"Thật ra, ngươi có thể thử trò chuyện với Capello một chút, ta cho rằng đây mới là mấu chốt để giải quyết vấn đề." Trong biệt thự của Beckham, Van Nistelrooy tận tình khuyên nhủ.

Gần đây, mâu thuẫn giữa Beckham và Capello ngày càng nghiêm trọng, không chỉ là hoàn toàn phong tỏa, mà thậm chí không cho phép Beckham theo đội tham gia huấn luyện. Beckham cũng dứt khoát không đi. Hai người thật sự đã rơi vào thế nước lửa khó dung.

Van Nistelrooy quyết định gia nhập Real, không chỉ vì danh tiếng lẫy lừng của Real, mà còn vì Beckham đang ở đó. Không sai, anh ta chính là đến để tìm lại người cộng sự vàng son năm xưa. Nhưng anh ta vừa mới gia nhập Real, nội bộ Real đã xảy ra xung đột, Capello bắt đầu thanh trừng những cầu thủ lão làng, đồng thời trọng dụng người trẻ tuổi và tân binh. Điều này khiến Van Nistelrooy có chút trở tay không kịp. Anh ta còn chưa kịp nhận được vài đường chuyền của Beckham thì cầu thủ này đã bị phong tỏa. Anh ta cho rằng, mọi chuyện vẫn còn cơ hội hòa hoãn, chỉ cần Beckham và Capello chịu xuống nước.

"Nếu ta có thể làm như vậy, thì trước đây ta đã chẳng rời Manchester United." Giọng điệu Beckham lạnh nhạt. Hiển nhiên, anh ta cảm thấy phẫn nộ khi người bạn thân lại khuyên mình phải nhượng bộ trước Capello.

"Nhưng trong tình hình hiện tại, chúng ta sắp đối đầu AC Milan, nếu không có ngươi, tuyến giữa của chúng ta sẽ không tìm được một người chuyền bóng phù hợp." Van Nistelrooy khổ sở nói. "Chúng ta sẽ thua trận mất!"

Đừng thấy giới truyền thông bên ngoài, những kẻ chuyên nói bậy bị người có ý đồ sắp đặt để không ngừng bôi nhọ AC Milan. Nhưng trong giới câu lạc bộ, AC Milan vẫn là vương triều Milan hùng mạnh kia!

Vốn dĩ người ta cho rằng khi Shevchenko ra đi, AC Milan sẽ trải qua một thời kỳ suy thoái, ít nhất là ở tuyến tiền đạo sẽ không thể gượng dậy nổi. Nhưng sự thật lại không phải vậy, Shevchenko đi rồi, AC Milan lại chào đón một Suker còn khủng khiếp hơn!

Suker toàn diện hơn Shevchenko, mang đến nhiều lựa chọn chiến thuật và khả năng công thủ hơn. Cũng là một tiền đạo, Van Nistelrooy hiểu rõ Suker hiện tại đáng sợ đến mức nào. Đừng xem thường động tác lùi về chuyền bóng đơn giản ấy. Khi làm tốt, đó chính là một sát khí siêu cấp. Hơn nữa, Suker không chỉ đơn thuần là lùi về chuyền bóng, anh ta còn có thể lùi sâu để tổ chức lối chơi. Lối đá của Suker chính là số 9.5, nằm giữa số 9 và số 10! Nói cách khác, anh ta tinh thông mọi thứ.

Van Nistelrooy có lòng tin vào bản thân, nhưng anh ta lại không có lòng tin vào toàn đội. Nếu đối đầu với một AC Milan như v���y, trong tấn công, họ chắc chắn sẽ gặp bất lợi. Tuyến giữa không thể dâng cao, thì vai trò của anh ta làm sao có thể phát huy?

Van Nistelrooy hết lời khuyên nhủ, nhưng Beckham vẫn kiên quyết. "Trừ phi ông ta tự tìm đến ta, bằng không chuyện này sẽ không có chuyển biến!" Beckham trầm giọng nói.

Nhìn thấy thái độ của đối phương, Van Nistelrooy thở dài. Anh ta biết, mọi chuyện không còn đường xoay chuyển. Họ chỉ có thể cố gắng mà thôi. Hy vọng Guti có thể trụ vững trước bộ ba tiền vệ Pirlo + Seedorf + Kaka.

