(Đã dịch) Toàn Phương Vị Huyễn Tưởng - Chương 1931: Đồng dạng sinh hoạt tại Hắc Ám chủng tộc
Sau khi hai chị em Nekomata rời khỏi phòng, Le Fay liền trực tiếp đóng cửa lại, khiến tiếng đóng cửa nhẹ nhàng vang vọng khắp hành lang.
Chứng kiến cánh cửa vô tình khép lại, Ravel dường như vẫn còn chút gì đó bất an.
"Hừm, lão sư..." Ravel khẽ mở miệng, giọng đầy lo lắng.
"Thật sự không có vấn đề gì sao?"
"Có thể có vấn đề gì chứ?" Noah nhún vai.
"Chẳng lẽ Kuroka còn có thể ăn thịt Koneko sao? Nếu thật muốn làm vậy thì đâu cần đợi đến bây giờ?"
"Nhưng ta vẫn còn chút không yên tâm." Ravel không nhịn được nói một câu như vậy, rồi quay đầu hỏi Le Fay.
"Koneko tỷ tỷ, tại sao lại muốn sát hại chủ nhân của mình chứ?"
Nghe Ravel hỏi, Le Fay im lặng, sau một hồi do dự, nàng khẽ thở dài một hơi.
"Kỳ thực, ta cũng chỉ nghe tiểu thư Kuroka nói qua một ít thôi." Le Fay có chút ấp úng nói.
"Tiểu thư Kuroka từng nói, chủ nhân trước đây của nàng là một tên khốn nạn, rất đáng ghét, đi theo đội trưởng Vali sống thoải mái hơn nhiều."
"Khốn nạn sao?" Noah khẽ cười, như có điều suy nghĩ.
"Xem ra, ta phần nào đã hiểu nỗi khổ tâm của Kuroka rồi."
"Ơ?" Ravel nghiêng đầu, dường như vẫn còn chút không hiểu.
"Nói sao đây?"
"Kỳ thực, lý do này hẳn không khó đoán, rất dễ dàng có thể nghĩ ra, chỉ là nàng không muốn nghĩ mà thôi." Noah nhìn Ravel với vẻ mặt nghi hoặc, không khỏi thở dài.
"Ravel, mặc dù người nhà nàng đều đối xử nàng như một tiểu công chúa, chủ nhân Rias cũng rất yêu mến những thân thuộc như các nàng, nhưng hãy thử nghĩ kỹ xem, trong thế giới Ác Ma, có bao nhiêu Ác Ma thật lòng đối xử tốt với thân thuộc của mình?"
Sắc mặt Ravel không khỏi khẽ biến.
Tiểu thư của gia tộc Phenex này vốn không phải kẻ ngốc, trái lại còn là một nhân vật có đầu óc quân sự. Bình thường khi thân thuộc Gremory hành động, nàng thường xuyên trao đổi ý kiến với Rias – vị Vương gia, để định ra đối sách, vẫn luôn được Rias tin tưởng sâu sắc.
Bởi vậy, với đầu óc thông minh của Ravel, lời Noah nói, nàng lập tức đã hiểu.
"Trong mắt người bình thường, Ác Ma vốn dĩ là phe tà ác mà?" Noah bật cười nói.
"Mặc dù nói như vậy, nhưng ta sẽ không đánh đồng tất cả. Ít nhất ta và các Ma Vương đương nhiệm, thân thuộc Gremory cùng thân thuộc Sitri đều có quan hệ không tồi. Cũng giống như con người, có người lương thiện, cũng có kẻ ác nhân; Thần linh cũng có thiện thần, đồng thời cũng có ác thần như Loki của Bắc Âu, hay Tà Thần. Trong Ác Ma, khốn nạn cũng không phải là không có chứ?"
"Mà trớ trêu thay, Kuroka lại là Nekoshou đẳng cấp cao nhất trong tộc Nekomata. Ch��ng những huyết thống thuần khiết cao quý, mà ngay cả thiên phú cũng kinh người đến vậy. Ma thuật, Ma pháp, ma lực, tiên thuật, yêu thuật, nàng gần như tinh thông mọi thứ. Một hạt giống như vậy rơi vào tay một Ác Ma khốn nạn, kết cục cũng không khó đoán." Noah thản nhiên nói.
