Đây là mùa giải 2010/2011, vòng 33 La Liga, trận đấu giữa Real Madrid và Barcelona. Sau 32 vòng đấu, Real Madrid hiện đang dẫn đầu bảng xếp hạng với thành tích toàn thắng. Tuy nhiên, Barcelona cũng bám đuổi quyết liệt, hiện vẫn còn cách 5 điểm. Nếu giành chiến thắng trong trận đấu này, Barcelona mới có hy vọng. Còn nếu thua cuộc, họ sẽ gần như không còn cơ hội cạnh tranh chức vô địch!

Gonzales đang bình luận trước trận đấu, đồng thời tường thuật thông tin về các cầu thủ.

"Hiện tại, tổng số bàn thắng ở giải đấu của Suker đã lên tới 37 bàn, chỉ còn cách mốc 40 bàn đúng 3 bàn. Có thể nói, Suker hoàn toàn có cơ hội phá vỡ cột mốc 40 bàn trong mùa giải này."

"Trong khi đó, Messi, người đứng thứ hai trong danh sách Vua phá lưới, cũng đã vượt mốc 30 bàn ở trận đấu trước và hiện đang kém Suker 7 bàn."

"Còn tại Champions League, Suker dẫn trước Ronaldo một bàn và vẫn vững vàng ở vị trí dẫn đầu danh sách ghi bàn."

"Suker vẫn đang thể hiện hiệu suất ghi bàn xuất sắc của mình, liệu anh ấy có thể duy trì hiệu suất đó trong trận đấu này hay không? Đồng thời, chúng ta cũng đặt nhiều kỳ vọng vào Messi. Khi đối đầu Real Madrid, anh ấy luôn thi đấu không được như ý, điều này khiến không ít truyền thông đặt nghi vấn liệu anh ấy có mắc 'hội chứng sợ Suker' hay không. Nếu muốn tiến xa hơn, anh ấy cần phải phá vỡ những lời đồn đại này!"

Ầm ầm ầm ầm ầm...

Đó là tiếng vỗ tay tập thể, dưới những tràng vỗ tay đều đặn, âm thanh khổng lồ ấy dường như muốn tung bay cả sân vận động.

Người hâm mộ Real vô cùng nhiệt tình và phấn khích.

Họ có đầy đủ tự tin vào trận đấu, vì họ luôn là bên thắng, nên họ tin rằng trận đấu này cũng sẽ đánh bại đối thủ.

Không lâu sau, hai đội kết thúc khởi động, trở về phòng thay đồ để chuẩn bị cuối cùng.

Trong suốt quá trình này, cả hai đều im lặng.

Dưới áp lực cực lớn cùng cảm giác căng thẳng của trận đấu, họ không ngừng điều chỉnh hơi thở và trạng thái của mình.

Đội trưởng hai đội dẫn các cầu thủ đi tới đường hầm ra sân.

Không có bất kỳ chiêu trò nào. Khi đã đi đến cuối mùa giải, đến trận đấu then chốt như thế này, thì không cần bất kỳ chiêu trò nào nữa.

Chiêu trò có thể có tác dụng nhất định ở giai đoạn đầu, nhưng giai đoạn sau lại là cuộc đấu sức bền và sự gắn kết của cả đội.

Barcelona với lối chơi kiểm soát bóng! Real Madrid với lối chơi pressing tầm cao!

Đây chính là chiến thuật cơ bản của họ.

Cũng chính là cứng đối cứng!

Đội hình xuất phát của hai bên như sau:

Real Madrid（4-3-3）: Thủ môn: Casillas. Hậu vệ: Srna, Ramos, Pepe, Marcelo. Tiền vệ: Khedira, Alonso, Di Maria. Tiền đạo: Kaka, Benzema, Suker.

Barcelona（4-3-3）: Thủ môn: Valdes. Hậu vệ: Alves, Pique, Puyol, Adriano. Tiền vệ: Iniesta, Busquets, Xavi. Tiền đạo: Messi, Villa, Pedro.

Cả hai bên đều tung ra đội hình mạnh nhất.

Hai huấn luyện viên trưởng, Mourinho và Guardiola, đối mặt nhau, như có tia lửa điện lóe lên, ý chí đối đầu gay gắt hiện rõ.

