(Đã dịch) Toàn Phương Vị Huyễn Tưởng - Chương 1740: Cần phải thực hiện chính mình hứa hẹn
Tại vương quốc Fiore, trấn Magnolia.
"Mau nhìn kìa! Đó là những Pháp sư của Fairy Tail!"
"Hội Fairy Tail đã trở về rồi!"
"Họ đã trở về!"
Khi đoàn Pháp sư của Fairy Tail tiến vào Magnolia, toàn bộ cư dân trên phố đều reo hò ầm ĩ với vẻ mặt kinh ngạc và mừng rỡ, khiến những Pháp sư vừa trở về giật mình. Sau đó, vô số cư dân từ các tòa kiến trúc và mọi con phố ào ra, vây kín hai bên đường, lớn tiếng hoan hô.
"Ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô ô —— ——!"
Tiếng hoan hô vang vọng khắp không gian, khiến các Pháp sư của Fairy Tail đều bừng tỉnh. Sau đó, những tiếng reo hò vang lên từ bốn phương tám hướng.
"Thật tuyệt vời! Fairy Tail!"
"Đã cứu vớt vương quốc! Thật sự quá tuyệt!"
"Các vị chính là niềm vinh quang của Magnolia chúng ta!"
"Cũng xin chúc mừng các vị đã giành chiến thắng xuất sắc trong Đại Hội Ma Thuật!"
"Chúc mừng các vị!"
Những tiếng hoan hô liên tiếp vang vọng khắp đám đông, cho đoàn người Fairy Tail biết rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì. Nhìn toàn bộ cư dân Magnolia đổ ra, vây kín hai bên đường ủng hộ và lớn tiếng hoan hô, những thành viên kỳ cựu như Macao và Wakaba, những người đã ở lại bảo vệ hội suốt bảy năm, lập tức không kìm được rơi nước mắt cảm động.
"Thật không ngờ, sau bảy năm dài đằng đẵng, chúng ta vẫn có thể được đón nhận với tình cảm ủng hộ nồng nhiệt đến vậy."
"Đúng vậy!"
Trong suốt bảy năm, khi các thành viên chủ chốt bị phong ấn trên đảo Tenrou, hội Fairy Tail nào có được sự ủng hộ như thế này? Từng năm, Fairy Tail luôn đứng chót bảng, danh tiếng vang dội một thời đã sớm bị lãng quên trong bảy năm qua, chỉ còn lại sự tiếc nuối và khinh thường. Giờ đây, Fairy Tail cuối cùng cũng một lần nữa bước lên vũ đài số một của vương quốc, lại trở thành niềm vinh quang của Magnolia. Vinh quang đã mất đi bảy năm nay đã trở lại, khiến các thành viên ở lại suốt bảy năm đều vô cùng cảm động.
Nhìn những thành viên kỳ cựu đó, Noah cùng đoàn người trao đổi ánh mắt, rồi đều nở nụ cười.
"Các vị." Noah tiến lên một bước, nói với các thành viên đã ở lại suốt bảy năm.
"Các vị đã vất vả nhiều rồi."
Chỉ một câu nói đó, khiến các thành viên ở lại đều phải xoa mũi. Nếu không làm vậy, chắc chắn lát nữa nước mũi cũng sẽ chảy ra mất hết cả hình tượng.
"Khó khăn đã qua, giờ đây chúng ta chỉ cần tận hưởng thành quả của những nỗ lực đã bỏ ra." Noah phủi tay, bỗng nhiên mỉm cười. "Tiếng hoan hô hiếm có này, hãy để chúng ta vừa đón nhận vinh quang, vừa trở về nhà!"
Các Pháp sư của Fairy Tail đều giơ tay lên, lớn tiếng hoan hô. Sau đó, dưới tiếng hoan hô của toàn bộ cư dân Magnolia, đoàn Pháp sư vừa vẫy tay chào đáp lại mọi người xung quanh, vừa chậm rãi tiến về phía hội Fairy Tail như một đoàn diễu hành.
Tiếng hoan hô vẫn tiếp tục cho đến khi họ tới trước tòa nhà h���i quán Fairy Tail. Khi đến trước hội quán, cư dân Magnolia mới mãn nguyện tản đi, để mọi người trở về nhà. Nhìn tòa hội quán hùng vĩ như một lâu đài, Yukino khẽ thì thầm.
"Đây chính là Fairy Tail sao?"
Dù đã gia nhập Fairy Tail, đây vẫn là lần đầu tiên Yukino đến tòa hội quán này, tận mắt chứng kiến bộ dạng của hội. Vừa nghĩ đến đây chính là ngôi nhà mà Noah đã gắn bó từ nhỏ đến lớn, tâm trạng Yukino vừa kích động lại vừa phức tạp. Nếu không phải vì những sự tình ngoài ý muốn, khiến cô lỡ mất hội quán của Noah, lẽ ra Yukino đã phải gia nhập hội này từ thuở nhỏ mới đúng. Thế nhưng, số phận trêu ngươi, khiến Yukino phải chờ trọn bảy năm mới cuối cùng có thể đặt chân đến hội quán của người mà cô hằng mơ ước. Bởi thế, nhìn tòa hội quán hùng vĩ trước mắt, tâm trạng Yukino sao có thể không kích động, không phức tạp đây?
"Sao vậy? Vẻ mặt cứ như sắp khóc ấy?" Lisanna nắm tay Yukino, rồi khẽ chọc vào má cô. "Đây là nơi sau này cậu sẽ gắn bó lâu dài, không thể cứ mãi mang vẻ mặt này được."