Bên kia, tại thành Milan, Suker nhận được điện thoại của Srna. "Chơi hắn! Chơi cho hắn chết đi! Xử lý Capello!" Srna nghiến răng nghiến lợi. Anh ta oán trách tại sao Inter Milan lại không bốc trúng Real Madrid. Cả một bụng oán khí này không có chỗ nào phát tiết.

"Ngươi làm như Real dễ đá lắm vậy!" Suker lườm nguýt.

Srna nói: "Beckham khả năng lớn sẽ không ra sân, họ có Robinho, các ngươi có Kaka, cặp đôi Gattuso + Seedorf cũng hơn đứt Guti, các ngươi sợ gì chứ!" "Hơn nữa, xét về khả năng dứt điểm tấn công, ngươi có kém gì Van Nistelrooy sao? Hồi ở Dinamo Zagreb, chúng ta chẳng phải vẫn thường xuyên xử lý Manchester United đó sao!"

Suker đáp: "Manchester United và Real không giống nhau, hơn nữa, trước kia Van Nistelrooy và Tiểu Ronaldo có mâu thuẫn, đó cũng là một phần nguyên nhân chúng ta thắng trận." Cùng với việc Van Nistelrooy chuyển đến, mâu thuẫn giữa anh ta và Cristiano Ronaldo cũng được phơi bày. Rất nhiều người dự đoán, trận đấu Champions League Manchester United thua trước Dinamo Zagreb năm ấy, chính là do nội chiến.

Đương nhiên, nội chiến thì không đến mức, dù sao vẫn còn có lão tước sĩ (Ferguson) trấn áp. Nhưng mâu thuẫn giữa các cầu thủ chắc chắn là có tồn tại. Hơn nữa, khi đó Manchester United đang trong giai đoạn chuyển mình. Van Nistelrooy lại nóng lòng muốn có thành công nhanh chóng, anh ta không thể đợi những cầu thủ trẻ này trưởng thành, cũng không có đủ kiên nhẫn. Đây cũng là lý do anh ta bị Ferguson thanh trừng.

"Các ngươi lo cho mình đi! Cứ nghĩ Valencia dễ đá lắm sao." Srna nói: "Chúng tôi rất có lòng tin." Suker lườm nguýt.

Mùa giải này Valencia có lẽ đã bị Chelsea dồn đến đường cùng. Nếu không, đổi sang bất kỳ đội bóng nào khác, khi đối đầu với họ cũng đều là một rắc rối lớn.

"Thôi được, ta phải đi thu dọn hành lý đây!" Suker vội vàng chào tạm biệt. Srna: "Cố lên! Xử lý Cape..." Suker trực tiếp cúp điện thoại.

Anh ta mang hành lý đã chuẩn bị sẵn ra cửa, hiển nhiên là đang nói dối Srna. Chủ yếu là không có tâm trạng tiếp tục trò chuyện. Không lâu sau, Kaka đã lái xe tới trước cửa.

Suker xách túi thể thao ra ngoài, đặt vào cốp xe phía sau, rồi mới ngồi vào ghế phụ lái. Hôm nay là ngày 20, họ sẽ đi trước một ngày tới Madrid để chuẩn bị cho trận chiến Champions League.

Lái xe đến trung tâm huấn luyện, các cầu thủ có tên trong danh sách thi đấu đã đến đầy đủ. Nhóm dự bị đã bắt đầu tập luyện trên sân, còn những cầu thủ chính thức và dự bị có tên trong danh sách thi đấu thì đang cho hành lý vào xe buýt, chuẩn bị khởi hành.

"Đừng để quên đồ vật, tự mình chuẩn bị đồ dùng của mình, Ivan, quần của cậu quên cầm kìa!" Ancelotti vẫn như cũ nhắc nhở các cầu thủ, một mặt cũng dùng cách này để trấn an sự căng thẳng của họ. Đây chính là Champions League, một trận đấu không tốt sẽ gây ảnh hưởng sâu xa. Thể thức loại trực tiếp hai lượt! Có thể nói, bất kỳ trận đấu nào xảy ra vấn đề, ảnh hưởng đều sẽ liên quan đến việc bị loại.

Vì thế, họ cũng cần phải đặc biệt chú ý. Khi tất cả hành lý và trang bị đã được đưa lên xe, chiếc xe buýt chầm chậm rời đi dưới ánh mắt ngưỡng mộ của nhóm cầu thủ dự bị không có tên trong danh sách thi đấu. Trên đường đến sân bay, các phóng viên Ý đã sớm chờ sẵn ở đó.