"Nếu như chủ nhân kia là kẻ độc ác, hắn sẽ triệt để lợi dụng sức mạnh của Kuroka để làm xằng làm bậy. Nếu như chủ nhân kia là kẻ nhỏ mọn, hắn sẽ sinh lòng ghen ghét với thân thuộc ưu tú, thậm chí nảy sinh ý nghĩ tự tay hủy diệt cũng không có gì kỳ lạ. Mà Kuroka lại đánh giá chủ nhân trước đây là một tên khốn nạn, vậy thì ta đoán chừng, tên kia hẳn đã nảy sinh lòng tham lam với thiên phú kinh người mà Kuroka thể hiện."
"Lòng tham lam?" Ravel vốn khẽ giật mình, lập tức chợt rùng mình.
"Chẳng... Chẳng lẽ..."
"Nghĩ ra rồi sao?" Noah nhếch mép.
"Không sai, sức mạnh của một Nekoshou đã mê người đến vậy, vậy bình thường mà nói, nếu như còn có Nekoshou thứ hai, bất kể là Ác Ma nào, cũng đều muốn thu vào tay mình chứ?"
Kuroka và Koneko từ nhỏ đã sống nương tựa vào nhau, vẫn luôn bầu bạn cùng nhau trưởng thành. Cho dù Kuroka đã trở thành thân thuộc Ác Ma, Koneko vẫn luôn ở bên cạnh Kuroka, không hề rời đi.
Trong tình huống như vậy, lại căn cứ theo lời Noah nói, nếu Ravel vẫn không hiểu ý nghĩa trong đó, thì nàng thật sự là một kẻ ngốc rồi.
"Nói cách khác, chủ nhân trước đây của Kuroka đã nhắm vào Koneko sao?" Ravel có chút không dám tin.
"Koneko tỷ tỷ sở dĩ sát hại chủ nhân của mình, chỉ là để bảo vệ Koneko?"
"Đương nhiên, đây chỉ là suy đoán của ta." Noah quay đầu lại, thoáng nhìn cánh cửa đã đóng chặt, khẽ thì thầm.
"Chỉ là, nhìn phản ứng của Kuroka, suy đoán này hẳn là có sức thuyết phục nhất chứ?"
Ravel lập tức không biết nên nói gì cho phải.
Lúc này, Le Fay lại nhẹ giọng mở lời.
"Có một lần, tiểu thư Kuroka đụng phải cường địch, cuối cùng mặc dù đánh bại đối thủ, nhưng lại bị thương rất nặng, khiến ta cũng sợ hãi, nhưng bản thân nàng lại chẳng hề để tâm." Le Fay hồi tưởng lại tình hình lúc đó, hạ thấp giọng nói.
"Theo lời tiểu thư Kuroka tự mình nói lúc đó, trước đây nàng từng trải qua những buổi huấn luyện cường hóa vô cùng tàn bạo, so với lúc đó, vết thương hiện tại chẳng qua là chuyện nhỏ."
Ý của Le Fay, Noah và Ravel đều đã hiểu rõ.
Không hề nghi ngờ, cái gọi là huấn luyện cường hóa tàn bạo kia, ngoại trừ do chính chủ nhân trước đây của Kuroka gây ra, thì không có khả năng thứ hai nào cả.
Điều này liền đủ để chứng minh chủ nhân từng của Kuroka rốt cuộc là loại người như thế nào.
Đương nhiên, điều này cũng có khả năng là Kuroka đang nói dối.
Nhưng tạm thời không nói đến Noah, với tư cách là Ác Ma thuần huyết của gia tộc Phenex, Ravel hiểu rõ, những chuyện như vậy, trong Ác Ma Giới, kỳ thực cũng không tính là hiếm thấy.
Giống như lời Noah nói, con người có kẻ lương thiện, cũng có kẻ ác nhân; Ác Ma mặc dù không phải toàn bộ đều tà ác như trong truyền thuyết, nhưng Ác Ma chân chính tà ác cũng không phải là không có.
Ác Ma phổ biến tôn trọng sức mạnh.
Khi quân cờ Ác Ma được khai phá, sau khi Ác Ma cấp cao có thể có được thân thuộc của riêng mình, quan niệm tôn trọng sức mạnh này vẫn ảnh hưởng đến phần lớn Ác Ma.
Vì vậy, để đạt được thân thuộc mạnh mẽ và thuộc hạ có tiềm năng vô hạn, rất nhiều Ác Ma đều không từ mọi thủ đoạn.
