(Đã dịch) Toàn Phương Vị Huyễn Tưởng - Chương 2178: Nói ra cổ vũ chúc phúc
Bữa yến tiệc kéo dài mãi cho đến chiều tối.
Noah vẫn luôn hòa mình cùng các thành viên trong hội tận hưởng buổi yến tiệc.
Khi thì chấp nhận lời thách đấu của Natsu và Gray, Noah không ngần ngại dựng lôi đài, chỉ trong một hai chiêu đã đánh bại cả hai người.
Lúc thì chấp nhận lời thách đấu của Erza và Cana, thi đấu tửu lượng cùng hai người, số rượu đã uống có thể tính bằng thùng.
Lại khi thì chấp nhận lời thách đấu của Luxus và Elfman, tham gia cuộc thi "Đại Dạ Dày Vương", ăn không biết bao nhiêu thớ thịt.
Khi thì chấp nhận lời thách đấu của các thành viên còn lại, thi đấu về độ thân mật giữa các cặp đôi, trước mặt mọi người, Noah hoàn toàn buông thả, ôm hai tỷ muội Mira và Lisanna vào lòng, hôn một cái thật mạnh, khiến hai tỷ muội ngượng chín mặt, các đồng bạn thì ồn ào, cũng khiến Wendy và Yukino không ngừng ngưỡng mộ.
Buổi yến tiệc ồn ào náo nhiệt như vậy, mãi đến khi trời gần tối, từng thành viên trong hội mới say khướt được dìu về, lần lượt rời khỏi hội, ai về nhà nấy.
Cuối cùng, những người còn ở lại trong hội chỉ còn lại nhóm tiểu đồng bạn cực kỳ thân thiết với Noah.
Nhóm tiểu đồng bạn đều ngầm hiểu mà lựa chọn tiếp tục ở lại trong hội, vừa trò chuyện vừa cười đùa, dường như đã ăn quá no, cơ bản không thể đứng dậy nổi, lần lượt gục xuống bàn, chẳng thể nhúc nhích thêm được nữa.
Chỉ có nhóm thiếu nữ Mira, Lisanna, Wendy và Yukino vẫn có thể bận rộn xung quanh, đưa nước cho những người uống say, vỗ lưng cho người ăn quá no, tựa hồ cũng thấy thú vị.
Nhìn những người đồng đội như vậy, Noah bỗng nhiên cất lời.
"Có một chuyện, ta muốn nói cho mọi người."
Nghe được lời này, nhóm tiểu đồng bạn kia đều im lặng, đồng loạt nhìn về phía Noah.
Không một ai lộ ra vẻ kỳ lạ hay nghi hoặc.
Có lẽ là bởi vì, nhóm tiểu đồng bạn cũng đã lần lượt nhận ra sự khác lạ của Noah trong suốt buổi tiệc hôm nay.
Những người ở đây đều là người nhà, những người đã lớn lên cùng Noah từ thuở nhỏ.
Noah có tâm sự, ngay cả hai tên đầu óc đơn giản như Natsu và Elfman cũng đã nhìn ra.
Cho nên, không một ai thắc mắc.
Mọi người chỉ là chuyển ánh mắt về phía Noah, im lặng chờ đợi Noah cất lời.
Noah cũng biết rõ, mình nhất định không thể che giấu được các đồng đội của mình.
Vì vậy, Noah lựa chọn kể hết mọi chuyện.
Sau đó, trong hội đang đột nhiên trở nên tĩnh lặng, Noah kể ra tất cả bí mật của mình.
Không phải như trước kia, lúc nói thật xen lẫn dối gian, mà là chân thật kể ra tất cả mọi chuyện.
Chẳng hạn như sự tồn tại của các thế giới khác.
Chẳng hạn như thân thế của chính mình.
Chẳng hạn như trận chiến sắp tới.
Chẳng hạn như sứ mệnh đang gánh vác.
Vân vân và vân vân, Noah đều nói tất cả mọi chuyện cho những người ở đây.
Nghe Noah nói ra, các Ma Đạo Sĩ thuộc Fairy Tail, đứng đầu là Makarov, ban đầu là kinh ngạc, rồi chấn động, sau đó là không thể tin nổi, cuối cùng mới là khó mà chấp nhận.
Đợi đến khi Noah kể xong tất cả mọi chuyện, mọi người đồng loạt trầm mặc.
"Đây có lẽ là trận chiến cuối cùng trong đời ta." Noah ánh mắt chuyển hướng từng người đồng đội xung quanh.
"Trận chiến này, chỉ có hai kết quả."
"Một là ta thắng, thì hàng vạn hàng nghìn thế giới đều sẽ nguyên vẹn vô khuyết, tiếp tục sinh sôi nảy nở."
