(Đã dịch) Toàn Phương Vị Huyễn Tưởng - Chương 1018: Lại thế nào cũng phải xem ta đồng ý hay không
"Định rời đi sao?"
Cơn gió rít gào nhấn chìm lời nói không mấy vang dội ấy, khiến giọng Noah thoáng chốc trôi đi.
Nếu Ren không nghe thấy lời ấy, thì cũng chẳng có gì lạ.
Bởi vậy, Ren vẫn giữ im lặng, chẳng nói một lời.
Thế nhưng, chính thái độ này lại khiến Noah hiểu rõ.
Ren, nhất định đã nghe thấy.
Đối với Ren, Noah ít nhiều cũng có chút thấu hiểu.
Tuy mọi mặt đều vô cùng thần bí, nhưng suy cho cùng, thiếu nữ được mệnh danh là Kiếm Vũ Cơ mạnh nhất, hưởng thụ vinh quang chí cao vô thượng, bị hầu hết các Cơ Vu Nữ trên khắp thế giới sùng bái này, kỳ thực cũng chỉ là một thiếu nữ bình thường mà thôi.
Sẽ hối hận vì những sai lầm trong quá khứ.
Sẽ muốn bù đắp lỗi lầm từng mắc phải.
Sẽ quan tâm đến an nguy của người khác.
Đồng thời, cũng sẽ quan tâm, chăm sóc người khác, vì những người thân cận bên cạnh mà xông pha khói lửa, không từ nan.
Bằng không, Ren hoàn toàn không cần vì chuyện của Velsaria mà lần nữa trở lại Học viện Tinh Linh Areishia.
Bằng không, Ren hoàn toàn không cần dựa vào duyên phận quá khứ mà thay Fianna giải quyết vấn đề Tinh Linh khế ước.
Nói ngắn gọn, thiếu nữ có danh tiếng cực kỳ lớn trong thế giới này, trong mắt Noah, vẫn được xem là một người không tệ.
Chỉ có điều, trên người Ren cũng gánh vác rất nhiều thứ.
Ví dụ, danh hiệu Kiếm Vũ Cơ mạnh nhất mang đến cả tốt lẫn xấu.
Ví dụ, lực lượng Ám Chi Tinh Linh Vương.
Lại ví dụ, Mảnh Vỡ Thế Giới tồn tại trong cơ thể Ren, thứ đã về cơ bản thay đổi vận mệnh của nàng.
Những thứ này, đều khiến Ren đã định trước sẽ có một cuộc đời khác thường.
Mối liên hệ giữa Noah và thế giới vốn dĩ không hề đơn giản.
Theo Noah, nếu vận mệnh của Ren đã thay đổi vì Mảnh Vỡ Thế Giới, thì y có trách nhiệm gánh vác mọi thứ liên quan đến Ren.
Chính vì vậy, Noah mới đáp ứng thỉnh cầu của Ren, thay nàng thăm dò tình hình của Velsaria.
Thế nhưng, vì hiểu rõ con người Ren, Noah lại càng thêm khó xử.
Giờ đây, Mảnh Vỡ Thế Giới đang ở bên cạnh Noah.
Nếu Noah muốn thu hồi, tuy không thể nói là lúc nào cũng có thể, nhưng chưa chắc đã không làm được.
Thế nhưng, Noah căn bản không biết cách nào để không làm tổn thương Ren, cũng như không biết phương pháp để lấy Mảnh Vỡ Thế Giới ra khỏi cơ thể nàng.
Cứ như vậy, Noah làm sao có thể không cảm thấy khó xử chứ?
Cũng chẳng rõ có phải Ren nhận ra sự khó xử của Noah hay không, nàng đột nhiên cất lời.
"Thành thật mà nói, với cái thứ trong cơ thể ta, thứ mà ngay cả ý chí của Ám Chi Tinh Linh Vương cũng có thể thay đổi, khiến lực lượng của ngài không chuyển sinh vào nam giới mà lại chuyển sang ta, cùng với ngươi, người có mối liên hệ với thứ không thể tưởng tượng nổi này rốt cuộc có lai lịch ra sao, ta một chút cũng không có hứng thú."
"... Thật vậy sao?" Noah sững sờ, lập tức cười khổ nói.
"Thứ đó đã về cơ bản thay đổi vận mệnh của ngươi, ngươi thật sự không hề bận tâm sao?"
