(Đã dịch) Toàn Phương Vị Huyễn Tưởng - Chương 1706: Bất hạnh? Đừng khiến người cười đến rụng răng
Nhìn thấy khuôn mặt Yukino hoàn toàn không còn chút huyết sắc nào, Noah giật mình hoảng hốt.
"Yukino? Nàng sao vậy? Có chỗ nào không khỏe ư?"
Yukino không hề để ý tới câu hỏi của Noah, thân thể nàng dần co rúm lại, sắc mặt thì ngày càng tái nhợt.
Vốn dĩ, Yukino đang ngồi trên mặt đất, dựa vào vách tư��ng.
Khi thân thể co rúm lại, Yukino lập tức như một đứa trẻ vô cùng bất lực, cuộn mình thành một khối.
"...Lỗi của ta..." Yukino ôm đầu gối, ánh mắt nàng bắt đầu tan rã.
"Tất cả đều là lỗi của ta..."
Giờ phút này, trong lòng Yukino thậm chí dâng lên một cỗ cảm giác tuyệt vọng.
Trước kia từng nói qua, Yukino là một thiếu nữ nhu nhược lại có chút tự ti.
Thật ra, theo Yukino, nàng vẫn luôn là một người sẽ mang đến bất hạnh cho người khác.
Từ nhỏ, những người ở bên cạnh Yukino, những ai bày tỏ thiện ý với nàng, hầu như không một ai có kết cục tốt đẹp.
Ví dụ như, gia đình Yukino gặp nạn, kết quả, chỉ có một mình Yukino trốn thoát.
Lại ví dụ khác, Noah đã cứu vớt Yukino, ban cho nàng sự sống mới, kết quả, trên đảo Tenrou, Noah lại gặp phải Acnologia, bao gồm cả các đồng đội trong công hội, tất cả đều bị đóng băng suốt bảy năm trời.
Lần lượt những điều bất hạnh, những tai nạn, đều xảy ra với những người bên cạnh Yukino.
Bởi vậy, làm sao Yukino có thể không cảm thấy tự ti đây?
Mà lần này, Yukino rất kh�� khăn mới tìm được nơi nương tựa mới. Nàng được mọi người của Fairy Tail nhiệt tình đón nhận, kết quả, vì Yukino, Noah đã chấp nhận lời thỉnh cầu không tham gia Đại Ma Đấu Diễn Võ, lại còn dừng lại ở đây để đi theo nàng, khiến các đồng đội trong Fairy Tail chỉ có thể một mình anh dũng chiến đấu.
Nếu như, vì Noah không tham chiến mà Fairy Tail thua cuộc trong Đại Ma Đấu Diễn Võ lần này, vậy lỗi lầm ấy thuộc về ai?
Nguyện vọng của Noah và mọi người, những người đã chịu đựng đủ mọi cực khổ, chật vật bảo vệ công hội suốt bảy năm qua, những người muốn giành lại vinh quang đã từng, liệu có bị phá vỡ không? Lỗi lầm đó lại thuộc về ai?
Nghĩ như vậy, Yukino chỉ có thể nghĩ đến một nguyên nhân duy nhất.
"Tất cả đều là lỗi của ta..." Yukino lẩm bẩm trong bất lực và tuyệt vọng, như thể đã đánh mất cả linh hồn.
"Tất cả đều là lỗi của ta..."
Trong vô vàn sự tự trách, Yukino lại nhớ đến Mira và Lisanna.
Cuộc tấn công tối qua, để cứu Yukino và Lisanna, Mira đã đẩy hai thiếu nữ ra, rồi bị màn sương đen bao vây.
Nếu không phải vì cứu Yukino và Lisanna, với sức mạnh của Mira, nàng tuyệt đối sẽ không dễ dàng bị vây hãm như vậy.
Sau đó, Lisanna cũng bị tiêu trừ toàn bộ ma lực. Nàng ngã gục ngay lập tức.
"Đó cũng là lỗi của ta... Lỗi của ta..." Yukino ôm đầu, đau khổ thì thầm.
"Những người ở bên cạnh ta đều sẽ gặp bất hạnh... Tất cả đều sẽ..."
