mày nhìn mình.

"Đừng nói mấy chuyện này trong phòng thay đồ, nhất là trước khi Suker trở lại. Hiện giờ phòng thay đồ rất bất ổn, mọi người trong lòng đều đang kìm nén một ngọn lửa. Nếu cậu muốn yên ổn hòa nhập vào đây, thì đừng quá khoa trương." Cafu chân thành nói. "Điều này tốt cho cậu đấy."

Oliveira gật đầu, đoạn hỏi. "Tại sao lại là trước khi Suker trở về?"

Kaka mỉm cười. "Bởi vì cậu ấy là người khuấy động không khí."

"Người khuấy động không khí?" Oliveira không hiểu.

Dida cười nói: "Có Suker trong phòng thay đồ, mọi người sẽ trở nên rất vui vẻ. Hôm nay cũng có chút ồn ào, nhưng sẽ không giống như bây giờ. Dạo gần đây cậu ấy đi đá cho đội tuyển quốc gia, tính thời gian thì cũng sắp trở về rồi."

Kaka nói: "Suker là một người rất tốt, cậu có thể thử tiếp xúc cậu ấy, điều này có lợi cho cậu đấy."

Dida: "Suker không ở đây, ngay cả Gattuso cũng trở nên cô đơn."

Cafu cười lớn. "Ivan hận không thể Suker đừng ở đây đúng không?"

"Đó chỉ là bề ngoài thôi." Kaka lắc đầu. "Ivan rất thích trêu đùa như vậy."

Oliveira chớp chớp mắt, lặng lẽ lắng nghe những người đồng hương Brazil của mình trò chuyện.

Nhưng tại sao mỗi câu nói của họ đều không thể rời khỏi Suker.

"Suker... rất quan trọng sao?" Oliveira đặt câu hỏi.

Một tân binh vừa gia nhập Milan chỉ một mùa giải, sao lại có cảm giác như được cả đội cưng chiều vậy.

Oliveira thừa nhận màn trình diễn của Suker, nhưng không đến mức đó chứ.

Tuy nhiên, cả ba người đều cùng nhau gật đầu:

"Rất quan trọng!"

Dida nghiêm túc nói: "Nếu cậu muốn tiếp tục sự nghiệp tại Milan, thì tôi cho cậu một lời khuyên: đừng chọc Suker!"

Cafu: "Có chọc Paul, cũng đừng chọc Suker!"

"À?" Oliveira không hiểu. "Tại sao vậy?"

Maldini chẳng phải là đội trưởng sao? Anh ấy mới là người không thể chọc nhất chứ!

Cafu tiện miệng nói: "Bởi vì Paul kiên nhẫn với người trẻ tuổi, anh ấy sẽ bao dung cậu, ngay cả khi cậu chọc giận anh ấy. Nhưng Suker thì khác."

Dida xua tay: "Tên này lòng dạ hẹp hòi, nóng tính, thích trêu đùa người khác, lại còn độc mồm độc miệng nữa. Dù sao cậu đừng chọc cậu ta. Nếu có lỡ chọc Paul, Paul sẽ bao dung cậu, nhưng nếu chọc Suker, Suker nhất định sẽ trả thù cậu, đến lúc đó Paul và cả Milan cũng sẽ đứng về phía Suker!"

Kaka nhíu mày. "Suker không tệ như các cậu nói đâu, nhưng quả thật là đừng chọc Suker!"

Ngày hôm sau, Oliveira lại đến trụ sở tập luyện.

Sau bài học hôm qua, anh chần chừ không dám bước vào cửa phòng thay đồ.

Rõ ràng bên trong có rất nhiều người, nhưng lại yên tĩnh đến đáng sợ.

Không một ai nói chuyện, không một ai giao lưu.

Sự trầm mặc cứ như một vòng xoáy nuốt chửng tất cả.

Oliveira đứng ở cửa, anh băn khoăn không biết lúc nào nên đi vào.

Đúng lúc này, tiếng bước chân lạch cạch truyền đến.

Oliveira quay đầu lại, anh thấy một thanh niên tóc đen lướt qua trước mặt mình.

Chỉ thấy cậu ấy đi thẳng đến cửa phòng thay đồ, mạnh dạn vặn chốt cửa mà anh còn sợ như cọp, rồi bước vào.

"Chào buổi sáng!—"

Giọng nói tràn đầy ánh nắng phá vỡ sự yên lặng, bên trong rất nhanh trở nên náo nhiệt.

