Ngày 30 tháng 12, Real Madrid ban hành lệnh triệu tập. Ngay ngày hôm sau, Real Madrid sẽ bắt đầu buổi tập đầu tiên.

Di Maria khoác lên mình bộ trang phục tập luyện hoàn toàn mới của Real Madrid, gồm áo trắng tinh và quần đen.

“Em yêu, anh đi tập đây.”

Di Maria gọi vọng vào bếp, Giorgina bước ra tiễn biệt.

Đón ánh bình minh, Di Maria đứng ở cửa ra vào, hít một hơi thật sâu.

Đây là ngày đầu tiên anh gia nhập Real Madrid, việc tập luyện ở một đội bóng lớn như vậy chắc chắn đầy rẫy áp lực, và cũng sẽ khiến anh cảm thấy đôi chút gò bó. Tuy nhiên, anh đã có sự chuẩn bị cho tất cả những điều này.

“Cố lên!”

Di Maria thầm tự cổ vũ bản thân. Ngay khi anh định đón xe buýt đến sân tập, một chiếc Rolls-Royce đen sang trọng dừng lại ở giao lộ. Cửa sổ từ từ hạ xuống, Suker hiện ra.

“Lên xe!”

Suker ra hiệu.

Trong xe, Suker và Di Maria đều ngồi ở hàng ghế sau. Di Maria nhìn Suker hỏi: “Anh đến đón tôi sao?”

Suker quay đầu, kỳ lạ nhìn Di Maria: “Tôi chỉ thấy cậu đi bộ, nên bảo tài xế dừng lại thôi.”

Di Maria lúng túng gãi đầu. Anh ấy đã hiểu lầm.

Suker khẽ vén tay áo, để lộ chiếc đồng hồ Rolex mới tinh của mình.

“Tôi đã xem trận đấu của cậu.”

Di Maria kinh ngạc nói: “Anh có theo dõi giải VĐQG Bồ Đào Nha sao?”

Suker gật đầu, lắc nhẹ cổ tay.

“Giải VĐQG Bồ Đào Nha cũng có vài đội bóng thể hiện xuất sắc, ví dụ như Porto, Benfica, Sporting Lisbon, v.v.”

“Đúng vậy! Đó đều là những đội mạnh ở giải VĐQG Bồ Đào Nha, nhưng nếu đối đầu Real Madrid, họ cũng sẽ gặp rất nhiều khó khăn.”

Suker vén tay áo lên, đặt cổ tay lên đùi. Ánh nắng chiếu xuống, chiếc đồng hồ tỏa sáng rạng rỡ. Di Maria cúi đầu liếc mắt.

“Cổ tay anh không khỏe sao? Bị thương à?”

Suker: “...”

Quả nhiên, không phải ai cũng như chú cún Pato kia. Vậy phải dùng gì để khích lệ Di Maria đây? Suker hơi lúng túng một chút. Muốn Di Maria nhanh chóng trưởng thành và cống hiến cho mình, vậy cần một lời khích lệ. Trước đó, Suker đã dùng đồng hồ để khích lệ Pato. Còn Di Maria thì, dường như không ăn thua chiêu này.

“Chiếc xe này thật tuyệt!”

Thấy Suker không nói gì, Di Maria có chút căng thẳng, không biết mình có nói sai điều gì không. Để xoa dịu sự ngại ngùng, anh liền khen chiếc xe của Suker. Chỉ thấy, Suker đột nhiên quay đầu nhìn Di Maria, ánh mắt sáng rực.

“Muốn không?”

Di Maria: “...A?”

Di Maria cảm thấy Suker rất kỳ quặc, tính cách có chút khó chịu. Suker rất quan tâm anh, hỏi han tỉ mỉ từng chi tiết, thậm chí cả số liệu sự nghiệp và thói quen cũng hỏi rất rõ ràng. Ban đầu, Di Maria nghĩ Suker muốn tìm hiểu về anh, nhưng rất nhanh, anh nhận ra có điều không ổn. Suker khoe đồng hồ, khoe xe, khoe mọi thứ mình có. Di Maria không ngốc, anh hiểu được ý đồ của Suker.

