(Đã dịch) Toàn Năng Trung Phong - Chương 393 : Tấn cấp
“Milan! Milan! Milan vĩ đại!”
“Suker, Kaka, Seedorf, chính họ là những người hùng đã mang về bàn thắng, chúng ta có những cầu thủ xuất sắc đến vậy, khó khăn nhất thời chẳng thể cản bước Milan!”
“Đoàn quân áo Đỏ Đen vĩ đại vẫn luôn tiến về phía trước, họ kiên cường tiến bước trên con đường chinh phục vinh quang!”
Crudeli mặt đỏ bừng, hắn giơ cao hai tay, hò reo vang dội.
Giờ khắc này, Crudeli vô cùng xúc động.
Trong nửa đầu trận đấu, vì vấn đề chiến thuật mà để thủng lưới hai bàn liên tiếp. Mặc dù người hâm mộ Milan tin rằng các cầu thủ của mình có thể điều chỉnh lại phong độ, nhưng nội tâm họ vẫn bồn chồn không yên.
Cùng với pha lập công này, khối đá đè nặng trong lòng họ như được trút bỏ.
Họ có thể thỏa sức hò reo cổ vũ.
Ghi thêm một bàn thắng nữa, Milan một lần nữa nới rộng khoảng cách.
“Kaka chuyền thật tuyệt!”
Seedorf dang rộng vòng tay về phía Kaka, hai người ôm lấy nhau.
Suker chạy đến sau, nghe được câu nói ấy, hắn bất bình cất tiếng: “Đây chẳng phải là đường chuyền của tôi sao?”
“Ngươi chỉ là may mắn chạm bóng thôi!”
Seedorf vừa cười vừa nói.
Suker bức xúc nói: “Chạm bóng hờ hững sao có thể tạo đà cho ngươi được? Đây rõ ràng là đường kiến tạo có chủ đích cho ngươi!”
Đối với công sức của mình bị người khác nhận vơ, Suker cảm thấy rất khó chịu.
Thế nhưng, lời Seedorf nói cũng không sai, từ góc nhìn của người ngoài, quả bóng ấy cứ như tự nhiên mà đến đầu hắn vậy.
Nhưng bất kể thế nào, trong hiệp hai, AC Milan một lần nữa nới rộng cách biệt tỷ số, điều này khiến người hâm mộ Milan có thể thở phào nhẹ nhõm.
Sân vận động San Siro vẫn rộn vang những tiếng reo hò.
Sau khoảnh khắc ăn mừng ngắn ngủi, các cầu thủ Milan trở về phần sân của mình.
“Làm tốt lắm!”
Maldini vỗ mạnh vai Suker và đồng đội.
Mỗi khi có bàn thắng, Maldini đều chạy đến động viên.
Ở những năm tháng cuối cùng của sự nghiệp, Maldini thấu hiểu rõ mình đã mất đi khả năng dẫn dắt trận đấu, vì thế hắn chỉ có thể trông cậy vào những cầu thủ trẻ này nhiều hơn.
Trao gửi lời động viên cho họ, để họ thi đấu càng thêm bùng nổ.
Một bên khác, các cầu thủ Real Madrid vẻ mặt nghiêm nghị.
“Tại sao tỷ số vẫn chưa được cân bằng!”
Raul cảm thấy vô cùng thất vọng.
Hắn biết, với tư cách là đội trưởng, hắn không nên thốt ra những lời bức bối như vậy, nhưng dưới áp lực trận đấu, hắn cũng cần giải tỏa.
Nhân lúc không ai để ý, anh ta tự cho phép mình chút bộc lộ cảm xúc, rất nhanh điều chỉnh lại tâm trạng, quay đầu hô: “Vẫn còn thời gian! Vẫn còn thời gian! Chúng ta hãy giữ vững vị trí của mình, mọi người đều duy trì phong độ.”
Raul đang lớn tiếng cổ vũ, nhưng gương mặt các cầu thủ Real lại lộ rõ vẻ uể oải.
Không chỉ ở mùa giải này, mà trong khoảng thời gian gần đây, phong độ của Real Madrid tại đấu trường châu Âu quả thật không xứng với danh tiếng lẫy lừng của họ.
Đương nhiên, họ cũng rõ ràng đội bóng sẽ có giai đoạn thăng trầm, nhưng giai đoạn thăng trầm này rốt cuộc đến bao giờ mới kết thúc?
Phong độ hiện tại của Real Madrid thật sự không còn xứng đáng với vinh quang trước đây.