"Nếu nói không bận tâm... thì đó nhất định là giả dối." Ren trầm mặc một lúc, lập tức nói ra một câu như vậy.
"Bằng không, ta cũng sẽ không đến tìm ngươi."
"Nói cũng đúng." Noah ngẩng đầu, nhìn cảnh Tinh Linh Sâm Lâm bên ngoài Học viện Tinh Linh Areishia, hỏi như vậy.
"Ngươi nhận ra từ khi nào?"
Noah hỏi đương nhiên là Ren đã nhận ra sự tồn tại của Mảnh Vỡ Thế Giới từ khi nào.
Mà câu trả lời của Ren, cũng khiến Noah ít nhiều có chút bất ngờ.
"Ngay từ khi ta có ý thức, ta đã cảm nhận được sự tồn tại của nó, như thể đó là một phần sâu thẳm bên trong ta."
"Ngay từ đầu sao?" Noah thực sự có chút bất ngờ.
Cần biết rằng, ngay cả Ophis cũng không thể nhận ra sự tồn tại của Mảnh Vỡ Thế Giới trong cơ thể mình, chỉ có thể bị động chấp nhận ảnh hưởng tiềm thức của nó, nên mới tìm đến Noah.
Vậy mà Ren lại rõ ràng biết về sự tồn tại của Mảnh Vỡ Thế Giới ngay từ đầu ư?
Thế nhưng, suy nghĩ kỹ lại, thì cũng chẳng có gì kỳ lạ.
Tuy nói về thực lực, Ren còn không bằng Ophis, nhưng hình thức tồn tại của Mảnh Vỡ Thế Giới vốn có đủ loại.
Có những mảnh vỡ mà ngay cả ngoài Noah ra cũng chẳng ai nhìn thấy.
Có những mảnh vỡ thì lại ai cũng có thể nhìn thấy, sờ vào.
Vậy nên việc Ren có thể nhận ra, thì đó cũng chẳng phải chuyện gì kỳ lạ.
"Vậy ngươi không nghĩ tới làm rõ nó là thứ gì sao?" Noah nghi hoặc cất lời.
"Có một thứ có lai lịch không rõ ràng ký túc trong cơ thể mình. Ai cũng sẽ cảm thấy bất an, phải không?"
"Nói thì là nói như vậy, nhưng cho đến tận bây giờ, nó cũng không mang đến bất kỳ ảnh hưởng xấu nào cho ta." Ren nhàn nhạt nói, cứ như kh��ng phải đang nói về chuyện của chính mình vậy.
"Tuy ta là nhờ sự tồn tại của nó mới kế thừa lực lượng của Ám Chi Tinh Linh Vương, nhưng đồng thời, nếu không có nó, lực lượng của Ám Chi Tinh Linh Vương chẳng những không thể thức tỉnh hoàn mỹ, còn có thể nuốt chửng ta đến mức không còn gì, hóa thành một khối oán niệm giống như Ma Vương Solomon, điều đó cũng khó nói."
"Như vậy..." Noah trầm mặc một lát, thở dài cất lời.
"Ngươi cũng không nghĩ tới muốn lấy nó ra sao?"
"Quả thực không nghĩ tới." Trong ngữ khí của Ren không có bất kỳ bối rối nào.
"Đương nhiên, cũng có nguyên nhân Restia kiên quyết phản đối, đứa bé đó cho rằng ta là vì sự tồn tại không rõ trong cơ thể mới có thể hoàn mỹ thức tỉnh và điều khiển lực lượng của Ám Chi Tinh Linh Vương. Nếu như lấy nó ra, thì lực lượng của Ám Chi Tinh Linh Vương rất có thể sẽ rơi vào trạng thái bạo tẩu."
"Nói như vậy, ngươi thật sự không quan tâm bất cứ điều gì sao?" Noah nhíu mày.
"Cho dù biết rõ ta muốn thu hồi thứ đó, ngươi cũng không quan tâm ư?"
"Không quan tâm." Trong giọng điệu của Ren vẫn như cũ không có bất kỳ bối rối nào, đồng thời, cũng không có bất kỳ giả dối nào.
Thế nhưng, lần này, Ren lại quay người lại, nhìn thẳng vào Noah, cực kỳ kiên nghị nói.
