(Đã dịch) Toàn Năng Trung Phong - Chương 583 : Pato mục tiêu
"Rất tốt! Cứ tiếp tục duy trì như vậy!" Suker hiếm khi cất lời khen ngợi Pato.
Công sức hắn cải tạo Pato quả không uổng. Mặc dù tương lai vẫn còn mịt mờ, nhưng ít ra gã trai này đã trông thấy một viễn cảnh khác, dựng nên những mục tiêu chẳng giống ai.
Pato cũng gãi đầu. Hắn uống một ngụm nước, rồi chợt hỏi: "Các anh định chuyển nhượng ư?"
Suker khẽ sững sờ. Kaka cũng đưa mắt nhìn về phía Suker.
"Vì sao ngươi lại nói vậy?" Suker hỏi.
Pato đáp: "Người đại diện của tôi đã nói với tôi rằng, cơ hội của tôi đã đến. Anh không chấp nhận gia hạn hợp đồng, có lẽ anh đã nảy sinh ý định chuyển nhượng."
"Ông ấy cũng nói, Milan hiện tại không thể giữ chân anh được nữa. Đây cũng là cơ hội của tôi, khi anh rời đi, tôi có thể được phân chia nhiều tài nguyên chiến thuật hơn."
Lời người đại diện của Pato nói quả không sai.
Mấu chốt cho sự quật khởi của Suker cũng chính là việc Shevchenko rời đi, nhường lại tài nguyên chiến thuật cho anh.
Dĩ nhiên, Suker cũng có thể dựa vào màn trình diễn của mình mà cạnh tranh những thứ ấy, nhưng cần quá nhiều thủ tục rườm rà.
Người đại diện của Pato dĩ nhiên hy vọng Pato có thể có màn trình diễn xuất sắc hơn, để ông ấy cũng có thể kiếm được nhiều hơn.
Việc Suker rời đi phù hợp với lợi ích của Pato.
Suker không đáp lời, mà đánh trống lảng sang chuyện khác.
Nhưng Pato đã không còn là tên nhóc khờ khạo năm xưa, hắn cũng đã hiểu rõ tầng ý nghĩa này.
Ngày 11 tháng 5, AC Milan hành quân đến sân khách, đối đầu với Torino.
Trong trận đấu này, Suker, Kaka cùng Pato đều thể hiện màn trình diễn vô cùng xuất sắc.
Đặc biệt là Pato, cậu ấy chạy không ngừng trên khắp sân, vô cùng tích cực, di chuyển lên xuống với biên độ rất lớn, liên tiếp đột phá, không ngừng uy hiếp hàng phòng ngự của Torino.
Torino dồn phần lớn sự chú ý vào Suker, nhưng sức tấn công của Pato lại khiến họ gặp phải vô vàn rắc rối.
"Phòng ngự! Phòng ngự!"
"Hãy kèm chặt hắn!"
"Giữ chặt hắn lại! ——"
Motta nhìn Pato đang dắt bóng rồi lao thẳng vào vòng cấm địa của họ, cả người hắn như con mèo xù lông.
Nếu để Pato xông vào được, khung thành sẽ gặp nguy hiểm.
Motta lao về phía Pato, trực tiếp xoạc bóng ngăn cản.
Hắn thậm chí không để tâm tới Suker.
Nhưng lúc này, Pato chợt dừng lại, chân phải nhấc bóng lên, điều chỉnh tư thế thân người, nghiêng mình tung cú sút đầy uy lực.
Quả bóng bay xuyên qua bên phải thủ môn, đi thẳng vào khung thành.
Phút thứ 56, AC Milan lại ghi thêm một bàn thắng.
Những pha đột phá liên tục của Pato đã giúp Milan nới rộng tỷ số.
"Gào! ——" Pato ra sức vung nắm đấm.
Trong suốt trận đấu, màn trình diễn của cậu ấy đều vô cùng xuất sắc.
"Alexander Pato! Bàn thắng thứ mười của cậu ấy tại giải đấu!"
"Trong mùa giải đầu tiên của mình, chỉ với nửa mùa giải thi đấu, cậu ấy đã ghi được mười bàn thắng. Bất kể là ở giải vô địch quốc gia hay Champions League, cậu ấy đều thể hiện phong độ đặc biệt xuất sắc. Có lẽ, cậu ấy thực sự có tiềm năng trở thành người kế nhiệm Suker."
Suker chậm rãi dừng bước. Anh nhìn về phía bóng lưng của Pato.
Vừa rồi trong pha tấn công đó, Pato có cơ hội chuyền bóng cho mình, nhưng gã trai này lại không chuyền mà tự mình dứt điểm.
