(Đã dịch) Toàn Năng Tu Tiên Hệ Thống - Chương 663: Mỹ Vị Hiên
Sau khi Hoàng Vũ dạo quanh một vòng, chàng đã tìm thấy một quán ăn.
Quán ăn này không phải khách sạn sang trọng gì, mà chỉ là một nhà hàng bình thường.
Đối với Hoàng Vũ, có tiền cũng chẳng cần phải đến những khách sạn hào nhoáng làm gì.
Chẳng cần thiết, thật ra, những khách sạn lớn thông thường, chưa chắc đã có hương vị món ăn ngon hơn những nhà hàng nhỏ.
Khách sạn chỉ dùng để phô trương, là minh chứng cho thân phận địa vị. Nếu như chàng mời một khách hàng lớn dùng bữa mà lại đến một quán vỉa hè hay nhà hàng nhỏ, rõ ràng sẽ không phù hợp với thân phận của chàng.
Vì vậy, khi mời khách, nhất là những khách hàng quan trọng, người ta thường đến khách sạn dùng bữa. Nhưng đối với Hoàng Vũ, điều đó hoàn toàn không cần thiết.
Chàng tự mình đi khách sạn làm gì cơ chứ, chỉ cần ăn uống no đủ là được rồi. Nếu không ngại phiền phức, Hoàng Vũ còn định tự mình vào bếp nữa là.
Hoàng Vũ nhìn bảng hiệu quán ăn, thấy cái tên cũng khá hay.
"Mỹ Vị Hiên, không tệ, cứ chọn quán này." Hoàng Vũ bước vào. Quán Mỹ Vị Hiên đông đúc hơn cả dự kiến của chàng.
Người đến dùng bữa rất đông, quán ăn tuy không lớn nhưng lại vô cùng sạch sẽ.
Vừa mới bước vào, một nhân viên phục vụ đã nhanh chóng tiến đến chào đón.
"Tiên sinh đi mấy người ạ?"
"Ta một mình." Hoàng Vũ đáp, "Ở đây có phòng riêng hay không?"
Dù ăn ở đại sảnh cũng không sao, nhưng nếu có một chỗ yên tĩnh thì càng tốt hơn.
"Xin lỗi, phòng riêng đã hết rồi ạ." Nữ phục vụ viên lắc đầu nói. "Tuy nhiên, trên lầu còn một chỗ cạnh cửa sổ, tiên sinh có muốn lên đó không ạ?"
"Được." Hoàng Vũ khẽ gật đầu. Không có phòng riêng cũng chẳng sao, chỉ cần được dùng bữa là tốt rồi.
Tóm lại, nơi này khá thoải mái.
Chàng lên lầu, đến chỗ ngồi gần cửa sổ.
Một mùi hương thoang thoảng bay tới, khiến Hoàng Vũ cảm thấy thật dễ chịu.
Mùi hương cơ thể?
Từ ngữ ấy chợt hiện lên trong đầu Hoàng Vũ. Mùi hương này, chắc chắn không phải từ loại nước hoa nào mà có, mà là mùi hương cơ thể tự nhiên.
Hoàng Vũ rất quen thuộc với mùi hương cơ thể này, bởi lẽ trong số những nữ nhân của chàng, có vài người cũng sở hữu mùi hương như vậy. Và loại hương này, chính là mùi hương cơ thể của mỹ nữ sư tỷ Phương Chỉ Tinh của chàng.
Chẳng lẽ Phương Chỉ Tinh đang dùng bữa ở đây sao?
Nếu đúng là vậy, thì thật quá tốt rồi. Không ngờ chàng ra ngoài lại còn tìm được tin tức về Chỉ Tinh.
Thật là một niềm vui bất ngờ.
Nữ phục vụ mang đến bát đũa và nước trà nóng.
Hoàng Vũ nhìn nữ phục vụ, nói: "Cô nương xinh đẹp, làm phiền một chút, ta có thể hỏi cô một câu hỏi được không?"
Nữ phục vụ viên vốn đã xinh đẹp, lại thấy Hoàng Vũ với khí chất tuấn tú như vậy mà chủ động bắt chuyện với mình, sắc mặt liền hơi ửng hồng, tim đập nhanh hơn. Nàng tự hỏi, liệu chàng có muốn xin số điện thoại mình không? Nếu có thì mình nên cho hay không cho đây?
