Sau khi AC Milan với chiến thuật ‘song hạt nhân ảo’ đánh bại Roma, đội bóng tiếp tục lật đổ Sampdoria, Torino và Atlanta liên tiếp. Đã từ rất lâu rồi, họ mới giành được chuỗi bốn trận thắng liên tiếp đầy ấn tượng! Điều này giúp tinh thần của AC Milan tăng cao đáng kể!

Trong bốn trận đấu, lối phản công mạnh mẽ của AC Milan khiến đối thủ đau đầu không ngớt. Sau bốn trận, họ ghi mười bàn, đạt tỉ lệ 2,5 bàn mỗi trận. Đồng thời, họ chỉ để thủng lưới hai bàn. Cả khả năng tấn công lẫn phòng ngự đều thể hiện rất xuất sắc. Điều này khiến nhiều người nhận định rằng, vào giai đoạn cuối mùa giải, AC Milan một lần nữa cho thấy trình độ thi đấu mạnh mẽ.

Thế nhưng, chỉ có nội bộ AC Milan mới hiểu rõ, tất cả những điều này đều là giả dối! Tất cả chỉ dựa vào việc đối thủ chưa quen thuộc với chiến thuật mới và sự mê hoặc của ‘song hạt nhân ảo’ mà thôi. Nói trắng ra, Suker và Kaka vẫn như cũ không thể cùng tồn tại. Nhiều nhất thì đây cũng chỉ là quá trình một hạt nhân chuyển giao cho một hạt nhân khác. Dưới sự thiết kế khéo léo của Ancelotti, người ta thấy một ảo ảnh song hạt nhân, nhưng thực tế vẫn là đơn hạt nhân. Tuy vậy, điều này lại làm nổi bật sự linh hoạt trong vai trò hạt nhân giữa Suker và Kaka!

Nhờ chuỗi bốn trận thắng liên tiếp, AC Milan hiện vẫn giữ vị trí thứ ba trên bảng xếp hạng giải đấu. Roma tuy thất bại trước AC Milan, khiến khoảng cách điểm số bị rút ngắn. Nhưng Inter Milan cũng thua Juventus, vì thế bảng điểm số không có bất kỳ thay đổi nào đáng kể. AC Milan chỉ còn cách vị trí đầu bảng ba điểm, tương đương với một trận thắng. Thế nhưng hiện tại, AC Milan đã không còn cơ hội đối đầu trực tiếp với Roma, chỉ có thể cầu nguyện Roma sẽ thất bại trong các trận đấu còn lại.

Về phần Inter Milan, dường như họ đã bị Barcelona làm cho "vỡ mộng". Kể từ khi bị loại khỏi Champions League, phong độ chung của đội bóng sa sút trầm trọng, giải đấu quốc nội cũng chịu ảnh hưởng lớn, hiện tại họ thể hiện vô cùng tệ hại. Hiện tại, họ chỉ kém AC Milan một điểm. Điều này khiến Inter Milan cảm thấy vô cùng lo lắng. Nếu không thể tạo ra khoảng cách điểm số, chức vô địch giải đấu mùa này lại có nguy cơ vuột khỏi tầm tay. Roma cũng có chung suy nghĩ ấy.

Tuy nhiên, lúc này AC Milan không còn bận tâm đến những điều đó nữa, họ đã dồn mọi sự chú ý vào Champions League.

Tại vòng tứ kết Champions League mùa giải 2007/2008, trận đấu đầu tiên, AC Milan sẽ tiếp đón Barcelona trên sân nhà! Lần cuối cùng hai đội bóng này chạm trán nhau ��ã cách đây hai năm. Khi đó, Ronaldinho dẫn dắt Barcelona đã gây ra rất nhiều khó khăn cho họ. Lúc ấy AC Milan đang ở trạng thái đỉnh phong, dù Ronaldinho có mạnh mẽ đến đâu, Barcelona cũng không thể chiến thắng một Milan đang tràn đầy phong độ. Mùa giải năm đó, rất nhiều người cũng tin tưởng AC Milan có thể đánh bại đối thủ.

Nhưng giờ đây đã khác! Barcelona đã thể hiện rõ ràng đẳng cấp của mình tại Champions League. Kể từ khi bước vào vòng đấu loại trực tiếp, nhiều người đều nhận định, Barcelona sở hữu hàng công xuất sắc nhất thế giới. Thế nhưng, liệu AC Milan có còn giữ được hàng phòng ngự tốt nhất hay không? Dựa trên những lý do này, các phương tiện truyền thông đều dự đoán Barcelona sẽ giành chiến thắng, và không có nhiều người đặt niềm tin vào AC Milan. Đối với người hâm mộ AC Milan mà nói, họ cũng đã chứng kiến màn trình diễn của Barcelona. Mặc dù vẫn tin tưởng AC Milan sẽ giành chiến thắng, nhưng họ cũng hiểu rõ, trận đấu này sẽ vô cùng gian nan.