Nếu là trước kia, gã trai này nhất định sẽ chuyền cho mình.
"Pato, gã trai này muốn cạnh tranh với ta!" Suker lộ ra một nụ cười mỉm.
Một người lính không muốn làm tướng quân thì không phải lính giỏi.
Một cầu thủ không muốn làm hạt nhân thì cũng không phải một cầu thủ giỏi.
Suker không hề e ngại cạnh tranh hay thử thách.
"Có lẽ, cậu ấy chỉ là muốn theo kịp bước chân của anh thôi?" Kaka tiến lại gần nói. "Từ khi đặt chân đến châu Âu, người có ảnh hưởng lớn nhất đối với Pato chính là anh. Anh là mục tiêu của cậu ấy, cũng là người trao cho cậu ấy ý nghĩa then chốt trong sự nghiệp bóng đá. Cậu ấy không muốn bị anh bỏ lại quá xa, nên muốn có màn trình diễn tốt hơn."
Pato ra sức vung nắm đấm.
Mặc dù màn trình diễn của cậu ấy khá tốt, nhưng chừng đó vẫn chưa đủ.
Trong mùa giải đầu tiên tại Milan, Suker đã ghi được hơn mười bàn thắng. Pato đã không thể phá vỡ kỷ lục của Suker.
Hơn nữa, ngay năm sau Suker đã giành được giải thưởng Cậu Bé Vàng châu Âu.
Pato biết muốn phá vỡ những kỷ lục ấy rất khó, nhưng cậu ấy vẫn còn thời gian.
Ít nhất, cậu ấy đã giành được giải Cậu Bé Vàng sớm hơn Suker một bước.
Mục tiêu của Suker dĩ nhiên càng thêm rộng lớn.
Anh ấy sẽ rời Milan, bước lên một sân khấu cao hơn.
Pato cho rằng mình không thể lười biếng thêm nữa, cậu ấy nhất định phải theo sát bước chân của Suker.
Sau khi Suker rời đi, cậu ấy phải gánh vác trọng trách hạt nhân tấn công của Milan.
Dù không thể đạt đến trình độ của Suker, cậu ấy cũng phải thể hiện màn trình diễn xuất sắc, sau đó, một lần nữa đứng trước mặt Suker!
Phút thứ 76.
"Pato lại tiếp tục, rê bóng liên tục, lần này... ôi chao~~ Motta đã cắt được bóng!"
Pato chật vật ngã trên mặt đất, khi cậu ấy định đứng dậy phản công cướp bóng, Motta đã bị một người khác va ngã xuống đất.
Sau khi Suker cướp được quyền kiểm soát bóng, đối mặt với sự vây hãm của hai người, anh ấy vặn người tạo ra động tác giả trên một phạm vi lớn, liên tục chạm bóng đổi hướng trong không gian chật hẹp, khiến đối phương sững sờ rồi thoát ra khỏi kẽ hở.
Pato trừng mắt nhìn Suker thoát khỏi vòng vây, tiến đến vị trí gần vòng cấm 16m50, rồi trực tiếp vung chân sút về phía khung thành.
Đây là một cú cứa lòng!
Quả bóng bay chuẩn xác vào góc chết bên trái.
AC Milan lại ghi được một bàn thắng, Suker lập cú đúp!
AC Milan dẫn trước Torino với tỷ số 3-0!
Pato nhìn Suker chạy về phía cột cờ phạt góc, không khỏi siết chặt nắm đấm, cắn răng nói:
"Mình cần phải cố gắng tập luyện hơn nữa, thể hiện màn trình diễn tốt hơn!"
Cuối cùng, AC Milan đã đánh bại Torino 3-0 trên sân khách, giành chiến thắng ở vòng đấu thứ 37 của giải vô địch.
Ngày 17 tháng 5.
Vòng đấu thứ 38 của giải Serie A.
Đồng thời cũng là trận đấu then chốt quyết định ngôi vô địch.
Hiện tại, trên bảng xếp hạng, AC Milan đang dẫn đầu với một điểm nhiều hơn.
Họ chỉ cần giành chiến thắng trong trận đấu này là có thể vô địch giải đấu.
Thế nhưng, Empoli trong trận đấu này đã triển khai chiến thuật phòng ngự xe buýt dày đặc.
Empoli đã xuống hạng.
Nhưng đội bóng này ôm tâm lý trả thù, muốn kéo Milan xuống nước, muốn kéo AC Milan khỏi ngai vàng dẫn đầu bảng.
Nhưng AC Milan đâu dễ dàng đối phó đến vậy.