Trên sân đấu, cùng với bàn thắng của AC Milan, trận đấu lại bước vào một cục diện hoàn toàn mới.
Real Madrid thi đấu càng thêm nóng vội.
Đây chính là vòng knock-out Champions League cơ mà!
Từ mùa giải 2001/2002 giành chức vô địch Champions League, bắt đầu từ mùa giải 2004/2005, họ đã liên tục hai mùa giải dừng chân ở vòng 16 đội Champions League.
Mà lần này lại chạm trán AC Milan, nhìn từ diễn biến trận đấu, Real Madrid lại có khả năng cao sẽ dừng chân tại đây.
Đây là điều không thể chấp nhận được đối với người hâm mộ Real.
Họ là Real Madrid cơ mà!
“AC Milan tấn công, quả bóng được chuyền đến chân Kaka, Kaka xoay người chọc khe lên phía trước. Suker!!!——”
Suker đột ngột lao lên phía trước.
Bên cạnh hắn có Ramos theo kèm.
Nhưng pha đối đầu giữa hai người không thể hoàn toàn ngăn cản Suker, hơn nữa khi đang chạy, thế đứng của Suker không ngừng chiếm lợi thế.
“Đáng chết!”
Ramos trong lòng nóng nảy.
Hắn thử kéo áo hai lần, điều này quả thật khiến động tác của Suker có chút chậm lại, nhưng vẫn như cũ không thể ngăn cản Suker dẫn bóng tiến lên.
Ramos hoảng loạn không thôi, trong tình thế cấp bách, hắn lập tức đưa chân ra cản phá Suker.
Nhưng Suker lại như đã đoán trước, chạm bóng sang ngang, tạo khoảng trống.
Còn Ramos thì không thể níu giữ Suker, trực tiếp ngã vật ra.
“Ramos ngã xuống, Suker đối mặt khung thành!”
Suker ở gần chấm phạt đền, ngẩng đầu nhìn khung thành.
Casillas vô cùng bình tĩnh, vẫn chưa chủ động lao ra.
Nhưng đúng lúc này, Suker dẫm bóng, rồi đẩy ngược sang ngang.
Một động tác đơn giản đã né tránh pha truy cản của Canavaro từ phía sau lưng.
“A~~~ Suker! Anh ấy quá bình tĩnh!”
Aldo Serrera ôm lấy đầu.
Liên tiếp những động tác giả trước khung thành, trong tình huống như vậy, Suker vẫn không vội vàng dứt điểm, mà đưa ra phán đoán tỉnh táo nhất.
Hai trung vệ đều bị loại bỏ, lần này Casillas hoàn toàn bối rối.
Và Suker cũng vung chân phải, tung cú sút mạnh mẽ.
Thời khắc tung cú sút, mắt cá chân khẽ xoay vào trong, khiến quả bóng bay về phía góc xa.
“Cú sút đảo hướng! Casillas đã phán đoán sai lầm, hay nói đúng hơn, động tác dứt điểm của Suker quá đỗi đánh lừa!”
Xoẹt!
Quả bóng bay thẳng vào lưới.
Ở phút 76, Suker lần nữa lập công, một lần nữa san bằng tỉ số.
Vang dội! Vang dội! Vang dội! Vang dội!——
Trong sân vận động San Siro, trên khán đài, muôn cánh tay giơ cao như rừng.
——!
Người hâm mộ AC Milan ra sức hò reo vang dội.
Tiếng hoan hô của họ gào thét như cuồng phong, không bao lâu, khắp sân đã vang lên tiếng hô vang tên Suker.
Suker!!!——
Suker!!!——
Suker!!!——
Mấy chục ngàn người hâm mộ toàn sân cùng hô vang tên Suker.
“Toàn thể người hâm mộ Milan đều đang hô vang tên Suker, đúng vậy! Anh ấy xứng đáng với vinh dự này!”
“Từ khoảnh khắc anh ấy vừa gia nhập Milan, tôi đã hiểu, cầu thủ này nhất định sẽ đưa Milan đến một tương lai rạng rỡ hơn!”
“Hãy xem màn trình diễn của anh ấy đi, chúng ta từng có một tiền đạo mạnh mẽ, anh ấy tên là Shevchenko, và khi Shevchenko rời đi, chúng ta lại chào đón Suker!”
“Milan chưa bao giờ thiếu nguồn hỏa lực tấn công, đây chính là Milan! Một Milan vĩ đại!”
“Đồng thời đây cũng là bàn thắng thứ 79 của Suker cho Milan, màn trình diễn của anh ấy khiến người ta phải trầm trồ thán phục.”