Đứng trong sân, Suker vận động cơ thể, liên tục nhảy nhót để làm nóng người.

Các cầu thủ Barcelona đối diện cũng vậy.

Trận đấu này, Barcelona chắc chắn sẽ dốc toàn lực.

Có thể nói, tất cả các trận đấu sắp tới cũng đều như vậy, đều là những trận đấu sống còn.

Thắng thì giành chức vô địch, thua thì trở thành kẻ lót đường.

"Mẹ kiếp, chỉ xem thôi đã thấy căng thẳng rồi!"

Tại Carrington số 9, phòng chiến thuật của trung tâm huấn luyện Manchester United, các cầu thủ Manchester United tụ tập cùng nhau, quan sát trận đấu này.

Vidic vận động cánh tay, không kìm được buột miệng nói: "Hai đội bóng này quả thực mạnh như những con quái vật, mà họ trực tiếp đối đầu, chỉ nhìn thôi cũng đủ khiến người ta nghẹt thở!"

Modric gật đầu: "Nếu như họ đang ở phong độ đỉnh cao, chúng ta chắc chắn sẽ rất khó đá!"

Những người khác cũng nhao nhao đồng tình.

Mặc dù mùa giải này Manchester United rất mạnh, nhưng tính gắn kết tổng thể vẫn kém một chút so với Real và Barca.

Nhưng may mắn, hai đội bóng này sớm đụng độ nhau, dù có lọt vào chung kết Champions League thì cũng đã kiệt sức, trạng thái cũng sẽ đi xuống.

C. Ronaldo siết chặt nắm đấm.

Mặc dù không phải rất muốn giành chiến thắng một cách bất ngờ, nhưng bây giờ đối mặt hai đội bóng này, đó lại là cách tốt nhất.

"Bắt đầu!"

Modric trầm giọng nói.

Lúc này, trên sân đấu, Barcelona khai bóng, trận đấu toàn sân bắt đầu.

"Xông lên!"

Suker xung phong đi đầu, lao vào nửa sân của Barcelona và ngay lập tức bắt đầu pressing.

Đối mặt Barcelona, Real Madrid không hề chủ quan hay nương tay, ngay lập tức tăng cường độ trận đấu.

Chỉ có điều, khi đối mặt lối chơi pressing tầm cao của Real Madrid, Barcelona có vẻ như cũng đã quen thuộc phần nào, tận dụng những đường chuyền một chạm nhanh hơn để nhanh chóng đưa bóng từ tuyến sau lên.

Phanh!

Kaka trực tiếp xoạc ngã Xavi.

Xavi vừa chạm bóng liền bị Kaka đánh ngã.

Tuýt!

Tiếng còi vang lên, trọng tài chính ra hiệu Kaka phạm lỗi.

Kaka cũng không giải thích, lập tức quay về phần sân của mình.

"Kaka trực tiếp đánh ngã Xavi. Đây là một lời cảnh cáo dành cho Barcelona: đừng hòng dễ dàng triển khai bóng, dù có phải phạm lỗi, họ cũng sẽ không để Barcelona chuyền bóng một cách trôi chảy."

Suker cũng gật đầu, giơ ngón tay cái về phía Kaka.

Đối mặt đội bóng như Barcelona, ngay từ đầu đã phải tạo áp lực cho họ.

Bất kỳ sự lơ là hay chủ quan nào đều sẽ khiến những gã này hoàn thành bàn thắng.

Busquets đẩy bóng lên phía trước, một chạm đưa cho Iniesta đang ở giữa vòng vây, Iniesta trực tiếp trả lại cho Xavi đang quay mặt về phía khung thành đối phương.

Xavi lần nữa đẩy bóng vào giữa đám đông.

Quả bóng tinh tế tìm đến Messi.

Khoảnh khắc Messi khống chế bóng bằng chân trái, hai cầu thủ Real đã áp sát, nhưng Messi không đẩy bóng về phía trước mà nhẹ nhàng đẩy về phía sau.

Chỉ thấy, Iniesta chạy vòng cung từ phía sau Messi, trực tiếp nhận b��ng.

