(Đã dịch) Toàn Phương Vị Huyễn Tưởng - Chương 1218: Liền trò chơi cân bằng đều có thể đánh vỡ đạo cụ
Đối với lòng trung thành tuyệt đối dành cho Đấng Tối Cao cai trị Đại Lăng Mộ Dưới Lòng Đất Nazarick, bất cứ ai thuộc về nơi đây cũng đều có thể ngẩng cao đầu, tự tin tuyên bố với vạn vật rằng họ vĩnh viễn không thể phản bội.
Chính vì giữ vững niềm trung thành mãnh liệt ấy, tất cả những người có m���t mới cảm thấy vô cùng phẫn nộ trước sự phản bội của Shalltear.
Hẳn là, từ Albedo đến Demiurge và tất cả mọi người khác, đều cho rằng hành động của Shalltear đã chà đạp lên phần trung thành cao quý này?
Đối với những NPC của Đại Lăng Mộ Dưới Lòng Đất Nazarick, những người mang trong mình lòng trung thành tương tự, đây chẳng phải là một tội lỗi không thể tha thứ ư?
Hơn nữa, dù cho thân bất do kỷ, Shalltear thực sự đã phản bội Đấng Tối Cao cai trị Đại Lăng Mộ Dưới Lòng Đất Nazarick.
Bất kể lý do là gì, cũng không thể khiến các NPC của Đại Lăng Mộ Dưới Lòng Đất Nazarick thấu hiểu và chấp nhận.
Tuy nhiên, nếu điều tương tự xảy đến với chính họ, thì cục diện sẽ ra sao?
Chỉ cần Albedo cùng đoàn tùy tùng thoáng suy ngẫm, ai nấy đều cảm thấy lạnh toát sống lưng.
Nếu như rơi vào sự khống chế của tinh thần, thì dù cho không hề cam tâm, bọn họ còn có thể làm được gì đây?
Xét cho cùng, vẫn là phản bội Noah chứ sao?
Một nhóm NPC của Đại Lăng Mộ Dưới Lòng Đất Nazarick thì lại không hề sợ chết.
So với việc bị tinh thần khống chế mà phản bội Noah, các NPC này thà chết còn hơn.
Điều đáng sợ là, nếu ngay cả cái chết cũng không thể tự quyết định, thì quả thực sống không bằng chết.
"Đã hiểu rõ chưa?" Noah khẽ thở dài, cất tiếng hỏi.
"Ngay cả Shalltear, người lẽ ra không thể bị tinh thần khống chế, cũng đã bị khống chế, vậy làm sao các ngươi có thể đảm bảo bản thân sẽ không gặp phải chuyện tương tự? Tất cả hãy mau chóng bình tĩnh trở lại!"
Lúc này, các NPC của Đại Lăng Mộ Dưới Lòng Đất Nazarick mới lần lượt dằn xuống những cảm xúc đang cuộn trào trong lòng, dần trở nên bình tĩnh.
"Thật thất lễ, Noah đại nhân." Albedo có phần ngượng ngùng lên tiếng.
"Là do chúng thần lỗ mãng."
"Những điều đó đều không còn quan trọng nữa." Noah lắc đầu.
"Điều cốt yếu là, chúng ta phải làm rõ vì sao Shalltear lại rơi vào sự khống chế của tinh thần, bằng không, tình cảnh của các ngươi cũng sẽ trở nên vô cùng nguy hiểm."
Các NPC của Đại Lăng Mộ Dưới Lòng Đất Nazarick trịnh trọng gật đầu.
Trong YGGDRASIL, sự khống chế tinh thần cũng là một hiện tượng tồn tại.
Những nhân vật bị tinh thần khống chế, đúng như ý nghĩa của từ ngữ, sẽ trở thành đối tượng bị thao túng bởi kẻ đã thi triển thuật khống chế, cho đến khi phép thuật đó được hóa giải hoặc nhân vật tử vong.
Thân là một kẻ bất tử, lẽ ra mọi loại ảnh hưởng tinh thần, dù là chính diện hay tiêu cực, đều không thể tác động lên Shalltear.
Thế nhưng, vạn sự vạn vật đều tồn tại ngoại lệ.
Lấy Noah mà nói, khả năng kháng chú thuật vượt quy tắc của hắn có thể đẩy lùi mọi loại thần bí, dù hữu ích hay vô ích. Trừ phi loại thần bí đó đủ mạnh để tác động cả lên Thần linh.