Hoàng Vũ không hề hay biết suy nghĩ của nữ phục vụ, chàng chỉ muốn biết tin tức về Phương Chỉ Tinh.
"Ta muốn hỏi một chút, vừa nãy ai đã ngồi ở chỗ này?"
Nữ phục vụ nghe xong, lòng không khỏi thất vọng. Hóa ra chàng không phải muốn xin số điện thoại của mình, mà là đang tìm người.
"Xin lỗi, tôi không thể tiết lộ thông tin khách hàng được ạ." Nữ phục vụ viên lấy lại bình tĩnh, đáp.
Hoàng Vũ nghe xong, cũng thoáng chút thất vọng.
"Được rồi, đã làm phiền cô." Hoàng Vũ tiện tay gọi vài món ăn đắt tiền, sau đó gọi thêm một chai Mao Đài.
Mặc dù có chút thất vọng, Hoàng Vũ cũng không hề nôn nóng. Chàng biết Phương Chỉ Tinh đang ở gần đây là tốt rồi, đợi ăn no xong sẽ đi tìm. Nàng chắc hẳn vẫn quanh quẩn ở khu vực này.
Một lát sau.
Hoàng Vũ đang dùng bữa thì một trận ồn ào truyền đến. Chàng khẽ nhíu mày.
Chuyện gì thế này, ngay cả ăn một bữa cơm cũng không yên.
Hủy Diệt Chi Nhãn của chàng mở ra, nhìn thấy phía dưới có kẻ gây rối. Mấy kẻ đó, nhìn qua chẳng phải hạng tốt lành gì.
Kẻ cầm đầu là một tên đàn ông đeo kính, tựa hồ còn luyện võ.
Nhưng mấy kẻ kia lại đang vây quanh một cô gái mặc đồ đỏ, điều này khiến mắt Hoàng Vũ sáng rực.
Hồng Yến Nhi, cô nương này lại chính là Hồng Yến Nhi! Lúc này nàng thật oai phong, mỗi một quyền, một cước đều đánh ngã từng tên lưu manh gây rối xuống đất, khiến chúng khóc thét không ngừng.
Tên đàn ông đeo kính dẫn đầu kia thì lại không ra tay, chỉ thờ ơ đứng nhìn, như thể những kẻ bị đánh không liên quan gì đến hắn.
"Chỉ có chút năng lực ấy mà dám gây sự với bà cô này, đúng là chán sống!" Hồng Yến Nhi phủi tay, nói với tên đàn ông đeo kính, "Cút ngay cho cô nãi nãi, không thì ta phế hết lũ các ngươi!"
"Hồng Yến Nhi, cô thật hung hăng quá đấy. Lão đại của chúng ta nhìn trúng quán này, đó là phúc khí của quán các cô." Tên đàn ông đeo kính lúc này thản nhiên nói.
"Ối chà, tên chó bốn mắt kia, ngươi cũng hung hăng quá đấy. Ngươi nghĩ bà cô đây không biết sao? Con gấu đen kia muốn động đến Chỉ Tinh tỷ tỷ đúng không? Ngươi về nói với con gấu đen đó, có bà cô đây ở đây, các ngươi đừng hòng đạt được mục đích!" Hồng Yến Nhi vừa nói vừa vung vẩy nắm đấm.
"Xem ra, vẫn phải để ta ra tay. Con gái mà bạo lực như vậy không hay đâu, sẽ khó mà gả chồng được đấy." Tên đàn ông đeo kính cởi chiếc áo âu phục của mình, ném cho một tên đàn em đang đứng dậy.
Chứng kiến cảnh này, Hoàng Vũ biết Hồng Yến Nhi sắp phải chịu thiệt rồi. Thực lực của nàng tuy không tệ, nhưng cũng chỉ dừng lại ở Minh Kình, trong khi tên đàn ông đeo kính kia đã đạt đến Ám Kình, thực lực phi phàm.