“Thật ra không cần như vậy, tôi không quá khao khát những thứ vật chất này. Đương nhiên tôi cũng thích tiền, nhưng nó không phải là tất cả. Đối với tôi mà nói, nhiệm vụ quan trọng nhất hiện tại là nhanh chóng hòa nhập đội bóng. Tôi muốn đá giải VĐQG, muốn đá Cúp Nhà vua, và đương nhiên, mùa giải này thì không được, nhưng mùa giải sau, tôi còn muốn đá Champions League.”

Di Maria ngượng ngùng nói: “Nếu anh muốn giúp tôi, anh có thể tập luyện cùng tôi nhiều hơn. Như vậy, sự phối hợp giữa chúng ta sẽ càng ăn ý hơn.”

Suker nhìn Di Maria. Phải nói rằng, Suker đã rất lâu rồi không nhìn thấy ánh mắt như thế này. Dù là ở Dinamo Zagreb hay AC Milan, hễ nhắc đến Suker là anh ta luôn là hạt nhân tuyệt đối. Không ai dám thể hiện thái độ thách thức địa vị của Suker, dù là thật lòng hay chỉ là diễn, mọi thứ đều diễn ra như vậy. Vì thế, Suker luôn được yên ổn mà không phải lo lắng gì. Nhưng Di Maria thì khác. Chàng trai này có dã tâm, và không hề che giấu dã tâm đó. Suker có thể cảm nhận được khao khát ghi bàn, khao khát chiến thắng của Di Maria. Trong thân hình hơi gầy gò ấy, ẩn chứa một ham muốn ghi bàn đầy tham lam.

“Hãy tiếp tục giữ vững tinh thần chiến đấu!” Suker đột nhiên nói. “Nếu cậu bỏ cuộc, tôi sẽ cảm thấy rất thất vọng.”

Di Maria có chút không hiểu. Nhưng Suker hiểu rõ, Di Maria và Pato có sự khác biệt căn bản. Pato đối với bóng đá chỉ có những mục tiêu mang tính giai đoạn. Ví dụ như sống trong nhà lớn, đeo đồng hồ hàng hiệu, kiếm thật nhiều tiền, v.v. Nhưng Di Maria thì khác, chàng trai này muốn chinh phục nhiều thứ hơn, anh ấy có những giấc mơ hùng vĩ hơn. Tuy nhiên, giấc mơ này không dễ thực hiện như vậy.

Ngày đầu tiên tập luyện, Pellegrini lập tức đưa mọi người đến trung tâm y tế để kiểm tra sức khỏe. Ông ấy muốn biết rõ những cầu thủ này có lơ là trong kỳ nghỉ hay không. Đặc biệt là sau chấn thương của Pepe, ông ấy trở nên càng cẩn trọng hơn.

“Van Der Vaart!”

Ánh mắt Suker chuyển hướng. Một người đàn ông để râu quai nón bước tới. Van Der Vaart có vẻ khá cô đơn trong phòng thay đồ. Sau đợt "thanh lọc" nhóm cầu thủ Hà Lan, anh ấy là một trong số ít những người được giữ lại. Dù không nằm trong chiến thuật của Pellegrini, anh vẫn chọn ở lại. Van Der Vaart đã dành phần lớn thời gian nửa đầu mùa giải để dưỡng thương, mãi đến thời gian gần đây mới trở lại tập luyện. Sau khi hoàn tất một loạt kiểm tra sức khỏe, Van Der Vaart lặng lẽ rời đi. Ngoài Raul ra, hầu như không ai chào hỏi anh, anh hoàn toàn là một người bị gạt ra rìa.

“Suker!”

Có tiếng gọi từ bên trong, Suker lập tức cởi áo bước vào.

Tê!...

Nhìn thấy cơ bắp trần trụi của Suker, mọi người không khỏi hít sâu một hơi. Đây là một vóc dáng cơ bắp với những đường nét tuyệt vời đến nhường nào! Hầu như không thấy một chút mỡ thừa nào, đường nét cơ bắp rõ ràng, ẩn chứa sức bùng nổ, đồng thời lại mềm dẻo dị thường. Nhiều người có cơ bắp nhìn có vẻ cứng nhắc, nhưng Suker thì khác. Chắc hẳn chính là loại cơ bắp phi thường này đã tạo nên một Suker quái vật.

