(Đã dịch) Toàn Phương Vị Huyễn Tưởng - Chương 2128: Có phải hay không nên xưng bá một chút thế giới
Hệt như ba năm về trước, cuộc đối thoại giữa Noah và Saitake Sougen vừa bắt đầu đã khiến bầu không khí trở nên vô cùng căng thẳng.
Bầu không khí căng thẳng đó khiến cả Kisara và Rentaro đều nghiêm mặt lại, cũng làm Miori trong lòng thầm thấy căng thẳng.
Trong tình cảnh như vậy, Noah và Saitake Sougen cứ thế nhìn thẳng vào nhau, một người mang nụ cười trên môi, một người biểu lộ vẻ khó chịu.
Ai là người chiếm thế thượng phong thì chỉ cần nhìn là biết ngay.
Nhận thấy toàn bộ phòng nghỉ chìm trong bầu không khí vô cùng nặng nề, Miori, như muốn phá vỡ cục diện bế tắc, ho nhẹ một tiếng rồi đứng dậy.
"Kính chào Đại Tổng thống Saitake, đã lâu không được diện kiến ngài."
"À, là thiên kim nhà Shiba sao?" Saitake Sougen chuyển tầm mắt sang, nhìn về phía Miori, sau khi hơi đánh giá mỹ nhân trong bộ Kimono trước mặt, liền bật cười, không giấu được vẻ gì đó.
"Nghe nói gia tộc Shiba của cô đã hoàn toàn thay thế địa vị của gia tộc Tendo trước đây, thật đáng chúc mừng."
"Được ngài khen ngợi, Miori vô cùng cảm kích." Miori mỉm cười xinh đẹp.
"Lần này cũng nhờ phúc của Đại nhân Seitenshi, Miori mới có cơ hội được phục vụ các vị đại biểu quốc gia, đây là một vinh hạnh lớn lao."
"Miệng lưỡi cô quả thật rất khéo léo, thảo nào lão gia tử nhà Shiba lại yên tâm giao cả quyền lợi trên chính trường lẫn thương trường cho cô, ít nhất thì những việc bề ngoài cô làm rất tròn." Saitake Sougen nói một câu đầy ẩn ý châm chọc.
"Hơn nữa, quan hệ giữa cô và Fairy Tail dường như cũng rất tốt."
"Dù sao thì, nếu không phải nhờ ân huệ của Hội trưởng Noah, gia tộc Shiba chúng tôi cũng không thể có được địa vị như ngày hôm nay, Miori là người biết rõ ơn phải báo." Miori không nhanh không chậm đáp lời.
"Hơn nữa, khu vực Tokyo vốn đã có quan hệ đồng minh với Fairy Tail, với tư cách là trợ thủ bên cạnh Đại nhân Seitenshi, Miori đương nhiên phải giữ mối quan hệ tốt đẹp với người đứng đầu Fairy Tail."
Nói đến đây, ngữ điệu của Miori lại chuyển hướng.
"Tuy nhiên, Đại Tổng thống Saitake dường như có chuyện muốn bàn với Hội trưởng Noah, nếu Miori cứ ở lại đây thì có vẻ không phải lúc, vậy xin phép được cáo lui."
Dứt lời, Miori khẽ cúi chào Saitake Sougen, ngay sau đó lại liếc nhìn về phía Noah, thấy Noah nhẹ nhàng gật đầu, cô mới mỉm cười rồi rời đi.
Tại hiện trường, cuối cùng chỉ còn lại những người đứng đầu Fairy Tail và khu vực Osaka.
"Đại Tổng thống Saitake." Kisara, như một thư ký của Noah, ra hiệu cho Saitake Sougen.
"Mời ngài an tọa."
"Hừ." Saitake Sougen khẽ hừ một tiếng, rồi theo lời Kisara, ngồi xuống đối diện Noah.
Nhìn Kisara và Rentaro đứng hai bên sau lưng Noah chờ lệnh, Saitake Sougen không rõ là vì tâm tình gì, bèn nói với hai người:
"Ban đầu, ta hoàn toàn không nghĩ tới hai tiểu quỷ do nhà Tendo để lại lại đều gia nhập công hội "Fairy Tail" này, hơn nữa còn tạo dựng được tiếng tăm lừng lẫy đến vậy, xem ra là ta đã nhìn lầm rồi."