"Ivan, cậu lại bày ra cái mặt thối đó rồi. Tôi với Pirlo không có ở đây, có phải cậu cô đơn lắm không?"

"Cút đi!!"

"Hú hét to thế làm gì? Tôi tụt quần cậu bây giờ!"

"Mày dám không?"

"Thằng khốn chết tiệt, xem tao có dám không!"

Oliveira đứng ở cửa, anh nhìn Suker chạy vòng quanh phòng thay đồ trêu chọc Gattuso.

Tên đồ tể người Ý này mặt đỏ gay, nhưng lại đứng trơ ra không đuổi kịp.

Hai người như trẻ con, chạy vòng quanh cái bàn chơi trò đuổi bắt.

Cuối cùng, Gattuso túm lấy áo Suker, vật cậu ta xuống rồi dùng sức cù lét nách.

Một lát sau, Gattuso đã hả giận đứng dậy.

Oliveira cảm thấy khuôn mặt vốn hung ác kia dường như đã trở nên dịu dàng hơn đôi chút.

Suker đứng dậy rồi đi về phía Inzaghi, khi đi ngang qua Nesta thì xoa đầu Nesta một cái.

Oliveira: "!!!"

Nesta bất mãn vỗ bốp bốp vào tay Suker, nhưng nụ cười nơi khóe miệng kia là sao chứ? Rồi còn Inzaghi. "Cửu Gia, lại cưa gái đấy à!"

Suker ngồi xổm trước mặt Inzaghi, cúi đầu nhìn Inzaghi đang mân mê điện thoại.

Inzaghi khóe miệng mang theo một nụ cười khiêu khích.

"Mày nghĩ ai cũng như mày sao? Cái thằng nhóc to xác 19 tuổi này?"

Cả phòng thay đồ lập tức im lặng.

Ánh mắt họ nhìn về phía Suker trở nên chế nhạo.

Sự thật chứng minh, khi một đám bạn xấu nắm được 'điểm yếu' của bạn, bạn sẽ trở nên vô cùng 'khó chịu'.

Suker ngớ người.

"Các cậu làm sao mà biết được?"

Inzaghi cười lớn. "Gisele Bundchen như một cái loa phát thanh vậy, mỗi lần phỏng vấn đều muốn khoe khoang mình đã 'lên giường' với một xử nam! Cậu nói xem chúng tôi có thể không biết sao?"

Phụt!!!

Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha!!!!

Cả phòng thay đồ lập tức cười phá lên.

Suker mặt đỏ tía tai.

'Con mụ ngốc chết tiệt này, cái gì cũng kể ra ngoài hết!' 'Cha đây không cần thể diện à!' Cả phòng thay đồ cười đến ngả nghiêng.

Suker quay đầu nhìn về phía Kaka, giận dữ phun ra.

"Mẹ nó mày cười cái quái gì, mày còn chậm hơn cha đây nữa!"

Kaka lấy ra kinh thánh, mặt mày thành kính: "Tôi là tín đồ!" "Tin mày cái củ lạc!"

Suker lao tới.

Cả phòng thay đồ náo loạn như gà bay chó chạy.

Ricardo Oliveira ngẩn người đứng ở cửa.

Anh có cảm giác mình đang nằm mơ.

Hôm qua còn một bầu không khí như "tiệm đen", hôm nay sao lại biến đổi đến thế.

Bốp! Có người vỗ vai, Oliveira quay đầu lại.

Maldini nháy mắt, mỉm cười với anh: "Tôi đã nói rồi mà, chúng ta là một đại gia đình hòa ái."

Oliveira nở một nụ cười ngượng nghịu.

Hòa ái hay không thì không biết, nhưng... quả thật là đủ ồn ào.

----

Suker trở về, điều này có nghĩa là đại quân Milan đã tập kết đầy đủ.

Buổi sáng, Suker được sắp xếp đến trung tâm kiểm tra sức khỏe của Milan.

Buổi chiều, báo cáo kiểm tra sức khỏe đã có.

Báo cáo cho thấy, Suker có thể trạng vô cùng khỏe mạnh, không hề có dấu hiệu chấn thương hay bệnh tật.

Lần này, Ancelotti cũng hoàn toàn yên tâm.

Điều ông sợ nhất là Suker sau khi đá xong các trận đấu của đội tuyển quốc gia, cơ thể lại mang theo chấn thương tiềm ẩn, hoặc là trực tiếp què quặt trở về.