Tuy nhiên, điều Hoàng Vũ tò mò là kẻ đứng sau tên đàn ông đeo kính này là ai? Có thể có thủ hạ đạt đến Ám Kình, địa vị hẳn không hề thấp.
Nhưng dù thế nào đi nữa, dám có ý đồ với nữ nhân của chàng, hắn nhất định phải chết, bất kể là gấu đen hay chó gì, tất cả đều phải chết.
Quả nhiên, lúc Hoàng Vũ bước xuống, Hồng Yến Nhi đã bị tên đàn ông đeo kính đấm bay tới.
Hoàng Vũ vươn tay, một tay ôm lấy vòng eo nhỏ nhắn của Hồng Yến Nhi, sau đó nhẹ nhàng đặt nàng xuống.
Rồi dịu dàng hỏi: "Nàng không sao chứ?"
"Ta không sao." Hồng Yến Nhi thật không ngờ mình lại được người ta ôm lấy. Cảm giác được ôm vào trong lòng thật ấm áp, an toàn biết bao. Hơi thở trên người chàng cũng thật dễ chịu, khiến Hồng Yến Nhi thậm chí không muốn rời đi. Khoảnh khắc chàng buông nàng ra, trong lòng Hồng Yến Nhi dâng lên một cảm giác mất mát mãnh liệt.
Hồng Yến Nhi kinh hãi trong lòng. Từ bao giờ nàng lại có cảm giác như vậy với một người đàn ông?
Đây là điều chưa từng xảy ra. Chẳng lẽ, chẳng lẽ đây chính là tình yêu sét đánh trong truyền thuyết?
Nghĩ đến đây, Hồng Yến Nhi đỏ bừng mặt, như phát sốt, nóng ran cả người.
"Bắt nạt phụ nữ, có vẻ không hay cho lắm đâu?" Hoàng Vũ nhìn tên đàn ông đeo kính, giọng nói bình tĩnh.
"Ngươi là ai, ta khuyên ngươi đừng nhúng tay vào, không có lợi gì cho ngươi đâu." Tên đàn ông đeo kính nhìn Hoàng Vũ, nhíu mày. Chỉ với một chiêu vừa rồi, hắn cũng có thể thấy người đàn ông này thực lực không tồi, e rằng cũng đã đạt đến Ám Kình, cùng đẳng cấp với hắn, rất khó đối phó.
"Sao lại không có lợi?" Hoàng Vũ cười tủm tỉm nói, "Thấy không, anh hùng cứu mỹ nhân, đây chẳng phải là lợi ích sao? Nếu ta cứ thế bỏ đi thì mất mặt lắm, sẽ bị mỹ nữ khinh bỉ. Nhưng nếu ta thu thập ngươi, thì mọi chuyện sẽ khác, đúng chuẩn anh hùng cứu mỹ nhân, có thể tranh thủ được hảo cảm của mỹ nhân."
Hồng Yến Nhi nghe xong, tim đập thình thịch không ngừng.
Nếu là trước đây, nàng nhất định đã mắng chàng là tên dê xồm rồi, nhưng Hoàng Vũ lúc này lại khiến nàng cảm thấy thật tuấn tú, thật bá khí, thật có phong thái đàn ông.
"Ngươi muốn tìm chết, vậy ta sẽ thành toàn cho ngươi!" Trong mắt tên đàn ông đeo kính lóe lên một tia hàn quang, hắn nhanh chóng di chuyển, tung một cú đấm về phía mặt Hoàng Vũ. Cú đấm này vừa nhanh vừa mạnh.
"Cẩn thận!" Hồng Yến Nhi thấy vậy, vô cùng lo lắng, lớn tiếng kêu lên.
Hoàng Vũ lại mỉm cười, nói với Hồng Yến Nhi: "Không cần lo lắng, chỉ là lũ tép riu, không đáng nhắc tới."
Dứt lời, Hoàng Vũ cũng tung ra một quyền. Quyền này ra sau mà đến trước, nhanh hơn, mạnh hơn cú đấm của tên đàn ông đeo kính.
Hai nắm đấm va chạm vào nhau, chỉ nghe thấy một tiếng "răng rắc".
Tên đàn ông đeo kính phát ra tiếng kêu thảm thiết, âm thanh này còn khó nghe hơn cả tiếng lợn bị chọc tiết.