Nhìn Yukino co rúm lại, ôm lấy đầu, trên gương mặt xinh đẹp không còn chút huyết sắc nào. Dường như cả nhiệt độ cơ thể nàng cũng đang từng chút một hạ xuống, biểu cảm của Noah trở nên nghiêm trọng, anh vươn tay, nắm chặt lấy vai Yukino.
"Yukino! Nàng hãy phấn chấn lên một chút!"
"Lỗi của ta..." Yukino lầm bầm như người mất hồn, dường như chẳng nghe thấy gì.
"Tất cả đều là lỗi của ta..."
Trơ mắt nhìn Yukino chìm sâu vào sự tự trách vô tận, Noah líu lưỡi. Anh đưa tay giữ lấy đôi vai mảnh khảnh của Yukino, nâng khuôn mặt nàng lên, đối diện với mình.
"Yukino!" Noah nhìn thẳng vào mắt nàng.
"Nàng nhìn ta đây!"
Thế nhưng. Yukino vẫn không hề phản ứng với lời nói của Noah, ánh mắt vẫn tan rã.
Cứ tiếp tục như vậy. Noah cảm thấy, Yukino nhất định sẽ đánh mất toàn bộ cảm xúc.
Đó tuyệt đối không phải chuyện đùa.
Ma pháp đến từ nội tâm con người.
Vì vậy, khi Noah còn bé, lúc cảm xúc xao động, ma lực sẽ không thể kiểm soát được, đó cũng là một phần nguyên nhân.
Đương nhiên, người khác cũng vậy.
Như Mira, khi còn bé từng tiếp xúc với Ác Ma, nhờ đó đã thức tỉnh khả năng tiếp nhận sức mạnh Ác Ma, đó cũng là một ví dụ.
Nếu lúc đó, Mira không gặp được Noah, và không gia nhập Fairy Tail..., sớm muộn nàng cũng sẽ đánh mất nội tâm, bị Ma pháp thôn phệ, biến thành một Ác Ma chân chính.
Hiện giờ, nội tâm Yukino tràn ngập những cảm xúc tiêu cực, cũng có thể khiến Ma pháp bạo tẩu, biến nàng thành một cái xác không hồn.
"Yukino! Yukino!" Noah vỗ vào má Yukino, nhưng không chút hiệu quả, khiến anh nghiến răng, không khỏi kêu lên một tiếng.
"Nàng đúng là đồ ngốc!"
Dứt lời, Noah mạnh mẽ nâng mặt Yukino lên, cúi đầu xuống.
Ngay lập tức, Noah trực tiếp đặt lên môi Yukino một nụ hôn, chiếm giữ đôi m��i nàng.
"Ưm...?!" Yukino mở to mắt.
Nụ hôn bất ngờ, cuối cùng đã khiến thiếu nữ suýt mất hết tâm trí này phản ứng lại, đôi đồng tử tan rã lần nữa bắt đầu hội tụ, nàng nhìn gương mặt Noah gần trong gang tấc, trong mắt tràn đầy sự khó tin.
Mà lúc này, Noah lại thành thạo cạy mở môi và hàm răng Yukino, trực tiếp chiếm lấy đầu lưỡi nhỏ của nàng, như cuồng nộ mà cuốn lấy nó bằng lưỡi mình, giao thoa vào nhau.
"Ưm... Ưm..." Thân thể Yukino lập tức mềm nhũn, hai tay chống đỡ lồng ngực Noah, vô lực đón nhận nụ hôn bá đạo của anh, trái tim nàng bắt đầu khẽ rung động.
Tiếp xúc thân mật với người trong mộng khiến đầu óc Yukino trở nên trống rỗng, khuôn mặt vốn tái nhợt dần dần ửng hồng, ngay cả hơi thở cũng trở nên dồn dập.
Trong tình cảnh ấy, Yukino bị động đón nhận nụ hôn vô cùng mạnh mẽ của Noah, đầu lưỡi bị anh quấn chặt, không thể kháng cự chút nào.