Tuy nhiên, nếu là loại thần bí mà chính Noah tự mình vận dụng, ví như Ma thuật hay Ma pháp, thì dù không thể ảnh hưởng đến Thần linh, chúng vẫn có thể tác động đến bản thân hắn.
Không chỉ riêng Noah là như vậy.
Luo Hao, một Diệt Thần Sư khác, cũng có thể thi triển phương thuật Đông Phương.
Alec, người được mệnh danh là "Hắc Vương Tử", cũng có thể vận dụng Ma thuật.
Không ít Diệt Thần Sư thậm chí có thể mượn lực nguyền rủa của bản thân để kích hoạt sức mạnh của ma thuật đạo cụ, từ đó nhận được sự trợ giúp thần bí.
Hơn nữa, dù cho các loại thần bí từ bên ngoài đều sẽ bị khả năng kháng chú thuật của Diệt Thần Sư đẩy lùi, nhưng nếu trực tiếp rót chúng vào trong cơ thể Diệt Thần Sư, thì vẫn có thể phát huy hiệu quả tương tự.
Như ba người Alice, Erica và Liliana đã từng dùng phương thức miệng đối miệng để "truyền thụ" Ma thuật lên người Noah. Đó chính là minh chứng rõ ràng nhất.
Vậy thì suy xét một chút, việc kẻ bất tử không bị tinh thần khống chế, có lẽ cũng chỉ là một khái niệm tương đối mà thôi.
Do đó, điều đầu tiên cần phải xem xét chính là trong hoàn cảnh nào, sự khống chế tinh thần mới có thể phát huy hiệu quả đối với Shalltear, một kẻ bất tử đã đạt đến cấp độ tối đa 100.
Nếu không làm rõ được điểm này, e rằng toàn bộ NPC trong Đại Lăng Mộ Dưới Lòng Đất Nazarick đều sẽ bị tinh thần khống chế mà làm phản, đến lúc đó thì quả thực có khóc cũng chẳng ai hay.
"Albedo." Noah quay sang gọi tên nàng.
"Trước khi rời khỏi Đại Lăng Mộ Dưới Lòng Đất Nazarick, Shalltear có biểu hiện dị thường nào không?"
"Không hề." Albedo lắc đầu đáp.
"Khi ấy, Shalltear hoàn toàn biểu hiện bình thường. Không hề có bất kỳ dị trạng nào xuất hiện."
"Vậy thì, Shalltear rời khỏi Đại Lăng Mộ Dưới Lòng Đất Nazarick, chắc hẳn là để chấp hành nhiệm vụ ta đã giao phó: bắt giữ những người của Giáo Quốc Slane phải không?" Noah hỏi lại một lần.
"Nhiệm vụ đó đã tiến triển ra sao?"
"Nhiệm vụ đó vẫn chưa hoàn thành." Albedo thành thật đáp lời.
"Shalltear chính là bị tinh thần khống chế trong quá trình thi hành nhiệm vụ."
"Ồ?" Đồng tử Noah hơi co lại.
"Nói cách khác, kẻ đã thi triển thuật khống chế tinh thần lên Shalltear, rất có thể chính là người của Giáo Quốc Slane phải không?"
"Liệu có phải như vậy chăng?" Albedo khẽ nhíu đôi mày thanh tú, sau một thoáng chần chừ, nàng lên tiếng nói.
"Tuy rằng nói như vậy có chút thất lễ, nhưng Noah đại nhân, sức mạnh của loài người tại thế giới này dường như yếu kém một cách đáng thương. Việc một Nhân Loại có thể thành công thi triển thuật khống chế tinh thần lên Shalltear, một kẻ bất tử đã đạt đến cấp độ tối đa 100, quả thực khó mà tưởng tượng nổi."
"Ồ, vậy ư?" Noah đột nhiên bật cười lạnh lẽo.
"Thế nhưng, nếu những vị thần mà người của Giáo Quốc Slane tôn thờ cũng là những người chơi thì sao?"
"Cái... Cái gì cơ?" Albedo chợt ngây người.
Đừng nói là Albedo, ngay cả những NPC còn lại cũng đều sững sờ tại chỗ, không nói nên lời.
Trong tình cảnh đó, Noah khẽ nhắm mắt, một lát sau mới đột nhiên mở ra, cất lời hỏi một câu.
"Trong YGGDRASIL, nếu muốn thành công thi triển thuật khống chế tinh thần lên một kẻ bất tử, vậy có loại đạo cụ nào có thể làm được điều đó?"
"Điều này..." Khuôn mặt tuyệt mỹ của Albedo thoáng biến sắc vài lần, nàng hạ giọng đáp lời.
