(Đã dịch) Toàn Phương Vị Huyễn Tưởng - Chương 134: Dĩ bỉ chi đạo hoàn thi bỉ thân
Ta lấy làm kinh ngạc.
Từ một khoảng cách khá xa, chưa đợi Noah và Seitenshi đến, Saitake Sougen, người đang bị bốn tên hộ vệ vây quanh, vuốt râu, khoanh tay, cất lời nói một câu như vậy. Seitenshi của Khu vực Tokyo lại có thói quen gọi người đến hội đàm vào đêm khuya, điều này ta thực sự chưa từng hay biết.
Nghe vậy, Seitenshi mặt không chút xao động, tựa hồ đã sớm lường trước được Saitake Sougen sẽ chất vấn như vậy, khẽ gật đầu, tỏ vẻ có chút áy náy.
Đương nhiên, ta cũng không đến nỗi truy cứu chuyện nhỏ nhặt như vậy. Miệng tuy nói thế, nhưng nét mặt Saitake Sougen lại lộ rõ vẻ không vui, cho thấy tâm trạng ông ta lúc này vô cùng tồi tệ.
Vậy thì, Seitenshi đại nhân, chúng ta có thể bắt đầu cuộc hội đàm rồi chứ?
Seitenshi khẽ gật đầu, vừa định bước tới, một bàn tay lại đột ngột đặt lên vai nàng. Khiến nàng dừng bước chân lại.
Seitenshi lập tức giật mình, ngay cả Saitake Sougen cũng nhíu mày.
Dưới ánh mắt dò xét của hai vị thống trị tối cao của Khu vực Tokyo và Khu vực Osaka, ánh mắt của Noah, người đang đặt tay trên vai Seitenshi, nhìn chằm chằm Saitake Sougen. Cho đến khi Saitake Sougen lộ vẻ khó chịu, Noah mới hờ hững cất lời.
Seitenshi đại nhân, chi bằng, cuộc hội đàm này cứ giao cho ta thì sao?
Noah hội trưởng? Seitenshi đứng ngây tại chỗ, mãi không thể phản ứng kịp, hiển nhiên vô cùng kinh ngạc trước lời nói của Noah.
Ngươi? Saitake Sougen cũng ngẩn người một thoáng, nhưng sau khi định thần lại, lập tức cười lớn, trong giọng nói lại ẩn chứa một cỗ nộ khí.
Ngươi là thân phận gì? Có tư cách gì mà đứng ra hội đàm với ta?
Thân phận? Noah không nói thêm lời nào, chỉ ném về phía Saitake Sougen một ánh mắt trào phúng chỉ thoáng qua chưa đến một giây. Điều này khiến Saitake Sougen nhớ lại chuyện lần hội đàm trước, khi ông ta đề cập đến vấn đề thân phận đã bị Noah thẳng thừng chặn lại, sắc mặt càng thêm khó coi.
Đối với điều này, Noah không biểu lộ gì, khi Seitenshi vẫn còn hoảng sợ, hắn tiến lên một bước, ánh mắt chăm chú nhìn Saitake Sougen.
Ta cũng không quanh co lòng vòng nữa, Saitake Sougen, kẻ chủ mưu đứng sau vụ ám sát Seitenshi chính là ngươi, phải không?
Không khí lập tức đóng băng.
Seitenshi kinh ngạc tột độ nhìn Noah, trong mắt tràn đầy vẻ không thể tin. Nàng căn bản không ngờ rằng Noah lại trực tiếp nói ra lời ấy trước mặt Saitake Sougen.
Nét mặt không giận tự uy của Saitake Sougen đã sớm cứng đờ tại chỗ, các cơ bắp trên mặt ông ta không ngừng co giật, rõ ràng là bị Noah đánh cho trở tay không kịp.
Kỳ thực, chỉ cần không phải kẻ ngu dốt, ít nhiều đều có thể đoán ra kẻ chủ mưu đứng sau vụ ám sát Seitenshi chính là Saitake Sougen, người muốn chiếm lĩnh quốc gia này để trở thành bá chủ thế giới.
