Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Toàn Phương Vị Huyễn Tưởng - Chương 154: Hỏi toàn thể dân chúng một cái vấn đề

Bên ngoài Thánh cư, một nhóm cư dân khu vực Tokyo giương cao cờ phản đối và biểu tình, lớn tiếng hô hào về phía Thánh cư, khiến mọi thanh âm hỗn tạp, tạo thành những tạp âm chói tai khó chịu.

Ngoài những cư dân Tokyo đang giương cao cờ phản đối và biểu tình ở vòng ngoài Thánh cư, trước cổng chính, một đám phóng viên cầm micro cùng các nhân viên quay phim cũng tề tựu đông đủ, liên tục đặt ra những câu hỏi vô cùng gay gắt.

"Seitenshi đại nhân, đối với ý kiến của các cư dân khu vực Tokyo, ngài có cái nhìn gì?"

"Xin hỏi ngài có hủy bỏ quyết định về suất cho phép Kẻ bị nguyền rủa đi vào đại công sự phòng hộ dưới lòng đất hay không?"

"Đây chẳng phải là ý nguyện của toàn dân sao?"

"Hay ngài định phớt lờ ý nguyện của toàn dân?"

"Chẳng lẽ, danh sách những người được vào đại công sự phòng hộ dưới lòng đất đã sớm được các ngài ấn định trước rồi sao?"

"Xin mời trả lời!"

"Seitenshi đại nhân!"

"Seitenshi đại nhân!"

Bị một đám phóng viên liên tục đặt câu hỏi gay gắt, thậm chí có thể nói là ép hỏi dồn dập, Seitenshi đứng trước cổng chính Thánh cư dưới sự bảo vệ của các hộ vệ, đón nhận buổi họp báo quy mô lớn này. Nàng vẫn giữ vẻ mặt thánh thiện như thường lệ, bình tĩnh đáp lời.

"Ta hiểu rõ tâm tình của mọi người, đối với việc không thể bảo vệ tất cả toàn dân, ta cũng vô cùng đau lòng. Nhưng xin mọi người hãy tin tưởng vào sức mạnh của chúng ta, đây chưa hẳn đã là tuyệt vọng. Chúng ta nhất định sẽ tìm mọi cách để giải quyết cuộc khủng hoảng lần này."

Nếu là trước đây, với sức tương tác và ảnh hưởng phi thường của Seitenshi, chỉ cần một lời như vậy, cư dân khu vực Tokyo hẳn đã yên lòng.

Tuy nhiên, khác với trước kia, lần này không chỉ đơn thuần là vấn đề khu vực Tokyo sắp đối mặt đại nguy cơ, mà những vấn đề khác phát sinh do nó mới là mấu chốt thực sự.

Con người ai cũng có một mặt tối.

Trong xã hội bình thường trước đây, mọi người chỉ có thể che giấu mặt tối trong lòng mình, sống những tháng ngày tương đối hòa bình.

Thế nhưng, một khi sự bình yên này bị phá vỡ, sự u tối ấy cũng sẽ theo đó bùng phát.

Sợ hãi.

Kinh hoàng.

Hoảng loạn.

Loài người đã bị những cảm xúc ấy chi phối hoàn toàn, không thể dùng lý trí để hình dung nữa, từng người đều như điên cuồng, tựa như có mối thâm thù đại hận với Seitenshi, hoàn toàn không muốn chấp nhận lời giải thích của nàng.

Bởi vậy, không đợi đám ph��ng viên tiếp tục đặt câu hỏi, dân chúng vòng ngoài đã lần lượt huyên náo trở lại.

Seitenshi dường như cũng đã dự liệu được rằng sự việc lần này không dễ dàng giải quyết, ngoài việc tiếp tục trả lời các câu hỏi liên quan đến danh sách và suất vào đại công sự phòng hộ dưới lòng đất, nàng còn bắt đầu khuyến khích cư dân di tản đến các khu vực khác.

Thế nhưng, số lượng máy bay lại ít ỏi một cách đáng ngại.

Bởi vậy, lời nói của Seitenshi hoàn toàn không làm giảm bớt dù chỉ một chút cảm giác căng thẳng tột độ đang bao trùm toàn bộ khu vực Tokyo.