Nghe vậy, Kisara và Rentaro không hề có chút vui mừng nào khi được khen ngợi.
Hai người giờ đây đã không còn là Ngô Hạ A Mông, sẽ không bị những lời lẽ đường mật suông lừa gạt, mà có thể rõ ràng nhận ra thâm ý trong lời nói của đối phương.
Ngay cả Kisara và Rentaro còn có thể nhận ra, thì Noah đương nhiên không thể nào không biết rốt cuộc Saitake Sougen nói lời này là có ý gì.
"Hồi ba năm trước, Đại Tổng thống Saitake đã từng không chỉ một lần đề cập rằng, để tranh giành bá quyền thế giới, việc nắm giữ sức mạnh cường đại là điều tất yếu, và vì dã tâm của bản thân, nhất định phải biến tất cả những kẻ mạnh thành nanh vuốt của mình, đúng không?" Noah thờ ơ như không nói.
"Thế nào? Ngài Đại Tổng thống đã để mắt đến Kisara và Rentaro sao?"
"Một người xếp hạng IP thứ ba, một người xếp hạng IP thứ bảy, hai "nanh vuốt" có thể lọt vào top mười như vậy, ta đương nhiên là muốn rồi." Saitake Sougen nhìn về phía Noah.
"Trong thời đại này, sức mạnh cường đại có thể quyết định tất cả, chỉ có phe nắm giữ sức mạnh càng cường đại hơn mới có thể giành được bá quyền thế giới. Điều này, với tư cách là Hội trưởng "Fairy Tail", ngươi hẳn là thấu hiểu hơn ta chứ?"
"Vậy sao?" Noah giả vờ ngây thơ.
"Điều này là ý gì đây?"
"Muốn giả vờ sao?" Saitake Sougen mỉa mai cất tiếng, trong lời nói khó tránh khỏi mang theo chút ghen tị.
"Bây giờ, ai mà chẳng biết ngươi đã có khả năng đạt được thế giới? Ngươi lại dễ dàng có được thứ mà ta vẫn luôn muốn đạt được? Ta thậm chí bắt đầu nghi ngờ liệu ban đầu ngươi thành lập "Fairy Tail" có phải là để chuẩn bị tranh giành bá quyền thế giới hay không!"
Lời nói của Saitake Sougen khiến Kisara và Rentaro khẽ nhíu mày, trong lòng không khỏi dâng lên chút tức giận.
Là những người có công lớn trong việc xây dựng "Fairy Tail" đạt đến quy mô như hiện tại, Kisara và Rentaro hiểu rõ hơn ai hết Noah rốt cuộc đã nỗ lực vì điều gì.
Kẻ đầy dã tâm trước mắt này làm sao có thể lý giải được Noah?
Đối với Noah mà nói, bá quyền thế giới căn bản là một thứ chẳng có gì thú vị.
Những nỗ lực từ trước đến nay của Noah không phải vì thứ bá quyền thế giới nhàm chán nào, mà chỉ vì cứu vớt những đứa trẻ bị căm ghét và xa lánh một cách vô cớ mà thôi.
Những đứa trẻ trong Fairy Tail sở dĩ có thể sống hạnh phúc đến vậy, những Kẻ bị nguyền rủa trên khắp thế giới sở dĩ có thể tìm được nơi nương tựa, tất cả đều là nhờ sự dịu dàng của Noah.
Tuy nhiên, sự dịu dàng của Noah, trong mắt người khác, lại vẫn luôn bị coi là một âm mưu có mục đích.
Rất nhiều người cầm quyền ở các quốc gia trên thế giới đều cho rằng, Noah sở dĩ sáng lập "Fairy Tail", thành lập Fairy Tail, cung cấp nơi nương tựa cho những Kẻ bị nguyền rủa, chính là để có được sức mạnh từ những Kẻ bị nguyền rủa này, từ đó đạt được mục đích thống trị thế giới.
Không ai sẽ tin rằng, một cá nhân lại có thể xuất phát từ thiện ý thuần túy, tiêu tốn nhiều công sức đến vậy để làm tất cả những điều này.
Về điều này, với tư cách là Phó hội trưởng "Fairy Tail" và Đoàn trưởng Đoàn lữ hành, Kisara và Rentaro là người hiểu rõ nhất.
