Thiếu nữ bước vào từ ngoài cửa, mái tóc dài màu nâu sẫm buông xõa đến ngang eo. Trên người nàng là bộ trang phục Vu Nữ.

Thiếu nữ tay cầm hộp cấp cứu, dường như không hề nhận ra ngay lập tức Noah đã tỉnh giấc. Nàng rón rén bước đến, rồi xoay người, khẽ khàng đóng cửa lại bằng một động tác đầy lễ độ. Ngay sau đó, thiếu nữ mới quay người, nhìn về phía Noah.

Vừa quay người, ánh mắt thiếu nữ liền chạm vào ánh mắt Noah.

"A..." Thiếu nữ lập tức khẽ mở to mắt, phát ra một tiếng kinh hô khe khẽ.

Thấy vậy, Noah lại cảm thấy động tác của thiếu nữ có chút đáng yêu, không khỏi bật cười. Mãi cho đến lúc này, Noah mới chú ý đến mình đang ở một nơi như thế nào.

Đây là một gian hòa thất kiểu Nhật. Nền nhà không lát gạch men sứ, mà là trải thảm Tatami. Xung quanh bày biện vài món đồ nội thất thưa thớt. Trên tường treo những bức thư pháp, bích họa. Ở góc phòng có một lư hương đang tỏa ra từng sợi khói trầm, thứ hương khí an bình ấy lan tỏa khắp mọi ngóc ngách căn phòng.

Còn Noah, đang nằm trên một chiếc nệm trải trực tiếp trên thảm Tatami.

Pandora từng nói, Noah đã đến đảo quốc tận cùng phương Đông. Bởi vậy, khi thấy nơi mình đang ở là một hòa thất kiểu Nhật tiêu chuẩn, Noah cũng chẳng lấy làm lạ.

Chỉ có điều, khi Noah khẽ cử động thân thể, một cơn đau khó tả từ bụng ập lên khắp toàn thân, khiến Noah nhíu mày. Một tiếng rên rỉ đau khổ thoát ra khỏi cổ họng hắn. Âm thanh cực nhỏ này, cuối cùng đã khiến thiếu nữ giật mình.

Thiếu nữ dường như rất muốn lại gần chăm sóc Noah, nhưng lại không biết cố kỵ điều gì, vẻ mặt hơi sợ hãi, kết quả là mang vẻ mặt muốn đến gần mà lại không dám, vô cùng bối rối.

"Ngài... Ngài không sao chứ?"

Nghe thấy giọng nói có chút căng thẳng và rụt rè của thiếu nữ, Noah cười khổ một tiếng.

"Dường như không giống người không có việc gì cho lắm. Nhưng hẳn là còn chưa chết, cứ yên tâm đi."

Nghe vậy, thiếu nữ mới khẽ thở phào nhẹ nhõm, ngay sau đó trên mặt nàng lại hiện lên thần sắc căng thẳng, vội vàng ngồi xổm xuống, tạo thành tư thế ngồi quỳ đoan chính tiêu chuẩn, đặt ba ngón tay lên thảm Tatami phía trước, rồi cúi gập người thật sâu về phía Noah.

"Thật... Thật sự vô cùng xin lỗi. Vốn dĩ thiếp định dùng pháp thuật chữa trị vết thương cho Vương, nhưng không hiểu vì sao, pháp thuật lại không hề có hiệu lực. Sau đó, ngài Amakasu mới nói cho thiếp hay, thân là Vương Diệt Thần Sư, ngài có thể chất miễn nhiễm mọi loại chú thuật. Chúng thiếp chỉ có thể dùng phương pháp thông thường để chữa thương cho ngài!"

Nói như vậy, Noah quả thực cảm thấy một cơn đau nhức truyền đến từ phần bụng, như thể có thứ gì đang băng bó chặt. Nghĩ đến, đó hẳn là băng vải chăng?

Bất quá, hiện giờ, Noah đã tỉnh lại. Một khi Noah đã tỉnh lại, thì chỉ cần chưa chết hẳn, cho dù trọng thương đến mấy cũng đều có c��ch trị lành hoàn toàn. Hơn nữa, Diệt Thần Sư vốn dĩ có sinh mệnh lực ngoan cường cùng sức khôi phục kinh người. Những thương thế này, chỉ cần vài ngày, sẽ tự mình khôi phục hoàn toàn như cũ thôi chứ?