"Hai là ta bại, thì tất cả mọi thứ đều sẽ cùng ta bị tiêu diệt, bất kể là sinh mệnh nào, cho dù là Thần Linh, cho dù là thế giới, tất cả đều sẽ đi về phía diệt vong, không m��t thứ gì có thể còn sót lại."
"Mà hiện tại, chính là thời khắc cuối cùng ta sắp tiến về chiến trường." Noah mỉm cười.
"Cho nên, tại thời khắc cuối cùng này, ta muốn đến gặp mọi người, gặp gia gia, gặp các đồng đội."
Nói xong câu đó, Noah còn duỗi tay nắm tay Mira và Lisanna, ánh mắt cũng chuyển sang Wendy và Yukino, nhẹ giọng nói.
"Và gặp những người ta yêu quý."
Trầm mặc.
Sự trầm mặc nặng nề đến nghẹt thở.
Những người ở đây không ai mở miệng nói chuyện, hiển nhiên vẫn còn đang chấn động.
Đợi đến khi mọi người lần lượt hoàn hồn, ánh mắt nhìn về phía Noah đã thay đổi.
Trở nên vô cùng đau lòng.
Đặc biệt là bốn thiếu nữ Mira, Lisanna, Wendy và Yukino, càng đau lòng đến mức nước mắt sắp tuôn trào.
Các thiếu nữ cơ bản không ngờ rằng, Noah lại đang gánh vác một sứ mệnh như vậy.
Hàng vạn hàng nghìn thế giới.
Hàng tỷ sinh mệnh.
Tất cả những điều này đều đặt nặng lên vai một mình Noah, chờ Noah đi cứu vớt.
Không một ai có thể giúp được Noah.
Không một ai có thể cho mượn sức mạnh của mình.
Noah nhất định phải một mình gánh vác tất cả áp lực, vì tất cả mọi thứ mà chiến đấu.
Mà những người ở đây, không một ai nghi ngờ tính chân thật trong lời Noah nói.
Chỉ bởi vì, Noah là người nhà và đồng đội của mình.
Không biết qua bao lâu, đột nhiên, một người bật cười.
"Hiện tại, ta cuối cùng cũng hiểu vì sao ngươi lại mạnh đến vậy, Noah." Natsu nhếch mép cười, hướng về Noah giơ nắm đấm lên.
"Đã vậy thì, ngươi cứ yên tâm dốc hết sức mình mà đi đi!"
"Natsu?" Noah ngây người tại chỗ.
Mà lúc này, các đồng đội xung quanh cũng lần lượt nhìn nhau, ngay lập tức đều cười.
"Natsu nói không sai!" Lucy cất tiếng vang lên, với giọng điệu tràn đầy sức sống.
"Noah, ngươi cứ yên tâm mà chiến đấu hết mình, đừng có bất kỳ lo lắng nào!"
"Ta vẫn luôn tin tưởng, ngươi luôn là người mạnh nhất." Erza cười duyên dáng.
"Từ nhỏ đến lớn, ngươi chưa từng làm ta thất vọng lần nào, lần này, ngươi cũng nhất định sẽ làm được."
"Hội đã không biết bao nhiêu lần vì ngươi mà chuyển nguy thành an rồi." Gray nhìn chằm chằm Noah, cũng mỉm cười.
"Cho nên, ngươi cũng phải tin tưởng chính mình, nhất định có thể vượt qua cửa ải khó khăn này."
"Em cũng tin tưởng ca ca." Wendy chặt chẽ nắm lấy cánh tay Noah, ánh mắt đặc biệt kiên định.
"Nếu là ca ca, thì bất kể đối thủ là loại tồn tại nào, đều có thể chiến thắng."
"Noah đại nhân sẽ không thua bất kỳ ai." Yukino gật đầu lia lịa.
"Dù là tà ác có thể hủy diệt tất cả thế giới, thì cũng nhất định sẽ bại dưới tay Noah đại nhân."
"Đã là nam tử hán, thì không nên thua bất kỳ trận chiến nào!" Elfman vỗ vỗ bắp tay.
"Noah, ngươi tuyệt đối là một nam tử hán một trăm phần trăm!"
"Cứ việc đi chiến đấu đi!" Cana liếc mắt đưa tình với Noah.
"Ta sẽ giúp ngươi chuẩn bị rượu ngon để chào đón chiến thắng của ngươi!"
"Cố gắng lên!" Ngay cả Levy cũng giơ tay lên.
"Noah, ngươi nhất định có thể làm được!"
