(Đã dịch) Toàn Phương Vị Huyễn Tưởng - Chương 27: Đến thăm bới móc tổ ba người?
Thực ra, bắt đầu từ không lâu trước, những thôn dân trong thôn vào rừng săn thú thường xuyên nghe thấy tiếng khóc của U Linh!
Mở đầu bằng những lời này, thôn trưởng bắt đầu kể rõ sự việc.
Cách ngôi làng này không xa, có một khu rừng rậm ít người đặt chân tới.
Khu rừng này ngược lại chẳng có gì đặc biệt, không giống khu rừng cạnh trấn Magnolia, nơi tồn tại đủ loại Ma vật; nó chỉ là một khu rừng thông thường, nhiều nhất cũng chỉ có một số dã thú hoặc Ma vật nhỏ yếu từ bên ngoài lạc vào.
Chính vì vậy, ngôi làng này coi khu rừng là nơi săn bắn, mỗi ngày đều vào rừng săn thú, coi đó là nguồn cung cấp lương thực chính cho cả làng.
Không lâu trước đây, không ít thôn dân khi vào rừng săn thú đều loáng thoáng nghe thấy tiếng khóc của một bé gái.
Ban đầu, các thôn dân còn tưởng đó là đứa trẻ lạc vào rừng, muốn tìm rồi đưa đứa bé ra ngoài.
Ai ngờ, chưa đợi các thôn dân bắt đầu tìm kiếm đứa bé đó, dị tượng lại xuất hiện.
Dị tượng cụ thể là gì, Noah tự nhiên không biết.
Nhưng theo lời thôn trưởng thì —— —— Trời, nứt một lỗ!
Với hiện tượng kỳ lạ này xảy ra, các thôn dân không còn tiếp tục tìm kiếm đứa bé kia nữa. Nhưng kể từ đó về sau, vẫn thỉnh thoảng nghe thấy tiếng khóc của đứa bé trong rừng, hơn nữa, bầu trời cũng luôn thỉnh thoảng nứt ra một lỗ, khiến người ta rợn tóc gáy.
Bởi vậy, lời đồn rằng đứa trẻ khóc thầm trong rừng khi khóc sẽ mang tới nguyền rủa, khiến bầu trời vỡ tan, về một U Linh liền truyền khắp trong làng.
Các thôn dân trong làng đều là những người chất phác, đối với lời đồn này cũng tin tưởng không nghi ngờ.
Thế nên, dần dần, các thôn dân không còn dám vào rừng săn thú nữa, khiến cho ngôi làng vốn coi con mồi trong rừng là nguồn cung cấp lương thực chính bắt đầu không còn đủ đồ ăn như trước kia, gây ra không ít khó khăn.
Bất đắc dĩ, thôn trưởng đành phải gửi ủy thác tới Ma Đạo Sĩ công hội gần đây nhất, mời người đến xua đuổi U Linh.
Nói đúng hơn là tìm ra nguồn gốc thực sự của tiếng khóc kia và chân tướng về việc bầu trời vỡ tan, để ngôi làng trở lại trạng thái như xưa.
"Tiền thù lao là do toàn bộ thôn dân trong làng góp lại, tuy không nhiều lắm, chỉ có hai mươi vạn J, nhưng vẫn mong ngài giúp đỡ chúng tôi." Thôn trưởng Vivi cúi thấp đầu, khom lưng; với tuổi của ông ấy mà nói, hành lễ như vậy đã là cực hạn rồi.
"Ngài có thể nhận ủy thác của chúng tôi chứ?"
Noah khẽ nhíu mày, rồi trầm mặc.
Không phải Noah không muốn nhận ủy thác này, mà là bản thân ủy thác này có quá nhiều sự không chắc chắn. Noah không biết liệu chỉ dựa vào bản thân, có thể hoàn thành ủy thác của thôn trưởng hay không.
Về phần thù lao, với một nhiệm vụ nhiều bất trắc như vậy mà nói, số tiền nhận được không thể nói là nhiều, cũng không thể coi là ít; chỉ có thể nói, nếu không xảy ra chuyện ngoài ý muốn nào, thì vẫn là một khoản khá.