Thế nhưng, trong tình huống không có bằng chứng, lại trực tiếp chất vấn ngay trước mặt đương sự, hơn nữa còn là trước mặt một kẻ thống trị khu vực, thì quả thực quá ngu xuẩn.
Bốn tên hộ vệ canh giữ xung quanh Saitake Sougen sớm đã ném về phía Noah, kẻ ăn nói ngông cuồng như vậy, ánh mắt khinh bỉ. Ngay cả Seitenshi cũng bắt đầu có chút sốt ruột.
Chỉ có Saitake Sougen, người đã lĩnh giáo trọn vẹn sự lợi hại của Noah trong lần hội đàm trước, trong lòng không khỏi 'lạc' một tiếng, thầm cảm thấy không ổn cùng lúc, đã trừng mắt nhìn Noah.
Ngươi đây là đang vu oan ta sao?
Vu oan? Noah từng bước tiến về phía Saitake Sougen, đôi mắt xanh đen của hắn rõ ràng vô cùng bình tĩnh. Thế nhưng lại khiến Saitake Sougen cảm thấy cực kỳ áp lực, không khỏi lùi lại một bước.
Có phải vu oan hay không, chính ngươi rõ nhất. Chẳng lẽ không đúng ư?
Ngươi... Các cơ bắp trên mặt Saitake Sougen lại một lần nữa co giật.
Xung quanh Saitake Sougen, bốn tên hộ vệ mặc tây trang đen đã 'soạt' một tiếng rút súng của mình ra, chĩa vào Noah, đồng loạt quát lạnh.
Đứng lại! Nếu ngươi lại gần thêm nữa, chúng ta sẽ bắn chết ngươi với tội danh có ý đồ làm hại Tổng thống Khu vực!
Đáng tiếc, Noah thậm chí không thèm liếc nhìn bọn họ, vẫn như cũ nhìn chằm chằm Saitake Sougen, từng bước tiến tới.
Noah hội trưởng! Nhưng Seitenshi đáng thương căn bản không lường trước được sự việc sẽ phát triển đến mức này, đứng đó sốt ruột không thôi.
Trong mắt bốn tên hộ vệ của Saitake Sougen đều hiện lên nộ khí và sát khí, trực tiếp bóp cò súng trong tay.
Đoàng!
Tiếng súng vang lên đồng loạt, bốn viên đạn xé gió bay vút, bắn thẳng về phía Noah đang dần tiến tới.
Xoẹt!
Thế nhưng, gần như cùng một thời điểm đó, một tiếng xé gió khe khẽ vang lên từ người Noah.
Ngay sau đó, thân ảnh Noah trở nên hơi hư ảo.
Bốn viên đạn bay tới xé gió trực tiếp xuyên qua thân ảnh hư ảo của Noah.
Không.
Cũng không chỉ đơn thuần là xuyên thủng.
Những viên đạn xuyên vào thân thể hư ảo của Noah kia phảng phất như những viên đạn pháo xuyên tan màn sương mù vậy, trực tiếp đánh tan thân ảnh phía trước.
Đó, rõ ràng là một tàn ảnh!
Hô!
Ngay lập tức, một luồng gió thổi qua bên cạnh bốn tên hộ vệ đang giơ súng, len lỏi vào vòng vây của họ, khoảnh khắc sau biến thành một bóng người, xuất hiện trước mặt Saitake Sougen.
Saitake Sougen bỗng nhiên kinh hãi, phản xạ có điều kiện muốn lùi lại, nhưng chiếc cà vạt trước ngực lại bị một bàn tay tóm chặt, kéo thẳng về phía trước.
Cô! Saitake Sougen lập tức phát ra một tiếng "cô" đau đớn, thân thể ông ta không tự chủ được mà bị kéo về phía trước theo chiếc cà vạt.
Đại Tổng thống! Bốn tên hộ vệ kinh hãi kêu lên, họ chĩa súng về phía Noah, người đang giữ chặt Saitake Sougen, nhìn Saitake Sougen bị kéo chặt cà vạt, nhấc bổng lên như vậy, không dám hành động thiếu suy nghĩ lần nữa, ai nấy đều có chút hoảng loạn.