So với chuyện này, Noah càng hiếu kỳ một chuyện khác hơn.

Nghĩ đến đây, Noah nhẫn chịu cơn đau bụng, hơi khó khăn nâng thẳng người dậy.

"A..." Thiếu nữ lập tức có chút bối rối.

"Không... Không được đâu! Vương! Ngài vẫn còn trọng thương!"

"Không sao đâu, mặc dù rất nặng, nhưng không phải vết thương không thể chịu đựng." Noah không nghe lời khuyên mà đứng dậy, ngồi trên giường, ôm lấy phần bụng đang được băng bó chặt, bất đắc dĩ cười cười. "Cho nên, cho dù nói thế nào, cũng không thể nằm mà nói chuyện với ân nhân cứu mạng được, đúng không?"

"Cứu... Ân nhân cứu mạng gì chứ... Ngài nói quá lời rồi!" Thiếu nữ có chút kinh hãi nói. "Thiếp... Thiếp chỉ hy vọng Vương đừng trút giận lên những người khác!"

Noah giật mình. Phẫn nộ? Vì sao lại phẫn nộ?

Mà không biết thiếu nữ rốt cuộc đối đãi sự giật mình của Noah như thế nào, chỉ thấy, vừa thấy vẻ mặt giật mình của Noah, vẻ rụt rè trên mặt thiếu nữ biến thành u buồn, rồi lập tức bị kiên nghị thay thế.

"Bất kể thế nào, người duy nhất nhìn thấy dáng vẻ này của ngài chỉ có thiếp. Nếu Vương vì sự thất lễ của mình mà bị người khác nhìn thấy mà cảm thấy phẫn nộ, thì chỉ cần trừng phạt một mình thiếp là được rồi!"

Sự việc đột ngột phát triển, khiến Noah cũng không biết nên phản ứng thế nào. Lập tức, Noah chỉ có thể chớp chớp mắt, có chút khó hiểu lên tiếng.

"À... Tóm lại, ngươi có thể cho ta biết tên trước được không?"

"Vâng... Đúng vậy ạ." Thiếu nữ dùng giọng điệu kính sợ tự giới thiệu. "Thiếp là Mariya Yuri, Vu Nữ của Học viện Musashino, hiện tại phụ trách trông coi đền thờ Nanao này."

"Viện Vu Nữ?" Noah lục lọi một chút trong ký ức. Trong thế giới này, Noah đã từng ở lại vài tháng, cũng vì chuẩn bị cho việc Chiến Sĩ hóa thân, đã đọc thuộc lòng các loại sách vở liên quan đến thần bí. Bởi vậy, đối với xưng hô Viện Vu Nữ này, Noah cũng ít nhiều biết rõ một vài kiến thức.

"Nhớ là, dường như chỉ những nữ linh năng lực giả đặc biệt nhất trong giới chú thuật Nhật Bản mới được ban cho danh xưng này thì phải?"

"Đúng vậy." Mariya Yuri khẽ gật đầu, nói vậy. "Sau khi phát hiện hành tung của Vương, thiếp đã cho những người còn lại trong đền thờ rời đi, sau đó mới đưa Vương đến đây. Bởi vậy, từ đầu đến cuối, người duy nhất nhìn thấy dáng vẻ này của ngài chỉ có thiếp, xin Vương ngàn vạn lần đừng giận lây sang những người khác."

Không biết từ lúc nào, cô bé này dường như lại đang nói những lời mà Noah không hiểu rồi. Sau đó, Noah chỉ có thể phiền muộn cười nói.

"Thế nhưng vừa nãy ngươi rõ ràng nhắc đến còn có một ngài Amakasu mà, phải không?"

Vẻ mặt Mariya Yuri lập tức cứng lại. Nhìn thấy Mariya Yuri lộ ra vẻ mặt không ổn, Noah lại nổi ý trêu chọc.

"Tạm thời không bàn đến việc ta bị người khác nhìn thấy dáng vẻ này vì sao lại biến thành cần trừng phạt người khác. Chỉ riêng chuyện ngươi nói dối với một tồn tại thân là Vương Giả, dường như đã đủ l�� do để ta trừng phạt ngươi rồi, phải không?"