Iniesta mở tốc độ dọc đường biên bắt đầu tấn công.

Iniesta thực hiện động tác "xe đạp", muốn làm Srna mất thăng bằng, nhưng hậu vệ kia vẫn tập trung nhìn chằm chằm vào đôi chân của Iniesta.

Gã này không hề nao núng!

Iniesta đột nhiên dừng lại, chân phải lần nữa chuyền bóng về phía sau cho Messi, rồi bất ngờ làm động tác tăng tốc.

"Cẩn thận! Hắn cũng sẽ xâm nhập vào trung lộ!"

Ramos lập tức nhắc nhở.

Srna không thể di chuyển, Khedira từ phía sau lao đến Messi.

Nhưng Messi vẫn bình thản.

Khedira cảm thấy đây là một cơ hội tốt, ngay lập tức xoạc chân muốn cướp bóng, nhưng lúc này, chân Messi thực hiện động tác kéo bóng chữ V, hoàn thành việc thoát khỏi sự kèm cặp.

Gã này đang chờ Khedira ra chân.

Hoàn thành thoát khỏi, Messi chạy như điên dọc vòng cấm 16m50, chân trái tung ra cú cứa lòng hiểm hóc.

Phanh!

Casillas bay người sang phải, hiểm hóc đẩy bóng ra ngoài.

"Messi sút bóng! À, Casillas đã có pha cứu thua xuất sắc, cản phá cú sút này. Tuy nhiên, pha tấn công của Barcelona vẫn gây nguy hiểm cho khung thành Real Madrid, đồng thời họ kiếm được quả phạt góc đầu tiên."

"Hơn nữa, trận đấu này, Messi có vẻ như đã bắt đầu bùng nổ, anh ấy thi đấu rất xuất sắc."

Nhìn thấy màn trình diễn của Messi, Guardiola không kìm được thở phào nhẹ nhõm.

Không uổng công ông ấy đã trò chuyện rất lâu với Messi, liên tục xây dựng tâm lý cho anh ấy, hơn nữa còn trao cho anh ấy quyền tự chủ chiến thuật rất lớn trong trận đấu, để khơi dậy sự tự tin của Messi.

Nhờ vậy mới có màn trình diễn này.

Ông ấy biết rõ, muốn chiến thắng Real Madrid, việc khơi dậy Messi là rất quan trọng.

Messi nhất định phải thể hiện phong độ.

Đồng thời, Guardiola quay đầu nhìn về phía nửa sân của Real Madrid.

Suker lùi về nửa sân, nhưng không xâm nhập vòng cấm, mà lang thang quanh khu vực 16m50, ở một vị trí có thể phản công bất cứ lúc nào.

Guardiola hé miệng.

Lần phạt góc này là một cơ hội, đồng thời cũng là một nguy cơ.

Nếu như không thể biến quả phạt góc thành bàn thắng, Real Madrid liền có thể trực tiếp phát động phản công.

Thế nên, vừa nghĩ đến đây, Guardiola thấy Casillas chủ động lao ra, hai tay đấm trúng quả bóng.

"Chết tiệt! Đường chuyền quá gần khung thành!"

Guardiola giật mình trong lòng, ông bắt đầu cầu nguyện quả bóng đừng bay về phía Suker.

Nhưng vào lúc này, trên quỹ đạo bay của quả bóng, một bóng người đột nhiên bật cao, dùng trán nhẹ nhàng đánh đầu, hoàn thành pha đỡ bóng, đồng thời quay người, đón lấy quả bóng đang rơi xuống, rồi bất ngờ đẩy mạnh về phía trước.

Suker bức tốc!

Suker nhanh chóng tăng tốc, bắt đầu phát động tấn công về phía khung thành Barcelona.

"Alves!!"

Guardiola hét lớn, tuyệt đối không được để Suker lọt vào phạm vi dứt điểm.

"Suker thành công khống chế bóng, Real Madrid muốn phản công!"

Suker chạy như điên về phía trước, Alves từ trong lao ra chặn Suker.

Suker ước lượng khoảng cách, chân anh đột nhiên thực hiện một pha đảo chân, lần nữa tăng tốc.

Phanh!