Suker lại chạy khắp sân ăn mừng đầy phấn khích.
Người hâm mộ Milan trên khán đài cũng đang ăn mừng.
Toàn bộ sân vận động San Siro đã biến thành biển niềm vui vô bờ bến.
Người hâm mộ Milan kề vai sát cánh bên nhau, họ đều hát vang bài hát truyền thống của đội bóng, trên mặt mỗi người đều tràn ngập nụ cười.
Diễn biến bất ngờ trong nửa đầu trận đấu làm họ vẫn còn sợ hãi, nhưng bây giờ liên tiếp ghi được hai bàn thắng, họ đã hoàn toàn bình tâm trở lại.
Tiếng hát vang vọng khắp sân, bầu không khí nhiệt huyết.
Trái lại, người hâm mộ Real Madrid thì từng người một tái mét như cà bị sương muối, thần sắc uể oải hướng về sân đấu, thậm chí đã có người bắt đầu rời khỏi khán đài.
Đúng vậy!
Nếu như không có gì ngoài ý muốn, Real Madrid có lẽ lại sắp dừng chân ở vòng 16 đội.
Liên tục ba lần dừng chân ở vòng 16 đội Champions League, điều này khiến người hâm mộ Real cảm thấy trong lòng vô cùng nặng trĩu.
Tình cảnh này, rốt cuộc đến bao giờ mới kết thúc đây!
Tâm trạng chung của Real Madrid cũng vô cùng sa sút, ngay cả Raul cũng trở nên trầm mặc ít lời.
Trong thời gian còn lại của trận đấu, Capello thực hiện những điều chỉnh cuối cùng, mặc dù không biết có hữu dụng hay không, nhưng vẫn phải cố gắng bám trụ.
AC Milan cũng thực hiện điều chỉnh.
Suker rời sân, Ancelotti tung hậu vệ vào sân, tử thủ bảo toàn tỉ số.
Khi Suker rời sân, toàn thể người hâm mộ Milan đều đứng dậy vỗ tay nồng nhiệt tiễn biệt.
Màn trình diễn trong trận đấu này của anh khiến người hâm mộ AC Milan vô cùng phấn khích.
Nửa đầu trận đấu bị chiến thuật đối phương áp đảo không lối thoát, nhưng nửa hiệp sau, AC Milan liên tục ghi bàn, đặt nền móng vững chắc cho chiến thắng.
Cuối cùng, trận đấu kéo dài 90 phút cũng khép lại.
AC Milan 2 : 2 Real Madrid.
Đồng thời, với tổng tỉ số 5-3 sau hai lượt trận, họ đã đánh bại Real, tiến vào vòng Tứ kết Champions League.
Tiếng hoan hô của người hâm mộ AC Milan vẫn vang vọng không ngớt, mặc dù trận đấu đã kết thúc, nhưng họ vẫn như cũ là một khung cảnh hân hoan vui sướng.
Các cầu thủ Real đứng chống nạnh, cúi đầu, gương mặt tràn đầy hối hận, cảm xúc cũng vô cùng sa sút.
Suker không đi lên làm phiền họ, cũng không đi tìm Beckham.
Thua trận đã đủ đau lòng rồi, chẳng cần phải đi khoe khoang làm gì.
Với chiến thắng trong trận đấu này, AC Milan đã thuận lợi tiến vào vòng Tứ kết Champions League.
Mặc dù trải qua vụ bê bối điện thoại và đội hình bị bào mòn, nhưng AC Milan vẫn kiên cường tiến vào vòng Tứ kết Champions League.
Bước chân tiến lên của họ vẫn chưa dừng lại, họ vẫn tiếp tục tiến về phía trư���c.
Đương nhiên, đối với mục tiêu của AC Milan ở mùa giải này, giới mộ điệu cũng có nhiều ý kiến trái chiều.
Có người cho rằng, AC Milan có sức mạnh đủ để vượt qua các đội yếu hơn, nhưng lại chưa đủ để đánh bại các đội mạnh hơn, vòng Tứ kết hoặc Bán kết đã là giới hạn của họ rồi!
Cũng có người cho rằng, sau cơn bão táp, AC Milan sẽ vùng lên mạnh mẽ, ắt sẽ giành chiến thắng, có khả năng mang đến một mùa giải thần kỳ.
Và dựa trên những cơ sở đó, lễ bốc thăm vòng Tứ kết Champions League bắt đầu.
Tất cả nội dung trong bản dịch này đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free, bất kỳ hành vi sao chép hay phân phối nào đều bị nghiêm cấm.