Di Maria cũng trợn tròn mắt nhìn Suker. Mặc quần áo thì không thấy rõ, nhưng khi cởi bỏ, sức công phá này thật sự rất lớn. Suker trông không quá cường tráng, nhưng khi đối đầu thì anh ấy tuyệt đối không kém cạnh. Sau khi Suker đi vào, những cầu thủ Real cường tráng kia đúng là có chút không dám cởi quần áo. Đặc biệt là Di Maria, so với Suker, thân hình nhỏ bé của anh ấy lại có vẻ quá kém cỏi.

Sau kiểm tra sức khỏe là kiểm tra thể lực. Pellegrini vẫn rất coi trọng thể lực, vì vậy ông ấy cố ý tổ chức kiểm tra thể lực. Chạy đi chạy lại. Đây là bài kiểm tra thể lực phù hợp nhất cho các trận đấu bóng đá. Hai người một nhóm, vừa có thể tạo ra sự cạnh tranh, vừa có thể tăng thêm phần nào thú vị. Di Maria lại được xếp chung nhóm với Suker. Về cơ bắp thì không dám nói. Nhưng anh ấy vẫn rất tự tin vào tốc độ của mình.

“Chạy!”

Lệnh vừa dứt, Di Maria đột nhiên lao về phía trước. Nhưng có người nhanh hơn anh, thậm chí chỉ ngay khoảnh khắc xuất phát, khoảng cách đã từ từ bị nới rộng.

“Sao lại nhanh đến vậy!”

Di Maria có chút kinh hoàng. Tốc độ có thể là thế mạnh của anh ấy mà. Nhưng Suker nhanh đến mức có chút phi lý.

Higuain nhìn Di Maria vẻ mặt thất thần, có chút cười trên nỗi đau của người khác. Khi Suker mới gia nhập Real, anh ấy cũng từng chung nhóm với Suker, sau đó đã bị đả kích. Suker có cả sức bùng nổ lẫn tốc độ. Chàng trai này tuyệt đối là một trong những "siêu xe" nhanh nhất giới bóng đá.

Liên tiếp hai lần gặp khó khăn, điều này khiến Di Maria có một cái nhìn tương đối rõ ràng về khoảng cách giữa mình và các ngôi sao hàng đầu. Tuy nhiên, tiếp theo chính là sở trường của Di Maria.

“Hạng mục tiếp theo, đối kháng!”

Di Maria siết chặt nắm đấm. Mặc dù về thể chất có lẽ không bằng Suker, nhưng khi có bóng, Di Maria tự tin mình sở hữu tài năng thiên phú không gì sánh kịp. Anh ấy có thể để lại ấn tượng tốt cho huấn luyện viên trưởng trong các trận đối kháng, đồng thời giành được cơ hội ra sân thi đấu.

Nhưng trước khi các trận đối kháng bắt đầu, Di Maria đã nghĩ mọi thứ thật hoàn hảo. Nhưng cho đến khi trận đối kháng bắt đầu, và anh đối mặt với Suker ở vị trí đối lập, anh mới hiểu được vì sao Suker là một ngôi sao cầu thủ đẳng cấp hàng đầu.

Bóng lao đi! Xoẹt!

Suker tung cú sút căng ghi bàn. Không có kỹ thuật hoa mỹ nào, chỉ đơn giản là những pha thoát người điêu luyện đến cực hạn. Với tư cách là một chân sút, anh đưa bóng vào lưới một cách đơn giản nhất, trong thời gian ngắn nhất. Động tác của Suker đơn giản tự nhiên, có lẽ là do không có áp lực thi đấu, nên anh cũng không thể hiện quá nhiều kỹ thuật phi phàm. Và một Suker như vậy càng đáng sợ hơn.

“Bốn... bốn bàn thắng!”

Di Maria hoảng hốt. Ngực anh ấy cảm thấy áp lực cực độ, phổi dường như đang cháy bỏng. Dưới áp lực kép về tinh thần và thể lực, Di Maria cảm thấy mình có chút không chịu nổi. Vậy rốt cuộc chàng trai này là thế nào chứ!