Ngày 1 tháng 4, toàn đội Barcelona, dưới sự dẫn dắt của huấn luyện viên trưởng Guardiola, đã đặt chân đến thành phố Milan. Trong ống kính, những cái tên như Henry, Eto'o, Messi, Xavi, Iniesta, Puyol, Valdes, Yaya Toure đều lần lượt xuất hiện. Có thể nói Barcelona đã tung toàn bộ lực lượng. Mặc dù AC Milan đã có phần sa sút. Nhưng dù sao, họ cũng là những người đã tạo nên những kỳ tích vĩ đại liên tiếp vô địch Champions League, họ là một triều đại Milan lẫy lừng. Với tư cách là một đội bóng đang dần vươn lên, Barcelona đương nhiên phải thể hiện sự tôn trọng đầy đủ.

"AC Milan là một đội bóng có lịch sử huy hoàng, trận đấu này đối với chúng tôi sẽ là một cuộc chiến vô cùng gian khổ, chúng tôi đã chuẩn bị sẵn sàng về mặt tâm lý!" Trong ống kính, Guardiola từ tốn phát biểu khi đối mặt với cuộc phỏng vấn. "Tôi hy vọng đây sẽ là một trận đấu đặc sắc, nơi những cuộc đấu trí chiến thuật giữa các huấn luyện viên, màn trình diễn của cầu thủ, sự lựa chọn chiến thuật, chỉ đạo trực tiếp trên sân, v.v., tất cả đều sẽ trở thành những yếu tố then chốt!"

Lúc này, Guardiola vẫn chưa có được vẻ già dặn, điềm tĩnh như sau này, ông vừa mới lên nắm quyền đội một Barcelona với tư cách huấn luyện viên trưởng, và còn dẫn dắt đội bóng đạt được những thành tích chói lọi. Mặc dù hiện tại ông chưa có bất kỳ danh hiệu nào. Thế nhưng, họ đã bị Real Madrid bỏ xa tới bảy điểm tại giải đấu quốc nội, tính cả Cúp Nhà Vua, mùa giải này Guardiola đang ấp ủ một tham vọng cực lớn. Và phần tham vọng này cũng thể hiện rõ trên gương mặt ông, toàn thân toát ra vẻ tinh thần phấn chấn.

"Lionel, trận đấu tiếp theo là cơ hội để cậu chứng tỏ bản thân, cậu là cầu thủ được định sẵn sẽ vươn tới đỉnh cao, cậu cần có đủ tự tin, tôi cũng đã chuẩn bị mọi thứ cho cậu, cậu chỉ cần đi theo tôi, tôi sẽ biến cậu thành người xuất sắc nhất!" Trong phòng khách sạn, Guardiola đang ra sức tô vẽ một tương lai sáng lạn cho Messi. Messi đứng đối diện, giữ im lặng. Thực tế, cậu ấy đã quen với những điều này rồi. Dù sao, chỉ vài ngày sau khi Guardiola nhậm chức, ông đã trực tiếp tuyên bố rõ ràng, rằng Messi sẽ thay thế Ronaldinho trở thành hạt nhân của đội bóng.

Phải nói, khi Guardiola đưa ra đề nghị này, cậu ấy đã bị sốc nặng! Thật sự là bị dọa một phen! Messi có đủ tự tin vào kỹ thuật của mình. Thế nhưng cậu ấy chưa nuôi dưỡng được tham vọng trở thành hạt nhân của đội bóng. Cậu ấy chỉ muốn thi đấu dưới sự dẫn dắt của Ronaldinho. Đây cũng là suy nghĩ của Messi vào thời điểm đó. Nhưng Guardiola đã thay đổi hoàn toàn mọi thứ, giúp cậu ấy tăng tốc quá trình trưởng thành. Messi đã chịu đựng được áp lực! Màn trình diễn của cậu ấy tại Barcelona đã đạt đẳng cấp hiện tượng! Cậu ấy cũng không phụ lòng kỳ vọng của Guardiola.

"Ngày mai, tôi sẽ thể hiện hết mình!" Messi nghiêm túc nói.

