(Đã dịch) Toàn Phương Vị Huyễn Tưởng - Chương 1680: Lại ra sân? Noah VS Yukino?
Theo tiếng bánh xe vang dội, từng cỗ chiến xa gỗ đang ầm ầm chạy qua trên đường phố Crocus.
Những cỗ chiến xa gỗ đó đều được nối liền bằng khóa sắt, xếp thành một hàng dài như rồng, giữa tiếng bánh xe vang dội, chúng từ tốn tiến về phía Domus Flau.
Trên những cỗ chiến xa gỗ đang chuyển động, một nhóm Ma Đạo Sĩ đang thi đấu.
Đúng vậy, chính là tranh tài trên chiến xa.
Thông qua Ma Thủy Tinh chiếu ảnh được đặt tại Domus Flau, các Ma Đạo Sĩ và khán giả từ khắp nơi trên đại lục đều có thể nhìn rõ toàn bộ quá trình thi đấu.
Tuy nhiên, cũng chính vì thế, khi nhìn thấy tình hình hiển thị trên Ma Thủy Tinh, tất cả khán giả đồng loạt rơi vào trạng thái tĩnh lặng kỳ lạ.
Đặc biệt là các Ma Đạo Sĩ của "Fairy Tail" và "Sabertooth" càng rơi vào trạng thái im lặng đến cực điểm.
Nguyên nhân không có gì khác, chỉ bởi vì kết quả thi đấu nằm ngoài dự liệu của tất cả mọi người.
Nội dung thi đấu thể thao ngày thứ hai của Đại Ma Đấu Hội là cuộc đua chiến xa.
Quy tắc của cuộc thi đấu này vô cùng đơn giản, chính là để tám đội tuyển thủ dự thi thực hiện cuộc đua trên chiến xa.
Trên đường đua, các tuyển thủ dự thi không được phép rơi khỏi chiến xa.
Một khi chạm đất bên ngoài chiến xa, họ sẽ bị loại.
Trong suốt quá trình thi đấu, không hạn chế sử dụng Ma pháp, cũng không hạn chế sử dụng bất kỳ thủ đoạn nào, chỉ cần không rơi khỏi chiến xa trong suốt chặng đường, thuận lợi đến điểm cuối, cuộc đua sẽ kết thúc.
Cuối cùng, căn cứ vào thứ tự về đích, các đội của các công hội sẽ nhận được số điểm khác nhau.
Đó chỉ là một trận đấu đơn giản như vậy.
Thế nhưng, chính vì trận đấu này, toàn bộ khán giả trong hội trường đều đồng loạt im lặng.
Nguyên nhân nằm ở tình hình hiển thị trên Ma Thủy Tinh chiếu ảnh cuối cùng.
"Ô..."
Chỉ thấy, trên những cỗ chiến xa gỗ đang ầm ầm chạy về phía Domus Flau, ở phần cuối của đoàn xe, ba Ma Đạo Sĩ đang nằm sấp trên xe, mặt mày tái xanh, như những con côn trùng, không ngừng nhích về phía trước.
Ba người đó, bất ngờ thay, chính là Natsu, Gajeel và Sting.
Các tuyển thủ khác trong đội đã sớm bỏ xa ba người này, tạo ra một khoảng cách tuyệt đối không thể san lấp.
Chỉ có Natsu, Gajeel và Sting, như những con côn trùng nằm trên chiến xa, vô cùng vất vả bò về phía trước.
Nhìn thấy cảnh tượng này, khán giả đều trố mắt nhìn nhau.
Nhìn thấy cảnh tượng này, các Ma Đạo Sĩ thuộc "Sabertooth" xấu hổ đến mức không dám ngẩng mặt lên.
Nhìn thấy cảnh tượng này, mọi người đến từ "Fairy Tail" đều méo mặt.