"Anh có cảm nghĩ gì về trận đấu sắp tới với Real Madrid?" "Đối mặt với chân sút số một La Liga là Van Nistelrooy, liệu anh có thể trình diễn một màn trình diễn xuất sắc hơn không?" "Suker, trận đấu này anh định ghi mấy bàn?" Từng phóng viên tranh nhau chen lấn đưa micro ra, nhưng đều bị các cầu thủ AC Milan phớt lờ. Đặc biệt là Suker, trong ánh mắt lộ vẻ khinh bỉ. Mấy phóng viên này, hỏi toàn những vấn đề vớ vẩn gì đâu. Anh ta ghi mấy bàn, trận đấu còn chưa đá, làm sao anh ta biết được. Hơn nữa, một thời gian trước bọn họ còn bôi nhọ đội như vậy, làm sao có thể chấp nhận phỏng vấn được. Các người quen thói rồi đấy! Suker cứ thế bỏ đi, hoàn toàn không để tâm.

Buổi tối hôm đó, tờ 《Apennine Vãn Báo》 đưa tin. "Suker: Tràn đầy tự tin!" Bên dưới là hình ảnh Suker thần thái tự nhiên bước vào sân bay. Suker trừng mắt ngạc nhiên: "Ta có nói một câu nào đâu." Kaka cười nói: "Chắc là họ đọc được suy nghĩ trong lòng ngươi đó." Suker lắc đầu. Mấy tên này thật sự quá đáng. Tuy nhiên, đưa tin thì cứ đưa, dù sao lúc đó Ancelotti cũng có mặt ở đó, biết anh ta không hề nhận phỏng vấn.

Một ngày trước trận đấu, cả hai bên đều rất yên tĩnh. Mặc dù truyền thông không ngừng suy đoán và dự đoán, nhưng cầu thủ cả hai đội đều không hề ra mặt đưa ra bất kỳ thái độ nào. Điều này càng khiến không khí trước trận đấu thêm phần căng thẳng.

Đây là lần thứ hai Suker đặt chân đến sân vận động Bernabeu. Lần trước là khi anh còn khoác áo Dinamo Zagreb, lúc đó Suker đã cầm hòa Real Madrid ngay tại đây. Chớp mắt đã hai năm trôi qua. Từ một tân binh mới nổi, Suker đã lột xác, mang theo danh hiệu vô địch Champions League.

Mặc dù so với lý lịch lẫy lừng của những cầu thủ hàng đầu khác, vinh dự của Suker vẫn chưa đủ, nhưng màn trình diễn của anh ta lại rõ ràng như ban ngày. Có thể nói, chỉ cần AC Milan đạt được thành tích tốt trong mùa giải này, anh ta nhất định có thể gặt hái được những phần thưởng xứng đáng. Tốt nhất là vô địch Champions League liên tiếp! Như vậy, Suker thật sự có thể hướng tới danh hiệu Quả Bóng Vàng và Cầu thủ xuất sắc nhất năm.

Điều đáng nhắc đến là năm ngoái, Suker đã được đề cử danh hiệu Cầu thủ xuất sắc nhất Croatia và cũng đã nhận được giải thưởng. Chỉ có điều, giải thưởng này cũng chỉ là tầm thường mà thôi.

Ngày hôm sau, mọi ánh mắt đều đổ dồn về sân vận động Bernabeu. Tại sân bóng trứ danh của Tây Ban Nha này, trận đấu lượt đi vòng 1/16 Champions League sắp khai màn. Cuộc đối đầu trực tiếp giữa Real Madrid và AC Milan. Điều này đương nhiên mang đầy tính chủ đề, kéo theo mức độ chú ý cũng vô cùng nóng bỏng.

Dù sao đây cũng là hai câu lạc bộ thành công nhất tại Champions League, việc họ có thể thể hiện ra sao trong trận đấu này khiến nhiều người hâm mộ, kể cả những người trung lập, đều cảm thấy tò mò. Người hâm mộ Real thì có ch��t lo lắng bất an. Một mặt là hệ thống chiến thuật của Capello không phải loại hình họ yêu thích. Mặt khác, phong độ gần đây của Suker có phần đáng sợ. Một khi để cầu thủ này nhận bóng trong vòng cấm địa, mối đe dọa sẽ ngay lập tức bị kéo căng. Làm thế nào để ngăn chặn AC Milan một cách hiệu quả, đây trở thành vấn đề mà Capello cần cân nhắc.

Bản chuyển ngữ này chỉ có tại truyen.free.