Benzema, Marcelo, Higuain và những người khác đứng bên sân. Họ nhìn thấy vẻ mặt bối rối của Di Maria, không khỏi lắc đầu:

“Muốn thách thức Suker, anh ta ��ủ trình độ sao!” Higuain thì thầm. Anh ấy và Di Maria là đồng đội ở đội tuyển quốc gia, nhưng mối quan hệ giữa họ không quá thân thiết. Huống hồ, với tư cách là đối thủ cạnh tranh trên hàng công, anh ấy cũng không mấy ưa Di Maria.

---

Nhưng anh ấy không ngờ rằng, sau khi Di Maria gia nhập Real Madrid, anh ta lại theo sát mình. Cạnh tranh ở đội tuyển quốc gia thì còn tạm. Ở câu lạc bộ cũng phải tranh giành! Điều này khiến anh ấy cảm thấy rất bực bội. Suker đã khiến anh ấy có chút không thở nổi. Nếu lại thêm một Di Maria chực chờ trên ghế dự bị, thì có thoải mái mới là lạ.

“Cậu không muốn sao?” Benzema đột nhiên hỏi.

Higuain giữ im lặng. Bị danh tiếng và năng lực của Suker làm cho chấn động, không thể dấy lên tâm lý phản kháng, loại cầu thủ như vậy chắc chắn sẽ không đến Real Madrid. Đây chính là Hoàng gia Real Madrid mà! Đây là một sân khấu mà mọi thứ đều có thể xảy ra. Hướng ra ngoài, họ đương nhiên là một tập thể. Nhưng bên trong, họ cũng có môi trường cạnh tranh. Dù có biểu lộ ra hay không, nhưng ở nơi đây, mỗi người đều đang gắt gao nhìn chằm chằm Suker. Phàm là Suker có bất kỳ một chút lơ là hay phong độ sa sút, họ đều sẽ dùng mọi cách để kéo Suker từ trên thần đàn xuống.

Rầm!

Trên sân, Guti chuyền bóng hơi quá lực. Ngay khi anh ấy định giơ tay xin lỗi, Suker đột nhiên bật nhảy. Anh nhảy quá cao, như thể đang bay lượn. Đón lấy quả bóng, anh đột ngột va chạm với nó. Bóng đi thẳng vào lưới.

Tê!...

Mọi người hít sâu một hơi. Với thể chất kinh khủng này, họ không biết liệu có thể chờ được đến thời kỳ sa sút của Suker hay không. Một người giữ vững phong độ đỉnh cao thì dù sao cũng phải có giới hạn thời gian chứ. Theo kinh nghiệm và số liệu trước đây, một cầu thủ duy trì đỉnh cao phong độ 5-6 năm là đã tương đối tốt rồi. Suker năm nay đã 24 tuổi. Tối đa khoảng 27 hoặc 28 tuổi, Suker sẽ bước vào thời kỳ sa sút. Lúc đó, cơ hội của họ cũng sẽ đến. Họ không tin rằng, với tần suất và cường độ Pellegrini sử dụng Suker như vậy, thời kỳ đỉnh cao của Suker sẽ không sớm kết thúc, và cơ hội của họ cũng sẽ đến nhanh hơn một bước. Hiện tại, họ chỉ cần chờ đợi là được.

Buổi tập đầu tiên kết thúc. Di Maria trở về căn hộ nhỏ của mình. Buổi tập vẫn gây cho anh một sự đả kích không nhỏ, nhưng điều quan trọng hơn là sự phấn chấn về mặt tinh thần. Đội bóng lớn quả không hổ danh, bất kỳ cầu thủ nào được đưa ra đều vô cùng mạnh mẽ. Suker thì khỏi nói rồi! Những người khác trên hàng tiền đạo cũng rất mạnh. Benzema, Higuain, Raul, v.v... Các tiền vệ như Xabi Alonso, Guti, Diarra cũng chuyền bóng rất "ngọt". Ramos rất cường tráng, va chạm không hề nhúc nhích. Di Maria đã thử vài lần, nhưng đây là trận đấu tập, nên Ramos chỉ đá nhẹ nhàng. Di Maria có linh cảm rằng, nếu là trận đấu thật, anh hoặc là phải chấp nhận rủi ro chấn thương để vượt qua Ramos, hoặc là phải thành thật hơn một chút. Nói tóm lại, ngày đầu tiên thu hoạch vô cùng phong phú.