Trong tình huống như vậy, mặt xấu xí của loài người thực sự đã phơi bày toàn bộ, không chút che giấu.

Có người đã bắt đầu chỉ trích Seitenshi vô năng, không đủ năng lực bảo vệ khu vực Tokyo, không có tư cách làm kẻ thống trị khu vực này, vân vân.

Có người lại tức giận mắng Seitenshi ngu xuẩn, không dùng cơ hội bảo toàn tính mạng hiếm có cho dân chúng, ngược lại lại đem họ dâng cho Kẻ bị nguyền rủa. Căn bản là không màng đến sinh tử của dân chúng.

Thậm chí, có người còn công kích cá nhân Seitenshi vì thân phận nữ giới của nàng, khiến cả trường diện hỗn loạn vô cùng.

Nếu cứ tiếp tục như vậy, cư dân khu vực Tokyo, những người không còn kiểm soát được cảm xúc của mình, e rằng sẽ trực tiếp biến thành những kẻ côn đồ bạo lực.

Hơn nữa, một khi mức độ bạo loạn của bọn côn đồ vượt quá khả năng xử lý của cảnh sát và đội tuần tra tự quản, thì toàn bộ khu vực Tokyo đều có khả năng biến thành trạng thái hỗn loạn vô chính phủ, không cần Gastrea tấn công cũng đã trở thành một vùng đất cằn cỗi lạnh lẽo khiến lòng người đóng băng.

Nhìn đám dân chúng đã hoàn toàn mất đi lý trí, bị sự điên cuồng trong lòng chi phối mọi hành động kia, trên mặt Seitenshi vẫn giữ vẻ bình tĩnh, nhưng trong đôi mắt lại ẩn chứa nỗi xót xa khó che giấu.

Mình phải thể hiện ra hòa bình mới đúng.

Đây là lý niệm Seitenshi luôn tâm niệm.

Thế nhưng, nhìn cục diện hỗn loạn trước mắt này, Seitenshi cảm thấy tất cả những gì mình từng làm trước đây dường như đều vô ích, nỗi lòng ấy thật khó mà diễn tả hết.

Đương nhiên, Seitenshi cũng biết rõ, đây không phải là những người này thực sự muốn bộc lộ bạo lực, mà là bởi vì nỗi sợ hãi, hoảng loạn, kinh hoàng trong lòng đang quấy phá, khiến dân chúng khu vực Tokyo lâm vào tình thế không thể tự chủ mà thôi.

Đây là thói xấu cố hữu của con người. Một thói xấu không thể tránh khỏi.

Cho nên, mình phải thông cảm cho họ.

Vừa tự nhủ như vậy, Seitenshi cũng không khỏi nghĩ đến thiếu niên kia – người không sợ cường quyền, không sợ thân phận của nàng, cực kỳ cường thế và bá đạo trước mặt nàng nhưng lại không thiếu phần ôn nhu, khiến nàng có ấn tượng đặc biệt sâu sắc về hắn.

Một cách tự nhiên, Seitenshi cũng không khỏi nhớ lại một câu nói của đối phương.

Ta không tìm được lý do để bảo vệ khu vực Tokyo, bảo vệ những kẻ chỉ còn lại căm hận, những kẻ thậm chí có thể tàn nhẫn đối xử với một đám trẻ con.

Những lời này, sao mà tương ứng với cảnh tượng hiện tại đến thế!

Nghĩ đến đây, lòng Seitenshi chợt trùng xuống, song nàng vẫn phải giữ vẻ mặt bình tĩnh.

Chỉ tiếc, chẳng bao lâu sau, sự bình tĩnh này cũng bị phá vỡ hoàn toàn.

Cộp cộp cộp cộp đát ————!

Trong đám đông cư dân khu vực Tokyo đang tụ tập bên ngoài, một hồi tiếng bước chân hỗn loạn vang vọng lên, rõ ràng đến mức ngay cả giữa cảnh ồn ào không ngớt cũng có thể nghe thấy, thu hút sự chú ý của tất cả mọi người.

"Mở ra! Mở ra!"