Alves đã lao mình ra, hai người va chạm nhẹ, điều này khiến Suker hơi mất thăng bằng, dưới chân càng thêm lảo đảo.

Nhưng Suker chống hai tay xuống đất, ngăn không cho cơ thể mình đổ xuống, dưới chân lần nữa đạp mạnh.

"Suker không ngã xuống đất! Anh ấy còn đang truy đuổi quả bóng! Nhưng Pique có th�� đuổi kịp không?"

Vì Alves cản phá, Pique và Suker gần như cùng lúc tiếp cận điểm rơi của quả bóng, nhưng Pique trực tiếp xoạc bóng, đưa bóng ra ngoài đường biên.

"Pique! Hoàn thành pha giải nguy!"

Suker nhảy nhẹ qua Pique, nhanh chóng lao đến biên sân.

"Hắn phải thực hiện nhanh quả ném biên!"

Pique cũng nhanh chóng đưa ra phán đoán, tên này thật tinh ranh, trực tiếp chạy ra đường biên, nhân lúc Suker chưa kịp ném biên, nhặt quả bóng khác ném thẳng vào sân.

Theo quy định, một trận đấu không thể có hai quả bóng trên sân.

Suker tức đến nghiến răng, trực tiếp ném quả bóng về phía Pique.

"Pique rất có kinh nghiệm, ngăn cản Real Madrid thực hiện nhanh quả ném biên, điều này giúp các đồng đội của anh ấy có thể lùi về kịp thời."

Pique sờ sờ gáy của mình, mặc dù bị ném trúng, nhưng cú ném này đáng giá.

Nếu Suker thực hiện nhanh quả ném biên, các đồng đội của họ không kịp lùi về, thì sẽ rất nguy hiểm.

Guardiola cũng chậm rãi thở phào.

Vẫn không thể coi thường những pha phản công của Real Madrid!

Ông ấy siết chặt nắm đấm!

Điều quan trọng nhất hiện tại là ghi bàn!

Ghi bàn trước Real Madrid!

Một khi để Real dẫn đầu ghi bàn, thì họ sẽ gần như cầm chắc chiến thắng.

Mặc dù tỷ số thắng không nói lên điều gì, nhưng trong trận đấu như thế này, áp lực từ sâu thẳm bên trong sẽ ảnh hưởng đến màn trình diễn của các cầu thủ.

Phanh!

Nhưng vào lúc này, Iniesta đã có một pha xoạc bóng thành công, chặn đứng đường chuyền lên của Alonso.

Đây là nhờ anh ấy đã dự đoán đường chuyền của Alonso.

Ngồi dưới đất, Iniesta vội vàng chuyền bóng cho Xavi.

Xavi nhận bóng, không ngẩng đầu nhìn, bất ngờ đẩy bóng về phía trước.

"Xông lên! Kèm chặt hắn!"

Xavi không có khả năng đi bóng xuất sắc như Iniesta hay Messi, vì thế, việc kèm cặp anh ấy sẽ dễ dàng hơn.

Nhưng Alonso lao lên quá nhanh, khiến hậu vệ Ramos không thể dâng lên.

Một khoảng trống xuất hiện giữa đám đông.

Và ở vị trí đó, Messi chạy cắt ngang từ phải sang trái.

"Chết rồi!"

Ramos thấy cảnh này, trong lòng kinh hãi.

Lúc này, Xavi đã đẩy bóng về phía trước.

Ramos bất ngờ lao lên phía trước, anh ấy muốn cướp bóng trước Messi, kịp phá bóng ra ngoài.

Nhưng Messi có tốc độ nhanh hơn một chút.

Hơn nữa, anh ấy không chạm bóng, trực tiếp bỏ bóng qua chân.

Villa nhân cơ hội lao lên phía trước.

"Villa!!"

Villa ở bên trái vòng cấm, chân phải bất ngờ tung cú sút.

Nhưng ngay lúc anh ấy sút bóng, quả bóng bị cản phá một chút.

Srna từ bên cạnh xoạc bóng, quả bóng chạm vào bắp chân Srna, làm bóng giảm tốc độ, đồng thời có xu hướng nảy lên.

Quả bóng rơi về phía khung thành.