"Tay ta, tay ta gãy rồi!" Tên đàn ông đeo kính đứng dậy, ôm lấy cánh tay phải của mình, khuôn mặt vặn vẹo vì đau đớn.
Hắn không tài nào tin được, cú đấm xuất toàn lực của mình lại dễ dàng bị chặn đứng như vậy, mà còn khiến cánh tay phải của hắn bị phế.
"Thật lợi hại!" Hồng Yến Nhi chứng kiến Hoàng Vũ chỉ một quyền đã phế bỏ tên đàn ông đeo kính, mắt nàng lấp lánh như sao.
Không chỉ lớn lên tuấn tú, mà đánh nhau cũng lợi hại đến vậy. Chàng có thể một quyền đánh bay tên đàn ông đeo kính, thực lực của chàng e rằng đã đạt đến Ám Kình hậu kỳ, thậm chí là Ám Kình đỉnh phong rồi.
Thật quá mạnh mẽ, thật quá tuấn tú rồi.
"Chút tài mọn thôi, lũ người này quá yếu kém, chẳng đáng để động thủ." Hoàng Vũ cười hắc hắc nói, "Những kẻ này xử lý thế nào đây?"
"Chó bốn mắt kia, mau cút về nói với con gấu đen đó, nếu còn dám đến Mỹ Vị Hiên gây rối, bà cô đây sẽ cho nó biết tay!" Hồng Yến Nhi lớn tiếng mắng tên đàn ông đeo kính.
Tên đàn ông đeo kính đành dẫn theo thuộc hạ của mình, tất cả đều xám xịt bỏ đi.
Hoàng Vũ lắc đầu. Cứ thế thả bọn chúng đi thì thật quá dễ dàng cho chúng rồi. Nếu là chàng, hẳn phải dạy dỗ chúng một trận tử tế, còn phải bắt chúng bồi thường tổn thất, không có vài tỷ bạc thì đừng hòng rời đi.
"Cao thủ, chàng tên là gì? Ta là Hồng Yến Nhi. Ừm, đúng rồi, sao ta lại có cảm giác quen thuộc với chàng đến vậy, cứ như đã gặp ở đâu rồi, nhưng lại không tài nào nhớ ra." Nói xong, Hồng Yến Nhi nghĩ nghĩ, trước kia cũng có mấy tên đàn ông xấu xí đến gần nói những lời tương tự, nàng hơi đỏ mặt, sợ Hoàng Vũ hiểu lầm, liền vội nói thêm: "Ta không nói dối đâu, ta nói thật đấy."
Hoàng Vũ cười, nói: "Ta biết nàng không có ý đó."
"Thật ư? Chàng tin lời ta nói sao?" Hồng Yến Nhi vui vẻ hỏi.
"Đương nhiên là thật. Bởi vì ta cũng có cảm giác này, ừm, là nằm mơ. Ta đã gặp nàng trong mộng rồi, chúng ta... ừm, quan hệ của chúng ta rất tốt đấy." Hoàng Vũ nói.
"Đúng rồi, chính là trong mộng! Ta nhớ ra rồi, ta hình như đã mơ rất nhiều giấc mơ, trong mộng đều có chàng. Quan hệ của chúng ta, quan hệ của chúng ta..." Nói đến đây, mặt Hồng Yến Nhi càng đỏ hơn.
Hoàng Vũ vui vẻ, đương nhiên hiểu rõ chuyện gì đang xảy ra. Nàng dù sao cũng là con gái, những chuyện này, đương nhiên khó lòng nói ra.
Đúng lúc đó, một mùi hương thanh thoát bay đến, một nữ tử áo trắng nhanh chóng bước tới, nhìn thấy Hồng Yến Nhi liền lo lắng hỏi: "Yến Nhi, muội không sao chứ? Tên hỗn đản Gấu Đại Thành đó, ta nhất định sẽ không bỏ qua bọn hắn!"
Người đến chính là nữ chủ nhân của Mỹ Vị Hiên, cũng là mỹ nữ sư tỷ của Hoàng Vũ, Phương Chỉ Tinh.
Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết của truyen.free.