Huống hồ, Noah cũng không quá để ý đến thù lao. Nói về tiền, lần đầu tiên kích hoạt nghi thức Hồ Nước của nhiệm vụ vẫn còn giữ lại một trăm vạn J thù lao, bản thân cậu cũng không quá cần tiền gấp, ngược lại cũng không cần so đo quá nhiều về thù lao.
Sau một hồi suy nghĩ, Noah nói.
"Nói thật, thôn trưởng, sự việc này có quá nhiều điều không chắc chắn. Liệu có phải U Linh khiến bầu trời vỡ tan hay không vẫn chưa được xác định. Tôi không thể đảm bảo mình có thể giúp đỡ các vị. Thế nên, tôi muốn ở lại thôn một đêm trước, ngày mai sẽ vào rừng xem xét rồi quyết định, được không?"
"Vâng! Vô cùng cảm tạ!"
Giọng thôn trưởng khẽ chứa một tia nhẹ nhõm, khiến Noah cũng mỉm cười. Cậu nắm chặt chiếc túi dài đeo chéo vai như ba lô, bắt đầu suy nghĩ về những hạng mục cần chú ý trong nhiệm vụ ngày mai.
...
Nói về làng xã, ngôi làng này tuy quy mô không lớn, nhưng bất ngờ là không hề lạc hậu.
Nơi ở dù có chút cũ kỹ so với kiến trúc của Magnolia, nhưng kiểu dáng lại không thua kém là bao, không như một số làng xã chỉ có nhà đá xây bằng tảng đá. Khách sạn được sắp xếp cho Noah ở tuy hơi nhỏ một chút, nhưng cũng không thể chê bai, không có gì đáng phàn nàn.
Dưới sự dặn dò của thôn trưởng, chủ khách sạn cũng biết Noah là một Ma Đạo Sĩ đến từ Fairy Tail, chuyên đến giúp làng giải quyết phiền nhiễu do U Linh gây ra, bởi vậy cũng không thu phí ăn ở của Noah.
Chỉ có điều, khác với thôn trưởng, sau khi chủ khách sạn biết Ma Đạo Sĩ từ Fairy Tail tới lại là một đứa trẻ nhỏ như vậy, ngoài miệng tuy không nói gì, nhưng trong mắt lại không giấu nổi vẻ thất vọng, khiến Noah có chút phiền muộn.
Mong rằng nhiệm vụ ngày mai có thể thuận lợi hoàn thành...
Mang theo suy nghĩ ấy, sau khi Noah nghỉ ngơi một chút, cậu từ trong phòng đi ra, ngồi xuống tại một chiếc bàn gỗ ở sảnh lớn khách sạn, chọn món ăn, bắt đầu bổ sung năng lượng đã tiêu hao sau một ngày bôn ba.
Nhưng, ngay khi Noah đang dùng bữa tối, cửa khách sạn đón ba người.
Đó là ba thiếu niên thiếu nữ chừng mười một, mười hai tuổi, hẳn là cùng tuổi với Noah, cũng rất đáng chú ý.
Nếu hỏi vì sao, đơn giản là ba thiếu niên thiếu nữ mười một, mười hai tuổi này đều có mái tóc màu trắng hết sức thu hút.
Đứng ở giữa là một thiếu nữ tóc trắng dài buộc thành đuôi ngựa, trên người mặc trang phục hở hang như đồ bơi, cả khuôn mặt toát vẻ khó chịu vô cùng, ánh mắt vô cùng hung ác.
Đứng bên trái thiếu nữ là một thiếu niên mặc âu phục quần đùi chỉnh tề như học sinh, dáng người được coi là khôi ngô so với bạn bè cùng lứa, làn da hơi ngăm đen, nhưng trên mặt lại mang vẻ yếu ớt, tạo thành sự đối lập rõ rệt với thiếu nữ tóc đuôi ngựa, khiến người ta hoài nghi liệu có phải nhân vật được thiết lập sai hay không.