"Nếu muốn thành công thi triển thuật khống chế tinh thần lên một kẻ bất tử, người vốn dĩ không thể bị ảnh hưởng bởi loại thuật này, thì đạo cụ cần dùng tối thiểu phải đạt cấp độ truyền thuyết."
"Thế nhưng, Shalltear không phải là một kẻ bất tử tầm thường." Demiurge lên tiếng bổ sung.
"Shalltear là Chân Tổ của chủng tộc Hấp Huyết Quỷ, hơn nữa, cấu trúc nghề nghiệp của nàng vô cùng nghiêm ngặt, chuyên biệt cường hóa khả năng chiến đấu. Trong các chức nghiệp đó, có rất nhiều kỹ năng đặc thù có thể kháng cự Ma pháp hệ tinh thần. Cộng thêm bản thân Shalltear còn mang theo đạo cụ có tác dụng làm giảm thiểu ảnh hưởng của các trạng thái dị thường. Về mặt lý thuyết, nàng không thể nào bị tinh thần khống chế."
Nói đến đây, Demiurge chợt như nhớ ra điều gì, khẽ lẩm bẩm.
"Trừ phi..."
"Trừ phi là...?" Noah nhìn về phía Demiurge, tiếp lời.
"Trừ phi là vật phẩm cấp Thế Giới, đúng không?"
Cả không gian bỗng chốc chìm vào tĩnh lặng.
—— Vật phẩm cấp Thế Giới.
Trong toàn bộ YGGDRASIL, chúng chỉ có số lượng vỏn vẹn hai trăm, có khả năng phá vỡ cân bằng trò chơi, được coi là loại đạo cụ tối thượng vi phạm mọi quy tắc.
Uy năng của loại vật phẩm cấp độ này, thậm chí có thể sánh ngang với Noble Phantasm cấp Ex.
Nếu là loại vật phẩm được mệnh danh là tối thượng trong YGGDRASIL, thứ có thể phá vỡ cả sự cân bằng của trò chơi, thì việc khiến Shalltear rơi vào sự khống chế tinh thần cũng không phải là điều không thể xảy ra.
"Thế nhưng, điều này là bất khả thi!" Demiurge lên tiếng với vẻ khó tin.
"Trong thế giới này, ngoài các Đấng Chí Tôn Vô Thượng ra, chẳng lẽ còn có kẻ nào khác có thể sở hữu vật phẩm cấp Thế Giới sao?"
"Có gì là không thể cơ chứ?" Noah tặc lưỡi nói.
"Nếu như Lục Đại Thần của Giáo Quốc Slane thực sự là những người chơi, vậy thì có lẽ, họ đã để lại vật phẩm cấp Thế Giới cho dân chúng quốc gia ấy, điều đó cũng khó mà nói trước được."
Dù sao thì, Lục Đại Thần cũng từng là những người chơi trong YGGDRASIL, phải không?
Mặc dù vật phẩm cấp Thế Giới không phải ai cũng có thể sở hữu, và trong toàn bộ YGGDRASIL chỉ có vỏn vẹn hai trăm món, nhưng việc một trong số đó được những người chơi tự xưng là Lục Đại Thần mang đến thế giới này thì cũng chẳng có gì đáng ngạc nhiên.
Noah chỉ là không ngờ rằng, vì một nhóm giáo chúng mất tích, những kẻ được Giáo Quốc Slane phái đến gần thôn Carne lại có thể mang theo một vật phẩm cấp Thế Giới quý giá đến vậy.
Nếu như đã có được tình báo rằng Lục Đại Thần của Giáo Quốc Slane là những người chơi từ trước, thì Noah đã chẳng tùy tiện phái các NPC trong Đại Lăng Mộ Dưới Lòng Đất Nazarick ra ngoài bắt người như vậy.
Suy nghĩ đến đây, Noah hít một hơi thật sâu, rồi nhìn về phía Albedo.
"Hiện tại Shalltear đang ở đâu?"
"Đã được xác nhận." Albedo lập tức đáp.
"Nàng vẫn ở gần thôn Carne, chưa hề rời đi nơi đó."
Noah khẽ gật đầu, đoạn đứng dậy, bước xuống từ vương tọa.
"Vậy thì, ta sẽ đích thân đi xem Shalltear."
Dứt lời, Noah không cho phép các NPC kịp phản ứng, liền thẳng bước ra khỏi cửa chính.
Các NPC lập tức chấn động, vội vã theo sau.
---
Bản dịch này là một tài sản riêng, được sáng tạo bởi đội ngũ của truyen.free.