“Em yêu, Real thật tuyệt vời, ở đây anh đã được chứng kiến rất nhiều cầu thủ giỏi, cũng có rất nhiều người đồng trang lứa. Họ đều giỏi đến khó tin, đặc biệt là Suker, anh thực sự không dám tin.”

Di Maria hưng phấn kể về tình hình buổi tập đầu tiên của mình. Trong lòng anh vô cùng phấn khởi, tinh thần chiến đấu tràn đầy. Anh đã bắt đầu mong chờ những trận đấu chính thức.

Cùng lúc đó, Suker cũng trở về biệt thự. Suốt cả ngày tập luyện, ánh mắt khó chịu kia chưa từng biến mất. Suker hiểu rất rõ, những kẻ này đều là những con sói đói đang ẩn mình, chờ đợi thời kỳ sa sút của anh.

Thời kỳ sa sút ư? Ông đ��y không có thứ đó.

Sở dĩ C. Ronaldo và Messi là "Song Kiêu Tuyệt Đại". Trong thời kỳ đỉnh cao của họ, không phải là không có người xuất hiện thách thức quyền uy, với ý đồ kéo cả hai từ trên ngai vàng xuống. Nhưng xét về khả năng duy trì phong độ đỉnh cao, những người này thực sự không đủ tư cách. Chỉ bùng nổ được một hai mùa giải đã dám gào thét. Nhưng đỉnh cao phong độ thực sự có thể kéo dài hơn mười năm, xuyên suốt cả sự nghiệp. Benzema nhìn chằm chằm anh. Higuain cũng nhìn chằm chằm anh. Di Maria cũng vậy. Tương lai sẽ còn có thêm nhiều người, nhiều kẻ thách thức hơn nữa. Nhưng Suker sẽ cho tất cả mọi người thấy, thế nào là một phong độ đỉnh cao phi thường đến mức đó. Hừ hừ! Ông đây sẽ hành cho các ngươi chết khiếp!

“Ngày mai sẽ là trận đấu đầu tiên sau kỳ nghỉ đông của giải VĐQG, chúng ta sẽ làm khách trên sân của Osasuna. Tiếp theo, tôi sẽ công bố danh sách thi đấu!”

Nghe vậy, không khí trong phòng thay đồ lập tức trở nên căng thẳng. Các cầu thủ nhao nhao nhìn về phía Pellegrini, điều này khiến ông cảm thấy vô cùng hài lòng. Chính lúc này, ông mới cảm thấy mình là một huấn luyện viên trưởng nắm giữ quyền lực lớn.

Từng cái tên được xướng lên. Ban đầu đều là những cầu thủ mạnh mẽ như Suker. Còn về lựa chọn dự bị, Pellegrini cũng đã có một số điều chỉnh. Ví dụ như Van Der Vaart, Di Maria và những tân binh khác cũng đã có tên trong danh sách thi đấu.

“Angel, chúc mừng cậu!” Suker cười chúc mừng.

Di Maria rất hưng phấn. Ngay trận đấu đầu tiên đã có tên trong danh sách thi đấu, điều này cho thấy huấn luyện viên trưởng rất hài lòng với màn trình diễn của anh trên sân tập. Việc cạnh tranh suất ra sân ở một đội bóng lớn như Real Madrid rất khó khăn. Di Maria vừa mới gia nhập, nên việc có tên trong danh sách thi đấu đã đủ khiến anh phấn khích rồi.

Suker không cảm thấy có gì bất ngờ. Di Maria thể hiện rất tốt, dù không ghi được nhiều bàn thắng, nhưng từng hạng mục huấn luyện cá nhân đều đạt chuẩn và rất xuất sắc. Nếu điều này còn không đổi lấy một suất trong danh sách thi đấu, Suker sẽ nghi ngờ tính chuyên nghiệp của Pellegrini.