Nhìn thấy cảnh tượng này, ngay cả Noah cũng suýt chút nữa che mặt lại, thật sự không đành lòng tiếp tục xem nữa.
Giữa không khí quỷ dị bao trùm toàn trường, ngay cả Chapati cũng đành bất lực cầm micro lên, với vẻ mặt xấu hổ nói một câu như vậy:
"Xem... xem ra, ba đội có thứ hạng cao nhất hiện tại, các tuyển thủ đều mắc chứng say xe."
Khán giả đồng loạt im lặng, ngay sau đó, không khỏi bật cười ầm ĩ.
"Cái gì thế này?"
"Thì ra công hội từng mạnh nhất và công hội mạnh nhất hiện tại cũng có nhược điểm sao?"
"Cố lên! Ít nhất các ngươi vẫn là đối thủ của nhau!"
"Tuyệt đối đừng để mình rơi xuống vị trí cuối cùng!"
"Cố gắng lên!"
"Ha ha ha ha!"
Tiếng cười lớn đầy thiện ý và trêu chọc không ngừng vang vọng khắp khán đài.
Trải qua những trận thi đấu đặc sắc và tuyệt vời của ngày hôm qua, mọi người đã sớm đặt "Fairy Tail" và "Sabertooth" ngang hàng.
Cuộc đối đầu giữa hai công hội, sau ngày hôm qua, vẫn luôn là đề tài bàn tán của khán giả.
Tất cả mọi người đều đang mong đợi.
Liệu hôm nay, "Fairy Tail" và "Sabertooth" có thể mang đến một trận đấu đặc sắc tương tự hay không.
Kết quả là, trong cuộc thi đấu thể thao ngày thứ hai, hai công hội vốn đã là đề tài hấp dẫn lại biểu hiện một cách khiến người ta phải mở rộng tầm mắt như vậy, quả thực khiến không ít người vui vẻ.
Cái gọi là trận đấu là như vậy.
Đối với những khán giả đó mà nói, kỳ thực đó chỉ là giải trí mà thôi.
Thế nên, biểu hiện đặc sắc sẽ khiến những người này hò reo, biểu hiện thú vị cũng sẽ khiến những người này hò reo tương tự.
Chỉ cần có thể vui vẻ, thì đối với những người này mà nói, thế là đủ rồi.
Vì vậy, màn trình diễn của "Fairy Tail" và "Sabertooth" không những không khiến mọi người thất vọng, ngược lại còn khiến khán giả cảm thấy vô cùng vui vẻ, và danh tiếng của họ càng trở nên thịnh vượng hơn.
Tuy nhiên, điều đó cũng có thể hiểu được.
Ba đội đứng đầu lại vì say xe mà rơi vào tình trạng này, quả thật khiến người ta cảm thấy dở khóc dở cười.
Bởi vậy, các tuyển thủ của ba đội đứng đầu chắc chắn sẽ lần lượt chiếm giữ ba vị trí cuối cùng trong cuộc thi đấu thể thao này.
Với kết quả ngoài dự liệu của tất cả mọi người này, khán giả không ngừng cười lớn.
"Xem ra, Natsu và Gajeel không cách nào giành được nhiều điểm cho chúng ta rồi." Mira một tay chống cằm, với vẻ mặt bất đắc dĩ.
"May mắn là Sting của 'Sabertooth' cũng như vậy, nếu không sẽ quá bất lợi cho chúng ta."
"Cái người tên Sting đó rõ ràng cũng bị các phương tiện giao thông cản trở. Chẳng lẽ đó thật sự là nhược điểm của Diệt Long Ma Đạo Sĩ sao?" Juvia vẫn không tài nào hiểu nổi.
"Hơn nữa, rõ ràng ngay từ khi nhìn thấy hai chữ 'Chiến xa', đã có thể phần nào đoán được nội dung thi đấu thể thao có liên quan đến các phương tiện giao thông rồi. Vậy tại sao vẫn để Natsu-sensei và Gajeel-sensei ra sân chứ?"