Chẳng bao lâu sau, Yukino bắt đầu cảm thấy ngột ngạt.
Mãi đến lúc này, Noah mới buông tha Yukino, nới lỏng đôi môi nàng.
Yukino gần như ngây dại nhìn gương m��t Noah dần rời xa, nàng vô thức đưa tay che môi mình, mơ màng nhìn anh, cảm giác như thể đang nằm mơ, vẫn vẻ mặt không dám tin vào tất cả những gì đang diễn ra.
Đương nhiên, Yukino không hề mâu thuẫn với Noah, ngược lại, thậm chí nàng vẫn luôn cảm thấy mình không xứng với anh.
Giờ đây, bị Noah hôn một cách bá đạo như vậy, Yukino chỉ cảm thấy như đang mơ, mọi thứ đều trở nên vô cùng không chân thật.
Thế nhưng, Noah lại giữ lấy mặt Yukino, bắt nàng nhìn mình, nhìn thẳng vào mắt nàng, rồi nói.
"Nghe kỹ đây, cái lý lẽ mà nàng gọi là sẽ mang đến bất hạnh cho những người xung quanh ấy, theo ta thấy, thật đúng là chuyện nực cười nhất trên đời này."
Yukino sửng sốt.
"Chuyện trước kia tạm thời chưa bàn tới, nhưng hiện tại, ta có thể nói rõ ràng cho nàng biết, cho dù nàng có thể mang đến bất hạnh cho người khác, điều đó cũng không có bất kỳ ảnh hưởng nào đến ta." Noah nói chắc như đinh đóng cột.
"Ta ngay cả sự bất hạnh của thiên vạn thế giới còn phải gánh vác, còn phải đi chiến đấu với căn nguyên gây ra mọi bất hạnh. Ngay cả như vậy, thế giới vẫn luôn ưu ái ta, từ trước đến nay chưa từng để bất hạnh xảy ra với ta. Nàng nghĩ rằng sự bất hạnh của một mình nàng có thể ảnh hưởng đến ta sao? Đừng khiến người khác cười rụng cả răng!"
Những lời của Noah..., Yukino chẳng hiểu chút nào.
Thế nhưng, Yukino cũng không phải đồ ngốc, nàng vẫn hiểu ra một điều.
Đó chính là, trên người Noah, dường như đang gánh vác một trách nhiệm nào đó còn nặng nề hơn, trầm trọng đến mức Yukino không thể nào tưởng tượng nổi, so với sự bất hạnh của riêng nàng.
"Ta chỉ nói một lần thôi, vậy nên, nàng phải nghe cho kỹ, cho rõ." Noah nhìn thẳng vào đôi mắt đang lay động vì hoang mang của Yukino.
"Người quyết định không tham gia Đại Ma Đấu Diễn Võ là ta, người quyết định dừng lại ở đây để đi theo nàng cũng là ta. Tuy có yếu tố từ nàng, nhưng đây không hoàn toàn là lỗi của nàng. Nếu nàng còn tiếp tục tự trách như vậy, ta thật sự sẽ tức giận đấy."
"Noah đại nhân..." Yukino có chút thất thần nhìn Noah, gần như vô thức mở miệng.
"Thế nhưng, những người ở bên cạnh ta đều sẽ gặp bất hạnh, càng là người có quan hệ thân mật với ta thì càng như vậy, từ trước đến nay đều là..."
"Ta nói rồi, đó chính là một chuyện cười." Tay Noah giữ lấy mặt Yukino khẽ siết chặt.
"Nếu quả thật là như vậy, vậy ta ngược lại muốn xem, ta - người có quan hệ thân mật với nàng - sẽ gặp phải loại bất hạnh nào."
Nói xong, Noah lại một lần nữa cúi đầu xuống, chiếm lấy đôi môi Yukino, cùng nàng môi lưỡi giao triền.
Lần này, Yukino hoàn toàn say đắm trong đó, nàng vừa sợ hãi vừa bất an đáp lại nụ hôn bá đạo của Noah, trái tim nàng đã hoàn toàn lạc lối.
Từng con chữ trong bản dịch này, độc quyền thuộc về truyen.free.