Một đám cảnh sát, vẻ mặt hung thần ác sát, mang theo vũ khí và dẫn theo những đứa trẻ chừng mười tuổi, thô bạo tách đám đông ra, mở ra một con đường.

Ngay khi những cư dân bị tách ra một cách thô bạo định tức giận mắng nhiếc, giây phút sau, sự xuất hiện của một nhóm người từ con đường bên ngoài tiến vào vòng trong Thánh cư đã khiến cảnh tượng ồn ào, hỗn loạn đột nhiên im lặng trong chốc lát.

Trước cổng lớn Thánh cư, Seitenshi ngước nhìn về phía này, đợi đến khi thấy rõ toàn cảnh người dẫn đầu của nhóm người đang từ bên ngoài tiến vào, nàng liền ngẩn người, kinh ngạc thốt lên.

"Noah hội trưởng?"

Vừa hô lên một tiếng như vậy, Seitenshi liền im lặng theo.

Không vì lẽ gì khác. Chỉ bởi vì, ngay khoảnh khắc này, tuy trên mặt Noah vẫn giữ vẻ bình tĩnh như thường lệ, nhưng sự kiềm chế trong đôi mắt thâm thúy của hắn lại khiến Seitenshi không hiểu sao thấy lòng mình thắt chặt, cả trái tim như bị nhấc bổng.

Dân chúng dường như cũng không ngờ rằng đối tượng mà họ đang nhắm vào lại đột ngột xuất hiện ở đây, trong thoáng chốc đã quên cả lên tiếng.

Ngay trước mặt tất cả mọi người, Noah dẫn theo Fairy Tail tiến vào giữa đám đông, đi đến trước Thánh cư, cách Seitenshi không xa.

Đối diện với ánh mắt có chút bất an của Seitenshi, Noah mặt không biểu cảm vung tay lên. Phía sau hắn, những người của Fairy Tail liền ném thẳng một đám người bị trói chặt từ nãy giờ xuống đất.

Theo vài tiếng "bang bang" rơi xuống đất, đám người bị trói chặt kêu đau đớn ngã vật ra. Trong số đó, Yasuwaki Takuto với vẻ mặt đầy máu càng thêm hấp hối giãy giụa, nước mũi, nước mắt chảy đầm đìa khắp nơi.

Dân chúng dường như cũng bị cảnh tượng này chấn động, từng người nhìn nhau, nửa ngày không thốt nên lời.

"Chuyện này là sao?" Seitenshi nhìn những người ngã la liệt trên đất, khó che giấu sự bất an trong lòng, cất tiếng hỏi.

"Noah hội trưởng, ngài đã làm gì vậy?"

Noah vốn nhắm hờ mắt, chợt từ từ mở ra.

"Những kẻ này, đều là tội phạm vừa mới chôn bom tấn công Fairy Tail nhưng không thành công!"

Cả trường diện bỗng nhiên im lặng.

Một câu nói ngắn ngủi của Noah đã đủ để tất cả mọi người trong trường diện hiểu rõ toàn bộ sự việc đã xảy ra, thậm chí còn biết được căn nguyên và hậu quả của nó.

Seitenshi cũng đã hiểu vì sao mình lại vô cớ cảm thấy bất an, lòng nàng cuống quýt, há hốc miệng, vừa định nói gì đó thì đã bị Noah cất lời cắt ngang trước.

"Ta đến đây, chính là muốn hỏi toàn thể dân chúng một câu."

Noah quay lưng lại, đối mặt tất cả mọi người trong trường, hắn nhìn quanh một lượt, giọng nói vang vọng rõ ràng.

"Ta hỏi các ngươi, các ngươi căm ghét những đứa trẻ này đến mức, hận không thể tất cả chúng đều phải chết sao?!"

Vừa dứt lời, một sự im lặng nặng nề lập tức bao trùm toàn trường.

Ngay lập tức, trong đám đông bùng nổ những tiếng reo hò như vậy.

"Một đám quái vật! Toàn bộ đều đáng chết!"

Tựa như ngòi nổ được châm, tất cả mọi người trong trường ồn ào lớn tiếng.

Độc giả thân mến, bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, mong được quý vị đón nhận và ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free