"Tớ... tớ biết rồi." Yukino đè nén tâm trạng phức tạp trong lòng, một lần nữa nhìn về phía tòa kiến trúc trước mặt. "Tớ chỉ cảm thấy có chút giống như đang nằm mơ thôi."
Khi biết tin Noah bị Acnologia tiêu diệt trên đảo Tenrou, Yukino từng nghĩ rằng đời này sẽ không bao giờ có thể thực hiện được ước mơ nhỏ bé ban đầu là được cùng người mình ngưỡng mộ gia nhập chung một hội quán. Giờ đây, giấc mơ đó cuối cùng đã thành hiện thực, khiến Yukino có cảm giác như đang ở trong mộng ảo.
"Đây không phải mơ đâu." Mira nắm lấy tay còn lại của Yukino, trên khuôn mặt cô nở nụ cười ấm áp có thể xoa dịu lòng người. "Sau này, chúng ta sẽ mãi ở bên nhau."
"Vâng!" Yukino gật đầu thật mạnh, vẻ mặt trở nên rạng rỡ hơn bao giờ hết.
Noah, người vẫn luôn quan sát Yukino, không khỏi khẽ cười, rồi cất tiếng nói với mọi người.
"Đừng đứng đây nữa, vào thôi!"
Nghe vậy, mọi người nhìn nhau, rồi cuối cùng đồng loạt lao vào hội quán.
"RẦM —— ——!"
Natsu, người luôn đi đầu, đạp tung cửa lớn, reo hò xông vào.
"Đúng là không đâu bằng h��i quán của chúng ta!"
"Thằng nhóc hỗn xược!" Makarov tức giận hét lên. "Cửa không phải để đạp!"
Tuy nhiên, các thành viên hội quán đang trong trạng thái phấn khích đã sớm coi lời Makarov như gió thoảng bên tai, người này nối tiếp người kia ào vào bên trong hội quán.
"Cuối cùng cũng về rồi!"
"Mở tiệc thôi!"
"Mở tiệc!"
"Mau mang rượu ra đây!"
"Cả thịt nữa!"
"Chị Mira! Chị Lisanna! Nhanh lên nào!"
Mira và Lisanna cả hai đều bất đắc dĩ mỉm cười.
"Đến đây, đến đây!"
"Đừng thúc giục vậy chứ."
Ngay lập tức, hai cô gái đi vào bên trong hội quán, dưới những tiếng reo hò ủng hộ của các thành viên, họ tiến vào quầy bar và bắt đầu chuẩn bị rượu cùng thức ăn.
"Mấy tên này..." Noah cũng bất đắc dĩ.
Còn Yukino thì có vẻ hơi lúng túng, dường như không biết phải làm gì. Thấy vậy, Noah nhún vai, đầy ẩn ý nói.
"Mấy tên đó một khi đã ồn ào thì không ngừng được đâu, chỉ dựa vào Mira và Lisanna hai người e rằng không ứng phó nổi."
Nghe những lời này, Yukino lập tức hiểu ý.
"Em... em cũng đi giúp một tay!"
Để lại câu nói đó, Yukino liền vội vàng bước nhanh về phía Mira và Lisanna. Trong chớp mắt, chỉ còn lại Noah một mình đứng trước cửa lớn hội quán. Nhìn các thành viên hội quán không ngừng làm ầm ĩ và huyên náo, ánh mắt Noah lần lượt lướt qua từng người bạn kiêm người thân của mình.
Natsu đang cãi nhau với Gray.
Gajeel thì đã chạy lên sân khấu đánh đàn guitar rồi.
Còn Wendy thì ôm Carla, thì thầm trò chuyện với Carla, khuôn mặt tràn đầy nụ cười tươi tắn.
Những cảnh tượng đó, khiến Noah không khỏi cảm thấy an lòng.
Cuối cùng cũng đã vượt qua được nỗi buồn khi Igneel, Grandeeney và Metalicana rời đi rồi sao? Sau khi các Cự Long rời đi, Natsu, Gajeel và Wendy cả ba người đã từng có lúc chìm vào trạng thái u buồn. Thế nhưng, giờ đây, cả ba cuối cùng đã trở lại bình thường, không còn bi thương như trước nữa. Mọi người đều đã trưởng thành và tiến về phía trước, không còn giậm chân tại chỗ.
Noah quay đầu, ánh mắt lướt qua nhóm thiếu nữ gồm Mira, Lisanna và Yukino đang vừa nói chuyện phiếm, vừa bận rộn trong quầy bar, lặng lẽ hạ quy��t tâm.
"Ta cũng cần phải thực hiện lời hứa của mình."
Nghĩ vậy, Noah cất bước tiến vào hội quán, cao giọng nói.
"Mọi người! Xin hãy yên tĩnh một chút! Ta có lời muốn nói với các vị!"
Toàn bộ hội quán lập tức bỗng nhiên im lặng. Tất cả mọi người đều đổ dồn ánh mắt về phía Noah. Bao gồm cả ba người Mira, Lisanna và Yukino. Dưới ánh mắt dõi theo của tất cả mọi người, Noah gãi má, rồi tuyên bố.
"Một tuần sau, mong mọi người có thể đến tham dự hôn lễ của ta!"
Mọi người đều trợn tròn mắt ngạc nhiên. Mira và Lisanna thì càng sững sờ tại chỗ, rồi lập tức, trong mắt họ bừng lên ánh sáng rạng rỡ.
Bản dịch văn chương này, thuộc quyền sở hữu riêng của truyen.free, mong quý độc giả lưu tâm.