Casillas vốn đã chuẩn bị sẵn sàng cho pha bay người cứu thua, nhưng trọng tâm dồn về chân trái, anh ấy chỉ có thể cố gắng duỗi thẳng người ra, hết sức vươn tay, dùng bàn tay đẩy nhẹ quả bóng.

"Giải nguy!!!!"

Casillas nhìn quả bóng đi qua khu vực khung thành, lớn tiếng gầm lên.

Pepe vừa định chạy đến giải nguy, nhưng Messi đột nhiên xuất hiện ở điểm rơi, đón lấy quả bóng và nhẹ nhàng đánh đầu.

Quả bóng lăn vào lưới!

Vào phút thứ 14 của trận đấu, sau những pha đối đầu kịch liệt, Messi đã mở tỷ số.

Real Madrid 0 – 1 bị Barcelona dẫn trước!

"Messi!! Messi!!!!"

"Vào! Messi cu���i cùng cũng đã thể hiện được khả năng của mình. Sau 388 ngày, anh ấy lại một lần nữa xuyên thủng lưới Real Madrid! Barcelona dẫn trước một bàn trên sân khách."

"Kể từ khi trận đấu bắt đầu, Barcelona liền thi đấu đầy hứng khởi. Điều này cho thấy họ đã đến sân Bernabeu với quyết tâm giành chiến thắng, muốn hoàn thành cuộc báo thù, đồng thời đánh bại Real Madrid để tạo thêm chút hy vọng cho chức vô địch giải đấu!"

Cả sân Bernabeu vang dội tiếng la ó.

Một số ít người hâm mộ Barcelona đang reo hò phấn khích.

Real Madrid để thủng lưới, việc không thể dẫn trước, có thể nói, từ một góc độ nào đó, đã phá vỡ tỷ lệ thắng tuyệt đối của Real khi họ dẫn trước.

Lần này, người hâm mộ Barcelona phần nào yên tâm.

Trái lại, người hâm mộ Real Madrid thì lớn tiếng la ó cầu thủ Barcelona, mong muốn gây chút xao nhãng cho họ.

Trong sân, Suker nhìn các cầu thủ Barcelona đang ăn mừng, anh khẽ lắc đầu, trong lòng có chút bực bội.

Nên mới nói, một C. Ronaldo, một Messi.

Hai gã này đúng là những kẻ dai dẳng không ngừng!

C. Ronaldo gây khó dễ tại Champions League! Messi gây khó dễ tại giải đấu!

Dù có dồn ép thế nào cũng không thể hạ gục họ được.

Vốn cho rằng đã áp chế được họ trong một thời gian, nhưng hai gã này rất nhanh liền gây khó dễ cho anh ấy ngay sau đó.

Thật đáng ghét!

Ở khu vực kỹ thuật, Faria lo lắng nói: "Khi đối mặt lối pressing tầm cao của chúng ta, Barcelona đối phó một cách tự nhiên hơn so với trước."

Mourinho gật đầu. "Họ rồi cũng sẽ phải thích nghi thôi, hơn nữa họ cũng đã luyện tập rất nhiều vì điều này. Tần suất chuyền bóng cũng như khả năng di chuyển của họ đều được tăng cường, rõ ràng là để đối phó với lối pressing tầm cao của chúng ta, họ đã thực hiện những điều chỉnh tương ứng."

Nếu như Barcelona không có điều chỉnh, đây mới là điều kỳ lạ.

Dù sao họ liên tục bại bởi Real Madrid năm lần, qua nhiều lần đối đầu như vậy, họ cũng sẽ thích nghi với lối pressing tầm cao này, đồng thời cũng sẽ có những điều chỉnh tương ứng.

Đương nhiên, ở đây cũng một phần là do phong độ của các cầu thủ Barcelona.

Những gã này, từ trước đến nay chưa bao giờ dễ đối phó!

"Chúng ta không làm bất kỳ điều chỉnh nào sao?" Faria hỏi.

"Không cần thiết!" Mourinho lắc đầu: "Từ giờ trở đi, ngoại trừ việc thay người thông thường, tôi sẽ không thực hiện những điều chỉnh chiến thuật liên tục nữa. Trên con đường chinh phục chức vô địch giải đấu và Champions League, những chiêu trò nhỏ chỉ là thủ đoạn, chiến thuật cốt lõi mới là yếu tố then chốt!"