Bởi vì, Kisara và Rentaro cũng từng không chỉ một lần bị người khác nghi ngờ, cho rằng hai người cũng là vì dã tâm mới giúp đỡ Noah, tạo ra một "Fairy Tail" như vậy, vì Noah mà tận tụy cúc cung, đến chết mới thôi.
Nhưng ai nào ngờ được?
Kisara sở dĩ không cầu hồi báo mà giúp đỡ Noah, chỉ vì Noah đã giúp nàng báo thù cho cha mẹ, hơn nữa còn ban cho nàng ý nghĩa tồn tại hoàn toàn mới, không để nàng sa vào Quỷ Đạo, trở thành một người có thể sống dưới ánh mặt trời.
Rentaro sở dĩ không cầu hồi báo mà giúp đỡ Noah, chỉ vì Noah cùng chí hướng với hắn, đều muốn cứu vớt những đứa trẻ bị nguyền rủa, và còn ban cho Rentaro cơ hội cứu vớt thế giới, đánh bại Gastrea, gìn giữ chính nghĩa.
Bởi vậy, Noah đều có ân với Kisara và Rentaro.
Trong lòng Kisara và Rentaro, có tình bạn dành cho Noah, cũng có lòng cảm kích Noah, thậm chí còn có tình cảm ngưỡng mộ và sùng bái dành cho Noah.
Tuy nhiên, có câu nói "lấy bụng tiểu nhân đo lòng quân tử".
Một số kẻ tiểu nhân rõ ràng có lòng dạ hẹp hẹp, nhưng lại không muốn tin rằng người khác là người khoan dung độ lượng.
Đó chính là những người có ý đồ khác như Saitake Sougen.
Chẳng lẽ ngươi muốn xưng bá thế giới, thì người khác nhất định cũng phải xưng bá thế giới sao?
"Đại Tổng thống Saitake." Kisara không kìm được mở lời, nói một câu như vậy.
"Xưng bá thế giới, không có sức hấp dẫn như ngài tưởng tượng đâu."
"Nói không sai." Rentaro càng không hề che giấu sự châm biếm trong giọng nói.
"Ít nhất, đối với chúng tôi mà nói là như vậy."
"Phải không?" Saitake Sougen liếc nhìn Kisara và Rentaro, rồi lập tức nhìn về phía Noah đang lẳng lặng uống trà, từng chữ từng câu nói:
"Chẳng lẽ, ngươi thật sự chưa từng nghĩ đến chuyện xưng bá thế giới sao?"
Cả căn phòng, đột nhiên trở nên yên tĩnh.
Dưới cái nhìn chăm chú của Saitake Sougen, Noah từ từ ngẩng đầu lên, vẻ mặt vô cùng bình tĩnh.
"Nếu như, cả thế giới đều là những người như ngươi... thì ta quả thật nên suy nghĩ xem có nên xưng bá thế giới một chút hay không." Noah nhàn nhạt cất tiếng.
"Bằng không, thế giới này thật sự sẽ trở nên u ám mù mịt, hôi thối vô cùng."
"Ngươi...?!" Saitake Sougen lập tức bị kích động, nắm chặt nắm đấm.
Noah lại như không nhìn thấy gì, tự mình nói:
"Nếu như ngài đến đây chỉ để xác nhận ta có ý định xưng bá thế giới hay không... vậy với câu trả lời này của ta, ngài đã thỏa mãn chưa?"
Những lời này khiến Saitake Sougen nhìn chằm chằm Noah, nắm đấm đang siết chặt từ từ buông lỏng.
"Ta thừa nhận, ban đầu ta đã coi thường ngươi, không ngờ ngươi lại có thể trong vòng chưa đầy vài năm đạt đến vị trí cao hơn cả ta." Saitake Sougen trầm giọng nói.
"Nhưng mà, ta sẽ không dễ dàng nhận thua như vậy đâu."
Dứt lời, Saitake Sougen đứng dậy, rồi trực tiếp rời đi.
Nhìn bóng lưng Saitake Sougen dần khuất xa, Noah như có điều suy nghĩ.
Mỗi trang chữ trong đây đều là tâm huyết được bảo chứng độc quyền bởi Truyen.Free.