Tuy nhiên, may mắn là Suker rất khỏe mạnh.

Trong buổi tập chiều, sân tập của Milan vô cùng náo nhiệt.

Tuy nhiên, rất nhiều người đều đang nhìn Suker gây náo nhiệt.

Sự thật chứng minh, ngàn vạn lần đừng để bạn xấu nắm được 'điểm yếu' của mình.

Tuyệt đối không được!

Trên sân tập, sau khi Inzaghi ghi bàn, miệng ngậm ngón cái, nhăn nhó nói: "Cái mùi vị của một "đại nam nhi" 19 tuổi thì như thế nào nhỉ?"

"Đại gia mày!"

Pirlo bắt chước điệu bộ của Gisele Bundchen.

"Cậu ấy hung mãnh như một con sói vậy."

"Mẹ kiếp mày!"

Kaka: "Tôi đã biến cậu ấy thành đàn ông."

"Mẹ thằng khốn!"

Phanh! Suker một cú sút bay quả bóng ra ngoài, rồi lao mạnh về phía ba người.

"Ba tên tiện nhân kia! Chết với ông!"

Ba người lập tức chạy tán loạn như chim thú.

"Bốn đứa các cậu dừng lại! Vẫn đang tập luyện đấy." Maldini thở không ra hơi. "Các cậu cứ thế này thì không có kỷ luật, ông chủ sẽ tức giận đấy."

Maldini quay đầu nhìn lại.

Chỉ thấy Ancelotti đứng bên sân, trợ lý huấn luyện viên đang thì thầm nhỏ giọng với ông, một giây sau, Ancelotti cười lớn.

Maldini lập tức trợn trắng mắt.

Thôi! Hết cách rồi! Suker chạy khắp sân đuổi bắt người, ba tên đó lúc này trở nên cực kỳ lanh lẹ, phải gọi là phối hợp ăn ý.

Gattuso nhìn bốn người chạy điên cuồng, trong mắt tràn đầy vẻ ao ước.

'Làm sao để Suker bắt mình đây?' Lúc nào cũng là anh ấy bắt Suker.

Cả đội đều đang cười nhạo Suker.

Hết cách rồi! Trước đây toàn là Suker trêu chọc và đùa giỡn người khác, lần này bọn họ khó khăn lắm mới bắt được cơ hội, sao có thể không "dìm chết" cậu ấy chứ! "Lần đầu ra sân thi đấu, tôi định in lên áo lót dòng chữ 'tôi 19 tuổi vẫn là thằng nhóc to xác'."

Pirlo phấn khích nói.

Inzaghi gật đầu. "Thêm Kaka vào nữa, ba chúng ta cùng ghi bàn sẽ có người bảo vệ, đến lúc đó sẽ lao thẳng đến trước ống kính, hắc hắc."

Gattuso lặng lẽ đi ngang qua, anh nghe thấy Inzaghi và những người khác đang mưu đồ bí mật.

Gattuso rón rén thì thầm:

"Thêm tôi một suất!"

Suker thấy bốn người chụm lại một góc bàn bạc, trợn trắng mắt.

Trên thực tế, Suker cũng không bận tâm đến chuyện này đến thế.

Sở dĩ cậu ấy phản ứng như vậy, không ngoài là để bầu không khí trở nên nhẹ nhõm hơn một chút.

Bằng không, đám người này từng người một sẽ muốn chết muốn sống, đến lúc đó lại mệt mỏi hơn.

Hơn nữa, đây cũng không phải là chế giễu thật sự, mà chỉ là một kiểu trêu chọc thiện chí.

Vậy nên, Suker thật sự không để tâm.

Kaka nghiêm mặt quay lại ngồi cạnh Suker.

Tên này thật sự không giỏi nói dối, mọi chuyện đều khắc rõ trên mặt.

"Bàn xong rồi à?"

Kaka cúi đầu: "Không có bàn gì cả."

Suker hừ hừ hai tiếng đầy vẻ giận dỗi.

Thấy chưa! Giờ thì bắt đầu nói sang chuyện khác rồi.

"Tối nay ăn gì đây!"

"Cá hồi với mì Ý!"

Kaka: "Tôi muốn ăn cơm hải sản! Kèm theo sốt đặc chế!"

Suker: "Bảo vợ cậu làm cho mà ăn!"

Kaka im lặng.

"...Vẫn cứ là ăn cá hồi và mì Ý đi!"

Bạn đang thưởng thức phiên bản dịch độc đáo của truyen.free.