Ngay cả nhóm người Luxus, Freed, Bickslow và Evergreen cũng đều nhìn về phía Noah, mặc dù không nói gì, nhưng trên mặt lại không hề có chút lo lắng nào, chỉ có sự tin tưởng.
Mắt nhìn từng người đồng đội nở nụ cười chân thành tha thiết với mình, Noah chỉ cảm thấy lòng mình đang rung động.
Makarov cũng mỉm cười khi nhìn thấy cảnh này, tiến lên, đi đến trước mặt Noah.
"Nhớ lần đầu tiên ta nhìn thấy con, khi ấy là ở trong một khu rừng đầy rẫy ma vật." Makarov nhìn thẳng vào Noah.
"Lúc đó, ta vừa nhìn thấy con, liền có một cảm giác cực kỳ kỳ lạ, cứ như thể cả thế giới này chỉ có một mình con bị bỏ rơi, đến bộ y phục cũng không có, vô cùng cô đơn."
"Về sau, con bị ma vật tập kích, lúc ta định ra tay cứu con, con lại bộc phát ra ma lực đáng sợ, chỉ thuần túy dựa vào ma lực trùng kích đã đánh tan tất cả Ma Vật." Makarov cảm thán nói.
"Khi thấy cảnh tượng đó, ta liền biết rõ, tương lai con nhất định sẽ trở thành một nhân vật phi thường vĩ đại."
"Mà khi suy nghĩ này nảy ra trong lòng ta, ta liền tự nhủ, tuyệt đối không thể bỏ mặc con, bằng không, tương lai con rất có thể sẽ đi lên lạc lối, trở thành Hắc Ma Đạo Sĩ đáng sợ thứ hai sau Zeref." Makarov lần đầu tiên nói ra nỗi lòng của mình.
"Bởi vì nguyên nhân này, ta quyết định thu dưỡng con."
"Lúc đó, ta hoàn toàn không nghĩ tới, con ưu tú, thậm chí vượt xa dự liệu của ta." Makarov mỉm cười.
"Hiện tại, ta vô cùng may mắn vì khi ấy đã thu dưỡng con, bởi vì, người sắp cứu vớt hàng vạn hàng nghìn thế giới, cứu vớt hàng tỷ sinh mệnh không phải ai khác, chính là cháu trai của ta!"
"Ta rất tự hào, cảm thấy vô cùng kiêu hãnh!" Makarov vỗ vỗ vai Noah.
"Cho nên, con không cần có bất kỳ gánh nặng nào, cứ dốc hết toàn lực mà chiến đấu đi!"
"Thắng, gia gia sẽ tiếp tục mở yến tiệc cho con!"
"Thua, gia gia sẽ cùng con chìm vào giấc ngủ vĩnh hằng!"
Trong giờ khắc này, Noah cảm giác trong lòng đang run rẩy một ngọn lửa bùng cháy.
Mà Mira cùng Lisanna thì đồng thời giúp Noah chỉnh sửa quần áo, nở một nụ cười xinh đẹp chưa từng có trước đây, đồng thanh nói một câu.
"Hãy sớm trở về nhé."
Nghe vậy, Noah hít sâu một hơi.
Một giây sau, Noah đối với tất cả mọi người, nở nụ cười không hề sợ hãi.
"Ta nhất định sẽ trở về."
Để lại lời này, thân hình Noah từ từ hóa thành một bóng sáng mờ ảo, từng chút một biến mất.
Chỉ có nụ cười không hề sợ hãi kia, như một dấu ấn, khắc sâu vào mắt, thấm vào lòng tất cả mọi người, mãi mãi không phai mờ.
Mà trên một thanh xà nhà gỗ ở vị trí cao nhất của hội, Mavis cũng nhìn theo bóng dáng Noah đang dần biến mất, cho đến khi Noah hoàn toàn biến mất, mới nhắm mắt lại, hai tay chắp vào nhau như đang cầu nguyện, đặt trước người.
Dáng vẻ ấy, giống như một Thánh Nữ bước ra từ cõi mộng.
Chợt, một câu nói rất nhỏ, nhỏ đến mức chỉ có một mình Mavis mới có thể nghe thấy, vang vọng trong không khí.
"Xin hãy ban phước lành cho đứa trẻ ưu tú nhất của ta..."
"Chúc hắn bình an trở về..."
Ngày này, Noah mang theo lời chúc phúc của người nhà và đồng đội Fairy Tail, tiến về chiến trường cuối cùng.
Mục đích, chỉ có một.
——— Các thế giới.
Bản dịch này được thực hiện bởi nhóm biên dịch chuyên nghiệp và chỉ xuất hiện độc quyền tại nền tảng truyện miễn phí uy tín.