AC Milan là một đối thủ mạnh! Suker càng là một đối thủ đáng gờm. Messi và Suker có liên lạc với nhau, tuy không nhiều, nhưng thỉnh thoảng họ cũng trò chuyện. Mối quan hệ của cả hai không tệ, nhưng điều đó không cản trở việc họ là những đối thủ cạnh tranh. Lần trước, Suker đã giành được Quả bóng vàng và danh hiệu Cầu thủ xuất sắc nhất năm. Lần tới hẳn là Messi sẽ nhắm đến những danh hiệu này. Hơn nữa, đây là lần đầu tiên họ đối đầu nhau. Không chỉ là trận đấu giữa Barcelona và AC Milan. Đồng thời cũng là cuộc cạnh tranh giữa cậu ấy và Suker!

Sau khi Messi rời đi, trong phòng của Guardiola, Bojan đứng đối diện. "Tôi đặt kỳ vọng rất lớn vào cậu, cậu cần thử thi đấu như Lionel, tài năng của cậu đủ để trở thành một cầu thủ đẳng cấp hàng đầu, tôi cũng đã chuẩn bị mọi thứ cho cậu rồi." Nghe những lời của Guardiola, không giống với phản ứng điềm tĩnh của Messi, Bojan cúi đầu, hai tay đan vào nhau. Nếu chú ý nhìn lồng ngực cậu ấy, có thể thấy nó đang phập phồng kịch liệt.

Bojan đang chịu áp lực rất lớn! Tất cả mọi người dường như đều mong đợi cậu ấy sẽ trở thành Messi. Họ hy vọng cậu ấy sẽ rê bóng như Messi, ghi bàn như Messi, và trở thành một người như Messi. Nhưng chưa từng có ai nói với cậu ấy rằng, cậu ấy chính là Bojan! Xung quanh đều tràn ngập những lời nói như vậy, cộng thêm màn trình diễn xuất sắc của Messi làm tiền đề, Bojan dưới áp lực ngày càng lớn dần, đã dần mắc phải ‘chứng lo âu’. Hiện tại, cậu ấy chưa nói với bất kỳ ai, nhưng đôi khi cậu ấy cảm thấy chóng mặt, buồn nôn và cơ thể tê dại. May mắn là điều đó không xảy ra trong các trận đấu. Thế nhưng cậu ấy cảm thấy bệnh tình của mình đang trầm trọng hơn, biết đâu một ngày nào đó sẽ tái phát ngay trên sân cỏ. Điều này khiến Bojan càng thêm lo lắng.

"Cố lên! Bojan!" Giọng Guardiola mang theo vẻ mê hoặc: "Nếu màn trình diễn của cậu xuất sắc hơn, tôi sẽ cho cậu nhiều cơ hội hơn, thậm chí cả những điều cậu không dám nghĩ tới." Guardiola vỗ vai Bojan, nhưng ông không nhìn thấy khuôn mặt Bojan đã đỏ bừng, cứ như thể cậu ta đang khó thở.

Không lâu sau, Bojan rời khỏi phòng của Guardiola, cậu ấy như phát điên chạy vội ra khu vực ban công. Uộc!!! Bojan ngồi xổm trên mặt đất nôn khan, một tay chống đất khó khăn lắm mới giữ được thăng bằng. Cơ thể cậu ấy run rẩy không ngừng, hai tay còn tê dại. "Tôi không muốn trở thành người kế nhiệm của Messi~~" Bojan nói nhỏ, giọng cậu ấy tràn đầy sự thống khổ không thể kìm nén.

Rầm! Tại phòng thay đồ của trung tâm huấn luyện Milan Nello. Suker đột ngột đẩy cửa ra, ném tờ báo trên tay xuống trước mặt Pato và giận dữ hét: "Tôi đã nói rồi, cậu không phải là người kế nhiệm của tôi! Chết tiệt, cậu còn dùng cái thân phận này để gửi lời thách đấu cho người khác à?"

Trang nhất của Milan L'Equipe là dòng tiêu đề nổi bật nhất: 《 Pato: Trận đấu này là cuộc đối đầu giữa tôi và Bojan, đây cũng là cuộc đối quyết trực diện giữa hai người kế nhiệm! 》 Pato chớp mắt nói: "Tôi có nói là người kế nhiệm của anh đâu!" Suker nghiến răng. Tên nhóc này láu cá thật! Suker thở hắt ra: "Cậu làm người kế nhiệm của Kaka được không?"

"Không được!" Pato còn chưa kịp lên tiếng, Kaka đã kịch liệt phản đối. Kaka chuyển hướng mũi dùi: "Pato, tôi công nhận cậu là người kế nhiệm của Suker!"

"Cút ngay!" Suker nổi giận.

Trọn bộ nội dung bản dịch này đều thuộc về trang web truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.