"Trong quá trình cạnh tranh danh hiệu, đây cũng chính là cuộc đối đầu giữa những chiến thuật cốt lõi!"

"Barcelona có lối chơi kiểm soát bóng, nhưng chúng ta cũng có những pha phản công có thể đe dọa hàng phòng ngự của Barcelona. Hơn nữa, theo thời gian trôi đi, tình thế sẽ càng có lợi cho chúng ta!"

Trong sân, Suker đứng tại vòng tròn giữa sân chờ đợi lần nữa khai bóng.

Trong đầu anh ấy đang mường tượng, làm thế nào để tấn công hàng phòng ngự của Barcelona một cách hiệu quả.

Cuối cùng, đáp án chỉ có một.

"Tập trung chuyền bóng cho tôi!"

Suker thở sâu.

Cái gọi là lối chơi kiểm soát bóng chính là một quá trình tìm kiếm sự ổn định ở tuyến giữa.

Mà Suker cần phải làm là liên tục tấn công hàng phòng ngự, tạo áp lực cho Barcelona, để họ dần mất đi sự bình tĩnh, nhân tiện gia tăng cường độ với Alves, tốt nhất là khiến gã này phải nhận thẻ phạt.

Một khi Alves nhận thẻ vàng, thì cánh trái sẽ trở thành hành lang riêng của Suker.

Tuýt!

Tiếng còi vang lên, trận đấu lần nữa bắt đầu.

Suker sau khi khai bóng, vẫn chưa lao lên phía trước, mà là kéo ra biên trái.

Anh ấy quay đầu nhìn vị trí của Alves, đồng thời tiếp tục lùi về để tiếp ứng.

Alonso chuyền cho Marcelo, Marcelo chọc khe dọc đường biên ngang.

Xavi duỗi chân cố gắng chặn bóng, nhưng không thể chạm vào bóng, anh ấy lập tức lao về phía Suker.

Suker sau khi nhận bóng ở đường biên, trực tiếp tăng tốc, bắt đầu tấn công dọc đường biên.

Anh ấy lao thẳng tới khu vực đường biên ngang.

Alves chặn đường Suker khi anh ấy định xâm nhập vào trong và kèm chặt.

Nhưng vào lúc này, Suker dưới chân thay đổi nhịp điệu, giả vờ đẩy bóng ngang, chờ khi Alves di chuyển trọng tâm, anh lập tức đẩy bóng, lần nữa lao tới đường biên ngang.

"Đừng lại gần!"

Alves lần nữa đuổi kịp Suker, đồng thời nhắc nhở đồng đội giữ vững vị trí của mình.

Lúc này, Alves đã dồn Suker đến sát đường biên ngang.

Alves có chút lùi lại, để lộ một khoảng trống cho việc xâm nhập vào trong.

Một giây sau, Suker bất ngờ đẩy bóng ngang.

"Bắt được rồi!"

Alves lập tức lao tới, đây chính là cái bẫy anh ấy đã giăng.

Nhưng vào lúc này, Suker chân phải bất ngờ khẽ gạt bóng, chân trái đẩy bóng về phía trước.

Quả bóng lăn dọc đường biên ngang, về phía sau lưng Alves, còn Suker cũng lập tức vượt qua.

Một pha "la croqueta" trong không gian cực hẹp!

"Suker đã vượt qua!"

Alves lập tức nhấc tay, ra hiệu bóng đã ra ngoài biên.

Nhưng trọng tài chính không hề chú ý, còn Suker đã đẩy bóng chéo về phía sau.

Benzema và Puyol cùng nhau lao về điểm rơi của quả bóng. Benzema duỗi chân ra, nhưng dưới sự cản trở, cả hai đều không thể chạm bóng.

Quả bóng xoay tròn lăn đến khoảng trống bên phải.

Kaka đón lấy quả bóng, trực tiếp tung cú sút căng.

Đinh! Bá!

Một cú sút như búa bổ.

Quả bóng đánh trúng xà ngang, rồi bật vào lưới.

Từng câu chữ trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free.