Saitake Sougen, ta nói rõ cho ngươi biết, ngươi đừng hòng mong ta đưa ra bất cứ chứng cứ nào. Noah, người đang trực tiếp túm lấy cà vạt của Saitake Sougen, nhấc bổng ông ta lên và kéo đến trước mặt mình, mỉa mai cất lời.
Một khi ta đã xác nhận kẻ chủ mưu đứng sau là ngươi, thì cũng như lần trước ta đã nói, dù ta có giết ngươi ngay bây giờ, ta vẫn sẽ sống tốt lành, ta cần gì phải đi tìm chứng cớ làm gì?
Ngươi... Ta... Bị Noah trực tiếp nắm cà vạt, nhấc bổng lên khiến mũi chân không còn chạm đất, khuôn mặt Saitake Sougen đổi sang màu đỏ tía, hơi thở cũng không thông suốt, muốn nói gì đó, nhưng vì nghẹt thở mà chỉ có thể thốt ra những tiếng rên rỉ đau đớn.
Điều này càng khiến bốn tên hộ vệ thêm sốt ruột, liên tục gầm gừ cảnh cáo, ra oai, lại càng khiến Noah, người vốn đã vô cùng khó chịu, thêm phần mất kiên nhẫn.
Ngươi cũng đừng nói ta không cho ngươi cơ hội. Noah đang nắm cà vạt của Saitake Sougen chợt dùng sức, vung mạnh sang một bên.
Thân thể Saitake Sougen hoàn toàn mất đi thăng bằng, theo động tác của Noah mà ngã nhào sang một bên, 'phịch' một tiếng, đập xuống đất, đau đớn kêu lên.
Điều ta thích nhất chính là: kẻ nào dùng thủ đoạn gì trước mặt ta, ta liền dùng thủ đoạn đó để đáp trả hắn. Noah với tư thái khinh miệt nhìn Saitake Sougen đang ngã sõng soài trên mặt đất, lạnh giọng nói với vẻ bề trên.
Ngươi đã có ý định ám sát Seitenshi, vậy ta cũng sẽ ám sát ngươi một lần. Vậy nên, bắt đầu từ bây giờ, ta sẽ cho ngươi một giờ để chạy trốn thoát chết, sau một giờ ta sẽ đuổi theo, nếu ngươi có thể thoát khỏi Khu vực Tokyo, ta sẽ bỏ qua.
Nếu như không thể... Trong mắt Noah lóe lên hàn quang lạnh lẽo khiến Saitake Sougen cũng phải thót tim.
Vậy thì giấc mộng hão huyền xưng bá thế giới của ngươi cứ dứt khoát, để ta đập tan nát trong tay!
Nói xong, Noah xoay lưng bước đi.
Nhớ kỹ, ngươi chỉ có một giờ!
Lời tuyên ngôn đầy tự tin và khí tức lạnh như băng tràn ngập quanh Noah cuối cùng đã khiến Saitake Sougen, kẻ vốn bất chấp thủ đoạn, không khỏi khiếp sợ, lớn tiếng kêu lên.
Đi mau! Dẫn ta đi!
Bốn tên hộ vệ lập tức tiến lên, cuống quýt đỡ Saitake Sougen dậy, rồi vội vã như chạy trốn xông vào thang máy.
Noa... Noah hội trưởng! Mãi đến lúc này, Seitenshi, người bị bất ngờ trở tay không kịp, từ nãy giờ vẫn không tìm được cơ hội xen lời, mới lần đầu tiên có chút kinh hoảng chạy đến bên Noah, vội vàng gọi.
Ngươi... Ngươi đang làm gì vậy?!
Được rồi! Noah giơ tay lên, ngăn trước mặt Seitenshi, ánh mắt hắn xuyên qua cửa sổ kính trước mặt, nhìn về phía cảnh đêm bên ngoài.
Cứ giao mọi việc cho ta là được, nếu ngươi vẫn còn tín nhiệm ta.
Seitenshi há hốc miệng, cuối cùng lại không nói nên lời nào, nàng chỉ gật đầu với vẻ mặt đầy lo lắng.
Đêm, vẫn còn tiếp diễn, và định trước sẽ tương đối dài đằng đẵng.
Đặc biệt, là đêm nay.
Mọi bản quyền chuyển ngữ thuộc về thư viện truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.