Những quả bóng bắt đầu được tạt liên tục vào vòng cấm địa.
Suker trở thành mũi nhọn tấn công của Milan trong vòng cấm địa đối phương.
Với khả năng bật nhảy mạnh mẽ cùng sức tranh chấp không tệ, Suker liên tục uy hiếp khung thành đối phương.
Pato và Kaka ở hai bên cánh, không ngừng tiếp viện "đạn pháo" cho Suker.
Suốt cả hiệp một, Suker như một con thỏ, không ngừng bật nhảy, lần lượt tranh chấp với đối phương.
Dù không ghi được bàn thắng, nhưng anh đã tạo ra áp lực cực lớn cho hàng phòng ngự đối phương.
Đến hiệp hai, loại áp lực và sự tiêu hao này đã bùng nổ hoàn toàn tại hàng phòng ngự của Empoli.
Khi hậu vệ của Empoli theo sát Suker và muốn bật nhảy, anh ta đã nhún người xuống nhưng lại không thể bật lên được.
Nhìn Suker đã bật nhảy lên cao, Raj hoảng hốt, liền trực tiếp đẩy Suker đang ở trên không.
"Tít! —" Tiếng còi bén nhọn vang lên.
Suker ngã xuống sân, nhưng pha đẩy người của Raj đã bị trọng tài chính nhìn thấy rõ.
Một thẻ vàng kèm theo quả phạt đền!
"Raj! Hành động đẩy người này quá rõ ràng! Chúng ta có thể thấy rõ Raj đã nhún người xuống để chuẩn bị bật nhảy, nhưng lại không thể theo kịp bước chân Suker, cùng anh ấy bật nhảy lên cao."
"Với việc liên tục bật nhảy trong suốt hiệp một, gánh nặng trên đùi anh ta đã quá lớn, điều này khiến anh ta không thể bật cao lên được. Đối mặt với mối đe dọa từ cú đánh đầu của Suker, anh ta không thể không thực hiện hành động đẩy người phạm lỗi."
Aldo Serrera lắc đầu cảm thán rằng: "Thể lực và sức bền cơ bắp của Suker đã khiến Empoli phải nếm trải đủ khổ sở."
Lúc này, Suker đã cầm lấy quả bóng và đặt nó lên chấm phạt đền.
Hàng chục ngàn người hâm mộ AC Milan trên toàn sân đều đang hò reo vang dội.
Chỉ cần bàn thắng này, họ sẽ có thể giành chức vô địch giải đấu.
Mọi hy vọng đều đặt vào cú sút phạt đền này của Suker.
Dưới chiếc áo đấu màu đỏ đen, số 10 - hạt nhân của đội.
Pato nhìn dáng vẻ kích động của người hâm mộ Milan, cứ như thể họ đã ghi bàn rồi vậy.
Đây chính là sức mạnh mà Suker mang lại cho người hâm mộ Milan.
Nếu là người khác, e rằng người hâm mộ Milan cũng sẽ lo lắng đứng ngồi không yên.
Nhưng nếu là Suker, họ tin rằng bàn thắng đã nằm trong tầm tay.
Vào những thời khắc then chốt, Suker chưa bao giờ khiến họ thất vọng.
Suker lùi lại lấy đà, hít thở sâu, rồi chậm rãi ngẩng đầu lên.
Trong ánh mắt anh ngập tràn sự kiên nghị, tự tin và nhiều cung bậc cảm xúc khác.
Cùng với tiếng còi.
Suker quả nhiên đã khởi động.
Khi đến gần quả bóng, Suker thay đổi nhịp độ dưới chân, điều này khiến anh chú ý thấy thủ môn đang nghiêng người sang bên phải.
Suker dứt khoát sút bóng vào góc thấp bên trái.
"Vút!" Quả bóng bay chuẩn xác vào lưới!
Khoảnh khắc bàn thắng được ghi, cả sân bùng nổ những tiếng reo hò dữ dội.
Người hâm mộ AC Milan giơ cao hai tay, họ kích động gào thét:
"Vô địch! ! ! ! ! ! ! !——"
"Milan là nhà vô địch! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !——"
Suker đứng trên chấm phạt đền, anh dang rộng hai tay, như một vị vương giả đắc thắng mà đảo mắt nhìn khắp sân bóng.
Pato đã chứng kiến toàn bộ cảnh tượng này.
"Đơn giản. Quá ngầu!"
Nội dung chương truyện được chuyển ngữ độc quyền bởi truyen.free, xin trân trọng cảm ơn quý độc giả đã ủng hộ.