Còn về người đứng bên phải thiếu nữ, lại là một cô bé thấp nhất, trông cũng nhỏ tuổi nhất, với mái tóc em gái, mặc váy đầm đáng yêu.
Lúc này, cô bé tóc em gái đang mặt mày lo lắng nói gì đó với thiếu nữ tóc đuôi ngựa, nhưng thiếu nữ tóc đuôi ngựa lại làm ngơ.
Thiếu niên khôi ngô dường như cũng đang mặt mày yếu ớt khuyên nhủ thiếu nữ tóc đuôi ngựa điều gì đó, kết quả bị thiếu nữ tóc đuôi ngựa trừng mắt hung tợn. Cậu rụt đầu lại, rất mất khí phách trốn sang một bên, vẻ mặt như sắp khóc đến nơi, khiến người ta thấy buồn cười.
Sự kết hợp kỳ lạ của ba người này tự nhiên thu hút sự chú ý của Noah, cậu lập tức ăn chậm lại, thích thú quan sát.
Ngay khi Noah đang quan sát ba thiếu niên thiếu nữ tóc trắng kia, thiếu nữ tóc đuôi ngựa dường như đã nhận ra ánh mắt của Noah, quay đầu lại, ánh mắt chạm vào Noah.
Noah có thể thấy rõ ràng vẻ mặt không vui hiện trên khuôn mặt đối phương, hiển nhiên không thích Noah nhìn chằm chằm. Vừa định trừng mắt nhìn Noah một cái, nhưng lại chú ý tới dấu ấn của hội Fairy Tail trên mu bàn tay phải của Noah.
Thiếu nữ tóc đuôi ngựa khẽ giật mình, ngay sau đó trên mặt lộ vẻ nghi ngờ.
Dáng vẻ đó, dường như cô ta đã vất vả tìm kiếm một loại người, nhưng cuối cùng lại phát hiện đối phương hoàn toàn không phù hợp với người mình muốn tìm.
Bất quá, thiếu nữ tóc đuôi ngựa rất nhanh gạt bỏ mọi suy nghĩ, bất chấp thiếu niên bên cạnh mặt mày yếu ớt và thiếu nữ mặt mày lo lắng khuyên can, bước về phía Noah.
Nhìn đến đây, dù Noah có ngốc đến đâu cũng có thể đoán ra.
Đối phương, là vì mình mà đến!
"A lô!"
Quả nhiên, thiếu nữ tóc đuôi ngựa đi thẳng đến bàn của Noah, rất không khách khí hỏi một câu.
"Ngươi là Ma Đạo Sĩ của Fairy Tail sao? Là người đến giải quyết sự kiện U Linh trong rừng rậm cạnh ngôi làng này à?"
Giọng điệu như thể đang bới móc của thiếu nữ tóc đuôi ngựa khiến Noah cau chặt mày, rồi đặt bộ đồ ăn xuống.
"Chị Mira!"
Lúc này, cô bé tóc em gái mặc váy đầm đáng yêu cũng đã tới, như muốn can ngăn, kéo tay thiếu nữ tóc đuôi ngựa, cúi đầu thật sâu với Noah, không ngừng xin lỗi.
"Thật xin lỗi, thật xin lỗi, chị Mira không có ác ý đâu ạ!"
"Thật sự rất xin lỗi!" Thiếu niên khôi ngô cũng đã tới, rồi vội vàng cúi gập người trước Noah.
"Chị của tôi thật sự không có ác ý, xin ngài đừng trách chị ấy!"
Noah khẽ gật đầu với ba người, trong giọng điệu ngược lại không có chút tức giận nào.
"Xin hỏi các ngươi tìm ta có việc gì sao?"
"Ta là Mirajane Strauss!"
Trên gương mặt tinh xảo của thiếu nữ tên Mira, một nụ cười nhếch mép hiện lên, rồi nàng cất lời.
"Tuy rằng rất xin lỗi, nhưng công việc của ngươi thuộc về chúng ta!"
Bản dịch này được truyen.free độc quyền gửi đến quý độc giả.