Có kẻ cưỡng ép và hãm hại đối tượng mình để mắt tới, buộc đối phương trở thành thân thuộc của mình.
Có kẻ tiến hành huấn luyện cực kỳ tàn khốc đối với thân thuộc của mình, hoàn toàn không quan tâm đến an nguy hay tình trạng cơ thể của thân thuộc, mù quáng cường hóa thân thuộc.
Có kẻ thậm chí còn dùng phương thức ép buộc tiềm lực và sinh mệnh lực, khiến thân thuộc phải liều mạng chiến đấu, sau đó khi đối phương không còn giá trị lợi dụng, liền trực tiếp vứt bỏ, có thể nói là ác độc đến cực điểm.
Ngay cả ca ca của Ravel, vị hôn phu cũ của Rias, Riser, cũng đối xử thân thuộc của mình như vật riêng tư, tùy ý sai sử thì có gì là lạ?
Ác Ma thuần huyết của gia tộc Gremory thì nổi tiếng là ôn hòa, yêu mến thân thuộc của mình từ tận đáy lòng, cho nên mới sẽ không xảy ra loại chuyện này.
"Cũng giống như Hấp Huyết Quỷ, Ác Ma cũng là chủng tộc sống trong bóng tối." Noah cố ý vô tình nhắc đến.
"Rất nhiều tập tục xấu và quan niệm của Ác Ma đều khiến người ta không thể chấp nhận được, cho nên bốn Đại Ma Vương là Sirzechs, Ajuka, Serafall và Falbium mới không tiếc sức lực thúc đẩy các cuộc đàm phán hòa bình giữa các thế lực, ý đồ dùng sự thay đổi của thế giới để thay đổi quan niệm của chủng tộc."
"Azazel, vị Tổng đốc Đọa Thiên Sứ này, đoán chừng cũng có suy nghĩ tương tự chứ?" Noah dang tay ra.
"Dù sao, Đọa Thiên Sứ cũng là phe tà ác trong Thánh Kinh, trong đó chắc chắn vẫn tồn tại những kẻ có vấn đề chứ?"
Nhà nào cũng có chuyện khó nói.
Ngay cả một gia đình còn như vậy, thì càng đừng nói là một chủng tộc.
Noah mặc dù là người đơn độc, nhưng ở thế giới khác, hắn cũng là hội trưởng của hai công hội.
Với tư cách là hội trưởng một hội, cần phải bỏ ra những suy tính và công sức như thế nào, Noah rõ ràng mười mươi.
Cho nên, lời Noah nói, không thể nghi ngờ là có sức thuyết phục tương đối.
"Tóm lại, chuyện của Kuroka và Koneko, cứ để các nàng tự giải quyết đi." Noah nói với Ravel và Le Fay.
"Chúng ta cứ đứng một bên lẳng lặng quan sát là được."
Ravel và Le Fay đều gật đầu.
Sau đó, ba người Noah, Ravel và Le Fay liền rời khỏi hiện trường.
Ravel và Le Fay trở về chỗ ở của mình, đoán chừng là vì lời nói của Noah đã gợi lên nhiều cảm xúc trong lòng họ.
Noah thì mang theo Lilith đang đợi bên ngoài phòng, vừa định quay trở lại phòng, thì trên đường đã gặp phải một người bất ngờ.
Nhìn thấy thanh niên tóc bạc chậm rãi đi tới từ phía đối diện, Noah dừng bước.
"Hả?"
Vali dường như đến tận bây giờ mới chú ý tới Noah, hắn ngẩng đầu lên, ánh mắt đối diện với Noah.
Trong khoảnh khắc đó, Noah chú ý thấy.
Ánh mắt và biểu cảm của Vali, so với trước đây, xuất hiện một chút dị thường.
Nếu như nói, Vali trước kia là một chiến sĩ thuần túy chỉ biết tiến lên không lùi, trong lòng chỉ có chiến đấu, thì hiện tại Vali giống như đang đứng giữa đường, bị thứ gì đó cản trở, chiến ý trong lòng đã bị một loại cảm xúc khác thay thế, như một kẻ điên cuồng.
Đó là cảm xúc gì đây?
———— Căm hận.
Noah đọc được sự căm hận trong mắt Vali.
Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?
Tuyệt phẩm dịch thuật này được lưu trữ độc quyền tại truyen.free.