"Hai tên ngốc đó cứ khăng khăng muốn ra sân. Chúng nói nếu không ra sân thì coi như là bỏ chạy. Thế nên, dù thế nào cũng phải ra s��n." Laxus nhếch miệng nói.
"Chắc hẳn, Diệt Long Ma Đạo Sĩ của 'Sabertooth' kia cũng vì đã lớn tiếng tuyên bố muốn ra sân, sợ không rút lui được, nên mới kiên trì cùng ra sân chứ?"
"...Rốt cuộc thì đây là cái gì vậy?" Ngay cả Noah cũng không biết nói gì cho phải.
"Lúc trước khi đối đầu, nói hùng hồn như vậy. Kết quả là cả 'Fairy Tail' hay 'Sabertooth' đều ra nông nỗi này. Chẳng phải trông rất giống đồ ngốc sao?"
"À, ít nhất Natsu và Gajeel vẫn chưa từ bỏ." Mira vẫn giữ vẻ mặt hơi bất đắc dĩ, nhưng lại dịu dàng an ủi.
"Chỉ cần đừng thua cho người của 'Sabertooth' là được."
Trên thực tế, Natsu và Gajeel tuy mặt mày tái nhợt, nhưng vẫn kiên trì bò về phía trước, từng chút một kéo giãn khoảng cách với Sting.
Đối với kết quả này, Sting lộ vẻ mặt khó coi, cậu ta muốn kiên trì bò về phía trước như Natsu và Gajeel, nhưng thế nào cũng không làm được.
Hiểu rõ việc kiên trì tiến lên khi say xe khó khăn đến mức nào, Sting cuối cùng cũng cảm thấy một tia khó hiểu và chấn kinh.
Vì sao?
Vì sao Natsu và Gajeel có thể kiên trì tiến lên, còn mình thì không thể?
Mãi đến lúc này, Sting mới nhớ lại lời Noah đã nói.
"Cái gọi là công hội, chính là nơi tụ họp của đồng đội, người thân và bạn bè. Chỉ khi mọi người tụ họp cùng nhau, đó mới gọi là công hội. Thế nên, chúng ta sẽ chiến đấu vì đồng đội, và giành lấy ngôi vị mạnh nhất!"
"Còn các ngươi, nhiều nhất cũng chỉ chiến đấu vì danh dự. Hoàn toàn không cùng cấp bậc với tín niệm của chúng ta!"
"Thế nên, chúng ta khác biệt. Không, phải nói là các ngươi kém xa chúng ta mới đúng!"
Nhớ lại những lời nói lúc đó, Sting cắn chặt răng, im lặng.
Chẳng lẽ, đây chính là sự khác biệt giữa ta và họ sao?
Chẳng lẽ, đây chính là lý do họ có thể tiếp tục tiến lên sao?
Chẳng lẽ, đây chính là "Fairy Tail" sao?
Với những nghi vấn đó, cuối cùng, Sting không thể vượt qua Natsu và Gajeel, Natsu và Gajeel lần lượt giành lấy vị trí thứ sáu và thứ bảy, đạt được 2 điểm và 1 điểm, còn cậu ta thì nhận về 0 điểm.
Trong tình huống đó, Sting im lặng trở về khu vực tuyển thủ, giữa những tiếng cười đùa khắp khán đài.
Màn khiêu khích "Fairy Tail" trước đó đã kết thúc bằng sự thất bại hoàn toàn của Sting.
Thế nhưng, mâu thuẫn giữa hai công hội vẫn chưa dừng lại ở đó.
"Tiếp theo là trận đấu đầu tiên hôm nay: 'Fairy Tail B' Noah Dreya đối đầu 'Sabertooth' Yukino Agria!"
Lời văn trong bản dịch này được chắt lọc riêng tại truyen.free, kính mong quý bạn đọc trân trọng.