"Dù là lai lịch của thứ trong cơ thể ta, hay chuyện về ngươi có chút quan hệ với thứ đó, hay ảnh hưởng của lực lượng Ám Chi Tinh Linh Vương, hay kết cục ta sẽ ra sao nếu lấy nó ra, vân vân... những điều này, ta đều không quan tâm. Ta chỉ cảm thấy, nếu vận mệnh của ta đã thay đổi vì nó, thì ta cũng nên vì thế mà cùng ngươi một trận chiến, không hơn."
Nghe vậy, Noah cuối cùng cũng hiểu rõ suy nghĩ của Ren.
Thiếu nữ này luôn miệng nói rằng vận mệnh của mình đã thay đổi vì Mảnh Vỡ Thế Giới, nhưng kỳ thực, lại không muốn nhìn thấy vận mệnh của mình bị quyết định bởi những sự vật khác.
Nếu khởi điểm cuộc đời của Ren Ashbell này không phải do nàng tự mình quyết định, vậy thì điểm cuối của cuộc đời này, cũng nên do chính nàng tự mình quyết định.
Đây, chính là nguyên nhân Ren đối với chuyện Mảnh Vỡ Thế Giới lại không quan tâm đến vậy, nhưng lại có một tia chấp nhất đối với Noah.
Nói ngắn gọn, mục đích thực sự của Ren không phải muốn tìm hiểu lai lịch của Mảnh Vỡ Thế Giới, việc tiếp xúc với Noah cũng không phải để tìm hiểu mối quan hệ giữa Noah và Mảnh Vỡ Thế Giới, mà chỉ là muốn thông qua Noah, người có mối quan hệ phi phàm với Mảnh Vỡ Thế Giới đã thay đổi vận mệnh của nàng, để chứng minh ý chí của chính mình.
Không sai.
Cũng giống như Velsaria, Ren chỉ là muốn chứng minh chính mình.
Chứng minh rằng cho dù bị một tồn tại không tên thay đổi khởi điểm và quá trình cuộc đời, thì điều đó cũng không có nghĩa là thiếu nữ này không có ý chí của riêng mình.
"Ta có thể cảm giác rõ ràng, có thứ nào đó trong cơ thể ta đang khẩn cấp tìm cách trở về bên cạnh ngươi." Ren nhìn chằm chằm Noah, từng chữ từng câu nói.
"Thế nhưng, nếu đã tự ý ký túc trong thân thể ta, lại tự ý thay đổi nhân sinh và vận mệnh của ta, vậy thì nếu muốn rời đi... thì còn phải xem ta có đồng ý hay không."
Từ những lời này của Ren, Noah nghe ra một ý chí mạnh mẽ chưa từng có từ trước đến nay.
Đó không phải ý chí tồn tại để làm khó Noah, cũng không phải ý chí tồn tại để tìm kiếm nguồn gốc, càng không phải ý chí tồn tại để phàn nàn oán trách, mà chỉ đơn thuần là ý chí tồn tại để chứng minh ý chí của chính mình mà thôi.
"Cho nên, nếu ngươi muốn thu hồi nó... vậy thì đánh bại ta đi!"
Ren quay người lại, lần nữa đối mặt với phong cảnh học viện rộng lớn kia, giọng nói chậm rãi vang vọng khắp xung quanh.
"Đánh bại ta, dù ngươi muốn thu hồi nó bằng cách nào, ta đều sẽ phối hợp!"
Để lại lời này, Ren nhẹ nhàng tung người, lao xuống bụi cây phía dưới, thân hình dần biến mất tại nơi đó.
Cuối cùng, Ren chỉ để lại cho Noah một câu nói.
"Ta sẽ đợi ngươi tại Tinh Linh Kiếm Vũ Tế."
Noah hạ tầm mắt, nhìn về hướng Ren biến mất, thật lâu không nói một lời.
Bởi vì, ngoài những lời của Ren ra, còn có một thiếu nữ khác để lại cho Noah một câu nói.
"Vì Ren, ta sẽ không để nàng thua ngươi đâu."
Tiếng nói vừa dứt, một mảnh lông vũ đen nhánh liền chậm rãi bay lượn xuống từ phía chân trời.
Noah vươn tay, đỡ lấy mảnh lông vũ đen nhánh kia, nhìn chằm chằm mảnh lông vũ đen nhánh ấy, thật lâu sau đó, bất đắc dĩ cất lời.
"Xem ra, những phiền toái ta cần đối phó trong thế giới này, còn lâu mới đơn giản chấm dứt như vậy..."
Chỉ tại Tàng Thư Viện, từng câu từng chữ đều mang đậm tâm huyết dịch giả.