Nghe thấy lời Noah nói, Mariya Yuri lập tức lộ ra vẻ sợ hãi, nhưng ngay sau đó lại cắn răng, lộ vẻ dứt khoát.

"Ngài nói không sai, nói dối với Vương chính là một trọng tội, xin ngài hãy giáng phạt, thiếp chỉ cầu Vương có thể chỉ trừng phạt một mình thiếp là được!"

"Phải không? Vậy thì thế này đi!" Noah nói vậy. "Vậy thì phạt ngươi dâng lên cho ta một bàn thức ăn ngon đi!"

"Hả?" Mariya Yuri sững sờ tại chỗ.

Nhìn dáng vẻ ngây người có chút ngốc nghếch lại đáng yêu của Mariya Yuri, Noah bật cười thành tiếng.

"Thực ra, như ngươi thấy đó, ta đã trải qua một trận chiến đấu khá ác liệt, mặc dù không biết rốt cuộc mình đã ngủ bao lâu, nhưng Diệt Thần Sư cũng là người, bây giờ bụng cứ réo ùng ục liên hồi, sắp không chịu nổi nữa rồi, cho nên, phạt ngươi dâng lên cho ta một bàn thức ăn ngon thì sao?"

"Hả? Hả?" Mariya Yuri có chút bối rối, lại có chút khó hiểu, cực kỳ thận trọng hỏi. "Chỉ... Chỉ có vậy thôi sao?"

"À? Chẳng lẽ ngươi không hài lòng sao?" Noah nhướn mày, có chút trêu chọc cười nói. "Nói đến, quả thật có một số người có sở thích đặc biệt là hy vọng người khác có thể trừng phạt mình, hơn nữa trừng phạt càng nặng lại càng vui vẻ. Nếu quả thật là như vậy, thì đúng là, mức độ trừng phạt này không thể làm ngươi thỏa mãn rồi, ta sẽ suy nghĩ lại một chút về nội dung trừng phạt vậy."

"Không có... Không có chuyện đó! Thiếp mới không có sở thích kỳ quái như vậy!" Mariya Yuri vội vàng mở miệng, lập tức mới nhớ đến yêu cầu của Noah, đứng dậy. "Thiếp đã hiểu, mặc dù không biết có thể thỏa mãn Vương hay không, nhưng thiếp sẽ cố gắng hết sức làm ra món ăn ngon nhất, xin ngài chờ một chút."

Nói xong câu đó, Mariya Yuri liền mang vẻ mặt như gánh vác sứ mệnh, dứt khoát đi ra ngoài.

Chắc hẳn, cô thiếu nữ này hẳn là cảm thấy, nếu món ăn mình làm không thể thỏa mãn Vương, khiến Vương phẫn nộ, thì đó chính là một tai họa, nên mới giống như đang gánh vác sứ mệnh mà rời đi chứ? Tóm lại, Noah cảm thấy có rãnh cũng không có chỗ để mà than thở.

Vuốt ve phần bụng vẫn còn đang đau nhức dữ dội, Noah lẩm bẩm một tiếng. "Hay là cứ chữa lành vết thương trước đã..."

Sau khi đã quyết định, Noah nhắm mắt lại, đưa tâm thần chìm vào bên trong cơ thể mình.

Sâu trong nội tâm Noah, lúc này đang hiện hữu một cảnh tượng vô cùng mỹ lệ. Mười phiến bàn đá mang theo các đồ án được kết nối bằng đường nét, đang lơ lửng ở trung tâm. Chính giữa bàn đá, không biết từ khi nào đã in dấu một mặt Thái Dương. Bên trong Thái Dương, một con Hùng Sư uy vũ cùng một con Thần Long thánh khiết đối mặt lẫn nhau, gầm thét vào nhau. Một phiến bàn đá như vậy, bị một vũ trụ tựa như dải ngân hà bao phủ lấy.

Bàn đá là Quyền Năng. Thái Dương bên trong bàn đá là Chủ Quyền Thái Dương. Còn vũ trụ xung quanh bàn đá, đương nhiên, chính là Another Cosmology rồi.

Xin được chân thành tri ân độc giả đã dõi theo bản chuyển ngữ này.