Sau khi danh sách thi đấu được công bố, mọi người bắt đầu thu dọn đồ đạc, chuẩn bị đến Pamplona, thủ phủ của cộng đồng tự trị Navarra, Tây Ban Nha. Osasuna là một đội bóng đã lâu năm ở khu vực giữa và cuối bảng La Liga, tuy nhiên họ từng có một màn trình diễn xuất sắc ở mùa giải 2005/2006, vươn lên vị trí thứ tư trên bảng xếp hạng. Nhưng họ vẫn không tránh khỏi tình trạng khó khăn của một đội bóng nhỏ: những cầu thủ nổi bật và chất lượng sẽ bị "đào" đi, để rồi năm sau lại trở về với tiêu chuẩn của một đội trung và cuối bảng. Tình hình của Osasuna rất ổn định. Họ duy trì tình hình trụ hạng mỗi năm ở La Liga, điểm mấu chốt nhất là mỗi mùa giải đều có thể trụ hạng thành công. Đồng thời, ở nửa sau mùa giải, họ thể hiện một trình độ mạnh mẽ, thoát khỏi khu vực xuống hạng và liên tục leo lên. Khi họ đạt đến một vị trí tương đối an toàn, đột nhiên lại như mất đi động lực, phong độ lại tụt dốc. Thậm chí, trong thời kỳ mạnh mẽ, họ từng thể hiện hành động vĩ đại khi cầm hòa Barca trên sân nhà. Vì thế, Real Madrid cũng cần ứng phó cẩn thận. Dù sao, Osasuna hiện tại, vừa vặn đang ở trong tình huống "lên đồng" để thoát khỏi khu vực xuống hạng.

“"Lễ hội chạy bò" Pamplona rất nổi tiếng.”

Trên xe buýt, nghe Ramos giới thiệu, Suker không khỏi nhếch mép, sao Tây Ban Nha lại cứ dính dáng đến bò vậy nhỉ.

“Trong lễ hội chạy bò, rất nhiều người sẽ thả những con bò tót được nuôi nhốt ra các quảng trường. Chúng sẽ rượt đuổi đám đông trên đường phố, tạo nên một trận chiến rượt đuổi giữa người và bò!”

Di Maria há miệng hỏi: “Vậy sẽ không có ai bị thương hay tử vong sao?”

Anh ấy từng chứng kiến những con bò tót ở đấu trường bò, con nào cũng hung hãn kinh khủng, những đấu sĩ bị sừng bò sắc nhọn đâm chết cũng không phải là ít.

“Vì là bò được nuôi nhốt, nên sừng sẽ bị cắt bớt, tương đối mà nói thì an toàn hơn một chút. Hơn nữa, những người tham gia chạy cũng cần được tuyển chọn kỹ lưỡng, nhất định phải là những thanh niên có dũng khí và thể chất cường tráng mới có thể tham gia hoạt động này.”

“Raul trước đây cũng từng tham gia hoạt động này, tôi nhớ anh ấy bị đuổi cho rất vui vẻ.”

Suker im lặng. Thứ này có gì mà vui chứ.

Pamplona là một thành phố nhỏ, mặc dù là thủ phủ, nhưng dân số thường trú không nhiều. Các quốc gia châu Âu đều có đặc điểm này. Trừ những thành phố đặc biệt nổi tiếng như London, Paris, Milan, v.v., còn lại đều là những thị trấn nhỏ mang tính nông thôn. Pamplona có cơ cấu kinh tế chủ yếu là nông nghiệp. Vì vậy, trước khi vào thành phố, họ có thể nhìn thấy những mảnh đất canh tác nông nghiệp được khoanh vùng trên những vùng đất bằng phẳng rộng lớn. Tháng Một, nhiệt độ không khí khoảng 13 độ C, khí hậu dễ chịu. Đến tháng Hai, nhiệt độ sẽ tăng trở lại. Và lúc này, trên những cánh đồng đã có không ít người bắt đầu cần mẫn lao động, chuẩn bị cho vụ cày bừa mùa xuân. Xe buýt tiến vào thành phố. Trên đường đi, các công trình kiến trúc lớn rất ít, trung tâm mua sắm cũng rất thưa thớt, người đi đường lại càng vắng vẻ. Cả thành phố mang lại cho người ta cảm giác yên bình, tĩnh lặng.

Bạn đang theo dõi bản dịch chất lượng cao này chỉ duy nhất tại truyen.free.